Other World’s Monster Breeder

Traductor: Frizcop

Capítulo 08 - Gremio de Aventureros

Según los conocimientos adquiridos en el mundo de los juegos.
Al buscar un lugar para trabajar en un mundo diferente, sólo hay un lugar en el que mirar!

Ese es el gremio de aventureros.

Incluso si el objetivo es derrotar al Rey Demonio y regresar a la Tierra, la primera prioridad es recaudar fondos y fortalecer nuestras fuerzas.

Afortunadamente, de acuerdo con lo que una especie de oba-san (Tía) que estaba en la ciudad dijo, hay un lugar llamado "Gremio de Aventureros" en Adelheid.

El Gremio de Aventureros era excepcionalmente grande, rodeado de otros edificios de piedra.

La gente dentro imparcialmente tenía armamentos de aventurero, tales como espadas y hachas, de hecho.
Afrodita tiró de la manga de mi uniforme por alguna razón y me pegó a la espalda.

“Oy. ¿Qué sucede?"

"Bi-bien... Estamos siendo observados por mucha gente! Estoy siendo observada!!"

"...... No se puede evitar. Con esa apariencia, todo el mundo te prestaría atención".

Al ser llamado de repente a otro mundo, no he cambiado de mi uniforme de escuela secundaria.

Afrodita sigue usando la misma ropa que llevaba en el cielo.

“Oi, oi. Qué hay con Esa erótica apariencia de esa nee-chan.”

"Una chica que te emborracha de excitación sólo por mirarla.”

Por la apariencia de los hombres, se siente como si estuvieran admirando la belleza de Afrodita en lugar de mirarnos a los dos.

Sin embargo. Después de hablar de eso, Afrodita inmediatamente se dejó llevar y se callaron.

"Buen día. ¿Aventurero-sama?”

Correspondí con la onee san recepcionista en el mostrador.

Chloe Grave
Raza: Chica-Gato.
Edad: 18


Según la habilidad de juicio, su nombre parece ser Chloe.
Ella tiene un cuerpo pequeño y la chica tiene una atmósfera agraciada y el pelo negro semi-largo.

Y... Chloe-chan tiene orejas de gato en la parte superior de la cabeza.

Mwaa~!
Este es el sueño de cualquier chico, una bishoujo de un mundo diferente!

Chloe-chan es tan liinda.

¡Atrapar!
¡Quiero llevarla a casa inmediatamente! (Tl; la palabra usada para 'llevarla a casa inmediatamente' puede significar una posición de una noche, o llevar a una chica a casa de un bar.)

"...... Souta. ¿Qué estás pensando?"

Oí una voz con intención asesina que venía de detrás de mí y mi cuerpo experimentó un dolor violento.
Volviéndome hacia atrás, la cara enojada de Afrodita, como si estuviera deformada, me miró fijamente.

¡Qué descuido!

Parece que Afrodita ha capturado perfectamente mis motivos ocultos.

“A… ano, ¿puedo saber cuál es tu asunto hoy con el gremio?”
Anota eso literalmente, es muy amable

"Etto, estoy buscando un trabajo. ¿Hay algún trabajo que pueda hacer?”

"Entendido. ¿Es esta tu primera vez usando este gremio?"

“Sí, en realidad acababa de llegar a esta calle.”

"Humildemente participaré de la consulta de ustedes. Estoy obligada a emitirle una tarjeta de aventurero para su uso en este establecimiento.
Como voy a realizar el proceso de registro, por favor registre su nombre en este documento. Si no puede escribir su nombre, es posible llamar a un representante."

"No, está bien."

Escribí mi nombre en el papel que fue presentado por la Onee-san recepcionista.

Es una maravilla que sea capaz de escribir palabras sin problemas en este mundo alternativo.

"Eeto, Kazehaya Souta sama. Ahora procesaré su registro en el gremio. En una situación en la que pierda esta tarjeta del gremio, se te emitirá una nueva con cargos de manejo. Por lo tanto, por favor, cuídela.”

"Muchas gracias"



Kazehaya Souta

Aventurero Rango: G


Estaba escrito en la tarjeta del Gremio que había recibido.

"Como esta es tu primera vez usando la tarjeta del gremio, explicaré sobre el establecimiento simplemente".

Con un tono que denotaba experiencia, la recepcionista Chloe-chan continuó hablando.

"Voy a explicarle sobre el gremio de aventureros y el establecimiento donde los aventureros ofrecen sus servicios de búsqueda solicitada por los países, individuos, etc.
El contenido de las búsquedas va desde la subyugación de monstruos hasta la búsqueda de un gato que no haya sido capturado. Cuando usted acumula logros, aumentará su rango en el gremio. A partir de entonces, el rango de las búsquedas en las que usted es capaz de participar aumentará. "



"Ya veo. Por cierto, hablando del rango de aventurero, ¿qué debo hacer para poder clasificarme?"

"Sí. No hay otra forma de aumentar tu rango que no sea ser juzgado por el gremio sobre tu [Aptitud]”

“.... Ohh. Que condición tan extremadamente baja”.

Con una linda sonrisa, dijo la chica de pelo negro.

En pocas palabras, incluso si tenías espléndidos logros, si no eres reconocido por las personas de arriba, no será posible ser promovido a un rango superior.

Por favor, para de meternos en un sistema para imitar la realidad en este mundo de juego~osh....

"Souta-sama. También es posible aceptar inmediatamente solicitudes a partir de ahora. Por favor, busque misiones pegadas en el tablero del Gremio allá, usted puede aceptar llevándolas al mostrador y esperando ahí."

Me paré ante el cartel señalado por Chloe-chan y empecé a buscar trabajos moderados.

Búsqueda Tipo Subyugación

Subyugación de Lobos

R (Rango) Requerido: G
Condiciones de éxito: Someter a cinco lobos.
Recompensa: 4000 Kol
Repetir: Permitido

Subyugación de Goblins

R Requerido: G
Condiciones de éxito: Someter a cinco goblins.
Recompensa: 4000 Kol
Repetir: Permitido

Búsqueda Tipo Recolección

Recoger Hierba Medicinal

R Requerido: G
Condiciones de éxito: Traer de vuelta 10 hierba medicinal.
Recompensa: 6000 Kol
Repetir: Permitido

Así que basado en mi actual rango de aventurero, la búsqueda que puedo formar parte parecen ser de 3 tipos ¿eh?

Hay otra búsqueda que puedo aceptar también. Pero las recompensas son demasiado bajas o los requisitos no son claros. Por lo tanto los había quitado de mis selecciones.

"Erm. Quiero hacer la búsqueda de la subyugación, pero ¿cómo puedo mostrar pruebas de que he derrotado a los demonios?"

"Los detalles están en un pequeño folleto que se le entregara a usted cuando acepte la misión. Básicamente, es necesario quitar y recoger las piezas del monstruo derrotado.”

".... Entendido."

Hasta ahora con los Monstruos que me había topado, sin derrotarlos, había usado la Capsule Ball para convertirlos en mis compañeros.

Ya veo, ¿esta vez debería ir por la búsqueda de recolección?

"Estas misiones no tienen ningún límite de tiempo. Souta-sama, si lo desea, es posible aplicar para todas ellas al mismo tiempo. ¿Qué le parece?”

"Si ese es el caso, por favor, permítanme aplicar para todas ellas"

"He reconocido tu petición. Y este es el "Set de principiante" que se le ofrece a las personas que se registran en el gremio por primera vez. Utilícelo como desee.”

"Muchas gracias"

Recibí el "Set de principiante" que parece ser empaquetado como un elemento necesario para los aventureros.