domingo, 5 de marzo de 2017

Charging Magic With a Smile Vol. 1 Tarjeta de Plata

Charging Magic With a Smile

Tarjeta de Plata

Capítulo 20
“Fuerza Militar de la Ciudad”


Entonces dije que protegería esta ciudad de Marato, pero realmente no sé qué haré específicamente.

[Menú Ábrete]

Elegí algunas cosas de mi lista de Artesanía y coloqué los círculos mágicos. Risha y Mira comenzaron a moverse casi inmediatamente para recoger los materiales.


Lo que finalmente se creó fue una espada de hierro, un arco y flechas.

[Si son estas cosas puedo hacerlas inmediatamente...]

Agafon y los demás vieron.

Cuando vieron las armas recién hechas comenzaron a verse desanimados.

Parecía que estaban diciendo que no había suficiente poder militar con sólo estas armas.

Lo que significa que debe haber algo más.

Abrí el menú una vez más y nos revise lo que había sido desbloqueado cuando mi tarjeta fue actualizada.

Había algo llamado [Nitoka].

Cuando lo toqué para comprobarlo, sucedió algo extraño. Apareció un tipo de video informativo.

[Oh, ¿esto es una nueva función?]

Vi el video. Parece que el Nitoka era algo así como una catapulta.

Era como una máquina que lanzaba piedras a altas velocidades.

La piedra que lanzaba parecía pulverizar el objetivo.

Después de ver el video de muestra, pensé que esto sería bueno.

Puse el círculo mágico en el suelo y revisé los materiales.

[¿Qué es esto? ¿Un brazo de toroi?]
[¿Un brazo de toroi que dijiste?]

Agafon se exalto, y la otra gente comenzó a murmurar.

Algunos de ellos tenían el rostro de otro color por el miedo.

[¿Qué es este toroi?]
[Es un monstruo gigante. Su cuerpo es 3 veces mayor que el de un ser humano y su fuerza se mide tentativamente a 10 veces de la de un humano.]
[Ya veo. ¿Necesita el brazo toroi para la fuerza bruta?]
[Eso es... demasiado peligroso. Nos sometimos a Marato para que sus soldados privados nos protegieran de los toroi.]
[Huh...]

Parece que no sólo estaban recolectando dinero para la protección... sino que en realidad hacían algo.

[De todos modos, el toroi es demasiado peligroso. No podemos hacer nada.]
[Ya veo.]

Miré el círculo mágico y la flecha que señalaba hacia el exterior.

***************

Yo estaba caminando con mis dos esclavas en el desierto.

Por supuesto, nos dirigíamos hacia el toroi de acuerdo con la flecha.

Parece que este toroi es un enemigo bastante formidable.
Normalmente dejaría a mis dos esclavos atrás, pero esta vez era diferente.

Esto es, por supuesto, para que yo pudiera usar el poder de mi Esclavo Eterno Kai.

[Me pregunto exactamente cuán fuerte es este toroi...]

Mira le dijo a Risha mientras caminaba detrás de mí. Sonaba como si estuvieran charlando.

[Parece bastante fuerte pero...]
[¿Pero?]
[Ya está asegurado que el Maestro ganará.]

Oioi, ¿vas a decir que no importa que ganare?

[Bueno, eso es verdad.]

Mira también estuvo de acuerdo.

[Eso significa que no hay problema.]
[Un, eso es seguro.]

Comencé a ignorar su charla mientras seguía adelante.

[Maestro, mire.]

Risha dijo en un tono serio.

Allí estaba debajo de la flecha del círculo mágico.
El Toroi.

Era casi tres veces más alto que un hombre... de unos cinco metros de altura... un gigante.

Tenía la piel verde y un taparrabos.

Su cuerpo estaba cubierto de ondulantes músculos que daban una impresión de ser muy fuerte.

[Hey Maestro, esas cosas a su alrededor....]

Mira dijo temerosamente.

[Sí, son personas.]

Asentí.

Esparcidos alrededor del toroi había varias personas tumbadas en el suelo.

Estaban inmóviles y aplastados.

Parece que todos ellos ya no respiraban.

[Parece que hay unas 20 personas.]
[Ya veo... es ese tipo de enemigo.]
[Maestro….]

Mira cogió con temor el borde de mi ropa.

[Risha, Mira.]
[¿Sí?]
[¿Qué sucede?]
[¿Quién de ustedes puede soportar mejor el miedo?]

