miércoles, 20 de octubre de 2021

El Maestro del Valiente Capítulo 117 - La propuesta de emplazamiento de la Catedral Sarah Ferrule (I)

El Maestro del Valiente

Capítulo 117 - La propuesta de emplazamiento de la Catedral Sarah Ferrule (I)

 

El emplazamiento propuesto para la catedral de Sarah Ferrule. Si se incluían los planes para construir un pueblo alrededor de la catedral, el emplazamiento era mucho más grande que el de un pueblo típico. El plan era aprovechar el bosque a los pies del cabo y conectar el pueblo con Lyon al oeste. Cuando estuviera terminada, sería un pueblo largo y horizontal frente al mar. Sin embargo, era poco probable que Wynn y Leticia pudieran verlo terminado durante su vida.

 

La construcción se estaba llevando a cabo a un ritmo rápido con muchos artesanos de dentro y fuera del Reino de Lyon, pero se esperaba que tardara muchos años en completarse. Iban a construir un pueblo entero desde cero. Naturalmente, se necesitaría una gran cantidad de dinero, y gran parte de él sería donado por el Gran Templo de Emerdia. Se podía decir que el poder capital de la Iglesia de Anastasia, con el Gran Templo de Emerdia en su cúspide, era el mayor del mundo. Aun así, justo después de la guerra con los demonios, el coste de la construcción de la catedral fue bastante oneroso, e incluso se decía que muchos de los sacerdotes encargados del presupuesto se desmayaron al ver la cantidad que suponía. Sin embargo, el Gran Templo de Emerdia tenía grandes esperanzas en la construcción de la catedral Sarah Ferrule.

 

Los problemas que surgieron tras el fin de la guerra con los demonios fueron el aumento de los refugiados y los soldados que perdieron su lugar de trabajo en el campo de batalla. Además, la pérdida de demanda en el campo de batalla dio lugar a un mercado deprimido. Se esperaba que la construcción de la Catedral Sarah Ferrule proporcionara un lugar para los soldados y los refugiados que habían perdido sus lugares de trabajo. También se convertirían en residentes del nuevo pueblo que se crearía con la construcción. Ya había artesanos que se habían trasladado con sus familias y estaban viviendo y trabajando en la ciudad, junto con otras personas que estaban ahí para hacer negocios con ellos, formando una aldea sencilla.

martes, 19 de octubre de 2021

Maestro de Nada Capítulo 266 - El harén de Asagi

Maestro de Nada

Capítulo 266 - El harén de Asagi

 

“¿Oh? ¿Qué están haciendo ustedes dos aquí?”

“Eso debería preguntárselos yo, gerente. ¿Se trata de una misión?”

 

La Gerente y la elfa gris estaban de pie frente a nosotros.

Daniela y yo estábamos en el mismo grupo. Pero, ¿qué hay de ellas?

Maestro de Nada Capítulo 265 - Desastre en el laberinto

Maestro de Nada

Capítulo 265 - Desastre en el laberinto

 

La señorita Amarilith volvió al cabo de unos diez minutos. Llevaba en la mano una tela de aspecto muy caro… Era una capa.

 

“Por desgracia, no está hecha de materiales de dragón.”

 

Dijo con una risa. Puede que estuviéramos en la capital imperial, pero eso no significaba que tuvieran capas de dragón por ahí. Aun así, lo que llevaba en la mano parecía bastante impresionante. Era de color blanco puro.

lunes, 18 de octubre de 2021

Remake Our Life! Vol. 2 Capítulo 6 - El fin del Festival

Remake Our Life!

            Vol. 2 Capítulo 6 - El fin del Festival

 

El festival escolar ha pasado y ha llegado diciembre. El clima de la temporada de invierno se ha instalado. Incluso dentro de los terrenos del campus, casi no se podía ver a nadie con ropa ligera, ya que todo el mundo se encorvaba con ropa gruesa por los vientos fríos.

—¡Jaja, si tienes la fuerza de voluntad para ello, entonces no importa la ropa que lleves!

Probablemente sólo hay una persona que conozco cuya ropa no es de temporada…

jueves, 14 de octubre de 2021

El Maestro del Valiente Capítulo 116 - La región norte

El Maestro del Valiente

Capítulo 116 - La región norte

 

La parte más septentrional del continente. Durante el duro invierno, los océanos, los lagos e incluso los ríos se congelaban y la tierra se convertía en un mundo blanco y plateado. La gente vivía de las cosechas que cultivaban durante el corto verano, y de la carne seca y el marisco que se podía conservar. El pueblo que se había visto obligado a vivir así sufrió un cambio dramático durante el reinado del gran “Asesino de Dragones” y “Santo de la Espada”, el Rey Héroe Melvick IV.

 

El reino de Thane, que había sido el país más pobre del mundo, lanzó una política nacional sin precedentes de invertir todo su limitado presupuesto en recursos humanos superiores, y fue un gran éxito. Estas personas, que habían estudiado en el extranjero y recibido una educación avanzada, aplicaron diversas medidas por el bien de su patria y devolvieron una enorme riqueza al país. Y la vida en el Reino de Thane se volvió incomparablemente más rica que antes, aunque los inviernos eran tan duros como siempre.

 

Sin embargo, esa época feliz no duró mucho. Esto se debió a que el Rey Demonio descendió utilizando como recipiente el cuerpo de Melvick IV, el rey héroe que les había traído la esperanza.

miércoles, 13 de octubre de 2021

Maestro de Nada Capítulo 264 - Tienda de pociones y sastrería

Maestro de Nada

Capítulo 264 - Tienda de pociones y sastrería

 

Nos separamos de Aeneus y seguimos adelante mientras nos apoyamos en el mapa del gremio. Estaba a la vuelta de la esquina.

 

“Pociones de Harvey. …Sí, es aquí.”

 

Comparé nuestra posición con el mapa para asegurarme. Sí, estaba bien. Este era el lugar que el gremio había recomendado.

