martes, 14 de febrero de 2017

Charging Magic With a Smile Vol. 1 Tarjeta Normal


Charging Magic With a Smile

Volumen 1

Tarjeta Normal
Traductor: Frizcop
Prólogo
“Invocación”


****************************************************************************************************
Sé que dije que no iba a traducir otra novelas hasta nuevo aviso, pero, encontré esta por casualidad, y me parecio interesante, empecé a leer y sin darme cuenta ya estaba traduciéndola, luego una cosa llevo a la otra y termine con el primer volumen.
****************************************************************************************************


Cuando volví en mí, estaba sobre las nubes.

Sólo el área que me rodeaba estaba hecha de esponjosas nubes blancas, los alrededores estaban llenos de nubes de tormenta llenas de luces oscuras.

Era una nube con nada más en ella... un lote vacante.

En esta nube había otro hombre aparte de mí.

"¡Qué es este lugar!"

El hombre que había despertado después que yo gritara de repente.

Miró a su alrededor y luego, cuando me vio, empezó a caminar mientras le gritaba.

[Oi, ¿dónde estoy? ¿Qué piensas hacer conmigo?]
[No lo sé, antes de notarlo, yo también estaba aquí.]
[Huuuhhh?]

El hombre me miró de arriba abajo como si me estuviera inspeccionando.

Después de un rato, se burló con desprecio.

[Bueno, probablemente sea así. No creo que alguien que se ve tan estúpido pueda hacer algo como esto.]
Dijo apáticamente.

Eché un largo vistazo a este tipo.

Su cara estaba bien proporcionada; Incluso se podría decir que era un ikemen (chico guapo). Pero una vez que vi cómo grito y deliro a la primera persona que encontró más su mirada despectiva y su expresión facial, honestamente sentí que era una vergüenza - tuve esa clase de impresión.

Veo que los dos han despertado

De repente oí la voz de una mujer.

La voz salió de la nada, así que el hombre y yo buscamos alrededor al dueño de la voz.

Pero no había nadie allí. Sólo estaba yo y este tipo por encima de las nubes.

Akito y Seiya.

Akito es mi nombre, así que supongo que el nombre de ese chico es Seiya.

[¡Quién eres tú!]
Yo soy Ilia, la Diosa de este mundo(TN: Dato divertido el nombre Ilia significa Dios es el Señor)
[¿Diosa dices? ¡Deja de bromear y muéstrate!]

Seiya aulló, él ha estado gritando a la invisible autodenominada Diosa desde hace un rato.

[... ¿Qué quiere esta diosa con nosotros?]

Seiya me lanzó una mirada, luego me ignoró.

En lugar de solo gritar, me gustaría saber cuál es la situación.

Ustedes han sido convocados. Con el propósito de restaurar este mundo a la vida, ustedes han sido convocados a este mundo.
Quien los invoco a este mundo no fue otra más que yo, porque deseo que este mundo sea restaurado.
[¿Invocados? ¿Restauración?]

Por favor echen un vistazo

El momento después de que Ilia habló, una parte de la nube debajo de nosotros se volvió transparente y pudimos ver lo que estaba debajo de nuestros pies.

El suelo está muy lejos, y estamos terriblemente alto.

De pie en la parte superior de algo como si fuera una plataforma de observación de una torre, hizo que mis bolas se encogieran.

El paisaje que se veía desde aquí era... un amplio páramo.
La tierra estaba arruinada.

[¡Qué es este lugar!]

Seiya comenzó a gritar aún más
Este es el mundo de Raskas. Un mundo que fue arruinado por un dios malvado.
[No entiendo de lo que estás hablando, de todos modos ¡sácame de aquí!]
[Es este... un mundo de espadas y magia?]
[¿Huh? ¿Qué demonios dices? ¿No puedes entender la diferencia entre la realidad y el manga--]
Eso es correcto. Este mundo es diferente de tu mundo, es un mundo de espadas y magia.

………

Este mundo una vez fue rico y lleno de felicidad y sonrisas, pero luego comenzó a ser destruido por un dios malvado (un demonio).
[……….]
Fue entonces cuando llamé a un héroe de tu mundo. El Héroe derrotó espléndidamente al dios maligno, pero era un hombre que no sabía nada más que atacar, por lo que no pudo proteger a la gente. Por eso, aunque el dios malvado fue derrotado, el mundo está en el estado que ahora ves.
[Y, ¿qué es lo que querías que hiciéramos?]
[¿¡Qué están haciendo conversando como si todo fuera normal!?]

Seiya continuó gritando aún más fuerte. Obviamente lo ignoré.

Quiero que resucites este mundo.
[¿De qué manera y cómo?]
Ahora les concederé a ustedes dos, magia. Es una magia que les permite crear cosas de diversos materiales. Dependiendo del poder mágico y los materiales, puedes hacer cualquier cosa, desde un avión de papel hasta un magnífico castillo, es ese tipo de magia.
[Y estamos destinados a usar esa magia para restaurar el mundo, ¿eh?]
Sí.

La voz de Ilia se hizo suave por un momento.

[Haaa, ridículo. No voy a aguantar esta estupidez. Incluso si lo que dijiste era verdad, ¿qué tipo de beneficio o mérito hay para nosotros?]
Puedes hacer lo que quieras.
[¿Lo que quiera?]
Sí. Hacer cosas, hacer pueblos, hacer países. Puedes hacer las cosas como quieras. Puedes exhibirlo todo en este mundo, ese es el mérito.
[¿País? ¿Qué? ¿Estás diciendo que podemos hacer un país y convertirnos en reyes?]

Después de escuchar eso, Seiya había dejado de gritar y empezó a hablar en un tono de voz normal.

Parece que se ha aferrado a la cosa del país y ser rey.

Sí.
[Si ese es el caso, entonces podría darle una oportunidad.]
¿Y tú Akito?
[¿Si dijéramos no?]

Suena todo bien, aceptare, pero quiero saber qué pasaría si me negara.

Los enviaría de regreso a su mundo previo, para que pueda invocar un par diferente. Sin embargo, en el momento en que regreses, muy probablemente morirán.
[¿Por qué?]
Ambos fueron convocados aquí en el momento en que estaban a punto de ser atropellados por un camión. En su mundo anterior, en el mismo lugar y al mismo tiempo lo más probable es que mueran instantáneamente.
[¡-Ah! ¡Es verdad, estaba a punto de ser golpeado!]

Seiya gritó en voz alta. Parece que acaba de recordar ahora.

[Así que no hay muchas opciones, ya veo...]
……

La diosa no respondió. Ese parece ser el caso.

[¡Lo voy a hacer, crear una ciudad y convertirse en rey suena bien!]
[Entiendo, lo haré.]
Entonces les concederé la magia a ustedes dos. Les concederé dos herramientas para usar esta magia. Lo primero es esto

Cuando Ilia dijo eso, mi mano empezó a brillar.

Cuando la luz se apagó, había una tarjeta.

Parecía una tarjeta que usarías para subir a un tren... una tarjeta IC. (Ya lo explico él lo que era, si alguien quiere saber más googleelo.)

[¿Esto es?]
Se llama DORECA, cuando se quiera usar la magia sostengan esto y digan ‘Menú Ábrete, por favor’.

DORECA... el nombre es otra cosa...

[¿Cuál es la otra herramienta?]

Preguntó Seiya.

Aquí

Esta vez la luz empezó a brillar en un espacio vacío.

Brilló y de repente se apagó.

Allí aparecieron dos mujeres.

Ambas eran bellas mujeres de largo cabello dorado y orejas puntiagudas.

Elfo, ese es el nombre que me vino a la cabeza, y por alguna razón las dos llevaban ropa de color gris que parecía que estaban destinadas a ser usadas por los esclavos.

Parecían tímidas, y nos echaron una mirada rápida a la cara.

[¿Estas chicas son?]
Viven en este mundo, son una raza llamada Esclavo Eterno.
[Esclavo eterno]
De hecho, son una raza que nace esclavos y mueren como esclavos. ¿Cuál de ellas escogerás, Seiya?
[¿Yo? ¡Entonces... ésta!]

Seiya eligió a la chica de la izquierda. Ella se estremeció de sorpresa.

De ahora en adelante ella será tu esclava. Este es tu primer esclavo, ¿qué quieres hacer con tu esclava?

Su primer esclavo... Estaba atrapado por esas palabras.

[Esclavo ¿eh? ¿Está bien hacer lo que quiera?]
Es tu esclavo.
[Está bien, entonces lame mis zapatos.]

Seiya repentinamente dio una ‘dura’ orden.

La muchacha se arrodilló con un rostro triste y lamió los zapatos de Seiya.

Cuando Seiya tuvo sus zapatos lamidos por la chica que lloraba, parecía satisfecho.

En ese momento se iluminó el DORECA de Seiya.

[¿Oh? Hoho, ¿mi poder mágico fue cargado por 100?]
[¿Qué es eso?]

Cuando le pregunté, Seiya respondió con una mirada orgullosa en su rostro.

[Apareció en mi cabeza. La información de que mi magia ha sido cargada por 100.]
[En tu cabeza, ¿eh?]
Ahora, cuando tu esclavo hace tales acciones, se combinará con tu magia y el poder mágico se reunirá en tu DORECA. Por favor, usa esta magia para restaurar el mundo.
[Kukukuku, ¿un esclavo, huh?...... kukuku.]

Seiya se reía con un rostro desagradable.

Al principio estaba gimiendo y gritando, pero una vez que consiguió un esclavo cambió a una clase de sonrisa repugnante.

Entonces, te enviaré a la primera ubicación.

Ilia dijo eso y Seiya y su esclava fueron envueltos en luz y desaparecieron de encima de las nubes.

A continuación, ¿qué te gustaría hacer con tu esclavo?

Ilia me preguntó, y miré a la chica restante.

La atractiva chica parecida a un elfo, una miembro de la raza llamada Esclavos Eternos.

A diferencia de la esclava de Seiya, tenía una expresión galante.

Era un rostro que decía que aceptaría cualquier orden.

[Entonces… sonríe.]
[¿Eh?]

Ella estaba sorprendida.

[¿Son… reír?]
[Mhmm, sonríe por favor.]
[Ummm... con sonrisa te refieres a... ¿una sonrisa normal? O como una sonrisa agradable, o una engreída o......]
[No es necesario que sea engreída. Sólo una sonrisa agradable normal está bien.]
[¿Po-por qué?]
[……]

No respondí. Me siento algo avergonzado en este momento.

He leído muchas novelas web basadas en esclavos y tener esclavos, y todos habían emergido en mi mente en un instante.

Siempre había pensado que el devoto esclavo que se quedaba con el MC [1] era uno de los personajes más encantadores y heroicos.

No puedo tratar a un ser tan digno de elogio como Seiya lo hizo.

Admiro a esta esclava, eso es lo que pensaba.