Las dos se miraron sin comprender cuando escucharon mi pregunta.

Esperé a que me contestaran.

Después de un rato, Risha nerviosamente levantó la mano y dijo...

[Si es sólo miedo... entonces creo que puedo.]
[Ya veo, entonces soportalo.]

Dije y saqué al Esclavo Eterno Kai antes de tocar la joya azul.

Dejando a Risha quien tenía una voluntad más fuerte, Mira fue absorbida por la espada.

[Ah..........]

Un pequeño sonido salió de la boca de Risha.

Era un sonido lleno de emociones complejas... pero definitivamente se sentía que [celos] era uno de ellos.

[Aguanta... después haré algo para ti.]
[--¡De acuerdo!]

Risha asintió alegremente.
Teniendo a Mira dentro del Esclavo Eterno Kai en mi mano, me enfrenté al toroi. 

También se dio cuenta de mi presencia y con *boom* *boom* comenzó a pisar el suelo a medida que se acercaba.

Mirándolo una vez más de cerca, realmente tiene una apariencia atemorizante.

(A-Asusta......)

Mira estaba un poco asustada desde dentro de la espada.

Sin decir nada agarré la empuñadura con más firmeza.

(Ah...)

Eso fue suficiente para darle tranquilidad.

Ahora, entonces.

[Guoooooooo!!!]

El toroi dejo salir un grito de guerra y balanceo el puño hacia mí.

Tenía el Esclavo Eterno Kai horizontalmente sobre mi cabeza y recibí el golpe.

[Mu...]

El golpe me dio fuertemente.

La onda de choque pasó a través de mi cuerpo y hacia el suelo.

A partir de mis pies el suelo alrededor de mí se agrietó.

[Como era de esperar... el poder es increíble.]

Miré a la gente derrumbada una vez más.

Entre ellos uno había sido aplastado como una lata.

Un poder increíble. La gente estaba destrozada como tofu o mantequilla.

[GUOOOOO!!!]

El toroi balanceó ambos brazos.

Me golpeó con un golpe de martillo. Si un brazo no funcionaba entonces intentaría con ambos.

Un simplón... fácil.

En ese momento, entendí el límite de este tipo.

Puse la magia en el Esclavo Eterno Kai.

(Ah... nn......)

La hoja comenzó a brillar.

Hice balancear a Mira para chocar contra los brazos del toroi.

Los dos brazos... volaron por el aire.

**********************************

Ciudad Bisk, los límites exteriores.

Los 10 nitoka fueron alineados cada uno con los ciudadanos que los hacían funcionar.

[Entonces Akito-san.]

Agafon me miró y asentí.

[¡¡Fuego---!!]

A la señal, los nitoka dispararon.

Piedras tan grandes como puños fueron disparadas contra una casa de madera que fue aplastada.

[¡Asombroso!]

La gente elevó su alegría.

[Si es así, entonces no tendremos que temer a Marato.]
[Debe estar bien incluso para un toroi.]

[¡Podremos vivir aquí adecuadamente!]

Todo el mundo se despidió. Las nuevas armas parecían excitarlos enormemente.

[Con esto las defensas deben estar bien por un tiempo. Pensaré en otras cosas, pero deberías encontrar un lugar para ponerlas.]
[Entiendo.]

Agafon asintió enfáticamente.

Él y todos los demás...

Me miraron con mirada agradecida y respetuosa.

Cuando recibí su agradecimiento regresé con mis esclavas.

[Has trabajado duro, Mira.]
[Ehehe]

-La magia ha sido cargada por 10.000-

Mientras acariciaba la cabeza de Mira, miré a Risha.

[Hiciste bien en aguantar, Risha. Como prometí, haré algo para ti.]

Risha se sobresaltó, luego parecía tímida.

[¿Qué te gustaría?]

Por esta lindura que soportó su miedo... Me gustaría recompensarla.
  
Capítulo 21

“Esclava adorable”


[Bien……]
[¿Hm?]

Risha, vacilante, dijo:

[Quiero ir a cazar con el Maestro.]
[¿Cazar? Oh, ¿quieres decir esto, correcto?]

Acaricié al Esclavo Eterno kai y Risha asintió.

¿Así que ella quería que yo la manejara en forma de espada?

¡Qué dulce petición!

[Está bien. Pensemos en algo además de un Toroi...]

Pensé en los monstruos que podía buscar usando el radar del círculo mágico.