Maestro de Nada Capítulo 263 - Reunión en la capital imperial

Maestro de Nada

Capítulo 263 - Reunión en la capital imperial

 

El Cuartel General del Gremio de Aventureros de Vellefrost estaba intimidante y lleno de gente como siempre. En la mayoría de los lugares, los Aventureros iban por la mañana para encontrar trabajo en el tablón de búsqueda. Pero en la capital, se actualizaba constantemente, por lo que siempre había gente allí para comprobarlo.

Nos abrimos paso entre la multitud hasta llegar a los mostradores. Nuestro destino era “Preguntas y Otros”.

 

“Hoy está muy concurrido.”

“No me gusta esperar en las colas.”

martes, 12 de octubre de 2021

Remake Our Life! Vol. 2 Capítulo 5. Lo que puedo hacer

Remake Our Life!

            Vol. 2 Capítulo 5. Lo que puedo hacer

 

Al llegar a la tienda, encuentro a Nanako y Tsurayuki junto con los miembros de Biken reunidos. Las caras de todos tienen una mirada pensativa. Incluso Kiryuu-san mira lo que tiene delante con una expresión sombría.

—¿Qué es lo que está pasando?

Me encuentro con un hombre solitario rodeado por el grupo al entrar. Era el estudiante de segundo año, Sugimoto-san. Mirando más de cerca, estaba temblando de miedo con ambas manos en el suelo, lo que no hace falta decir que era bastante inusual.

viernes, 8 de octubre de 2021

I Became the Demon Lord Capítulo 87 - Esa vez que tuvimos heridas graves en la isla por primera vez + extras

I Became the Demon Lord

Capítulo 87 - Esa vez que tuvimos heridas graves en la isla por primera vez + extras

 

Después de desayunar, dejé a Van-san con Wurst y luego volví a la isla.

“Siento haber tardado en volver.”

Les conté lo que había pasado en el pueblo y que íbamos a añadir un enano a nuestra población.

miércoles, 6 de octubre de 2021

El Maestro del Valiente Capítulo 115 - Al cabo de Sarah

El Maestro del Valiente

Capítulo 115 - Al cabo de Sarah

 

“¿Qué piensas, Letty?”

 

Si había demonios involucrados, el asunto podría sacudir a todos los países del continente. El problema no era para nada pequeño. Después de que Gidman saliera de la habitación, Wynn preguntó a Leticia, que no había dicho nada y se había quedado pensando.

 

“Sí… No creo que haya ninguna falsedad en la historia del encargado Gidman. Y creo que casi tiene razón en su suposición.”

“¿Te refieres a que tú también crees que fueron demonios?”

“Uh-hm… aunque no conozco a este tal Conrad Heisenberg porque no estoy familiarizado con el camino de la magia, ¿cuál sería el propósito detrás de que los demonios, los cuales son mucho más poderosos que los humanos, se unieran a los llamados “apóstatas” para obtener el legado de ese hombre?”

“Conrad… Conrad Heisenberg, un antiguo mago de la corte del Reino de Thane, es una de las tres personas que estuvo presente en el descenso del Rey Demonio. Y como yo, fue un gran mago que logró estar frente a toda la destrucción del Rey Demonio, y escapar de ella.”

“Hou…”

martes, 5 de octubre de 2021

Maestro de Nada Capítulo 262 - Un bar desconocido y planes futuros

Maestro de Nada

Capítulo 262 - Un bar desconocido y planes futuros

 

Era bastante tarde cuando llegué a la posada. Pero al estar cerca de las calles más transitadas, seguía siendo bastante ruidoso. Así que no fue fácil abrirme paso entre los hombres borrachos con sus jarras de cerveza y los demás huéspedes que se alojaban en la posada.

 

“Pensar que sería yo el que volvería tarde…”

 

Suspiré al recordar lo que le había dicho a Daniela antes de separarnos. Era malo pedirle a la gente que hiciera cosas que uno mismo era incapaz de hacer. Me hizo recordar mis primeros días como trabajador a tiempo parcial. Volví a suspirar.

Maestro de Nada Capítulo 261 - Una oportunidad única para ir de compras

Maestro de Nada

Capítulo 261 - Una oportunidad única para ir de compras

 

Aunque no había ganado el torneo, sin duda este había supuesto una inyección de confianza y había sido una buena experiencia. Dicho esto, ahora era muy difícil vivir en la ciudad imperial. Nunca me gustó llamar la atención. Ni siquiera me gustaba mi alias. Sin embargo, una parte de mí debía dejarse llevar por la fama, aunque no fuera consciente de ello. Esto fue un buen recordatorio.

 

“Deberíamos darnos prisa en irnos…”

 

No pude evitar murmurar para mis adentros al sentir las miradas. Mi mente estaba en un espacio muy negativo ahora… No. No. Era mejor mantenerse positivo si quería disfrutar de la vida.

lunes, 4 de octubre de 2021

Remake Our Life! Vol. 2 Capítulo 4. Comienza el festival

Remake Our Life!

            Vol. 2 Capítulo 4. Comienza el festival

 

Es el viernes de la segunda semana de noviembre.

La mañana está bendecida con un clima claro, el cielo azul despejado se extiende hasta donde alcanza la vista sin ninguna nube que lo empañe. Globos de diversos colores, grandes y pequeños, poblaban la zona y la fanfarria de la Banda de Geidai resonaba por todas partes.

El presidente de la presidencia ejecutiva del festival escolar subió al escenario montado en la plaza central con un micrófono.

martes, 28 de septiembre de 2021

El Maestro del Valiente Capítulo 114 - El enemigo a la vista

El Maestro del Valiente

Capítulo 114 - El enemigo a la vista

 

La persona que fue conducida a la sala por el conde Riselman era Mito y un caballero que se estaba acercando a la vejez. Probablemente era el encargado que había estado vigilando la vieja fortaleza de Conrad Heisenberg.

 

“Wynn-dono, Valiente-dono. ¿Cabe la posibilidad de que me dejen escuchar su historia? Aunque, no se preocupen. El Santo de la Espada ha dado su consentimiento. Hay algunos asuntos problemáticos que no pueden contarle a nadie, ¿no es así? Debió ser una coincidencia que los encontrara aquí ahora. Aunque soy viejo, sigo siendo el Creador de la Espada. Tal vez pueda ayudarlos de alguna manera.”