¿Está bien eso? ¿Es una esclava, ¿sabías?

Me preguntó Ilia.
[Mhmm]

Inmediatamente respondí sin un segundo de vacilación.

…….
[Vamos a llevarnos bien a partir de ahora.]

Diciendo eso, ofrecí mi mano para darle un apretón de manos.

La chica agarró mi mano mientras todavía estaba confundida.

[Po-por favor, trátame bien.]
[Mi nombre es Akito, Aki como la temporada de otoño y Hito como Humano. ¿Tú eres?]
[Me-me llamo Risha (pronunciado como Reesha)]
[Risha huh... un placer conocerte.]
[--sí.]

Le sonreí, y Risha me dirigió una sonrisa tímida.
 

 

Un, como pensé, es mejor tratar a tu esclavo bien y tener un esclavo feliz. Incluso si es sólo en comparación con otros que los tratan mal.

Mientras pensaba eso, una voz sonó dentro de mi cabeza.

--La Magia ha sido cargada por 10.000-

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[1] Main Character = Personaje Principal



 Capítulo 01
“Poder Infinito”

[¿¿10,000??]

La voz que había hablado en mi cabeza había dicho que el DORECA había sido cargado por 10.000.

Si recuerdo bien, Seiya dijo que fue cargado por 100.

Yo no hice nada y aun así recibí 100 veces más magia.

[Esto... ¿cuál es el significado de esto?]
Has logrado tu primera carga mágica.
[U-uhh.]
Así, tú y tu esclavo pueden cargar tu magia correspondiente con esto.

Sin prestar atención a mi pregunta, Ilia me dio una explicación de tipo comercial.

Bueno, ¿realmente no hice nada? Sin embargo, Si tuviera que decir algo entonces todo lo que hice fue estrecharnos las manos.

Pregunté, pero Ilia lo ignoró y continuó hablando.

Por favor, restaura a este mundo lo mejor que puedas.

En ese momento, Risha (pronunciado Reesha) y yo estábamos envueltos en una luz brillante.

La luz era tan deslumbrante que no podía abrir los ojos.

Por favor…..

La voz de Ilia se hace distante.

Después de un corto tiempo, la luz se atenuó.

Abrí mis ojos. Ya no estaba en la cima de las nubes, sino en un vasto yermo.

No hay nada... es un yermo vacío hasta donde los ojos pueden ver.
Junto a mí, Risha tiene una expresión de ansiedad mientras mira a su alrededor furtivamente.

[Nos echaron fuera ya ¿eh? Bueno, fue lo mismo con Seiya aunque...]

Ahora que lo pienso, miro a mi alrededor. Seiya y su esclavo no se ven en ninguna parte.

No hay huellas o rastros de su presencia por lo que probablemente fueron enviados a un lugar diferente.

[Maestro] (TN: Clásico Goshujin-sama)

Risha habló y señaló su dedo al otro lado mientras me miraba.

Miré hacia donde apuntaba, y allí vi algo que parecía una casa.

Era una casa de paja, redonda; Era como una morada de pozo durante el período de Jomon.
Link

No hay nada más por aquí, sólo esta única casa.

[Es como una casa...]
[Sí.]
[Me pregunto si alguien está viviendo allí? ¿Vamos a echar un vistazo?]
[Sí.]

Risha y yo empezamos a caminar hacia la casa, uno al lado del otro.

Debido a que es una esclava, Risha camina un paso detrás de mí.

Mientras nos acercamos a la casa, grito.

[¡Pido disculpas! ¿Hay alguien en casa?]
[¿Quién es…..?]

Escuché una respuesta. Era una voz bastante débil.

[* Tos * Tos * Lo siento, no puedo levantarme en este momento...]

Risha y yo intercambiamos miradas y entramos.

La habitación estaba vacía, excepto por el hombre que estaba tendido en su interior.

El hombre se levantó sobre su codo y nos miró.

[¿Un Humano...? Y un Esclavo Eterno ¿eh? Ha pasado un tiempo desde que he visto uno....]

El hombre que dijo esto comenzó a toser aún más.

Era una tos agitada que se podía ver que era dolorosa sólo por mirarlo.

[¿Estás enfermo de algo?]
[Ahh, desde hace un tiempo- * Tos... * * Tos... *]
[¿Has ido a ver al doctor?]
[¿Doctor?]


El hombre soltó una débil sonrisa.

[¿Todavía existe algo semejante en esta tierra en ruinas?]
[Muu......]

El hombre se encogió de hombros con impotencia y sonrió sin vida, como si hubiera renunciado a todo.

Fue doloroso sólo verlo.

[*¡Tos! *¡Tos tos!*]

El hombre empezó a toser aún más. Luego, tosiendo aún más violentamente que antes, perdió el conocimiento y se derrumbó sobre su espalda.

Tenía la sensación de que estaba muy enfermo al mirarlo.

Quería hacer algo para ayudar... pero no soy médico.

Entonces Risha me llamó tímidamente.

[Ummm...... Maestro. ¿No estaría bien si hiciera algo de medicina y se da?]
[¿Medicina?]
[Sí, ya que el Maestro puede hacer cosas....]
[Ahh, ¿cosas, huh?]

Dije eso y recordé el DORECA.

Lo saqué y lo miré intensamente.

Ciertamente me dijeron que podía hacer cosas usando esto.

[Menú Ábrete]

Recordé lo que Ilia dijo y recite la frase de hechizo.

Y de pronto aparecieron palabras ante mis ojos.

Una ventana parecida a una PC se abrió ante mis ojos y dentro de ella había palabras en filas.


Akito
Tipo: Tarjeta Normal
Nivel de Poder Mágico: 10,000
Número de artículos creados: 0
Número de esclavos: 1


Parecía que era algún tipo de ventana de estado.

Y debajo había filas de palabras.

Entre ellos encontré [Panacea (Cura todo) 300].

[Me pregunto si esta panacea está bien... démosle una oportunidad.


Lo toqué para probarlo.

El dedo con el que lo toqué empezó a brillar.

[Entonces, por favor toque el suelo y observe.]

Toqué el suelo como Risha dijo.

La luz se trasladó al lugar que había tocado. La luz se extendió y se convirtió en una formación mágica.

De la formación mágica salió una flecha del mismo color que la luz y señaló hacia el horizonte.

Y mi poder mágico disminuyó en 300 convirtiéndose en 9700.

[Si pone los materiales necesarios dentro de la herramienta lo completará.]
[¿Cuáles son esos materiales - ah, está escrito aquí, ¿no es así?]

Estaba escrito dentro del menú abierto. En el momento en que toqué la panacea apareció un anuncio, [Hierba abunoi x5]

[Así que debería usar 5 de estas cosas, hierbas abunoi, ¿cierto?...... ah, ¿es posible que esta flecha está mostrando la dirección de los materiales?]
[Sí.]
[Está bien, entonces vamos a buscarlos.]

Salimos de la casa y seguimos la dirección indicada por la flecha.

Después de caminar unos 100 metros, vi el suelo brillando.

Era un lugar raro en este páramo que tenía pasto. Esa hierba brillaba.

Estaba brillando con la misma luz de color que el círculo mágico.

[¿Es esto?]
[Probablemente.]
[Bueno, vamos a recoger unos 5 pedazos de ella.]

Era una hierba bastante larga, así que tardamos unos minutos en sacarla, luego la llevamos a la casa del hombre.

Dentro de la casa puse la hierba abunoi dentro del círculo mágico.

El círculo mágico destelló con una repentina luz y engulló la hierba.

De repente, la hierba se había convertido en una botella. Una pequeña botella de cristal con líquido dentro de ella. (Ya no me queda duda, esto dragon Quest builder xD)

[Esta es la cura para todo ¿eh?...... por ahora vamos a dejar que la beba y ver...]

Abrí la boca del hombre inconsciente y le eché la cura, toda por su garganta.

Después de esperar un poco, el hombre se despertó.

[Oh, lo siento, parece que me desmayé de nuevo.]
[Está bien, pero ¿cómo se siente tu cuerpo ahora?]
[¿Cómo me siento? Mmmm.]

El hombre miró sus manos mientras las apretaba y las abría.

[¿Estoy… curado?]

El hombre se levantó y comenzó a bailar y agitar sus brazos.

[¡Estoy mejor! ¡Estoy curado! ¡Estaba tan cansado y enfermo, pero ahora se ha ido, es como si nunca hubiera estado enfermo!]
[Eso es genial.]
[¿Cómo pasó esto?]
[Te hice beber una medicina que hice.]
[¿Medicina? ¿Eres un doctor?]
[Es diferente... todo lo que puedo hacer es hacer varias cosas usando magia, eso es todo.]

A partir de ahora me sentía más seguro, así que le respondí así.

El hombre se sorprendió.

[¿Hacer las cosas? ¿Con magia?]
[Uhuh]
[...... realmente no lo entiendo, pero gracias de todos modos!]
[Mhmm]
[Mi nombre es Madway, ¿tú eres?]
[Soy Akito.]
[Ya veo. Gracias Akito! ¡De verdad, muchas gracias!]

Madway me dio las gracias profusamente.

Gracias, eh?

Me volví para mirar a Risha que estaba detrás de mí.

[Gracias Risha.]
[¿Eh?]
[Gracias a tu consejo.]
[Eso es... Sólo hice lo que se espera de mí como su esclava.]
[Aun así, gracias. Me alegro de tenerte conmigo.]
[Maestro……]

Risha sonrió tímidamente.

-La Magia ha sido cargada por 3000-

Mientras Risha sonreía, oí la voz en mi cabeza hablar una vez más. Esta vez fue cargada por 3000 y terminé con 12.700.

La cantidad aparte, era como el primer cargo.


¿Es posible que...... sonreír la esté cargando?




















Capítulo 2
“Pongamos una casa”

Salimos de la casa de Madway, entonces me puse frente a Risha y abrí la ventana del menú.

Debajo de la ventana había una lista de cosas que podía hacer.

Había algo que me llamó la atención.

Era algo que no estaba allí antes.

[¿Una casa de madera, eh?]
[¿Una casa?]
[Sí, una casa... ¿Debo hacer esto? No importa lo que tengamos que hacer, primero necesitamos un lugar donde vivir antes de empezar a hacer otra cosa.]
[¡Bien!]

Risha asintió vigorosamente.

Sólo para estar seguro, revisé la lista una vez más. La única casa disponible para crear era la [Casa de Madera] al parecer.

Luego lo toqué y luego toqué el suelo a cierta distancia de la casa de Madway.

Al igual que es vez con la cura, apareció un círculo mágico y salieron tres flechas.

Consume 2500 de poder mágico.

Dejé el círculo mágico como estaba por ahora y confirmé los materiales necesarios.

Casa de madera. Hierba Abunoi x50. Trozo de Madera x300. Piedra Busshino x10.