La caza de toroi no es buena... tal vez debería ir a buscar a las bestias esclavas?

Son muy débiles pero vienen en grandes cantidades. Te dan un sentimiento de ser [Inparable].

Pero también quiero luchar contra algo más genial que eso con Risha.

[Ummm, ¿Maestro?]
[¿Qué sucede?]
[Ummm, me gustaría luchar contra... un toroi...]

Dijo nerviosamente.

Parece que tenía miedo... pero se estaba aguantando porque deseaba eso.

[………]

Estoy un poco dudoso.

Estaba dudando sobre lo que haría a Risha más feliz.

Sentirse imparable mientras se lucha contra enemigos débiles, o superar a un enemigo del que tiene miedo.

¿Cuál de ellas la haría más feliz?

[Entonces.... Supongo que vamos después de un Toroi...]
[-¡De acuerdo!]

-La magia ha sido cargada por 5.000-

Me pregunto si esto significa que he tomado la decisión correcta.

Mientras pensaba eso, me volví hacia Mira.

[Mira, puedes esperar aquí.]
[¡Sí!]

Mira se enderezó y tomó una postura como para [Vigilar cuidadosamente].

Coloqué un círculo mágico junto a ella.

Hice el círculo mágico para un Nitoka.

Este sería nuestro radar hacia el toroi.

[Vámonos.]

[¡Sí!]

Meti a Risha dentro del Esclavo Eterno Kai y salí.

****************

El cadáver del toroi estaba tendido en el suelo.

Tan pronto como lo encontramos, lo cortamos sin preguntar.

[¿Ves? No es aterrador.]
(No, no lo es.)

Risha respondió, y parecía que en realidad ya no tenía miedo.

Miré al Esclavo Eterno Kai por casualidad.

Más específicamente en la hoja en llamas.

Se desprendió una imagen ardiendo con espíritu de lucha.

[……..Oye.]
(¿Si, que sucede?)
[¿No crees que las llamas son más fuertes que cuando empezamos?]

Levanté el Esclavo Eterno kai frente a mis ojos.

Esta vez quiero inspeccionarlo cuidadosamente.

Como pensé, no era mi imaginación. La hoja de llama que Risha creó ardía más fuertemente que cuando nos habíamos ido.

(¿Es así? Realmente no puedo decirlo yo misma.)
[Fumu]

Risha respondió con indiferencia.

No se sentía como si estuviera escondiendo algo de mí... era más como si ella realmente no sentía la diferencia.
Me pregunto por qué sucedió esto.

Una vez más tomé a Risha y fui a buscar otro toroi.

Siguiendo el radar pudimos encontrar otro rápidamente.

[Vamos.]
(¡Sí!)

Me puse frente al toroi y cargué.

El enorme monstruo me notó y rugió antes de atacar.

Me atacó con puños del tamaño de balones de baloncesto.

No me atreví a intentar esquivar, así que recibí el golpe con mi espada.

El puño del gigante golpeó la hoja en llamas.

Una onda de choque recorrió el suelo.

[¡Haaaaaa!]

Puse toda mi fuerza y magia.

Agarré la empuñadura mientras balanceaba la espada directamente a través del centro de su brazo, cortándolo en dos.

El toroi gritó y así continué balanceando la espada y lo decapité.

Una vez más miré al Eterno Esclavo Kai y vi que las llamas ardían aún más brillantes, chirriaban y chisporroteaban.

(Como esperaba del Maestro.)

La oí decir eso sonando profundamente conmovida.

Cuando escuché lo que dijo, hice una hipótesis.

Para probarlo, fui a buscar otro toroi.

Después de varios minutos de caminata, encontré otro.

Con su feroz personalidad, el toroi pronto se me acercó para atacar.

No me moví y seguí allí.

(¿Ma-maestro? El monstruo nos está atacando)

Risha sonaba asustada y las llamas de la hoja se debilitaron.

El toroi ejerció su talento natural para golpear.

Mientras balanceaba el puño, un sonido de * Whooshing * y * Buzzing * sonó en mis oídos.

Agarré el Esclavo Eterno Kai firmemente en mi mano derecha y reuní mi magia.

Entonces bloqueé el puño con la palma de mi mano izquierda.

¡BOOM!

Recibí el golpe del toroí con un sonido como de trueno.

Un sonido crujiente resonó en mi cuerpo.