 

Leticia miró a Wynn en busca de una respuesta.

lunes, 27 de septiembre de 2021

Maestro de Nada Capítulo 260 - Cómo actuar

Maestro de Nada

Capítulo 260 - Cómo actuar

 

La ciudad que iba a ser nuestro próximo destino se llamaba Reserentrible. Era un nombre extraño y largo, pero era una ciudad antigua. Y en esta ciudad había una mazmorra que muchos Aventureros habían visitado y pocos habían vuelto. Por supuesto, todo esto venía de la boca de Licoris Ladiaray. División de Gestión del Distrito Norte del Imperio.

 

“…Han llegado a la capital noticias de que alguien ha despejado la mazmorra, sí. Dicen que el setenta por ciento de la ciudad ha desaparecido.”

“¿Setenta por ciento? Oí que era la mitad…”

“Al principio era la mitad. Sin embargo, la mazmorra se está comiendo el resto de la ciudad. Nuestros últimos informes dicen que es el setenta por ciento.”

Maestro de Nada Capítulo 259 - Nuestro corto tiempo en la capital

Maestro de Nada

Capítulo 259 - Nuestro corto tiempo en la capital

 

“Guau. Esta cosa es increíble.”

“Ciertamente. No había soñado con algo así.”

 

Velnoir colgaba ahora en el lado derecho de mi cinturón. Daniela miraba el Brazalete Hueco en su brazo derecho. Como la capa del dragón de viento podría llamar la atención, la mantuvo guardada en el brazalete por ahora. Combinado, el oro sumaba cuatro mil quinientas piezas. Si lo añadimos a las cuatro mil de la subasta, teníamos nueve mil quinientas. Aunque habíamos gastado algo de dinero en la armadura de Daniela, el gasto apenas se notaba ahora.

domingo, 26 de septiembre de 2021

Remake Our Life! Vol. 2 Capítulo 3 - La mejor presentación imaginable

Remake Our Life!

Capítulo 3. La mejor presentación imaginable

 

Osaka es un lugar que retiene mucho calor del verano; la temperatura está en pleno apogeo incluso en septiembre. Ya lo había pensado cuando estaba en la universidad, pero especialmente Minamikawachi, donde se encuentra Geidai, se inclina hacia el lado más caluroso de las cosas.

Sin embargo, cuando pasa la temporada, hace frío en un abrir y cerrar de ojos.

El viento del monte Kongo enfría el barrio circundante, congelando a los estudiantes uno por uno en el proceso.

sábado, 25 de septiembre de 2021

La Historia del Héroe Orco Capítulo 21 - La forma más sencilla de conseguir una mujer

La Historia del Héroe Orco

Capítulo 21 - La forma más sencilla de conseguir una mujer

 

Parte 1

 

“¡Oh, ella! Me gusta el aspecto de esa chica de ahí.”

“¡Muy bien! ¡Déjame ir a preguntarle su nombre!”

 

Al día siguiente, Bash y su compañera alada estaban trabajando duro “cazando” mujeres en la calle principal del Foso de Do Banga.

Aunque este no era el tipo de “caza” que los orcos hacían regularmente en su día.

El Héroe veía a una chica que le llamaba la atención, y Zell se acercaba a ella para preguntarle su nombre.

También preguntaba a la posible pareja si estaba casada, y si era de la zona.

Después, el hada lo anotaba todo en una hoja de papel que Bash tenía en sus manos.

miércoles, 22 de septiembre de 2021

I Became the Demon Lord Capítulo 86 - Esa vez que tuvimos una experiencia similar a la de un tour de una fábrica

I Became the Demon Lord

Capítulo 86 - Esa vez que tuvimos una experiencia similar a la de un tour de una fábrica

 

Es el día siguiente después de que usé el poder del alcohol para exhalar fuego. Terminé de desayunar y Suzuran me dijo que fuera a la destilería que se encontraba arriba del estanque de las aves. Se trataba del enano que traje ayer.

Escuché que estuvo hablando con mi padre y que arreglaron una especie de reunión, así que probablemente vendrá.

“Qué pasa.”

martes, 21 de septiembre de 2021

El Maestro del Valiente Capítulo 113 - Posición

El Maestro del Valiente

Capítulo 113 - Posición

 

Aunque eran vecinos, al pasear por la ciudad, el estilo de los edificios, la comida, los productos exhibidos en las tiendas y las diferencias en la ropa que llevaba la gente hacían darse cuenta de que estaban en un país extranjero. La embajada imperial, construida al estilo del Imperio, era visible en la ciudad de Lyon, y seguramente serviría de recordatorio a los viajeros que llegaban a este país por diversas razones, del Imperio que era su hogar. Incluso Wynn, que no había salido de Simurgh desde hacía mucho tiempo, sintió una sensación de alivio cuando el edificio quedó a la vista. El edificio de la embajada del Imperio Lemmrousell, país vecino y gran potencia, parecía ser bastante grande.

 

Caminaron a lo largo de la muralla exterior de tres metros de altura y finalmente llegaron a una puerta de vallas de hierro. Junto a la puerta había una caseta que parecía ser un puesto de vigilancia, con un solo guardia de pie junto a ella. Cuando el portero se dio cuenta de que Wynn y Leticia se acercaban, les dirigió una mirada de advertencia.

 

“¡Ustedes dos! Quién… ¿¡!?” Preguntó en tono severo, pero se quedó paralizado a mitad de la frase.

lunes, 20 de septiembre de 2021

Maestro de Nada Capítulo 258 - El final del Torneo de la Espada Imperial

Maestro de Nada

Capítulo 258 - El final del Torneo de la Espada Imperial

 

Daniela fue la ganadora. Y así, el torneo terminó conmigo como subcampeón. Estaba bien con esta conclusión y no me arrepentía. Me sentí muy bien mientras estaba en el escenario durante la ceremonia final.

 

“Fue una batalla gloriosa que pasará a la historia. Estoy muy satisfecho.”

 

Dijo el Emperador mientras sostenía el trofeo. Su voz era sorprendentemente suave cuando hablaba. Lo había imaginado como un militar de sangre caliente después de escuchar su rugido en la arena. Y por muy insolente que pueda parecer, hizo que me agradara un poco más. Quizás era esta discrepancia la que hacía que fuera querido por el pueblo.

