Mixed Bathing in Another Dimension

Volumen 2
“Los Fervientes Baños de Arena”

Antes del Baño
“Prólogo”

Permítanme presentarme de nuevo. Mi nombre es Touya Houjou. La gente que conocía el kanji de mi nombre a menudo decía que sonaba "frío". Mi nombre tenía el kanji para "norte", "invierno" y "noche", así que no podía negarlo.

Yo fui una de las cinco personas convocadas desde Japón a este mundo en preparación para la supuesta resurrección del Rey Demonio. Aparentemente, la persona que derrotó y selló al anterior Rey Demonio hace 500 años fue convocada desde Japón en ese entonces, igual que nosotros.

"Estás rígido aquí, Touya."


"Lo mismo va para ti, Clena."

Yo, junto con las dos chicas que había conocido en el vacío, Clena y Roni, teníamos dolores musculares.

Clena era una chica con el pelo y los ojos de color plateado, y la piel radiante tan clara como la nieve. Ella tenía un complejo acerca de su peso, pero desde mi perspectiva, era simplemente suave y rellenita. Estoy seguro de que estaba tonificada por todo el viaje que ha hecho hasta ahora, pero por fuera se veía bastante tierna y femenina. Podrías llamarlo un milagro. De hecho, yo acabo de hacerlo.

Roni tenía el pelo largo de color crema, y a menudo le preocupaba lo grueso y encrespado que era. Esa parte no la puedo negar. Llevaba las orejas y la cola de un lobo, era un tipo de semi-humano llamado licaón. Poseía una sonrisa amistosa, y la mirada firme de sus ojos naranjas dejaba una impresión duradera. Venían del norte, del país Juno. Clena nació y luego fue desheredada en una familia aristocrática, y Roni era su asistente.

Las personas convocadas a este mundo fueron bendecidas por la diosa y dotadas de un misterioso poder llamado "Don". Probablemente fuimos convocados para que la gente de este mundo pudiera traer esos poderes. Y el don que me fue otorgado era el "Baño Ilimitado,” el poder de invocar una puerta que llevaba a un baño cuando y donde yo quisiera. La bañera por dentro era demasiado pequeña como para bañarse con una chica, pero eso también significaba un contacto más íntimo. Se podría decir que era un poder misterioso, o que el hecho de que este poder fue el que me tocó en primer lugar ya era misterioso. De cualquier manera, dudo de que yo fuera el único que quería hablar con la parte responsable.

En cualquier caso, esto pudo haber sido un cuarto de baño, pero el vestuario tenía suficiente espacio para dormir. Yo lo estaba usando para descansar esta noche.

"Lo siento, Rulitora."

"No, no se preocupe por mí. Preferiría no estar ahí dentro de todos modos." Rulitora estaba vigilando la carga afuera. Él era un raver que contraté — un hombre lagarto de arena con escamas de color ámbar, ojos bermellón y marcas negras distintivas alrededor de sus ojos. No le gustaba la humedad, especialmente el vapor, así que el hecho de que pudiera bañarse en agua pero no pudiera entrar en los baños era su única debilidad. Era al menos el doble de alto que yo, y sus brazos eran más voluminosos que todo mi torso. Sin mencionar que era increíblemente musculoso.

Como antiguo jefe guerrero de su tribu, no tendría ningún problema en hacer guardia solo. De hecho, sólo seríamos una molestia para él ahora mismo, con nuestros músculos cansados.

"Le agradezco que podamos descansar a salvo así, Sir Touya."

"Sí, estamos completamente aislados del exterior si la puerta del Baño Ilimitado ya se ha cerrado.”

No habíamos montado en el rickshaw, pero esa no era la razón por la que estábamos en esta condición. Montamos sobre las espaldas de los hombres lagarto de arena hasta el borde del vacío, pero gracias a sus velocidades despiadadas, tuvimos que agarrarnos a ellos para no caer, y ahora nuestros brazos nos odiaban por ello. Trata de imaginar aferrarte al techo de un auto a exceso de velocidad durante medio día, y entonces tendrás una idea. Habíamos preparado un rickshaw cuando salimos de Júpiter, pero Rulitora era más rápido que cualquier caballo. Intentamos continuar nuestro viaje hasta que llegáramos a la civilización de nuevo, pero ahora que el sol se había puesto éramos un espectáculo lamentable.