[Hierba Abunoi... ¿esas cosas que utilizamos para hacer la medicina milagrosa huh?...... ahh, ¿es el tipo de cosa que levanta prohibiciones para los materiales relacionados dependiendo de si has o no utilizado los materiales antes?] (Básicamente Dragon Quest Builders)

De alguna manera pensé que ese era el caso.

He visto sistemas como ese dentro de los juegos, así esos pensamientos juntos en un destello de iluminación.

Pensé un poco y usé 2500 más de magia para crear un segundo círculo mágico para otra casa de madera.

Mirando los dos círculos mágicos uno al lado del otro, le dije a Risha.

[Vamos a dividir el trabajo. Risha tenemos que recolectar 100 de hierba abunoi de la que tuvimos antes. 50 por cada uno.]
[Entiendo.]

Risha asintió y siguiendo la dirección de una de las flechas, se dirigió hacia el lugar que antes habíamos recogido hierba.

Seguí la dirección de una flecha diferente y me dirigí hacia allí.

Después de caminar por un tiempo, vi una montaña de basura.

La madera dentro de ella brillaba igual que el círculo.

Lleve la madera de vuelta al círculo mágico y la metí dentro.

La madera fue absorbida por la formación mágica. Cuando la madera entró en ella la luz de la flecha se debilitó.

Volví una vez más con otra carga de madera y la luz se debilitó aún más.

La tercera vez que coloqué la madera dentro del círculo, todo menos una pieza fue consumida por el círculo mágico.

Y así la flecha desapareció.

[Eso debería ser suficiente, supongo.]

Ese es probablemente el caso.

La madera restante fue puesta en el otro círculo y luego fui a buscar más madera.

Al igual que antes tomó dos viajes de ida y vuelta para recolectar la madera necesaria.

Mientras tanto, Risha había recogido bastante hierba abunoi para uno de los círculos.

[Huh? ¿No ha cambiado de dirección en la que apuntaba la flecha]
[Sí, ya que había recogido toda la hierba en ese lugar, si no hay otro lugar cerca de él, señala a otro lugar.]
[Ya veo, ¿así que apunta hacia el lugar más cercano entonces?]
[Creo que sí.]
[Ya veo, podría estar lejos, pero te confió esto.]
[¡Sí!]

Risha se fue a recoger más hierba abunoi.

Me fui a recoger el material final, piedra bushino.

Me dirigí en dirección a la que apuntaba la flecha.

Finalmente llegué a un acantilado.

[Parece que está aquí en alguna parte.]

Miré alrededor inquieto, y aproveché la oportunidad de mirar por debajo del acantilado.

[Está en tal lugar.]

Una piedra de dos metros de largo sobresalía y resplandecía.

Una serie de piedras estaban pegadas y brillaban.

Esa es la piedra bushino... eso es difícil.

Para ser franco... da un poco de miedo.

Me tambaleaba en el borde de un acantilado, así que mis bolas se encogieron de miedo.

Miré alrededor un poco más por algunas piedras aparte de esas - no hay otras piedras brillantes.

[Supongo que no tengo otra opción, vamos a hacerlo.]

Diciendo eso, empecé a descender sobre la proyección de roca.

Bajó muy, pero muy cuidadosa y lentamente.

Fuuu......

De alguna manera me las arreglé para llegar al saliente.

Si recuerdo correctamente necesito 10. Necesito dos porciones así que supongo que serían 20.

Tomé una piedra y la arrojé encima del acantilado.

Una vez que me había asegurado de tirar 20 piedras, comencé a subir de nuevo por el acantilado.

[Fuuuu...]

Estoy cansado. No era por ninguna razón en particular, pero de todos modos estoy mentalmente agotado.

Tomé las piedras y regresé.

Risha ya había regresado. La flecha para la hierba abunoi había desaparecido por lo que parece que lo había recogido todo.

[Maestro, ¿estás bien? Tu cara está un poco pálida... y estás empapado de sudor.]
[Estoy bien, estoy un poco cansado.]
[¿Es así?]

Risha soltó un suspiro de alivio.

Haciéndola a un lado puse las piedras bushino en los círculos mágicos.

Puse10  en cada uno.

Entonces las flechas desaparecieron y los círculos mágicos dejaron salir una luz brillante.

Fue el mismo fenómeno que ocurrió cuando hice la cura.

Y la casa estaba terminada.

Eran razonablemente anchas. Una casa de madera lo suficientemente amplia para que una persona viviera salió.

Era una casa parecida a una cabaña.

[¿Así que los materiales a ese nivel pueden hacer tal cosa?]

Inconscientemente murmuré.
Dejando a un lado cualquier problema con la ley de conservación de la masa, usó 2500 de poder mágico, eso es bastante cantidad.

Cuando entré a mirar, era bastante pintoresco y ordenado por dentro.

Se siente como que esto fuera suficiente para vivir normalmente.
Por supuesto que necesitaba muebles y otras cosas también.

Volví fuera y le dije a Risha,

[Risha ¿Cuál te gusta?]
[¿Eh?]
[¿Qué casa te gusta? Son las mismos, pero adelante y elige la que más te guste.]
[¿Pa-para mí? ¿No hizo esto para Madway-san?]
[Hmm Oh, eso es correcto, le haré una tarde o temprano. Esta es para ti.]
[Maestro.......... Gracias.]

Los ojos de Risha estaban inundados de lágrimas.

El flujo de la conversación dejó claro que eran lágrimas de alegría.

El momento en que sus lágrimas llegaron al suelo....
-La Magia ha sido cargada por 20.000-









Capítulo 3
“Menos Carga”

Pasé la noche dentro de mi casa de madera, una vez que desperté todas mis articulaciones estaban adoloridas.

Me dormí rápidamente anoche ya que estaba cansado de recoger todos los materiales, pero lamentó haberme ido a dormir antes de tomarme el tiempo para hacer una cama.

Hoy quiero hacer una cama... al menos un colchón o eso pensé.

Salí de mi casa y caminé delante de la casa de Risha.

Golpeé pero no hubo reacción.

[¿Risha?]

Llamé pero no hubo reacción.

Me pregunto qué pasó.

[Estoy entrando.]

No hubo palabras de rechazo, así que abrí la puerta y entré.

Al igual que yo, vi a Risha durmiendo en el suelo.

Por alguna razón Risha parecía estar sufriendo.

[Oi, ¿Pasa algo malo?]
[Ah…..Maeftro…..]

Cuando me nota, Risha habla.

Suena como que su nariz está completamente acatarrada.

[Realmente Do siento...... Me debanto ahoda mismo-]
[Está bien, está bien. Sólo acuestate.]

Empujé el hombro de Risha hacia atrás mientras intentaba levantarse.

Aunque la hice volver a acostarse, empezó a toser.

Nariz rellena y tos - un resfrio, no?

[Do siento…… voy a ayudar……]
[Sí, sí, está bien, vuelve a dormir.]

Dejé descansar a Risha y salí afuera.

[Menú Abrete]

Abrí el menú, pagué 300 de magia y colocó el círculo mágico en el suelo.

No sé si será eficaz, pero es la formación mágica de curación.

Siguiendo la flecha, recojo 5 hierbas abunoi.

Me pregunto si no habremos reunido demasiado cuando estábamos construyendo las casas... Finalmente encontré algunas después de caminar por lo menos 10 minutos.

Regresé, terminé la cura y entré en la casa de Risha.

[Aquí, bebe esto y veamos.]
[De acuerdo…]

Ella estuvo de acuerdo en voz ronca y bebió la cura.

La tragó por su garganta.

[Fuu.......]

Al momento siguiente la voz de Risha volvió.

Está claro que la medicina funcionó.

[Muchas gracias Maestro.]
[¿Funcionó bien el medicamento? ¿Hay otros lugares en el que sientas mal?]
[No hay ninguno. Gracias al Maestro me siento completamente mejor.]
[¿Es así? Entonces eso es bueno.]

El recién enérgica Risha salió de la casa conmigo.

[¿Qué debemos hacer hoy Maestro?

[Veamos…….]

Abro mi menú y lo miro pensando. Sigo mirando y pensando....

Puedo ver más o menos que no hay nada como una cama o futón en el menú. No parece haber nada que pueda ser utilizado para la ropa de cama.

Recuerdo lo que pasó ayer. Ciertamente no había ninguna casa de madera al principio, pero una vez que identifiqué la hierba abunoi para hacer la cura, se levantó la restricción.

Bueno por ahora ¿por qué no recojo un montón de cosas y las reviso?

[Está bien, vamos a recoger materiales.]
[¿Qué vamos a reunir?]
[Varias cosas. De todos modos, sólo piensa en recoger cosas. Ambos saldremos y si encontramos algo interesante lo recogeremos y lo traeremos de vuelta.]
[Entiendo.]

[Yo también ayudaré]
Madway salió de su choza de paja.

[¿Tu cuerpo está bien?]
[Mm, no hay problema.]
[Bueno, entonces estaré confiando en ti.]

Así que los tres dividimos el trabajo y salimos recogiendo materiales.

Mirando aquí y allá, trajimos cualquier cosa y todo lo que estaba en el aire o creciendo, y lo puse delante de mi casa.

Los alrededores eran bastante llanos, así que no había nada significativo que estuviera en los alrededores, pero de todos modos reunimos cada poco que pudimos encontrar.

Empezamos por la mañana y por la tarde había una pequeña montaña de materiales delante de mi casa.

Me quedé con Risha y Madway en frente de la pequeña montaña y revisé mi menú.

[¿Es suficiente?]
[Creo que es suficiente para algo... Oh, puedo hacer una espada de hierro.]

En la lista de artesanía encontré algo llamado espada de hierro.

Un poco emocionante. Quería apresurarme y hacerlo así que pagué 1000 magia y creé la formación mágica.

La flecha señalaba la montaña de materiales.

[dice, Mineral de hierro x20... algo similar a la piedra probablemente.]
[¿Es esta piedra brillante?]
[Sí, eso es.]

Risha puso las piedras una tras otra en el círculo mágico. Una vez que hubo 20 dentro del círculo todo el mineral fue aspirado en el círculo.

Se convirtieron en una espada de hierro.

La levanté, la saqué de su vaina y la balancee por el aire.

Esta masa de hierro era tranquilizadora.

Este era un mundo al que me invocaron, un mundo donde había tal cosa como un dios malvado.

No sé lo que me espera, pero lo mejor sería tener un arma.

Reviso la lista una vez más.

[Aún nada.]
[Entonces vamos a juntar más cosas.]

Y así Risha empezó a correr.

[Reúnan cosas que no tenemos aquí.]

Llamé a Risha. Ella se detuvo por un momento, asintió y siguió corriendo.

Entonces recogimos aún más cosas.

Era casi el atardecer y las cosas que estaban delante de mi casa habían aumentado aún más: se había convertido en una especie de basurero.

Debido a que la cantidad de cosas que puedo hacer aumentó, parece que muchos de estos elementos son materiales.

