No Fatigue: 24-jikan Tatakaeru Otoko no Tenseitan

Capítulo 23 - La búsqueda de Boyce-kun

Las preparaciones de Melby para el viaje terminaron en poco tiempo.
Ella no necesitaba ningún alimento ya que vive de absorber el mana de la atmósfera, tampoco tiene muchas cosas.
Además de eso, no sólo tiene un Baúl dimensional, sino también puede volver a la aldea de las hadas con [Magia Dimensional] en cualquier momento, por lo que esto no es realmente diferente de una simple excursión.

En el camino de regreso saltamos directamente a los alrededores de la aldea Riverette con la [Magia Dimensional] de Melby.
Es tremendamente conveniente, pero para poder moverse con [Magia Dimensional], Melby primero tiene que dejar una Puerta en este mundo.
Incluso si digo que es una Puerta, es aparentemente una marca de maná invisible.

Además, pasar de Puerta a Puerta, en otras palabras, de algún lugar de este mundo a otro lugar en este mundo no es posible.
Solo puedes saltar de este mundo de regreso a la aldea de las hadas, luego de la aldea de las hadas de vuelta a este mundo, y también, al regresar (cuando te meves de aldea de hadas a este mundo), solo puedes usar la misma Puerta con la que llegaste.

 Por ejemplo, si dejas una Puerta en las afueras de la Aldea Riverette y usas eso para saltar a la Aldea de Hadas, entonces solo puedes regresar a través de la puesta en la aldea Riverette (aunque puedes salir a través de la [Salida] en la aldea de las hadas que conduce a la cueva de piedra caliza detrás de la cascada).
Por lo tanto, el traslado a un lugar diferente a través de la aldea de las hadas, como aldea Riverette → Aldea de las Hadas → No se puede por una puerta diferente.

Bueno, incluso de esa forma es una magia terriblemente conveniente.

Por cierto, mi apariencia regresó a su anterior estado de 3 años de edad (sigo siendo de apenas 8 meses de edad).

"... Ed, realmente eres un niño, eh."

 Un poco más familiarmente, los ojos de Melby se volvieron de sorpresa.

 Pero creo que la forma en que mostró sorpresa es un poco demasiado débil,

 "Bueno, si vives durante mil años, puedes ver todo tipo de gente", dijo.

 "Además, La maestra es mil veces más asombroso que tú".

 Mm, bueno, después de ver ese estado no puedo negarlo.

 Al amanecer en la aldea, fui de una forma en que la gente no me notara, y traté de regresar a la casa del jefe de la aldea.

 “¡No te muevas!”

 De repente, alguien me llamó por detrás.

 Me volví con inquietud.

 Lo sabía por su voz, pero ahí estaba Julia-kasan con una expresión sombría en su rostro.

 “¡Aléjate de Edgar-kun!”

 “¿Huh…?”

 Mamá dijo eso mientras miraba a Melby - la hada volando cerca de mis hombros.

 ¿Ella puede verla?

 Cuando vio a Melby, se apresuró a poner una expresión intensa.

 "Cuando de repente me desperté al amanecer, Edgar-kun no estaba en ninguna parte. Pensé que tal vez estaba pensandolo demasiado, pero con el caso de esa persona desaparecida… así que desperté al jefe del pueblo y le pedí que organizara un equipo de búsqueda. - Pero me alegro de que el culpable haya sido encontrado antes de eso.”

“¡Por favor, mamá! ¡Melby no tiene la culpa aquí!”

"….. ¿De Verdad?"

"¡De Verdad! ¡Me he hecho amigo de ella!

Mamá nos está inspeccionando a ambos con una expresión todavía muy dudosa.

“No sé si me creerás, pero es verdad.”

Melby le dijo esto.

Tal vez escucharon la voz de mamá, pero los aldeanos comenzaron a reunirse y a rodearnos a la distancia.
Los aldeanos sostienen espadas, hoces y azadas en sus manos.

"He oído de Ed que hay casos de niños desaparecidos en curso en esta aldea. Fue una coincidencia que nuestro Círculo de Hadas fuera encontrado cerca de la escena del crimen. En primer lugar, las hadas no pueden dañar a la gente”.

Los aldeanos comenzaron a hablar entre ellos después de escuchar las palabras de Melby.
Puesto que los aldeanos pueden verla, eso significa que Melby decidió mostrarse a sí misma, al parecer.
Desde que pude verla desde el principio no sé cuándo lo hizo.

"¿Es eso cierto...?" "Por supuesto que es una mentira" "Pero, dicen que las hadas no pueden mentir" "Tal vez eso también es una mentira”......

La reacción de los aldeanos estaba llena de dudas.

 No hay conceptos en este mundo tales como una investigación científica o inocencia hasta que se demuestre su culpabilidad, ¿eh?

 Por otra parte, algunos dicen,

“――¡Las hadas son siervas del diablo! ¡Las hadas vinieron a comernos!”

Un hombre de mediana edad con una barba desaliñada y un rostro rojo gritó con una hacha en una de sus manos.
Ese es probablemente el leñador de la historia del portavoz.

"También podemos ocultar nuestra apariencia. –de esta forma."

Al parecer Melby ocultó su apariencia por un momento.
Los aldeanos están agitados.

"Sin embargo, como puedes ver, me estoy mostrando. Si realmente secuestráramos niños, entonces no haría tal cosa”.

Los aldeanos se miraron después de escuchar las palabras de Melby.