"...Bueno, lo mejor que podemos hacer en esta situación es darnos masajes."

"Estoy de acuerdo con eso si ustedes dos lo están."

Decidimos que tomar un baño relajante en la bañera y masajear nuestros brazos y piernas era la mejor solución, así que los tres entramos en el Baño Ilimitado y lo hicimos así. Al principio, Roni, la compañera de Clena, se ofreció a darnos a los dos masajes, pero sus miembros también estaban rígidos como una roca, así que terminamos ayudándonos entre todos.

En ese sentido, el dolor muscular era clasificado como "fatiga" bajo términos mágicos, por lo que Luz Sanadora no funcionaría aquí, ya que no era una "lesión". Y yo aún no había aprendido ningún hechizo que curara la "fatiga". En otras palabras, no tuve más remedio que frotar sus muslos.

Sí, eso fue sólo una excusa.

"Ah, eso se siente bien..."

"Hm, ¿aquí?"

"Sí, sí, justo ahí. Pon un poco más de presión ahí."

"¡Entiendo!"

Clena solía ser más testaruda, pero no era de extrañar verla tan indefensa después del cansancio.

Aunque esa no era razón para hacerle nada raro. Me concentré en masajearla y ayudar a que se fuera su fatiga.

Ella me estaba confiando su cuerpo. No había forma de que yo traicionara eso. Eso, y me di cuenta de que me gustaba más dar masajes que recibirlos.

Aunque eso pudo haber sido porque Clena y Roni no llevaban nada más que una toalla de baño cada una en ese momento. No sólo eso, los muslos de Clena se sentían blandos mientras yo los frotaba, y los de Roni elásticos.

Todos nos quedamos en silencio mientras salíamos del baño después. Luego de volver a mis sentidos, me di cuenta de que masajearse unos a otros era en realidad bastante vergonzoso. Estábamos manoseándonos en algunos lugares cuestionables, sin mencionar que se sentía muy bien. Ejem. Permítanme que me calme y explique la situación.

Hacía poco más de una semana que derrotamos al ejército de monstruos que lanzó un ataque contra la tribu de Rulitora, los Torano'o. Guardamos los bienes que la tribu de los Torano'o nos dio como agradecimiento en el rickshaw, luego nuestro grupo partió hacia Ceresópolis.

Sin embargo, nos habían dado tantas cosas que nosotros ya no podíamos caber en el rickshaw, así que optamos por caminar.

Pieles de buey dorado y jabalíes menores, sal de roca, aloe, tallos y frutos de cactus jóvenes, y frutos llamados dátiles que tenían un sabor similar al de las manzanas. Los productos especiales del vacío estaban atestados en el asiento del rickshaw. Aparentemente algunas personas viajaban al vacío en busca de estos artículos, y la piel de buey dorado era especialmente valiosa.

Desde la primera vez que Clena y yo nos bañamos juntos, el "Incidente de las bragas rojas,” me enteré de que se podían dejar objetos dentro del baño, y desde entonces había estado realizando experimentos. Pero desafortunadamente, aún tenía que confirmar si podíamos meter nuestro equipaje allí o no. Así, Rulitora quedó a cargo de tirar del rickshaw que había llegado a ser más pesado de lo que podía imaginar. Él realmente era alguien en quien podía confiar.

En el presente, Roni estaba lavando la ropa en la bañera, pero Clena y yo estábamos incómodamente sentados en el vestuario sin nada que hacer.

No pasaría nada si no mencionara algo de lo que hablar. Esto lo había aprendido en los últimos días, así que estaba a punto de hablar de la ropa que Roni estaba lavando. Pero entonces,

"Por cierto, esa historia que oí en el pueblo sobre esa heroína — ¿ella también fue convocada aquí?" Clena habló antes de que yo pudiera hacerlo.