Fue una pesada sensación, pero no hizo nada excepto aumentar mi consumo de magia.

Pero en su lugar…

(Increíble... increíble... increíble....)

Risha repetía las mismas palabras una y otra vez como un disco rayado.

[¿Que estás pensando?]

(Puede detenerlo con las manos desnudas, como esperaba del Maestro!)

Dijo apasionadamente.

En ese momento, las llamas de la espada comenzaron a brillar aún más.

La fuerza de las llamas aumentó considerablemente.

Era más fuerte de lo que había sido jamás.

Las llamas resplandecían brillantemente.

Parece que la fuerza de las llamas aumenta cuando siente que soy genial o increíble...

Eso es tan lindo.

Esta cosa hace su emoción completamente obvia.

[Risha]
(¿Sí?)
[Vamos a seguir adelante, ven conmigo.]
(¡De acuerdo!)

Risha respondió con gran emoción.

************************************

Risha había vuelto a su forma física y estaba caminando de regreso a Bisk conmigo.

Tenía mi DORECA y abrí mi menú.

Como resultado de derribar de una tonelada de torois con ella, gané cerca de 70.000 energía mágica.

La descomposición fue en el combate combinado que ganamos un total de 20.000 y una vez que volvió a la normalidad le dije [Buen Trabajo] con eso gané 50.000.

Esa cantidad me hizo sentir que era aún más adorable... así que hice un poco de origami mientras caminaba. Le hice una medalla y se la entregué.

[Aquí, te daré esto. Es una recompensa por trabajar tan duro hoy.]
[¡Mu-muchas gracias!


-La Magia ha sido cargada por 10.000-

Risha sostenía la medalla de papel en sus manos como si fuera algo precioso.

[Asegúrate de guardarlo en un lugar seguro. Una vez que consigas 10 de ellas te daré algo bueno como recompensa.]

[¡De acuerdo! ¡Trabajaré duro para ti, Maestro!]

Y entonces hablé con Risha mientras volvíamos lentamente.

Finalmente regresamos a la ciudad de Bisk.

Los habitantes de la ciudad intentaban volver a su normal vida cotidiana.

Entre ellos estaba Mira... que todavía estaba "vigilando cuidadosamente".

Estaba en la misma postura y la misma posición que cuando salimos de la ciudad de Bisk.

[¿Mira?]
[¡Ah, Maestro!]

Mira se paró frente a mí con ojos brillantes.

Parecía que esperaba algo. Si fuera un perro, su cola estaría agitándose a la velocidad del sonido.

Finalmente entendí.

Comprendí lo que ella esperaba.

[Lo hiciste muy bien. Tal como te pedí que esperaras aquí. Me alegro. Puedes tomarlo con calma ahora.]
[¡Sí!]

-La magia ha sido cargada por 100.000-

Los ojos de Mira brillaron mientras Risha la miraba con un poco de envidia.

 Capítulo 22
“Despliegue del Maestro”


Una gran cantidad de pushinee se produjo en Bisk.

El círculo mágico que hacia 10 pushinee por 11 de poder mágico fue hecho de manera unánime.

El número de personas en Bisk estaba en otra escala de mi otra ciudad, así que si lo hacía uno por uno entonces sería insoportable.

Ahora, pongo las formaciones mecánicamente y Risha y Mira ponen los materiales lo más rápido posible. Por lo que finalmente parece que la producción ha alcanzado la demanda.

[¿Mmmm?]
[¿Sucede algo malo, Maestro?]

Viendo mis manos dejar de moverse, Risha me miró con curiosidad.

[¿El nombre de esta ciudad es Bisk?]
[Sí, eso es lo que he oído.]
[Entonces, ¿Cuál es el esa ciudad?]
[¿Esa ciudad?]
[Ya sabes... la ciudad en la que Madway y el resto viven.]
[Hmm... me pregunto.]
[¡Yo lo sé!]

Dijo Mira.

[¿Tú lo sabes?]
[Sí, escuché a Madway y a Joseph discutiéndolo. Al parecer, la llamaron Akito.]
[¿Lo nombraron asi por mí?]
[¡Eso es maravilloso!]

Risha palmeó las manos y dijo con ojos brillantes.

[No, no, no, para con esos ojos brillantes. ¿Por qué terminó siendo mi nombre?]
[Bueno, es la ciudad que el Maestro hizo desde cero, por lo que ser nombrado así por usted es una cuestión natural.]
[¡Es cierto!]