Parece que ella era algo convincente, pero todavía dudan.

“¡Melby-oneechan!”

De repente, una voz interrumpió.

Saliendo corriendo de la hilera de aldeanos que me era familiar.

Buueno, es ella. La que defendía a las hadas en la casa del jefe del pueblo.
Su nombre era... sí, Aino-chan.

"Oh, tu eres….."

 “¡Mi nombre es Aino! ¡Cuando me perdí antes fue onee-chan quien me salvo!"

“Cierto, así es como fue. Te has puesto más grande desde la última vez que te vi.”

Melby se acercó a la cabeza de Aino-chan y le dio una caricia afectuosa en la cabeza.

Su aspecto era como una hermana mayor mimando a su hermana menor.

Huh, parece que Melby tiene una personalidad de hermana mayor incluso fuera de la aldea de las hadas.

Viendo cómo Melby y Aino-chan se miraban en ese momento, los aldeanos bajaron las espadas, las hoces y las azadas que estaban sosteniendo.

“¡oy! ¡No se dejen engañar por las palabras del hada! Las hadas son los siervos del diablo, ¡eso debe ser!”

El leñador está gritando con la cara roja, pero

"... es más peligroso creer lo que dices."

Dicho esto, el portavoz apareció dentro del grupo de aldeanos.

"Hola, linda hada-san. Bienvenida a la aldea Riverette."

"Ah, no, bueno.... si me dices que soy linda..."

"Sólo está siendo diplomático".

Por el momento, hago una observación a Melby, que tenía las manos en su cara.

"Así que, Hada-dono. ¿Qué asuntos podría tener en este pueblo? Lo siento, pero este pueblo tiene un ambiente algo frenético, ¿sabe?”

 "Ed descifró el código que dejamos atrás y fue a jugar a la aldea de las hadas, así que vine a escoltarlo de vuelta".

 Ah, me hubiera gustado que no les dijeras eso.
Aunque, no hay nada que hacerle ya que Melby no puede decir mentiras.

 "¿Es cierto? Ese chico ni siquiera tiene 3 años.”

 “¿Huh? Pero, la Divina Bendición- mmmm!"

 Puse mis manos en la boca de Melby, que estaba dejando escapar cosas una tras otra.

 "(¿Qué... qué?)"

 "(No hables de mi estado, por favor.)"

 "(Me estás pidiendo algunas cosas difíciles... Lo tengo, lo tendré en cuenta.)"

 Mientras Melby y yo hablábamos en un silencio,

 “¡Melby-oneechan! Boyce-kun desapareció...... "

 "¿Un amigo tuyo?"

 "Nn. Boyce-kun Dijo que me daría una piedra hermosa para mi cumpleaños y fue al río..."

 "……Ya veo."

 Melby asintió con la cabeza hacia Aino-chan, deprimida, con expresión sombría.
Entonces,

 "Jefe de la aldea"

 “No, no soy el jefe de la aldea, ¿sabia? Sólo soy el portavoz del pueblo.”

 “Me trae sin cuidado. También ayudaré con la búsqueda de ese Boyce-kun.”

 "Eso sería de gran ayuda, pero.... ¿está bien?"

 "Es la oportunidad perfecta para levantar las dudas de todos... y también, las hadas son las aliadas de los niños. Pero antes de eso……"

 De todos los lugares, Melby comenzó a volar a ese leñador.

 "- Cortador de la madera-san"

 “¡No te acerques a mí! ¡Hada perversa!”

 “¿Estás poseído por algo?”

 -¿Qué... qué...?

 “♪Lalala…….♪”

 De repente, Melby cerró los ojos y empezó a cantar.

 Ese canto continuó durante aproximadamente un minuto.

 Dulce y gentil, era un canto que calentaba el corazón de la gente.

 El leñador empezó a tambalearse, luego se apoyó contra la pared de una casa cercana... ¿Se durmió?

 “¿Qué fue eso?”

 El portavoz preguntó.

 "Esta fue una [canción de hadas] que tiene el efecto de calmar el corazón de la gente. Me llamó la atención desde el principio, pero parece que este leñador-san estaba bajo un hechizo que afecta la mente. Afortunadamente, no era un hechizo tan fuerte, así que logré cancelarlo con la 《Cancion de la tranquilidad》... "

"¡Que-!"

Tal vez sea el efecto de la canción, pero parece que las palabras de Melby fueron aceptadas fácilmente por los aldeanos.

"Espera un momento."

Diciendo eso, Melby regresó a las afueras de la aldea.
Ella debe ir a donde está la Puerta.

Después de unos minutos de espera -

"Perdón por la espera."

“”””¡Lo siento por la espera~!””””

Melby regresó con algunas hadas.
Cada uno de ellas era alguien que conocí en la fiesta de ayer.
Las hadas gemelas - Secel y Secela también estaban aquí.

"Nosotras vamos a buscar en el bosque. Comenzaremos con la parte corriente arriba del río, así que puedo pedirle a la gente de la aldea que se encargue de la parte corriente abajo? "

"Si, sí.... Por supuesto."

El portavoz asintió con una expresión de asombro.
Incluso si la aldea Riverette está cerca de la aldea de las hadas, es la primera vez que veían una reunión de hadas.

 “Entonces, así será. ¡Empecemos!"

 Tal vez sea el efecto de la habilidad [Liderazgo], ya que dijo eso mientras se hacía cargo de las cosas antes de que alguien se diera cuenta.