Pensé en organizar esta pila de basura.

Pagué 5,000 magias para casas de madera.

Hierbas Abunoi x100, Madera x600, piedra Bushino x20.

Reuní los materiales para las dos casas de la montaña de materiales.
Luego hice las casas.

Una de las casas era para Madway y la otra para el almacenamiento.

Comencé a llevar los materiales al almacén.

Mientras tanto, Risha había regresado.

[Hiciste otra casa, Maestro.]
[Sí, pon lo que hayas recogido aquí por favor.]
[¡De acuerdo!]
[¿Y eso es?]
[¡Sí! Esto es algún tipo de plumas de pájaro.]
[Plumas....... (Como en una almohada)? Tal vez…]

Rápidamente abrí mi menú.

Miré cuidadosamente a través de la lista de elaboración que había aumentado un poco.

[¡Ahí está!]
[¿Qué es?]
[Sí.]

Había un futón dentro de la lista de elaboración.

Inmediatamente presenté 3 formaciones mágicas separadas.

Cuesta 700 de magia para una y 2100 para tres.

Y el único material que necesita es 25 [Pelaje Pero].

Con lo que Risha trajo - fuimos capaces de hacer un futón.

Necesitamos reunir lo suficiente para al menos dos más.

Por el momento le dije a Risha,

[Risha, lleva esto a tu casa.]
[…….]
[¿Hay algún problema?

Risha parecía un poco deprimida.

[No es nada.]

Risha dijo eso y se empujó a sí misma y se llevó el futón -- a mi casa.

[Oi Risha! ¿Por qué lo llevas ahí? Pensé que te dije que te lo llevas a tu casa?]
[Lo siento, pero creo que el Maestro debería tenerlo primero.]
[¿Es así?]
[Sí]

Risha asintió con la cabeza.

*.........* el silencio se alargó.

Esto estaba un poco fuera de mis expectativas.

Para ser completamente honesto, esperaba conseguir una carga mágica ahora mismo.
Pensé que si le diera esto a Risha primero, ella sería feliz y conseguiría algo de magia...

Supongo que realmente estaba apuntando demasiado alto, huh?

Bueno, está bien.

[Risha, te dejaré los otros dos futones.]
[Bien]
[El siguiente es tuyo, ¿sabes?]
[Entiendo]

Risha se alejó.

Sí... No recibí una carga mágica.

También dejé este lugar.

Quería recoger materiales hasta que el sol se hubiera puesto.

Mientras caminaba encontré a mi primer monstruo.

A primera vista parecía un conejo normal.... Pero era dos veces más grande que un conejo normal y tenía colmillos de aspecto aterradores saliendo de su boca.

Me pregunto si esta cosa es un material también.

….. Es lo más probable.

De alguna manera me sentí convencido de eso.
En este caso debe haber una gran cantidad de materiales que se pueden recoger de los monstruos.

Entonces tengo que hacer esto.

Desenfunde la espada de hierro que acababa de hacer hoy y ataqué al conejo.

Era la primera vez que estaba luchando contra un monstruo, pero el conejo realmente no era mucho.... Pude ganar de alguna manera.

Llevé a casa el cadáver del conejo.

Frente a mi casa vi a Risha llevando un futón hacia el lugar de Madway.

Los círculos mágicos habían desaparecido. Parece que ambos habían terminado y llevaba el segundo a la casa de Madway.

[¡Bienvenido de vuelta maestro! ¿Qué es eso?]
[Es algo que derroté, espero que se convierta en algún tipo de material.]
[Un monstruo……]

Risha me miró con respeto.
¿Vencer a un monstruo impresionante o algo así?

Voy a preguntar más tarde, por ahora abro mi menú.

Estaba comprobando si había aumentado o no.

[Se incrementó en uno. ¿Se puede hacer con una sola?]
[¿Lo harás?]
[Sí, hagámoslo.]

Creo la formación mágica y coloco el cuerpo del conejo dentro de él.

El círculo mágico creó el elemento. Fue una magia de 950 [vestido de piel].

Se creó un vestido de mujer blanco.

[Es un vestido.]
[En efecto.]
[El vestido de una mujer.]
[Sí.]
[Entonces... es tuyo.]
[¿Eh?]

Risha se sorprendió.

[Bueno... ¿sabes que eres la única chica por aquí, cierto?

[E-es es correcto, ¿verdad?...]

Empujé el vestido de piel en las manos de Risha.
 




Risha pareció un poco avergonzada, pero no parecía insatisfecha.

Después de vacilar un momento, Risha dijo:

[Muchas gracias Maestro.
]

-La Magia ha sido cargada por 1000-

Fue un pobre resultado en comparación con antes... pero no creo que sea malo.






 Capítulo 4
“Alimentos, ropa y refugio asegurados”

En la Noche.
Risha, Madway y yo nos habíamos reunido en el espacio abierto frente a la casa de madera para la cena.

Madway instaló una fogata y preparó sopa en una olla.

Era una simple sopa hecha con raíces de hortalizas y un poco de carne. Sabor aparte, la comida era una ayuda bienvenida para mi cansado cuerpo.

[Lo siento por la falta de ingredientes. Mi almacenamiento se está quedando un poco agotado.]

Madway dijo disculpándose.

[No se puede evitar, ya que de repente hay tres personas ahora. Aparte de eso, tengo que hacer algo sobre la comida...]

Dije y miré el almacén.

Varios materiales estaban dentro, pero muy pocos de ellos parecían comestibles.

[Menú Ábrete]



Akito
Tipo: Tarjeta Normal
Poder Mágico Nivel: 21,900
Número de artículos creados: 9
Número de esclavos: 1


Hasta ahora he hecho 9 artículos. (TL: Creo que el autor cometió un error olvidándose de la panacea)

Hay 4 casas de madera, 3 futones, 1 espada de hierro, y 1 vestido.

Entre las necesidades para la supervivencia ya he asegurado la ropa y un lugar para vivir, así que todo lo que queda es encargarse de la comida y el agua.

[Por cierto, ¿de dónde viene la comida que has estado comiendo hasta ahora?]

Mientras buscan en la lista de Artesanía le pregunto a Madway.

[Recojo frutas, frutos secos y cazo animales pequeños. También hay un arroyo un poco lejos donde puedo pescar.]
[Ya veo. ¿Así que obtienes tu agua del río?]
[No puedo conseguir mi agua en otro lugar. Hay agua de manantial allá. Una vez bebí del río pero terminó mal para mi estómago. La herví pero el resultado fue el mismo, así que creo que el agua del río no es potable.]
[Ya veo.]

Asentí.

¿Cómo debo decir esto? Parece bastante difícil.

Madway calmadamente explicó cómo vivía... pero sólo sirvió para ilustrar que vivía una vida considerablemente difícil, si no dolorosa.

Realmente no se puede evitar, la vida es difícil en este mundo que ha sido arruinado.

Comencé a pensar cada vez más que necesitaba hacer algo con respecto a esta situación alimenticia.

Me quedé mirando intensamente el menú.

Encontré algo llamado ‘agua de manantial (pequeña)’.

Esta bastante lejos del comienzo de la lista, pero el flujo de la conversación me hizo prestar atención a ella.

Vamos a hacer y ver - pensé y toqué, y me sorprendió.

Woah, esta agua de manantial necesitaba 20,000 de poder mágico.

Este es la magia de mayor consumo necesario para cualquier cosa, de todas las cosas que he hecho.
Es suficiente para 8 casas de madera o 66 panaceas.

¿Qué tipo de agua de manantial es ésta?

Me estaba poniendo aún más curioso, así que pensé en probarlo y verlo.

Puse la formación mágica a corta distancia del fuego. Cuatro flechas salieron de la formación mágica. Tres de ellos señalaron hacia el almacén y uno apuntó hacia la casa de Madway.

Risha inmediatamente puso su tazón de sopa en el suelo y se levantó, luego entró en el almacén para recoger los materiales.

Madway y yo entramos juntos en la otra casa.

Encontramos una jarra de agua en la esquina de la habitación brillando.

[¿Qué es eso?]
[Esa es el agua potable del que estaba hablando hace unos momentos.]
[¿Puedo llevármela?]
[Por supuesto]

Madway llevó la jarra de agua y la vertió en la formación mágica.

Después de reunir todos los materiales, el círculo mágico se convirtió en una fuente.

Una pequeña cantidad de agua estaba saliendo, era suficiente para lavarse las manos.

Sin embargo, el agua continuó saliendo y en un abrir y cerrar de ojos había más agua que se había vertido en la creacion.

[Me pregunto si esto seguirá saliendo.]
[No sé - pero creo que ese es probablemente el caso.]

La base de esto era el poder mágico de 20,000.

Esta fuente (Pequeña) usaba una enorme cantidad de poder mágico y materiales insignificantes para ser creada.

Yo creía que mientras no fuera destruida, el agua continuaría brotando.

[Me pregunto si podemos beber esto]
[Lo intentaré.]

Risha dijo y recogió el agua en su mano.

Lo recogió en su boca antes de * beber *.

[¿Cómo está?]
[Creo que está bien. No tiene sabor ni olor... es agua normal.]
[Ya veo.]

También tomé un sorbo. Al igual que Risha dijo, parecía ser agua normal.

No era como el agua del grifo, si tuviera que decir... que era más como agua mineral.

Un, parece que no hay problema con beber esto.

Con esto hemos asegurado el agua, todo lo que queda es la comida.

No puedo encontrar nada que parezca ser comida específicamente, pero hay cosas como [Árbol frutal] y [Campo].

Sólo tengo 1900 de poder mágico, así que creo un círculo mágico para un árbol frutal que cuesta 500.

Hay dos flechas. Uno apunta hacia el almacén y el otro apunta hacia la fuente.

[¡Lo conseguiré!]
[Pondré esto aquí.]

Risha se dirigió al almacén y Madway sacó agua de la fuente y la puso en el círculo mágico.

[Maestro, ¿podrías venir un poco por favor?]
[¿Qué pasa?]

Cuando entré en el almacén, Risha parecía perpleja mientras se quedaba allí con dos frutas diferentes en sus manos.

Ambos brillaban.

Abrí el menú y miré. El anuncio sólo decía [Fruto x1].

Me pregunto si cualquier fruta servirá.

[Me pregunto cuál es mejor.]
[Entonces esta.]

Señalé la mano derecha de Risha. Elegí uno que parecía adecuado.

Sin dudar de mi decisión, Risha tomó la fruta en su mano derecha y la puso en la formación mágica.

La formación mágica convergió y se convirtió en un árbol de dos veces mi altura.

Había muchos de los mismos frutos colgando de sus ramas.

[Increíble...... Hay tanto.]

Para probarlo, escogí una de las frutas, pagué 500 e hice otro árbol.

Otro árbol abundante fue hecho.