Risha estuvo muy de acuerdo.

Entiendo lo que dicen, pero todavía al tener una ciudad con mi nombre en ella me hace sentir un poco avergonzado.

[…..]

Es vergonzoso, pero no me siento mal por ello.

Es un sentimiento complejo.

[Akito-san]

Agafon me llamó.

[¿Que pasa?]
[Gerashim... ah, un conocido de un pueblo llamado Magatan ha llegado. Quiere hablar con el alcalde... ¿qué debemos hacer?]
[Me reuniré con él.]

No sé para qué está aquí, pero por ahora me encontrare con él.

Fui con Agafon a la casa del Alcalde... También conocida como mi casa.

Un hombre estaba de pie frente a la casa en la que aún no había dormido.

Era un hombre joven, delgado y de aspecto frágil.

[Gerashim, he traído a nuestro alcalde, Akito-san.]
[¿Huh? Pensé que el alcalde era tu padre, Agafon ]
[Muchas cosas han sucedido, y ahora el alcalde de Bisk es Akito-san.]
[¿Muchas cosas?]
[Muchas cosas…]

Parecía que varios significados se transmitían en esas pocas palabras.

Gerashim se volvió hacia mí... y de pronto bajó la cabeza.

[Si es posible, Por favor, comparta algo de comida con nosotros.]
[¿Comida? ¿Qué está pasando?]
[Sí, para ser honesto, las expediciones de caza más recientes de nuestra ciudad han sido... insatisfactorias. Nuestra forma de vida se ha vuelto más y más dura - aparte de eso la cantidad que tuvimos que pagar a Marato... ha aumentado más y más. Ya no podemos aguantar.]
[Ah.]

Comprendí y asentí con la cabeza.

Sin embargo, ¿no es esto básicamente la forma en que comienza una revuelta agraria?
Estos chicos realmente han estado aguantando bien.

Normalmente, ese tipo, Marato ya deberían habersele rebelado.

La escasez de alimentos de la gente debería haberse convertido en las bases para comenzar una rebelión.

[¡Por favor!]

Gerashim volvió a inclinar la cabeza y rogó.

Podría haber interpretado mi pausa en la conversación como un rechazo.

[Está bien... supongo que podríamos hacerlo.]
[¿¡Es cierto!?]
[Mientras estés bien con esto... no puedo garantizar el sabor, pero te alimentará.]
[¿Hablas de eso?]

Preguntó Agafon mientras hablaba del pushinee.

[Sí. Te lo encargo, Agafon. Me quedaré aquí y continuaré la producción, así que toma la cantidad necesaria para la otra ciudad.]
[¡Entiendo!….gracias.]

No sólo Gerashim, sino Agafon también me agradeció.

************

Sin embargo, la próxima vez que vi Agafon... fue a él huyendo hacia aquí cubierto de heridas.

Todo el mundo corrió a la entrada de la ciudad en un gran alboroto y lo vio tirado en el suelo cubierto de sangre.

Lo habían rodeado, así que empujé mi camino a través del centro.

[Risha!]
[¡Aquí tiene!]

Risha sacó la panacea de la bolsa. Recientemente las dos chicas habían comenzado a llevarla alrededor regularmente.

Cogí la panacea y la usé en Agafon.

Mientras mirabamos, las heridas de Agafon empezaron a sanar.

[[[[Wooooaaahhhhh]]]]

La gente circundante soltó sonidos de alegría y alivio.

[¿E-esto es......?]

Agafon se levantó y miró sus manos.

[Deja eso de lado, dime por qué han sido heridos.]
[¡Si! ¡Es Marato!]
[¿Marato?]
[Sí. Mientras transportaba los productos a la ciudad de Gerashim, fuimos atacados por los subordinados de Marato. Ellos quemaron la comida, pero yo pude escapar.]
[Marato...]
[Después de eso fui atacado hasta que llegué al Nitoka alrededor de Bisk... con la que los repelí.]
[………]

Por lo tanto, ya han comenzado a atacar.

Bueno, maté al hermano menor de Marato, Rukichi, así que si no hiciera nada sería raro.

[¿Qué debemos hacer?]
[Estaba bien mientras Marato no atacara, pero si no podemos salir de la ciudad, no pasará mucho tiempo hasta que la ciudad se marchite.]
[Si no hacemos algo…]
[¿Qué podemos hacer?]

Los habitantes de la ciudad empezaron a hablar entre ellos.
Todos parecían aturdidos.