Maestro de Nada Capítulo 257 - El fin de una lucha egoísta

Maestro de Nada

Capítulo 257 - El fin de una lucha egoísta

 

Me armé de valor y volví a utilizar Bloqueo de Presencia. Me pareció oír a Daniela chasquear la lengua.

 

La Detección de Presencia de Daniela era de muy alto nivel. No era de extrañar, ya que prácticamente la había estado utilizando sin parar. Y, sin embargo, fui capaz de esconderme de ella. Fue en parte por esta niebla mágica.

La magia tomó la forma de la niebla como una forma de controlar el área en la que estábamos. En otras palabras, tenía control sobre ella. La magia tenía que ver con la imaginación. Así que la niebla me ocultaba. El poder de la magia podía causar refracciones ópticas, etc. Era difícil de explicar.

jueves, 16 de septiembre de 2021

El Maestro del Valiente Capítulo 112 - El reino de la prosperidad

El Maestro del Valiente

Capítulo 112 - El reino de la prosperidad

 

Una vez decididos en la Conferencia Imperial el tamaño del ejército a enviar y la fecha de partida, los preparativos a partir de ese momento fueron obra de los burócratas y del personal administrativo. Raúl dejó a sus hombres a cargo y salió solo al patio del palacio real.

 

Aunque estaban rodeados de edificios, los amplios terrenos estaban cubiertos de césped y árboles cuidadosamente dispuestos por los jardineros. Tanto en el palacio como en la calle principal, las posiciones de los árboles, estanques y fuentes estaban exquisitamente calculadas y dispuestas por artistas, pintores y arquitectos paisajistas de renombre. Esto se debía a que el Reino de Lyon estaba entre dos grandes potencias, el Imperio Lemmrousell y el Reino de Carthiate, cuando se fundó, y se pretendía demostrar que tenía dinero y que no permitiría una invasión tan fácilmente. Ahora que el país había crecido, este patio solía ser un espacio para el disfrute de la realeza, la nobleza y los invitados, por lo que rara vez había gente en él, pero hoy, inusualmente, había una gran multitud de personas al servicio del palacio real, formando un círculo de gente en el centro del jardín.

 

Cuando Raúl se acercó al círculo, la gente, al notar la aparición del príncipe heredero, se apresuró a abrirle paso. Muchos de los reunidos eran caballeros y soldados. No podría ser de otra manera. La persona que se encontraba en el centro del círculo era un anciano muy bajito llamado Mito, el “Creador de la Espada”, aunque no había podido verlo antes debido al círculo de personas.

miércoles, 15 de septiembre de 2021

Maestro de Nada Capítulo 256 - Asagi Kamiyashiro contra Daniela Villesilf

Maestro de Nada

Capítulo 256 - Asagi Kamiyashiro contra Daniela Villesilf

 

“¡Comiencen!”

 

La voz del árbitro sonó, y luego todas las demás se apagaron. Podía sentir cómo aumentaba mi concentración. Daniela estaba igual. Me miró fijamente, con su espada en la mano. Y sin hacernos señas, cargamos hacia adelante al mismo tiempo. Aunque no era algo en lo que debería pensar ahora, no pude evitar reflexionar sobre lo sincronizados que estábamos.

 

“¡Hah!”

“¡Ah!”

Maestro de Nada Capítulo 255 - La batalla final

Maestro de Nada

Capítulo 255 - La batalla final

 

“Mis disculpas por haberles hecho esperar. El siguiente punto es para lo que están todos aquí.”

 

Mericareed hizo la señal, y entonces mi Autómata fue sacado sobre una elegante mesa. La gente se puso inmediatamente de pie para verlo mejor. Otros vitorearon y hubo una ronda de aplausos. Sabía que era algo especial. Algo raro. Y por eso, me sentí bien al ver su reacción.

 

“Un autómata que fue excavado en una ruina conservada. No sólo eso, sino que tiene cuatro núcleos adicionales. ¡Se venderá como un solo conjunto, a partir de mil piezas de oro!”

martes, 14 de septiembre de 2021

Remake Our Life! Vol. 2 Capítulo 2 - Lo que quiero hacer

Remake Our Life!

            Vol. 2 Capítulo 2. Lo que quiero hacer

 

La proyección de la película tuvo lugar tras el comienzo de la segunda clase.

El tiempo asignado para ello no era mucho, pero los retos de la tarea no eran tan elevados. Además, este es el segundo trabajo que realizamos después de haber probado el placer de hacer una película de verdad. Se ha dicho muchas veces que los equipos que se creaban aquí y que hacían buenos trabajos eran muy valorados cuando llegaba la graduación, así que la mayoría de los estudiantes de aquí se lo toman en serio.

Los estudiantes están reunidos en el lugar de la proyección sin apenas ausencias.

jueves, 9 de septiembre de 2021

El Maestro del Valiente Capítulo 111 - Formación de la alianza

El Maestro del Valiente

Capítulo 111 - Formación de la alianza

 

“¿Hay demonios involucrados?” Leticia, que había terminado de escuchar, entrecerró los ojos y preguntó a Raúl.

“Y no solo eso. Después de eso, dirigí personalmente al ejército a la vieja fortaleza para investigar. En ese momento, no había rastros de que hubiese habido siquiera algún demonio, pero después de que los encargados evacuaran y antes de que el ejército se precipitara allí, se encontró rastros de otro grupo de personas que habían entrado en el castillo.”

 

El polvo que se había acumulado a lo largo de los años fue lanzado al aire por el impacto del derrumbe. Todo ese polvo no tardó mucho tiempo en volver a caer al suelo. Cuando Raúl y sus seguidores fueron a investigar, encontraron varias huellas humanas en el polvo. Resultó que las huellas se habían hecho después de que todo el polvo hubiera caído al suelo. También descubrieron que las huellas se dirigían hacia el pueblo al pie de la montaña. Y mientras sondeaban a los residentes de la ciudad y realizaban controles a lo largo de las calles, se descubrió en el equipaje de una pequeña compañía de mercaderes algunos grimorios y herramientas que parecían haber sido extraídos de la antigua fortaleza.

martes, 7 de septiembre de 2021

Maestro de Nada Capítulo 254 - Ahora, la subasta

Maestro de Nada

Capítulo 254 - Ahora, la subasta

 

Aparte de la gerente, los demás en la sala de espera eran todos hombres y mujeres mayores. Por supuesto, tampoco eran gente corriente. Parecían sofisticados. Probablemente nobles.