No era interminable como la fuente, pero puedes usar la fruta del árbol recién hecho para crear otro como este.

Si piensas en el uso de 500 de magia, esto podría ser conveniente dependiendo de cómo lo use.

Y sobre todo.

Con esto he conseguido refugio, ropa, comida y agua.










Capítulo 5
“La cosa más feliz”

-La Magia ha sido cargada por 5000-

De repente oí la voz mientras recogía materiales.

Nadie estaba a mí alrededor, yo estaba solo.

Me sorprendió ya que el patrón hasta ahora consistía en que mi magia estaba siendo cargada cuando Risha sonreía o se sentía feliz.

[Menú Ábrete]

Miré el DORECA.



Akito
Tipo: Normal Tarjeta
Poder Mágico Nivel: 5900
Número de artículos creados: 11
Número de esclavos: 1



Sí, aumentó, el poder mágico casi seco aumentó.

Me pregunto si algo pasó.

Tenía curiosidad por lo que volví a las casas.

Encontré a Risha justo cuando salía del almacén.

[Maestro]

Risha trotó hacia mí.

[Estoy en casa Risha. ¿Sucedió algo bueno?]
[¿Eh? ¿Co-Cómo lo supo?]

Huelga decir...... fue porque me dieron una gran carga mágica, pero incluso sin eso era obvio por la forma alegre que trotaba y la mirada en su rostro.

Parecía inusualmente encantada, tenía un aura a su alrededor como que empezaria a saltar feliz en cualquier momento.

[¡Acabo de recoger esto!


Risha dijo y me mostró una espada de hierro.

Era una espada de hierro que se parecía a la que tenía, excepto que mucho más vieja.

[¿La recogiste?]
[¡Sí!]
[Ya veo…]

Alguien la hizo, luego la perdieron o la desecharon y ella la recogió...

[¡Combina con el Maestro!]

Risha dijo mientras sonreía con alegría.

¿Estaba tan contenta conmigo?

Esta cosita linda.

[¿Huh?]

Su rostro sonriente cambió. Risha miró detrás de mí con una expresión curiosa.

[Me pregunto… qué es eso]

Me volví y vi la nube de polvo que Risha estaba mirando.
Estaba moviéndose y dirigiéndose hacia aquí.

Abrí bien los ojos y vi que era causada por varios monos con caras feroces y garras extremadamente largas y afiladas.

[¡Es un monstruo! ¡¿Qué-qué debemos hacer, Maestro?!]

Risha entró en pánico.

[Calma, estoy aquí.]
[Wa-ok]
[Haré algo al respecto. Risha quedate atrás.]
[Ok-----no, también pelearé. Por favor, déjame pelear.]

Agarró con fuerza su espada de hierro.

[Está bien, pero si se vuelve peligroso retrocede.]
[¡De acuerdo!]

-La Magia ha sido cargada por 2.000-

Parece que mi poder mágico ha aumentado de nuevo, pero no tengo ningún lugar para prestar atención a eso.

Parece que hay cuatro monstruos. Como estábamos siendo superados en número, me preparé para una pelea.

----pero, esto fue una total decepción...

Eran débiles, tan débiles que resultaba sorprendente.

Eran aproximadamente del tamaño de una persona y estaban balanceando sus garras afiladas alrededor.

Eran tan débiles como un niño y sus garras eran cortadas fácilmente por mi espada de hierro.

Los monstruos empezaron a golpearnos con sus puños como niños mimados cerca del final.

Parecían ser la clase más débil de monstruo, en términos de nivel, estarían al nivel de un limo o un Goblin.

Ese conejo era mucho más fuerte. En realidad, me siento como que el conejo sería capaz de vencer a los cuatro monstruos por sí mismo.

Por supuesto, estos tipos fueron fácilmente golpeados.

[Gracias por vuestro su esfuerzo, Maestro]
[No estoy cansado en lo absoluto... es lo mismo para ti, ¿verdad?]
[Sí]

Risha sonrió con ironía. Eran muy débiles incluso para Risha, así que debió de sentirse un poco avergonzada por su pánico de antes.

Sería genial si todos los monstruos fueran así.

[Bueno, entonces, me pregunto si estos chicos serán algún tipo de material.]

Saqué mi DORECA y abrí el menú.

Por ahora, vamos a recogerlos, y cuando toqué a los monos caídos...

Empezaron a brillar.

El área alrededor de su pecho comenzó a brillar y envolver sus cuerpos.

Los cuatro.

[Maestro]
[Retrocede]
[¡Sí!]

Risha se retiró y preparó su espada de hierro una vez más.

Sabía que no podía ser tan fácil... así que es bueno estar en guardia, ya que no sabemos qué podría salir.

Sin embargo,

[Muuu]
[E-esto es una...... persona?]

Risha y yo nos sorprendimos.

Y así cada uno de los monos brillantes se convirtió en una persona.

***************

[Así que quieres decir que todo lo que recuerdas está ser asesinado por monstruos.]
[Sí]

Los cuatro eran personas. Esperamos a que despertaran y escuchamos lo que tenían que decir.

Todos eran hombres y el más viejo, de 40 años, hablaba con nosotros.

El nombre de este hombre aparentemente era Joseph.

[¡Fuimos asesinados por monstruos! ¡Estábamos muertos sin duda! O eso pensamos, lo siguiente que sabíamos que estábamos aquí.]
[¿Entonces no sabías que el mundo también estaba en ruinas?]
[Sí]
[Ummm...... lo sabía.]

Un joven de aspecto tímido levantó nerviosamente la mano.

[¿Tú sabías eso? Entonces, ¿cuánto sabes? ¿Y el héroe?]
[Umm, el mundo no pudo aguantar más, así que oí rumores de que el héroe había ido al castillo del demonio.]
[No lo sabía.]
[¿Y los subordinados del demonio? ¿Los Cuatro Reyes?]
[Morí justo después de oír que el primero fue derrotado.]
[Para mí fue después del segundo y el tercero.]

Los monos que habían vuelto a ser hombres comenzaron a hablar.

Parece que todos murieron en diferentes momentos.

Pero aun así, tengo una idea general.

El punto más importante es que cuando las personas fueron asesinadas por monstruos se convirtieron en monstruos ellos mismos, y cuando fueron derrotados volvieron ser gente. Eso es un hecho.

Para restaurar el mundo como la Diosa pidió, además de [crear un país], uno de mis objetivos más importantes es aumentar el número de personas.

A partir de ahora debo derrotar a los monstruos que encuentre. Asi será una gran cosecha. (De humanos, lol)

Mientras pensaba en todo esto, Joseph y los demás estaban charlando.

[El mundo se ha convertido en esto, ¿qué se supone que debemos hacer...?]

Todos ellos parecen estar incómodos.

Por ahora, vamos a reducir su ansiedad tanto como sea posible.

[Menú Ábrete.]

Confirmé mi poder mágico, tenía 7.900 en total.

No hay suficiente, pero tengo que hacer lo que pueda.

Utilicé 7.500 de magia para colocar las formaciones mágicas para una casa de madera a poca distancia.

Mi esclava asistente, Risha se ha acostumbrado a esto, así que cuando le dije [Menú Ábrete] se dirigió hacia el almacén y sacó los materiales brillantes.

Me sentí un poco feliz viendo que tan en sincronía estábamos.

Los cinco nos quedamos allí mientras los materiales eran traídos desde el almacén. En poco tiempo se crearon tres casas.

[¿Qué es esto?]

Preguntó Joseph con sorpresa, y los demás se quedaron allí con la boca abierta.

[Lo hice con magia.]
[¿Magia?]
[Tengo ese tipo de poder. Con este poder estaba pensando en crear un pueblo aquí. Me gustaría que cooperaras.]
[Pe-pero llamar a esta cantidad de gente un pueblo...]
[El número de personas aumentará. Voy a derrotar monstruos como los que eras antes. Puedo hacer cosas. Casas, ropa y comida. Puedo prepararlos.]

Los cuatro empezaron a hablar de nuevo. Vieron las casas de madera, los árboles frutales y la fuente uno a uno.

Estaban charlando, pero estaba claro que ya no estaban tan ansiosos como antes.

Gradualmente se calmaron.

Una vez que se establecieron Risha dijo,

[Maestro, no hay suficientes casas.]

Oh, es cierto. Tenemos cuatro personas más y sólo tres casas, estamos un poco cortos.

Dicho esto, sin embargo, no tengo suficiente magia restante......

[Risha]
[Sí]

[Por ahora, ven y permanece en mi casa.]

Dije. Si desocupamos la casa de Risha, tendremos suficiente.

[Cuando tengamos suficiente exceso, te haré otra, pero por ahora...]
[¡DE ACUERDO!]

Risha me interrumpió cuando dijo eso emocionada. Ella parecía completamente feliz y todo su rostro estaba cubierto de una sonrisa alegre.

-La Magia ha sido cargada por 30.000-

Me quedé sin palabras... ¿se cargó?

Por otra parte, era la cantidad más grande todavía, conseguí 30.000 de una vez.

¿Estás realmente feliz de estar viviendo conmigo???

[Hmm♪Hm♪HmhmhmHmmm♪]

Risha estaba tarareando alegremente.

Doy una sonrisa irónica a este inesperado acontecimiento.
....... Pero no me siento mal de esto en absoluto.








Capítulo 6
“El Regalo de la Esclava”

*Gakiin!*

Aunque golpeé al monstruo frente a mí con mi espada de hierro, no había retroalimentación real.

En realidad fue una respuesta bastante extraña.

Se siente suave como si estuviera golpeando el polvo de un futón colgando a secar, pero sonaba como si estuviera golpeando metal.

Pateo el cuerpo del monstruo y salto detrás de él.

[¿¡No funciona con la espada de hierro!?]

Aunque parezca filoso tengo la sensación de que no podré cortar nada.

Murmuro enojado y observo al monstruo otra vez.

Si fuera a describirlo en pocas palabras sería una enorme oruga verde cubierta de pelo blanco.

Es casi tan grande como un coche y su cabello era blanco puro y esponjoso, se ve como una oruga.

Era un monstruo llamado Elka (Eruka).

Su cuerpo era ligeramente brillante, en otras palabras, era un material para el tema que estaba tratando de crear.

La elka se volvió lentamente hacia mí, abrió sus mandíbulas de par en par mientras los feroces colmillos brillaban en su boca.

--¡Ahi viene!

En el siguiente instante se lanzó hacia mí haciendo parecer a su letargo anterior una broma.

Se precipitó locamente hacia mí haciendo que el viento aullara mientras atravesaba el aire.

Inmediatamente salté a un lado y esquivé. Elka golpeó en la roca que estaba detrás de mí y la mordió.

* Bari * Gori *

Trituro la enorme roca en trozos. Tiene colmillos muy afilados y mandíbulas increíblemente poderosas.

Ser mordido sería horrible, el cuerpo de un humano se desgarraría fácilmente.