[Agafon.]
[¿Qué-qué?]
[Haz lo que has dicho. Vayan a entregar el pushinee a la ciudad de Gerashim.]
[Pe-pero...]
[Yo te acompañaré.]

Tome el Esclavo Eterno Kai.
Agafon pareció sorprendido, pero pronto comenzó a moverse.

*************************

En la Noche, el desierto fuera de Bisk.

Me había unido al carro que entregaría el pushinee.

Agafon y otros hombres lo empujaban.

[¡A-Ahi!]

Oí la voz asustada de Agafon.

Al recorrer su línea de visión, vi cerca de diez personas acercándose.

Cada uno de ellos parecía estar montando algún tipo de criatura. De un vistazo parecía algo que corría sobre dos piernas... pero mirando más de cerca se parecía a un caballo.

Eran caballos de dos patas. Estaban cargando hacia nosotros.

[¡Uhyaaa!]
[Parece que “no aprendiste tu lección~!”]
[Quemar, Quemar, Queeeeeamar!!!]

Ellos emiten un sentimiento de "fin de siglo".

Todos montaban a caballo (?) Y llevaban largas lanzas, excepto uno que llevaba una antorcha encendida.

Parece que tienen la intención de atacar y reducir todo a cenizas.

[Wh-whwh-¿Qué debemos hacer?]

Agafon parecía estar traumatizado después del anterior ataque y me preguntó aterrorizado.

[Sólo sigue empujando, no tienes que hacer nada.]
[Pe-pero-]
[Sigue adelante.]

Dije y enfrenté a esos tipos de "fin de siglo".

-estos chicos…

[Maestro]
[¿A Cuál de nosotras usará?]
[Quiero reducirlos a ceniza... así que será Risha.]
[Entiendo.]

Metí a Risha dentro del Esclavo Eterno Kai.

-Tipos como estos…

Me adelanté para interceptarlos.

[¡Muevete Muevete muevete! ¡Vamo’ a por encima!]

Y esas fueron sus últimas palabras.
Su cuerpo fue cortado por la mitad.

En el momento en que pasamos uno por el otro, lo corte de una tajada.

La hoja de llamas lo cortó en dos en sólo un momento.

[--¿huh?]

La mitad superior y la mitad inferior del hombre sorprendido se despidieron súbitamente y con lágrimas el uno al otro... hasta el siguiente momento en que fueron quemadas hasta convertirse en cenizas. (Me imagine esa escena xD)

[UGYAAAAAaaa......]

Gritó y murió sin honores.

Solo por un momento dejó escapar un horrible grito antes de que se consumiera por las llamas, y desapareciera.

Había sido incinerado... los otros se aferraron a sus caballos con miedo y me miraron asustados.

[¿Qué-Qué eres...?]

Uno de ellos preguntó, pero yo no dije nada.

Lo corté como al otro y se convirtió en cenizas.

-Solo son cosas así...

(Maestro... ¿estás enojado?)

Risha susurró con curiosidad desde dentro de la espada.

Comencé a calmarme un poco. Estaba un poco nervioso y ella lo había notado.

El pushinee de antes había sido quemado a cenizas... la magia que me habían dado se había convertido en nada, así que me había enfadado un poco... Estoy un poco avergonzado.

Trabajé para calmarme mientras quemaba a cada uno de los ocho restantes hasta cenizas.

Sin embargo…

-La magia ha sido cargada por 20.000-
-La magia ha sido cargada por 20.000-

Parecía que se dieron cuenta de la causa de todos modos.

 Capítulo 23
“Golpe preventivo”


Llevamos el pushinee a la ciudad de Gerashim, Magatan.

[Maestro……]

Risha agarró firmemente la manga de mi ropa.

Comprendí cómo se sentía.

Magatan era tan malo como Bisk de una manera diferente.

Bisk fue destruido por ataques de monstruos y ese escorpión.
Era simplemente de la destrucción.

Magatan fue destruido de una manera diferente... sentía como si se hubiera marchitado naturalmente hasta que se derrumbó.

En el momento en que entramos en la ciudad, todas las personas que vimos estaban usando ropa hecha jirones y los edificios estaban desmoronándose.

[Es como la primera vez que vimos a Madway...]

Yo también lo pensé.

Madway... el primer hombre que conocí después de venir a este mundo. Estaba viviendo solo en medio del desierto.