Había muchas sillas y cada uno se sentaba donde quería y hablaba libremente. Al menos aquí, parecía que la gente se consideraba en general como vendedores, y no había reglas aristocráticas estrictas.

 

“Ustedes tres. Tomen asiento aquí.”

“Eh, claro.”

“Sí.”

“Gra-gracias."

Maestro de Nada Capítulo 253 - A la casa de subastas

Maestro de Nada

Capítulo 253 - A la casa de subastas

 

Adlus fue llevado a la sala médica debido a su repentina deficiencia de energía mágica. En cuanto a mí, aunque no me contuve, me quedaba suficiente energía, por lo que volví a mi asiento.

 

“Bienvenido de nuevo.”

“Gracias.”

lunes, 6 de septiembre de 2021

Remake Our Life! Vol. 2 Capítulo 1 - Sobre el papel, el equipo más fuerte

Remake Our Life

            Vol. 2 Capítulo 1 - Sobre el papel, el equipo más fuerte

 

El rodaje del día continuó hasta bien entrada la noche. La escena en la que Tsurayuki y Kawasegawa discutían antes se convirtió en un interminable ir y venir entre ellos. Así que, incluso después de terminar el rodaje, tuvimos que hacer muchas pruebas y errores.

—En lugar de poner la refrescante playa de arena y el cielo azul como fondo, creo que es mejor que coincida con la escena a contraluz iluminada por el sol poniente.

La directora Kawasegawa quedó satisfecha con la propuesta de Tsurayuki.

sábado, 4 de septiembre de 2021

La Historia del Héroe Orco Capítulo 20 - La humillación de una chica

La Historia del Héroe Orco

Capítulo 20 - La humillación de una chica

 

Parte 1

 

El Foso de Do Banga había cambiado mucho desde la última vez que Bash vio el lugar.

Lo primero que le llamó la atención fue la entrada.

Un gigantesco túnel, cuya boca se ensanchaba en su extremo, había sido limpiamente excavado en la pared de roca.

Era casi tan alto como un castillo de tres pisos y lo suficientemente ancho como para que pasaran tres carros de caballos uno al lado del otro.

Este pozo horizontal se extendía hasta la parte trasera del Foso, una interpretación enana de la “calle” principal de un asentamiento.

jueves, 2 de septiembre de 2021

I Became the Demon Lord Capítulo 85 - Esa vez que un enano descubrió el licor destilado

I Became the Demon Lord

Capítulo 85 - Esa vez que un enano descubrió el licor destilado

 

Al día siguiente, después de la fiesta de la carne, todos los isleños se reunieron para pelar la fruta y poner las semillas en una especie de rejilla de secado. Mandé hacer esas rejillas que se usan en los campos de béisbol para ayudar a colocar las semillas de manera uniforme y, una vez que estaban convenientemente secas, las asamos en una olla grande. Una vez hechas, las empaquetamos en barriles vacíos.

Esta vez, intenté ir por un asado medio. Creo que tenía varios nombres diferentes después de ser asada. Pero no recuerdo ninguno.

Fue problemático cosechar la fruta, pero podría ser un poco más fácil una vez que tengamos más isleños. También podría ser una buena idea reclutar únicamente para ese puesto.

martes, 31 de agosto de 2021

El Maestro del Valiente Capítulo 110 - La vieja fortaleza del monte Soil

El Maestro del Valiente

Capítulo 110 - La vieja fortaleza del monte Soil


La alianza militar entre el Imperio Lemmrousell y el Reino de Lyon fue concretada. Como resultado del previo acuerdo secreto entre el príncipe heredero Alfred y el príncipe heredero Raúl, la alianza se llevó a cabo sin demora. La princesa Cornelia, que desapareció de la capital imperial, Simurgh, y apareció de repente en el Reino de Lyon, firmó el acuerdo como representante del Imperio. A partir de aquí, los experimentados y fiables burócratas que Alfred había enviado con antelación se encargarían de resolver los detalles con el reino. No había nada más que Wynn y los demás pudieran hacer, ya que este era territorio de la diplomacia política. El plan de Wynn y su equipo para el futuro era seguir siendo la escolta de Cornelia, que se quedaría para seguir los distintos asuntos que surgieran de la alianza, y pedir al Reino de Lyon que revelara información e investigara el legado dejado por Conrad Heisenberg y Sarah Ferrule, que fue ordenado por Alfred cuando abandonaron Erz.

 

En la mañana tras el banquete. Ese día estaba prevista la firma de la alianza militar entre el Imperio Lemmrousell y el Reino de Lyon. Sólo los que habían sido informados sobre el legado de Conrad Heisenberg fueron invitados al desayuno en el salón. Es decir, Raúl, Wynn, Leticia y Cornelia.

 

En cuanto el camarero preparó el desayuno, Raúl despachó rápidamente a los sirvientes.

lunes, 30 de agosto de 2021

Maestro de Nada Capítulo 252 - Triunfa la carta de triunfo

Maestro de Nada

Capítulo 252 – Triunfa la carta de triunfo

 

“¿Es que eres incapaz de luchar como los demás?”

 

Adlus debió de percibir que me burlaba de él, porque me miró con indisimulada irritación. No había querido enfadarle, pero me alegraría cualquier resultado que supusiera la pérdida de su concentración.

 

“Bueno, después de toda esa palabrería, no haces más que defenderte.”

“Hmph. No saques conclusiones precipitadas, Conejo Negro. Mi magia puede hacer algo más que defender.”

Maestro de Nada Capítulo 251 - Asagi contra Adlus

Maestro de Nada

Capítulo 251 - Asagi contra Adlus

 

Como Daniela había estado viendo la pelea, me puso al corriente mientras veíamos a Bandi y a Levee.