Mi brazo fue rozado por ella hace un momento y todavía estaba sangrando.

Este es un monstruo peligroso - o eso estaba pensando, pero pronto encontré un punto débil.

Se volvió lentamente hacia la dirección que había esquivado.

Fue sorprendentemente lento. Se tarda unos 10 segundos girar 360 ​​grados.

Tiene un rápido impulso hacia adelante, pero era débil en turnos.

Una vez comprendí eso, aumente mi velocidad y empecé a correr en círculos alrededor de la elka, cuando encontré una abertura la corté con mi espada de hierro.

Rotando y rotando seguí cortándola.

Entramos en un patrón.

Pero aún no había respuesta.

Seguí cortándolo mientras el sonido metálico * gakiin * continuaba, finalmente cambiaba a un sonido * pechi pechi *.

El sonido * pechi pechi * parecía que era el resultado de causar continuamente 1 punto de daño.

* Pechi pechi * * pechi pechi *

Pechipechipechipechipechipechipechi ---

Esto continuó durante aproximadamente una hora.

*Zash!*

Finalmente, tuve un ataque adecuado. La espada de hierro tenía un corte en la hoja de golpear demasiado, pero finalmente penetró en la piel del elka.

[Uoooooooooo!]

Puse todo mi peso en él y penetré en el cuerpo del elka.

Su exterior era duro pero las entrañas son suaves.
La espada de hierro ya estaba mellada, pero la cortó como mantequilla.

La herida Elka se retorció y luchó, pero una vez que dejó de moverse, comenzó a doblarse y marchitarse.

Estaba marchitandose como si las entrañas de su cuerpo se disolvieran.

En poco tiempo todo lo que quedaba era una enorme pila de pelos y pieles.

[Eso fue molesto]

Agotado, me dejé caer al suelo con un ruido sordo.

***

Me llevé el pelo de vuelta al (lugar previsto del) pueblo.

[Akito-san- ¿qué pasó?]

Joseph me saludó y se sorprendió cuando vio mi brazo herido.

[No es mucho. Más importante aún, ponga esto en el círculo mágico.]
[Entiendo. Lo llevare.]

Joseph tomó más de la mitad del pelo blanco de la oruga peluda elka.

Los llevó a los cuatro círculos mágicos. Eran formaciones mágicas que sólo requerían un material.

Se dividió el cabello entre las formaciones mágicas.

El pelo de la oruga blanca fue aspirado por los círculos y con un flash el producto final fue producido.

Los productos terminados eran ropa. Ropa normal.

Eran ropa regular con nada especial sobre ellos, ropa sencilla que sólo costaba 50 de magia el producirla.

En realidad hay varias otras prendas que podría haber hecho. Pero entre ellos el que utilizaba menos materiales y magia era éste.

Por lo tanto, la elegí...... pero era una trampa.

Requería muy poca magia y material, pero el material en sí era una molestia para adquirirlos.

Los materiales que conseguí de un oponente que me habría matado instantáneamente si bajaba mi guardia (pero no morí así que no importa) se convirtieron en ropa normal.

De ahora en adelante debo mirar los artículos que tienen un coste mágico bajo como si fueran una trampa.
Aparte de eso, la ropa está terminada. Es suficiente para Joseph y los otros que se habían convertido en monstruos.

Joseph tomó las ropas y las llevó a los lugares de los demás.

Me quedé aquí y abro mi menú.

Me he recuperado de la pelea, así que pensé en hacer una nueva arma para reemplazar mi espada de hierro arruinada.

Abrí el menú y busqué armas, pero una realmente atrajo mi atención.

-Esclavo Eterno-

Había un arma que tenía el nombre de la raza de Risha.

Y la magia que consumía era sorprendentemente cero!

Los materiales eran la espada de hierro x2 y el regalo del esclavo x1.

[Esto huele a una trampa...... esto realmente huele a una trampa.]

De mis experiencias en este momento ya era muy cauteloso.

[... bueno de todos modos el costo mágico es cero, así que no importará aunque haga la formación mágica y no la complete.]

Hice una excusa y expuse la formación mágica. Estaba pensando en confirmar lo que se necesitaba.

Como de costumbre, las flechas aparecieron del círculo mágico.

La primera flecha apuntaba hacia la espada de hierro en mi mano y la otra...

[Maestro, por alguna razón mi cabello está brillando – ah]

Risha corrió en pánico, pero una vez que vio lo que estaba pasando comprendió de inmediato.

La otra flecha señalaba a Risha y su hermoso pelo rubio brillaba.

Parece que su cabello era un material.

[Como esperaba, esto es casi una trampa.]

Aunque podría pedirle que se cortara el cabello por el material, es una cosa muy incómoda preguntar cómo se podría esperar.

A pesar de que podría ser una esclava, su apariencia es la de una hermosa elfa con el pelo largo y dorado. Para que se lo cortara sería...

[Si Mestro

Risha no dudó y se cortó el pelo.

Ella agarró un mechón de pelo y me lo presentó.

[Esp-! ¿Qué estás haciendo?]
[¿Qué estoy haciendo? El Maestro necesita mi cabello]
[¿Lo necesito?...... Lo necesito, sin embargo...]
[Entonces, por favor.]

Me entregó tranquilamente su pelo.

Dejo salir un suspiro, ya que ya ha sido cortado, entonces no se puede evitar.

[Risha dame esa espada de hierro. Necesito dos de ellas.]
[¡Entiendo!]

Tomando las espadas y el cabello, los pongo todas en la formación mágica de una vez.

Se creó una nueva espada.

Una espada resplandecientemente adornada fue producida, era una espada con una apariencia increíble.
 




[¿Este es el esclavo eterno, eh?]

Balancee la espada con un * swoosh *. Por alguna razón, esta espada me parece perfectamente adecuada.

La magia necesaria era cero, y parte del cuerpo de una persona (el esclavo).

Creo que es muy probable que sea un arma increíble.

Al lado, Risha,

[Mi cabello... se convirtió en el arma del Maestro...]

Ella parecía conmovida mientras sus ojos brillaban de emoción. Y--

-La Magia ha sido cargada por 20.000-







 Capítulo 7
“Me convertí en el Alcalde”

Al cazar los elkas conseguí más pelo de oruga blanca.

A pesar de que sólo estoy usándolo para hacer ropa normal, la posibilidad de que en realidad sea un material de alta clase es probable.

En cualquier caso, cuanto más tengo mejor será cuando llegue el momento de hacer más, así que salí a buscar y derrotar más.

Por cierto, los elkas fueron fácilmente derrotados usando mi nueva espada - Esclavo Eterno.

Con la espada de hierro fui recompensado con sonidos pechi pechi cuando la golpeaba, pero ahora puedo dividirlas en dos con solo balancear la espada.

Como pensé, es un arma increíble.

También encontré un pequeño truco que podría usar.

Cuando creé el círculo mágico para la ropa normal, actuaría como un radar que mostraría dónde estaban los elkas. De todos modos esto se sentía como algo extra.

De todos modos, volví al sitio donde planeábamos crear un pueblo con los fardos de pelo.

[Que——]

Me sorprendió el espectáculo ante mis ojos.

Las casas fueron destruidas.


Habían colapsado y salía humo negro de ellas.

[¿¡Que pasó!?]

Joseph me escuchó y corrió hacia mí.

[Ah, Akito-san. Los monstruos atacaron.]
[¿Monstruo?]
[Sí, un monstruo extremadamente fuerte.... armamos una pelea, pero este fue el resultado...]

dijo Joseph con una cara que parecía haber estado mascando limones.

Mientras miraba alrededor un poco más, vi que había gente herida además del daño.

Realmente daba la sensación de "después de un ataque".

[Lo siento, incluso te tomaste la molestia de hacerlas para nosotros...]
[Está bien. Déjalo, solo ayúdame a hacer medicina.]

En el momento en que abrí mi menú DORECA--



Akito
Tipo: Tarjeta Normal
Nivel de Poder Mágico: 20,873
Número de artículos Creados: 18
Número de esclavos: 1


Me sorprendió.

Por alguna razón, mi nivel de poder mágico se había convertido en un número realmente bajo.

Deberían haber quedado 20.200. Entonces debería haber habido otros 20,000 que vinieron de terminar el arma Esclavo Eterno.

Sin embargo, estaba disminuyendo...

¿Qué es esto?

[¿Akito-san?]

Preguntó Joseph al ver mi confusión.

[No es nada.]

Por ahora, dejémoslo de lado. Hice 10 círculos mágicos para las panaceas.

Hice algunas para usar en este momento, y algunas para más adelante.

Se las dejé a Joseph, y luego me puse frente a las casas destruidas.

Abrí el menú de nuevo. En la lista de elaboración había algo llamado [Restauración].

No estaba allí ayer, pero estaba allí ahora.

Me pregunto si aparece cuando algo que haces es destruido.

Lancé [Restauración] en todas las casas.

Costo 1.250 para cada una. Era la mitad del costo al hacerlas.

También, Sólo necesitaba la mitad de los materiales, cuando sacamos los materiales del almacén y los colocamos, las casas fueron restauradas.

Por ahora, nos hemos encargado de la limpieza preliminar.
Luego tenemos que hablar de lo que haremos a partir de ahora.

[¿No sería bueno si tuviéramos algún tipo de arma que podamos usar cuando los monstruos atacan?]
[Sería genial si tuviéramos una Fuente de Ilia...]
[¿Fuente de Ilia?]

Joseph y yo nos miramos. Siento que he oído hablar de Ilia en alguna parte...

¡Oh, sí! Era la diosa, ¿verdad?

[Es algo que necesitas cuando estás planeando hacer una ciudad. Si tienes eso, los monstruos ordinarios no se acercarán.]
[Ya veo, es como una barrera.]
[Si solo tuviéramos eso....]
[Espera un segundo. Menú Ábrete.]

Miré a través de mi lista de elaboración... Fuente de Ilia...... Fuente de Ilia...

[Ahí está.]
[¿¡Puedes hacer eso!?]
[Sí]

Utilicé 15.000 puntos y creé el círculo mágico para una Fuente de Ilia.

Había cinco flechas. Cuatro de ellos apuntaban al almacén, y uno apuntaba hacia un lugar lejano.

*****************

Fui a buscar los materiales por mí mismo.

El nombre del material era [Gota Sagrada] y solo necesitaba una.

[De alguna manera suena como un elemento increíble...]

Hablé conmigo mismo mientras caminaba por la llanura.

Sería genial si pudiera conseguirlo sin que nada suceda.

[Oh si…]

Recordé el fenómeno cuando mi magia fue consumida por la mitad.

Sucedió tan repentinamente, y sólo después de haber obtenido el Esclavo Eterno. Volvió a más o menos la misma cantidad que tenía antes de que creara el Esclavo Eterno.