Cada persona en esta ciudad parecía estar tan mal como cuando vivía solo.

[¡Has llegado!]

Gerashim dijo mientras medio trotaba.

Tenía una indescifrable mirada de alegría en su rostro.

[Sí, llegamos con la comida.]
[Tanto... ¡Muchas gracias!

[Sabe mal, pero llenará sus estómagos.]
[¡Aun así, muchas gracias! ¿Puedo distribuir esto a todos tan pronto como sea posible?]
[Haz lo que quieras. Agafon, tú también ayudaras.]
[Entiendo.]

Agafon y los hombres de Bisk fueron a comenzar a distribuir el pushinee en los alrededores.

La gente comenzó a reunirse alrededor y comer.

Todos comieron la comida repugnante con sonrisas.

[…Parece que ha pasado mucho tiempo desde que tuvieron algo que comer.]

Murmuré y me volví hacia la ciudad.

Allí vi a Risha y Mira viniendo a hablar conmigo.

[Vamos a reconstruir las casas.]
[Vamos a hacerles ropa.]

Ambas tenían opiniones diferentes, pero ninguna de ellas estaba equivocada.

[Lo siento Maestro.]
[Lo siento……….]

Ambas se disculparon por tener diferentes opiniones.

Acaricie ambas cabezas y dije con una sonrisa,

[Voy a tener que poner un montón de círculos mágicos por lo que voy a necesitar a ambas para encargarse de esto, ¿sí?]
[-¡De acuerdo!-]
[¡Entiendo!]

Las dos sonrieron y cargaron mi DORECA con una pequeña cantidad de magia.

Justo como dije que lo haría, hice círculos mágicos uno tras otro.

Primero dejé los círculos para reconstruir las casas y la infraestructura de la ciudad, luego revise el número de gente del pueblo y puse el doble de círculos de ropa.

He rehecho su pueblo cuidadosamente con comida, ropa y vivienda ... como cualquier ciudad buena debe ser.

*******************************************

[Muchas gracias, realmente no sé con qué palabras puedo expresar mis sentimientos.]

Gerashim dijo mientras se inclinaba.

Al su lado, la gente se movía.

Después de llenar sus estómagos, escucharon lo que necesitaban hacer con los círculos mágicos y comenzaron a moverse y recoger materiales.

[Luego necesito hacer algunas armas. Sólo comerán pushinee porque estaban muriendo de hambre hasta ahora, pero si continúan comiendo eso todos los días, comenzará a sentirse infelices e indispuestos. Para lograr el nivel mínimo de vida, deben ser capaces de cazar ustedes mismos.]
[¡Si, por supuesto! Realmente debo darle las gracias desde el fondo de mi corazón. Gracias a ti, Akito-san, esta ciudad podría de alguna manera....]

Gerashim se conmovió hasta las lágrimas. No es un mal sentimiento el que te agradezcan... pero es un poco asqueroso ser agradecido tan profundamente por un hombre con lágrimas y mocos que cubren toda su cara.

Había hecho lo que tenía que hacer, así que decidí irme antes de que las cosas se pusieran más incómodas cuando...

[Araa, me pregunto qué está pasando... aquí]

Oí una gruesa voz que venía de la entrada de la ciudad.

Miré y vi a un hombre calvo y musculoso montado en un caballo de dos patas, rodeado de subordinados, caminando hacia la ciudad como si fuera el dueño del lugar.

En su mano estaba un látigo de acero con el que hacía ruido.

[Parece que este lugar parece muy rico, nee~? ¿No dijiste que no tenías más que dar n~?]

¿Eres un Okama [1]- al menos eso es lo que pensaba de la voz groseramente afeminada que venia del hombre calvo musculoso.

Se movió frente a Gerashim y lo miró furioso.

[¿Cuál es el significado de esto, ¿hmm?]
[Marukovich-sama*... e-esto es...] (No sé porque me suena a maricon)
[Oi, Agafon, ¿quién es eso?]

Le pregunté a Agafon con una voz inaudible.

[Marukovich... La mano derecha de Marato, su subordinado más fuerte. Él tiene la fuerza para dividir montañas y una velocidad más rápida que el sonido... o eso dicen.]

Dijo Agafon con cara asustada.

Ya veo, es otro de los secuaces de Marato.

Marukovich examinó sus alrededores.

Los ciudadanos notaron esto y dejaron de trabajar. Empezaron a reunirse a la distancia para ver el resultado.