Se refería a un incidente que ocurrió cuando nos detuvimos en una aldea a lo largo del camino principal. Habíamos planeado descansar allí hasta que nuestros dolores musculares sanaran, pero ese plan se fue por la ventana gracias a la heroína que los visitó antes que nosotros. En pocas palabras, uno de los aldeanos intentó apuñalar a Clena.

"Sí lo fue, sí. Pero apenas la conozco. Nunca interactué con ella después de que fuimos convocados.”

"... ¿No has prometido bañarte con ella ni nada?"

"Para nada."

La heroína que apareció antes que nosotros fue una oficinista de unos veinte años llamada Ritsu Nakahana. Apenas nos habíamos hablado desde que nos llamaron, y ella tampoco parecía tener interés en mí.

Ella trató de añadir al príncipe a su grupo, pero terminó enojándolo, y luego huyó en su viaje sin hacer una alianza ni con la familia real ni con el templo. Y cuando pasó por esta aldea por el camino, el prometido de la hija del jefe de la aldea huyó en busca de Ritsu Nakahana. Ella había causado un gran alboroto. Ahora que lo pienso, en Júpiter, también causó revuelo cuando dos mimados hijos de nobles proclamaron que abandonarían su linaje para perseguirla.

Probablemente podrías adivinarlo en este momento, pero la que intentó apuñalar a Clena fue la hija del jefe de la aldea. Ella no estaba en el estado mental correcto en ese momento. Clena, con un físico similar, era todo lo que necesitaba para que a la hija se le accionara un interruptor y la atacara.

Yo había agarrado mi escudo y me preparé para saltar entre ellas, pero antes de que pudiera hacerlo, Rulitora soltó un gran rugido. Afortunadamente, eso fue suficiente para detener a la chica y evitar que el evento se intensificara. El incidente terminó sin mucho alboroto, ya que nadie resultó herido.

"La única con la que prometí bañarme fue con Haruno."

"Tampoco habías hablado mucho con Haruno, ¿verdad?" dijo Clena, y luego se alejó de mí enfadada.

Ya veo, por eso ella sospechaba que yo también había prometido bañarme con Ritsu Nakahana. Necesitaba disipar sus preocupaciones rápidamente.

"Ayudé a Haruno con algunas cosas aquí y allá, incluyendo ayudarla a despertar su don. Creo que nunca he hablado con Nakahana.”

"... ¿En serio?"

"De verdad. Y además, creo que Haruno es mucho más bella que ella."

"...ya veo."

"Y creo que tú eres mucho más linda, Clena."

Clena me miró sorprendida cuando dije mi primera línea. Entonces, con la siguiente, su expresión se transformó en desconcierto, e hinchó las mejillas con una mueca.

"Sólo quería que supieras que hablo en serio. Aunque sólo es mi opinión si alguien es bella o linda."

Y así di el golpe final. Clena finalmente se puso roja y se hundió como un acorazado. Fue mi victoria. Bueno, ni siquiera sabía cuáles eran las reglas de este juego.

Mi promesa con Haruno y su grupo era importante, pero era impensable que yo abandonara a Clena y Roni, que me habían pedido que las tomara bajo mi ala. Tal vez me tenía en muy alta estima a mí mismo, pero mi meta era obtener suficiente fuerza para proteger a los que me rodeaban. Lo cual, por supuesto, fue porque pensaba muy bien de todos los que me rodeaban.

"¡Y luego me bañaré con todas ellas!"

"... ¿De qué estás hablando?"

Accidentalmente expresé mis pensamientos, lo que hizo que Clena me mirara con desprecio. Roni también hizo una pausa en su limpieza y se volvió hacia nosotros, riendo.

"Bueno, al menos estás lo suficientemente motivado para que confíe en ti. Te daré mi apoyo, así que hazlo lo mejor que puedas,” me dijo Clena con una expresión de perplejidad, y luego se volvió a desanimar. Pero sus mejillas estaban un poco rojas.

Aproveché la oportunidad para picarle la mejilla, y ella me picó el costado a cambio.

Gracias en parte a los masajes nocturnos, esta cantidad de contacto físico era una señal de que la distancia entre nosotros se estaba acortando.

Roni se unió a nosotros para jugar poco después de eso, y la noche cayó en nuestro viaje.

Anterior | Índice | Siguiente