Mientras abría el menú de DORECA con mi mano izquierda corté una roca con el Esclavo Eterno que estaba sosteniendo a mi derecha.

Corté a través de la roca como si fuera mantequilla.

Y así como 2.873 la magia que tenía, disminuyó en 7 y se convirtió en 2.866.
Como yo pensaba. Esta arma usa magia cada vez que la usas.

Usando la magia cargada para crear un filo increíble.

Ya Entendí.

Una vez que lo entendí, continué caminando.

[Hmm ¿Es así?]

Delante de mí vi a un elka. La oruga de pelo blanco que había derrotado muchas veces.

Su cuerpo brillaba.

¿Por qué está brillando el cuerpo de esta cosa? En esee momento el círculo mágico debería señalar los materiales para la Fuente de Ilia.

¿Es esta cosa el material?

[¡Uwa!]

Mientras pensaba, la elka se precipitó hacia mí. Como de costumbre su carga era mortal.

[Lo que sea, lo pensaré después de golpearlo!]

Tomé mi postura con el Esclavo Eterno y salté a un lado mientras cortaba el elka por la mitad.

Al igual que antes, el cuerpo del elka se disolvió y dejó atrás el pelo blanco.

La luz también desapareció, y el cabello blanco no brillaba.

[... ¿Eso fue malo?]

Oí un crujido y vi que había aparecido otra elka.

El cuerpo de este elka también brillaba.

...... no puede ser, ¿cierto? ¿Esto significa que es un drop [1] raro?

Cuando lo pensé, me voltee a cortar en el segundo elka.

*****************

"¡Maestro!"

Una vez que regresé, Risha salió corriendo a saludarme.

[Maestro, ¿estás bien?]
[Estoy bien. Es sólo que mi magia llego hasta los dos dígitos.]
[¿Eh?]
[Bueno, todo fue por esto.]

Dije mientras sacaba el material brillante de mi bolsillo.

El elemento brillante era una joya en forma de una gota de lágrima.

La flecha del círculo mágico apuntaba hacia ella.

[¿Entonces este es el material?]
[Sí...... la tasa de dropeo es de alrededor del 5% yo diría...]
[¿Eh? Ahh, no importa. Oh, claro, tengo algo en lo que necesito ayuda, así que ven conmigo.]

Ella empezó a recoger el pelo blanco que caía de mis brazos y estaba disperso alrededor.

Mientras hablábamos, Madway, Joseph y los demás se reunieron aquí.

Mientras observaban, coloqué la Gota Sagrada dentro del círculo mágico.

Como siempre una luz brillante destelló y de repente una fuente de agua fue creada.

Era como una fuente que verías en un parque.

El momento después de que fue creado, la fuente comenzó a dejar salir un tipo diferente de luz.

Era una luz cálida y tranquilizadora.

[Ohhhh]
[Eso es…]
[Esta es la luz que repelerá a los monstruos y protegerá la ciudad.]
[Ahora finalmente podemos hacer un pueblo correctamente.]

Todo el mundo parecía estar profundamente conmovido.

Esta fue la primera vez que había experimentado esta luz, pero parece que es una cosa buena.

[Akito-san]

Joseph me llamó con un rostro extremadamente serio.

¿Hay algo más que necesitamos hacer?

[Hay algo que me gustaría pedirte Akito-san]
[¿Qué es? Sólo dime.]
[Por esto...... por el pueblo que vamos a hacer... ¿Podrías por favor ser el alcalde?]

Cuando Joseph lo dijo, todos me miraban.

Todos sus ojos parecían estar diciendo [Por favor].

¿Es esto lo que querías preguntarme? Bueno, así es como pensé que terminaría...

[Entiendo. Yo seré el alcalde.]

En el momento en que lo acepté, los hombres comenzaron a emocionarse mientras los ojos de Risha brillaban con respeto mientras ella me miraba como si yo fuera su caballero con una brillante armadura.

Y así, me convertí en alcalde.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[1] Por lo general, un drop en los videojuegos es un objeto que dejan caer los enemigos al matarlos.




 Capítulo 8
“El placer del esclavo, el dolor del esclavo”

Fui con Risha a recoger el resto del pelo elka que quedaba atrás.

[Hay tanto...... ¿El Maestro hizo todo esto?]
[Sí]
[¡Eso es increíble, Maestro!]
[Todo es gracias a ti]
[¿Eh? Sin embargo, Yo no hice nada.]
[¿No es gracias a ti que he podido derrotar al elka tan fácilmente?]

Dije y señalé al Esclavo Eterno colgando de mi cadera.

Esclavo Eterno, era una espada hecha con el cabello de Risha y alimentada por la magia de la sonrisa de Risha.

Es definitivamente gracias a esta espada que puedo derrotar a un monstruo que me tomaría unas horas luchando, en un instante. Es por eso que todo esto es gracias a Risha.

Risha parecía tímida, pero no parecía que le desagradara en absoluto.

-La Magia ha sido cargada por 2.500-

Cuando mi magia estaba siendo cargada,
[¡Yo!, ha pasado un tiempo.]

Cuando escuché esa voz, me volví.

Allí vi a Seiya y su esclava.

Su Elfa Esclavo Eterno de cabello rubio estaba siendo arrastrada por una gargantilla y una correa.

Es absolutamente como sería el tratamiento de un [esclavo].

¿Es así como se suponía que era?

Mientras pensaba, respondí.

[Ha pasado un tiempo.]
[¿Cómo va todo?]
Seiya sonrió y preguntó.

Sé lo que es esa cara. Es la cara de alguien que no puede esperar para presumir de sí mismos y mostrar su superioridad.

[Voy a... Estoy en medio de recolectar materiales ahora mismo.]
[¿Por materiales quieres decir ésos? ¿Qué vas a hacer con esas 'cosas'?]

¿Esas ‘cosas’, huh?

[Bueno, esto y aquello. ¿Qué pasa contigo?]
[Está yendo bien. Oh si, te diré algo bueno.]
[¿Algo bueno?]
[Cuando haces un artículo, puedes usar algunos materiales diferentes para crearlo. Por ejemplo esta espada de hierro.]

Dijo Seiya y me mostró su espada de hierro. Es exactamente igual que el que hice antes.

[Esta fue hecha de una espada de cobre.]
[¿Es así?]

Estaba un poco sorprendido, pero de una manera diferente.

Satisfecho por mi aparente reacción, Seiya continuó diciendo.

[Si haces una espada de cobre primero, entonces úsala como base para crear la espada de hierro que puedes guardar en materiales, ¿sabías? Bueno, se necesita más magia...]
[Ya veo.]

Es bastante fácil de entender.

Los materiales se pueden guardar usando más tiempo y magia.

Naturalmente lo contrario también debería ser cierto.

[No puedes hacer eso sin suficiente magia aunque…]
[Es verdad]
[Bueno, para la magia puedo exprimir todo lo que quiera, no es un problema.]

Seiya dijo eso y pateó a su esclavo viciosamente sin ninguna advertencia.

Él la pateó mientras tiraba de la correa. Esto hizo que la gargantilla empezara a ahogarla.

La esclava estaba sufriendo mientras sus lágrimas caían.

Junto a mí, Risha también parecía triste.

Cuando ambos ojos se encontraron, ambas parecían más y más tristes.

[¿Oh?]
[¿Hay algo malo?]
[Tengo más magia de lo habitual. Normalmente obtengo alrededor de 200, pero esta vez fue 250.]

Oh... ohhh...

[¿Es causado por ser observada? Hmmm...]

Seiya sonrió mientras miraba a su esclava. Parece completamente un sádico.

[No-No es por eso.]
[¿No lo es, Hmmm?]
[No, no es--]
[Lame mis zapatos.]

Seiya le dio una orden sin siquiera permitirle terminar su oración.

La esclava seguía llorando, pero aun así ella lamió los zapatos de Seiya.

Cuando Seiya la vio, parecía satisfecho y tenía una expresión torcida en su rostro.

[Kukuku, eso es. Aumenta un 30% cuando te están viendo. Se incrementó en 300.]
[…..Para.]
[¿Qué sucede? ¿Simpatizas con el esclavo? Si sigues así te resultará difícil sobrevivir.]
[………]
Bien, bien, nos vemos.

Seiya se llevó a su esclava y se fue, su rostro se llenó de superioridad hasta el último momento.

......... ughhhh....

Bueno, sea lo que sea, vamos a prisa, recoger el pelo, y volver a casa.

Eso pensé, pero entonces me di cuenta de que Risha miraba tranquilamente a Seiya y a su esclava cuando se iban.

Sus ojos eran un poco diferentes de antes. Antes de eso ella parecía triste, pero ahora... si tuviera que decir algo, eran ojos llenos de envidia.

Tenía una mirada como un niño mirando un juguete que quería en una tienda.

[Risha]
[¿Eh? Lo siento Maestro. Me apuraré y reuniré los materiales.]
[Está bien, pero, ¿por qué los mirabas?]
[¿Eh? e-eso es.......]

Risha estaba inquieta y dudosa.

[La... la gargantilla...]
[¿La gargantilla?]
[Sólo estaba pensando que la gargantilla era agradable...]
[¿Quieres una gargantilla?]
[sí…….]

Risha asintió y bajó la cabeza.

Después de que ella dijo eso, su cara estaba llena de vergüenza.

Parece que ella realmente lo quiere.

[Si realmente lo quieres, entonces lo haré para ti.]
[¿¡De Verdad!?]

Alzó la cabeza al instante y me miró con ojos brillantes.

...... .No creo que necesite preguntar...

Abrí el menú y elegí la gargantilla, luego puse el círculo mágico.

[Entonces--]
[Ah, Risha sólo espera aquí.]
[¿Eh?]
[Ya que es especial, lo haré por ti.]

Dejando allí a Risha, empecé a correr en las direcciones indicadas por la flecha.

Había tres materiales necesarios. Eran piel de monstruo, piedras preciosas en bruto y pelo de oruga blanca.

Reuní los materiales y los metí dentro del círculo mágico y se hizo la gargantilla.

Había una joya en el medio de ella, la hacía sentir como si fuera una gargantilla cara.

Cuando se la di a Risha, ella parecía feliz mientras la acariciaba amorosamente.

[¡Muchas gracias Maestro!]

Cuando Risha la colocó alrededor de su cuello ella se veía encantada mientras sonreía brillantemente.
 



-La Magia ha sido cargada por 10.000-

Recibí una carga que era muchas veces mayor que la de Seiya.





 Capítulo 9
“Batalla Feroz y Evolución”

Me preguntaba qué debería hacer a continuación, mientras me paraba frente al almacén mirando mi menú. Mientras lo hacía me di cuenta de que había algo nuevo que podía crear.

Había dos materiales necesarios, piedra guerrero (bushino) y las garras de una bestia esclava.

Utilicé mi magia e hice el círculo mágico.