 

“¡Ajajaja!”

“¡Kk…!”

 

La manía de combate de Levee podía ser perturbadora.

Maestro de Nada Capítulo 250

Maestro de Nada

Capítulo 250

 

“Pasé por muchas dificultades hasta ahora… Pero trabajé duro y nunca me rendí… Y esto es lo que obtengo por ello…”

 

La gerente parecía deprimida mientras se encorvaba hacia adelante como un boxeador derrotado.

 

“Sabes, nunca pensé mucho en ti antes. Bueno, eras ese chico simpático que trabajaba duro en el turno de noche… Ah, y estaba celosa de tu pelo, que está desaprovechado.”

martes, 17 de agosto de 2021

El Maestro del Valiente Capítulo 109 - Mañana en Lyon

El Maestro del Valiente

Capítulo 109 - Mañana en Lyon

 

Cuando por fin salieron de la fiesta de bienvenida, que se prolongó hasta casi la medianoche, Wynn y los demás fueron conducidos a sus habitaciones en el palacio real. Leticia y Cornelia se quedarían en la habitación de invitados, y Wynn y el resto del equipo se quedarían en una habitación privada cerca de la habitación de invitados. Normalmente, se les proporcionaría una habitación para los asistentes en el palacio imperial construido en la ciudad real de Lyon, pero el hecho de que se les proporcionara una habitación en el palacio real, cerca de las habitaciones nobles, debió de deberse a la complicada posición de Wynn. Desde la perspectiva del Reino de Lyon, la posición de Wynn era la de una persona importante que tenía una fuerte influencia sobre Leticia. Sin embargo, desde la perspectiva de miembro del escuadrón que servía a la princesa Cornelia, sus posiciones eran las de iguales. Como resultado de esta consideración, probablemente se prepararon las habitaciones para Locke, Wedge y Lino. Lino, que llevaba tiempo interesándose por el banquete real, se alegró de ello. La familia Halen, la familia a la cual pertenecía Lino, era una familia noble de rango inferior con título de sires. Nunca había formado parte de la glamurosa escena social, y mucho menos de los eventos del palacio real. Además, al ser una familia con una corta historia, cuyo abuelo fue nombrado Sir por sus hazañas militares, aunque eran nobles, llevaban una vida que no defería de la gente corriente.

 

“Uwaa… Me alegro de ser una subordinada del capitán~.”

Maestro de Nada Capítulo 249 - La historia hasta ahora: La gerente

Maestro de Nada

Capítulo 249 - La historia hasta ahora: La gerente

 

Para ser sincero, no presté ninguna atención a la pelea entre Adlus y Heinrich. Después de todo, el asunto de la gerente tenía toda mi atención…

Me enteré por Daniela más tarde. Heinrich fue derrotado. Al parecer, fue una batalla bastante buena, pero Adlus utilizó las diversas habilidades acuáticas por las que era conocido, y Heinrich fue finalmente derrotado. Había supuesto que alguien como Adlus, con su terrible personalidad, atormentaría a su oponente, pero no fue así. Había sido un combate bueno y justo. Podía respetarlo por eso, al menos.

En cualquier caso, eso significaba que el siguiente combate sería contra Adlus. Este tipo que seguía molestando a Daniela. Incluso se burló de mi amiga, Lemonfrost. Él me antagonizaba. Y ahora era el momento de ponerle fin a todo.

Maestro de Nada Capítulo 248 - Enfrentamiento sin cuartel

Maestro de Nada

Capítulo 248 - Enfrentamiento sin cuartel

 

“Ya lo sabías, ¿verdad?”

 

Dijo Kapricorn mientras sostenía sus espadas. Pero yo negué con la cabeza.

 

“Tenía una sospecha. Pero no quería creerlo.”

“Jeje. Ya suenas diferente.”

“…”

domingo, 15 de agosto de 2021

Remake Our Life! Vol.2 Prólogo - Del verano de 2006

Remake Our Life!

            Vol.2 Prólogo - Del verano de 2006

 

Kyouya Hashiba, 28 años y soltero.

Era el otoño de 2016 cuando la empresa de juegos eróticos para la que trabajaba quebró tras la desaparición de su jefe.

Sintiéndose perdido y con sus sueños como creador rotos, decidió volver a hacer las maletas a casa de sus padres.

sábado, 14 de agosto de 2021

La Historia del Héroe Orco Capítulo 19 - Una no propuesta

La Historia del Héroe Orco

Capítulo 19 - Una no propuesta

 

El Foso de Do Banga.

Así se llamaba el gigantesco cráter orientado hacia el cielo que se encontraba en la cima del monte Lind, situado geográficamente al norte del bosque Siwanasi.

Se creó cuando el monte Lind, un volcán inactivo, fue despertado por las ondas de choque que se propagaron en las profundidades del suelo durante el duelo entre el guerrero ogro Gugugora y el príncipe enano Bongo Bongo.

Bongo Bongo quedó atrapado en la erupción, y Gugugora acabó siendo el vencedor de su lucha.

Posteriormente, los ogros tomaron este cráter recién creado como su territorio, construyendo fortificaciones y refugios, y lo utilizaron como punta de lanza de sus operaciones.

En aquel entonces, se le llamaba la “Fortaleza de Lind”.

La Federación de las Siete Razas utilizó esta fortaleza recién levantada como campamento base para lanzar una invasión en lo más profundo del territorio de la Alianza, ganando muchas batallas como resultado.