Teníamos un montón de piedras guerrero dentro del almacén, así que era bastante obvio que la flecha apuntaba hacia él.

La otra flecha apuntaba hacia el horizonte, cuando miré en esa dirección vi el suelo brillando.

Fuera de la ciudad había un pedazo de tierra baldía vacía que brillaba.

Me preguntaba por qué parecía tan cerca mientras me dirigía hacia ella.

Entonces,

[Esto... estas son las garras de los monos?]

Eran las garras de aquellos monos que se precipitaron y atacaron, tenían rostros maliciosos y volvieron a ser humanos una vez que los derroté.

Puesto que las cosas que brillaban debían ser las garras de las bestias esclavas, entonces esos seres, los simios deberían ser llamados bestias esclavos, ¿verdad?

La flecha señalaba estas garras en el suelo.

Cuando lo vi, pensé un poco.

Después de un poco, pulverice las garras en el suelo en pedacitos.

La flecha cambió 90 grados y apuntó en otra dirección.

Debería haber bestias esclavas... ¡gente en esa dirección!

***************

Perseguí la flecha.

Caminé hasta que estaba a unos 30 minutos de la ciudad.

Justo cuando empezaba a enfermarme, finalmente encontré a las bestias esclavas.

Había alrededor de 20 monos colgando alrededor en la cima de una montaña rocosa.

Se veían tan crueles como siempre, y sus garras brillaban.

[20 de ellos.]

Murmuré. Aplasté las garras para poder usar el círculo mágico como un radar para llegar hasta aquí.

Mi objetivo es derrotar a las bestias esclavas, convertirlas en seres humanos y aumentar el número de personas en mi pueblo.

Los simios bajaron por la montaña uno tras otro y se dirigieron hacia mí.

Sus rostros perversos y su agresividad son los mismos que antes.

Probablemente son tan débiles como los anteriores.

'Voy a aceptar su desafío' --- Pensé, pero en ese momento...

[U-uki......]

Los simios estaban asustados.

Mientras se dirigían hacia mí, de repente se detuvieron, parecían aterrorizados, hicieron un giro de 180° grados, y todos huyeron.

¿Qué está pasando?

No creo que sea a mí a quien le tengan miedo...

Me di la vuelta.

Y allí encontré la [cosa] de la que los simios tenían miedo.

Desde mi izquierda apareció un monstruo.

Era una oruga gigante cubierta de pelo blanco, un elka.

Estaba cargando - pero de repente frenó, y con una velocidad que nunca había visto antes, giró 90 grados y comenzó a alejarse.

No era un ataque; Estaba corriendo por su vida.

El elka utilizó toda su habilidad innata de correr para escapar.

Después de eso, varios monstruos aparecieron, vieron algo, entraron en pánico y corrieron.

Miré en la dirección donde las bestias esclavas miraban intensamente.

Y allí vi un solo escorpión.

Tenía unos 30 cm de largo. Para un escorpión era bastante grande, pero no era tan sorprendente como el tamaño de la elka.

¿Todos tienen miedo de esto?

No se movía. Estaba mirando en mi dirección sin moverse en absoluto.

Mirándome.

Esa fue la impresión que apareció en mi cabeza.

Esta era la primera vez que veía a este monstruo, pero sentí una especie de presión intimidante proveniente de él.

Un sonido retumbante vino de la tierra.

Me volví para ver de dónde venía el sonido. Había un dragón.

No "algo como un dragón", sino un dragón real.

Un gran dragón que parecía dinosaurio estaba adelante de mi camino.

La dirección opuesta del resto de los monstruos.

¿No está huyendo? - Pensé, y en el momento siguiente...

El escorpión saltó hacia el dragón.

A medida que saltaba, golpeaba con su cola.

[¡GUOOOOOOO!]

El dragón soltó un rugido feroz que hizo que el aire se sacudiera cuando instintivamente me tapé los oídos.

A continuación, no podía creer lo que veían mis ojos.

La parte que el escorpión golpeó se hinchó y luego se derritió como barro.

La carne se derretía y mostraba hueso. Entonces el hueso mismo se derritió también.
El escorpión entonces golpeó en el pie del dragón que cargaba. También se derritió al igual que antes.

El enorme cuerpo del dragón cayó al suelo y dejó de moverse después de un tiempo.

Entonces el escorpión empezó a arrastrarse hacia él.

Ésta era definitivamente una lucha entre un gigante y una hormiga, pero sus fuerzas parecían estar invertidas.

[... ¿va a comerse eso?]

El escorpión comenzó a comerse al dragón. Lo derritió y luego succionó el lodo resultante con su boca.

Después de sólo 5 minutos.

El dragón que era tan grande como una casa había sido comido por el escorpión.

Ya no hay lugar para duda, los monstruos tenían miedo de este tipo.

Esto es malo, necesito alejarme.

[---!]

¡El momento en que pensé eso, el escorpión saltó hacia mí!
Apresuradamente saqué al Eterno Esclavo y me cubrí.

* Go! * Cuando la cola golpeó mi espada soltó un clang profundo - y me quedé impresionado.

Era como el sentimiento flotante que tenía después de ser golpeado por ese camión.

Al momento siguiente me estrellé contra la montaña de roca donde solían estar los monos.

¡Mierda! Cuando traté de levantarme sentí un dolor agudo de mi pierna.

Mi tobillo estaba hinchándose y poniéndose morado.

A pesar de que bloqueé el ataque, me parece que he tomado el golpe mal.

De inmediato saqué una panacea de mi bolsa y la bebí.

Mi pierna se curó en un momento y podía estar de pie una vez más.

Mientras el escorpión se acercaba lentamente a mí sentía como la presión aumentaba.

¡No puedo escapar - no tengo más remedio que derrotarlo!
Me preparé para lo peor, blandí mi espada esclava, y comencé mi batalla.

Era pequeño, abrumadoramente rápido, y tenía un poder incomparable.

Si yo no tuviera mi Esclavo Eterno entonces habría sido golpeado al instante.

Bloqueo los ataques, curo mis heridas con panacea y contraataco.

[¡Ku!]

¡Fui apuñalado por la cola! Inmediatamente tomé una panacea y la plasme en el área afectada.

La hinchazón del área volvió inmediatamente a la normalidad.

Estaba aliviado. Suprimí ese sentimiento y me enfoqué en luchar.

Defender, Recuperar, Contraatacar.

Eso continuó y siguió.

Finalmente, los movimientos del escorpión comenzaron a hacerse más lento.

Todo, desde sus movimientos hasta sus ataques, se había desacelerado.

Sus ataques se habían debilitado también. Cualquier ataque de su cola que se deslizara a través de mis defensas golpeaba mi brazo, pero todo lo que pasaba es que realmente dolía.

Hasta hace un momento me habría roto el brazo.

¡Sin duda ha estado acumulando daños!
Si es así, entonces puedo hacerlo-- o eso creo...

[¡Ku- estoy sin panaceas!]

Mi bolsa estaba completamente vacía. Toda la panacea que había traído estaba agotada.

Una palabra apareció en mi cabeza... y eso fue [retiro].

Si es ahora, entonces puedo escapar. A diferencia de antes, el escorpión está debilitado, puedo escapar.

Pero entonces una frase apareció en mi cabeza... "sería un desperdicio".

Ya que he llegado tan lejos, sería demasiado desperdicio dejar atrás a este debilitado enemigo.

No me atrevo. Dudo en lo que debo hacer.

Finalmente decido continuar. Ya que he llegado hasta aquí, sería un gran desperdicio escapar.

Pero debo pelear con más cautela ahora que he decidido continuar.

Comencé a hacer un esfuerzo mayor que antes para no ser golpeado.

No voy a exagerar demasiado cuando ataque, sólo voy a atacar cuando este seguro de golpear, y si es incluso un poco peligroso, entonces voy a retirarme.

Un Súper Plan de Seguridad.

Me moví como si tuviera sólo 1 HP y un solo golpe pudiera matarme.

Después de 5 minutos.

Después de atacar cuidadosamente al escorpión, finalmente cayó.

Cayó al suelo, temblando. Entonces dejó de moverse.

[…………….]

Mantuve a mi esclavo eterno listo. No voy a bajar la guardia, no voy a bajar mi guardia hasta el final.

Me acerqué poco a poco, y con cuidado, balanceé cuidadosamente mi espada.

* Zaa * la punta de mi espada lo apuñaló sin ninguna resistencia.
 




El escorpión estaba dividido por la mitad...... ya está muerto.

[Haa……]

Perdí fuerza en mis piernas y me derrumbé en el suelo en relieve.

Estoy muerto de cansancio y mi cuerpo duele por todas partes.

Es hasta el punto de que si un elka apareciera, tendría que rendirme.

[Uki]
[Uki]

Cuando me volví hacia las voces, vi que los simios estaban de vuelta.

Estaban de nuevo con sus rostros perversos y sus garras brillantes.

Todos saltaron hacia mí cuando vieron que estaba debilitado.

[………]

Conté con mi Esclavo Eterno.

1 golpe 1 muerto.

Yo estaba débil, pero esos tipos son una victoria fácil.

Los simios - las bestias esclavas fueron todos derrotados.

Una vez que fueron derrotados, volvieron a ser humanos.

[Objetivo...... cumplido.]

Esta vez estaba completamente agotado, me desplomé boca arriba mientras veía a los simios volverse humanos.

Y cuando el último se convirtió en persona...

-¡Subió de nivel! Tarjeta normal ha evolucionado en tarjeta de bronce -

Oí una voz que hablaba dentro de mi cabeza.

Al mismo tiempo una luz me envolvió y mi cuerpo se sentía ligero.

Me sentí como si pudiera moverme de nuevo - No, me sentí como si me hubiera recuperado completamente!
Entonces--

[Menú Ábrete]

Las cosas en mi lista de elaboración se habían más que duplicado.

6 comentarios:

  1. Y volvemos con Camión-san, ahora me entero que puede cruzar el espacio-tiempo en búsqueda de vícti... elegidos que atropellar para mandarlos a otro mundo,y por cierto Zeus?, Odin?, Jesucristo? No señores, Camión-san es un verdadero Dios que si hace milagros por si mismo XD
    Y es bueno ese juego que mencionas? Lo voy a probar.
    Saludos y muchas gracias por traducir tantos caps.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Camion-san es el encargado de enviar a los heroes a su destino xD.

      Eliminar
  2. Como nota aparte solo e visto dos novelas en que los protagonistas casi mueren atropellados por Camión-san pero lo esquivan de milagro, bueno de todas formas se mueren al siguiente instante de esquivarlo, (mueren por otro motivo) y van a parar con una Diosa (como siempre).

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajaja. La diosa es infaltable en muchas novelas, yo a mi nakoyo lo actualize y le di una pantalla tactil xD

      Eliminar
  3. Gracias por el cap
    Por favor camion sama llevanos a tu mundo y danos cheats

    ResponderEliminar