 

viernes, 13 de agosto de 2021

El Maestro del Valiente Capítulo 108 - La ciudad real de Lyon

El Maestro del Valiente

Capítulo 108 - La ciudad real de Lyon

 

Una arbolada recortada para dar una limpia apariencia. Tres caminos empedrados se extendían en línea recta a través de un vasto jardín de césped. El camino central más ancho se dividía en dos caminos laterales paralelos. Ya que un canal recorría el camino trayendo agua del río Murray, que recorría la frontera entre el Imperio Lemmrousell y el Reino de Lyon. El contraste entre las calles empedradas y el canal, junto con el verdor creado por el césped y los árboles, hacía que los visitantes suspiraran de admiración. Y al final de los tres. El edificio al final de los caminos era el palacio real del Reino de Lyon, famoso en todo el mundo por ser una nación comercial con un buen puerto. En cuanto al tamaño del edificio, era más pequeño que el Palacio Imperial de Lemmrousell. Sin embargo, el Palacio Real de Lyon, por el que se pagó una gran suma de dinero a artistas, pintores y arquitectos paisajistas de renombre, estaba considerado, y con razón, como una obra de arte, al igual que todos los edificios de su recinto. Un grupo de personas marchaba a paso lento por uno de los caminos que llevaba al palacio. La formación era como los símbolos de un plano, con cada caballo y cada persona espaciados exactamente igual, y la unidad del grupo nunca viéndose comprometida.

 

Eso es mucha habilidad…

 

En un carruaje situado en el centro del grupo que marchaba, Wynn observó con asombro. Eran los Caballeros de la Guardia Real del Reino de Lyon y los principales Caballeros de la Corte Real. Los hábiles movimientos de los caballeros eran una prueba de la disciplina y la habilidad del ejército. Sólo esta marcha, fruto de un riguroso entrenamiento, era un freno para los países que estuvieran tras las riquezas de Lyon. Contra un ejército bien disciplinado, si se metieran con ellos, se verían obligados ver muchas bajas. También serviría como elemento disuasorio para evitar guerras innecesarias.

miércoles, 11 de agosto de 2021

Maestro de Nada Capítulo 247 - Kapricorn Shteiner

Maestro de Nada

Capítulo 247 - Kapricorn Shteiner

 

“Buen trabajo.”

“Ah, eso fue divertido.”

 

Dijo Daniela al regresar. En cuanto a Neyti, era como si el fantasma que le había perseguido se hubiera ido. Parecía renovado.

Maestro de Nada Capítulo 246 - El ascenso del chico afortunado

Maestro de Nada

Capítulo 246 - El ascenso del chico afortunado

 

Newt, el piromante de rango D. Baz, el hombre del pañuelo azul con tácticas turbias. Había asumido que Newt haría una batalla bastante unilateral… Estaba equivocado.

Sorprendentemente, Baz demostró que también podía luchar uno a uno. Era lo suficientemente perspicaz como para leer los movimientos de los hechiceros y luchar en consecuencia. Quizás también tuvo suerte de tener un oponente como Newt, que era un tipo de hechicero muy tradicional y no tenía un rango particularmente alto. Estaba claro que Baz había hecho sus deberes.

 

Sin embargo, aunque Baz hizo un buen espectáculo al principio, con la forma en que esquivó las Flechas de Fuego, finalmente fue derribado por un hechizo llamado “Camino de Ignición”.

martes, 10 de agosto de 2021

Remake Our Life! Vol. 1 Capítulo 2 - El lugar conocido como Universidad de Artes Oogei

Remake Our Life!

            Vol. 1 Capítulo 2 - El lugar conocido como Universidad de Artes Oogei

 

            Parte 1

 

Han pasado unas dos semanas para que la vida en la casa de huéspedes se calme, mis clases comiencen y mi ciclo de vida también se calme.

La universidad era divertida, la convivencia era muy animada y no tenía quejas. Excepto por una cosa, había algo que quería hacer.

No tenía dinero.

Remake Our Life! Vol. 1 Capítulo 1 - El otoño de 2006

Remake Our Life!

            Vol. 1 Capítulo 1 - El otoño de 2006

 

            Parte 1

 

Un mes después de la sorprendente notificación de aceptación. En la parte sur de la Prefectura de Osaka, estaba de pie en el suelo en el extremo más alejado del Distrito de Minamikawachi.

Delante de mis ojos, había un enorme edificio de concreto.

—Universidad de Artes Oonaka…

Remake Our Life! Vol 1. Prólogo. Desde el otoño de 2016

Remake Our Life!

Vol 1. Prólogo. Desde el otoño de 2016

 

La ciudad de Iruma, al norte de la prefectura de Saitama. Yo estaba en el segundo piso de un departamento, a unos cinco minutos de la estación más cercana. Con un teléfono en la mano, he estado hablando sin parar con la persona al otro lado de la línea durante unos buenos treinta minutos.

—Bueno, umm, como dije… no tiene sentido preguntarme a mí. No sé mucho más que usted. No es como si supiera a dónde fue… ¿Eh?… ¿La tienda? Por lo general, estaría en el club de alterne de la calle Propeller, pero ahora mismo no tiene el dinero para eso… ¿el… hogar de su familia? Creo que estaba en… ¿Toyama? No, espere… ¿Ishikawa tal vez? Recuerdo que estaba en algún lugar de por allí…

Una mirada al reloj me dijo que eran casi las 2 PM.

martes, 3 de agosto de 2021

El Maestro del Valiente Capítulo 107 - Conversaciones (II)

El Maestro del Valiente

Capítulo 107 - Conversaciones (II)


En el noreste del Imperio Lemmrousell, en la frontera con el Reino de Queenseria, se encuentra la ciudad de Old Lake. Esta ciudad había sido la capital real de un país llamado Reimdow hasta hace siete años. La población era de unos 10.000 habitantes. Era un pequeño país con una población combinada de sólo 30.000 personas, y llevaba muchos años resistiendo la enorme presión del Imperio Lemmrousell, reforzando los lazos con el Reino de Queenseria, un país de tamaño medio, y otros pequeños países de los alrededores. Era una región que ahora se había incorporado al imperio. Había un héroe en el reino caído de Reimdow.

 

Se llamaba Lucrezia Horn Reimdow. Ella era la princesa del Reino de Reimdow.

 

En el año 265 del calendario imperial. Queenseria, un aliado del Reino de Reimdow, fue invadido por demonios. Mientras el país se agitaba por la cuestión de la sucesión al trono, Queenseria cayó en un estado de terrible confusión, ya que sus contramedidas contra la invasión de los demonios pasaron a un segundo plano. Aprovechando este vacío, el Imperio atacó el Reino de Reimdow.

lunes, 2 de agosto de 2021

Maestro de Nada Capítulo 245 - El poder de Rocío de Luz

Maestro de Nada

Capítulo 245 - El poder de Rocío de Luz

 

Cuando pensaba en los nobles, pensaba en la gente a la que le gusta arrastrar su peso. El dinero habla, y todo eso…

Y ver a Alenbia no me ayudó a deshacerme de esos prejuicios. A pesar de su bajo rango, tenía un gran equipo y podía utilizar magia de alto nivel. Cortesía de la contratación de maestros expertos, supongo.

 

“¡Hah!”

Maestro de Nada Capítulo 244 - Un final rápido y un noble enfadado

Maestro de Nada

Capítulo 244 - Un final rápido y un noble enfadado

 

No todos los de rango E eran débiles. Todos empezaban en el rango G. Pero había diferentes niveles de preparación antes de empezar.

Por ejemplo, algunas personas se convertían en Aventureros después de fracasar en sus negocios. O quizás se convertían en Aventureros después de un largo periodo de recuperación.

El estado y las habilidades no eran los beneficios de convertirse en Aventurero. Eran el resultado del trabajo y el esfuerzo.

domingo, 1 de agosto de 2021

Remake Our Life! Vol. 1 Epílogos 1 y 2

Remake Our Life!

            Vol. 1 Epílogo 1 - La ira de Eiko Kawasegawa

 

Estaba previsto que el Práctico Integral 1 terminara en el primer trimestre de este año, con la proyección del vídeo de antes marcando eso. La próxima semana, después de las explicaciones del segundo trimestre, estarían en modo de vacaciones de verano en toda regla. En otras palabras, hoy ha sido el último día de clases del primer trimestre. Después de este día, el profesorado y toda la universidad se irán de descanso y el ambiente de hoy lo refleja.

…Aunque sólo este año, había una sala que era una excepción a dicho ambiente.

—¡No estoy satisfecha!

miércoles, 28 de julio de 2021

I Become the Demon Lord Capítulo 84 - Esa vez que cosechamos café

I Become the Demon Lord

Capítulo 84 - Esa vez que cosechamos café

 

Por la noche, fui a la cafetería para comprobar el estado de las cosas.

“Caam-san, nos queda menos de la mitad de los granos.”

Había puesto los granos de café en un barril para que sirviera como parte de la decoración interior, así que lo abrí para comprobar y vi que se había acabado más de la mitad.

martes, 27 de julio de 2021

El Maestro del Valiente Capítulo 106 - Conversaciones (I)

El Maestro del Valiente

Capítulo 106 - Conversaciones (I)

 

NA: Esta escena toma lugar en la residencia del Duque Mavis en la Ciudad Imperial al mismo tiempo que Wynn y los demás estaban en la Residencia del Conde Elstead.

 

“¡Stacia! ¿Qué demonios está pasando aquí?” Con un tono de voz severo que seguía manteniendo su dignidad a pesar de estar flanqueado a ambos lados por caballeros armados, Lektor, el cabeza de la Casa Mavis, interrogó a Stacia, su hija mayor.

 

Con el ataque a la delegación de buena voluntad del Reino de Lyon, se desconocía si el Príncipe Alfred aún seguía con vida. Fue mientras dormía en la residencia del Duque Mavis en la capital imperial cuando Lektor recibió la noticia. En cuanto recibió el informe, se preparó de inmediato y estaba a punto de entrar en el palacio imperial cuando Stacia apareció en la puerta de la mansión, acompañada por caballeros de la Orden de Caballeros Centrales, en su mayoría jóvenes nobles. Stacia ordenó a sus caballeros que sujetaran al desconcertado Lektor y lo llevaron de vuelta a la mansión. La mansión del Duque Mavis estaba custodiada por los caballeros de la familia del duque, pero él no podía imaginar que los caballeros a su lado, traídos por Stacia, la primera hija de la familia del duque, hicieran algo contra él.

lunes, 26 de julio de 2021

Maestro de Nada Capítulo 243 - Dos espadas y una lanza

Maestro de Nada

Capítulo 243 - Dos espadas y una lanza

 

Aunque todavía me molestaba, era hora de salir a la arena. Los competidores que se habían adelantado debían haber aparecido ya frente a la multitud, ya que podía escuchar vítores explosivos.

 

“Me estoy poniendo nervioso…”

“No lo estés. Siéntete orgulloso, Asagi.”

“Claro…”

Maestro de Nada Capítulo 242 - Arena Radelia Shvein

Maestro de Nada

Capítulo 242 - Arena Radelia Shvein

 

Para mostrar mi gratitud a Daniela por contarme el secreto de sus armas, decidí contarle una historia idiota de mi infancia.

 

“…Sí, así que estaba tan molesto que entrené solo después de eso. Lo que resultó en una fractura…”

“¡Ajajajaja! ¡Fuiste tan tonto!”

“Uh, realmente me dolió, sabes… Oh, mira la hora. Deberíamos descansar un poco y prepararnos para mañana.”

“Ah, sí… Ohh. Me duele el estómago…”

domingo, 25 de julio de 2021

Remake Our Life! Vol. 1 Capítulo 5. Aprendiendo a arreglarlo todo

Remake Our Life!

Vol. 1 Capítulo 5. Aprendiendo a arreglarlo todo

 

Segunda semana de julio. Por fin pudimos llegar al último día de rodaje.

—Hace más calor que el día de la búsqueda de localizaciones…

Estación de Kami-Kosawa, 10am.

Nanako, que bajó primero del tren, se quejó de la fuerza del sol.

miércoles, 21 de julio de 2021

I Became the Demon Lord Capítulo 83 - Esa vez que los humanos y los demonios se relacionaron incluso sin mí

I Became the Demon Lord

Capítulo 83 - Esa vez que los humanos y los demonios se relacionaron incluso sin mí

 

“Caam-san, ¿tienes un momento?”

Mientras estaba trabajando, el líder del grupo de pesca se acercó a mí.

“¿Qué pasa?”

“El mar aquí es poco profundo, ¿verdad? Hay algo que usaba antes de convertirme en esclavo que se llama bote plano. Creo que su bajo calado sería mejor con estas aguas así que, um, ¿estaría bien si hacemos construir uno?”