[Oh, querido, no te regañare por hacer que la ciudad sea bonita. Es mejor que la gente viva lo mejor que pueden ne~]
[Gra-gracia-]
[Aun~que...]

Marukovich interrumpio a Gerashim.

[Una bonita ciudad tiene mucho más valor ne~]
[¿Huh?]
[En otras cosas, el precio por protegerla debería ser más alto... ¿no crees eso~?]
[....... No puede ser...]

El rostro de Gerashim cayó en la desesperación y pronto infectó a las otras personas.

Después de probar la dulce alegría de poder trabajar para mejorar sus vidas, se vieron obligados a enfrentarse a la desesperación amarga de las palabras "necesitas pagar más".

[Digamos... el doble de lo que has estado pagando hasta ahora ne~]
[¡Eso! ¡No podemos pagar eso!]
[Eso~no es~mi pro~blema]
[¿Co-cómo puedes.......]

El rostro de Gerashim se hundió aún más en un vacío negro de desesperación.

......... No puedo simplemente ver esto.

[Oi, tu, Okama bastardo.]
[¿Hmm~?]

Avancé y Marukovich se volvió hacia mí con un sonido amenazador.

[Ara, ¿no eres un buen hombre? ¿Cuál es tu nombre?]

Su voz se transformó repentinamente en una suave y dulce. Todo mi cuerpo se puso de piel de gallina.

[Yo soy el que arregló esta ciudad.]
[¿Ara~?]

La mirada de los ojos de Marukovich cambió.

Me miró con otro tipo de evaluación.

Nunca antes me había sentido tan incómodo que cuando este tipo me miraba fijamente.

[¿Cuál es tu nombre?]
[Akito.]
[Ya veo. Entonces, ¿cuál es el significado de todo esto?]
[¿El significado?]

Lo pensé y luego miré a la gente que me rodeaba.

Me había involucrado mucho y los había involucrado también... así que no se sentía bien abandonarlos.

Además, planeaba ampliar mi territorio y convertirme en rey algún día.

En ese caso.

[He decidido tomar esta ciudad de Magatan y la ciudad de Bisk.]
[¿Que acabas de decir?]

Marukovich me fulmino con ojos como dagas.

[Tú... ¿entiendes lo que estás diciendo ahora mismo?]
[Sí.]
[Estás diciendo eso incluso después de conocer lo horrible que puede ser Marato-sama ne~?]
[………]
[Ya veo. Bien, entonces~. No puedo tomar una decisión sobre esto yo mismo... y no puedo hacer nada así que volveré con Marato-sama con esta noticia...]

Marukovich tiró de las riendas de su caballo y se alejó de la ciudad.

Por ahora la situación parece ser resuel---

[¡Como si lo hiciera!]

Marukovich se devolvió bruscamente! Se precipitó sobre su caballo hacia mí y sacudió su látigo de acero.

El látigo flexible desgarró el aire hacia mí.

[¡Fu!]

Desenvaine al Esclavo Eterno Kai en postura de Iaidō [2].

[¡Mira!]
[¡Sí!]

Toqué simultáneamente la joya azul sobre ella y absorbí a Mira.

Contraataqué con un giro de katana - y al momento siguiente el brazo derecho de Marukovich voló por el aire.

¡Wsh!

En la oscilación de vuelta envié la sorprendida cabeza de Marukovich volando.

Después de ver a su líder asesinado, sus subordinados se dispersaron como arañas bebé.

[¡Oooooo!]
[Él derrotó a Marukovich!]
[¡Asombroso!]

Una alegría se alzó entre la multitud.

Todos se pusieron alrededor de mí y me rodearon, alabando mi fuerza.

No estaba de humor para escuchar esas cosas.

Esta era la segunda vez que esto había sucedido, incluyendo Bisk.

[Risha, sígueme.]
[¡De acuerdo!]
[Mira, permanece así como estás por el momento.]
(Entiendo.)

Llevé a mis dos esclavas conmigo y salí corriendo de la ciudad.

Fui a perseguir a los subordinados que escapaban sin Marukovich.

Estaba apuntando a la base de Marato.

Había cortado dos veces a sus subordinados. Si no resuelvo esto ahora, tarde o temprano habrá víctimas... de eso estaba seguro.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[1] Maricon, travesti, llámalo x llámalo y.
[2] Arte marcial Japonés

 Capítulo 24

“Pescado y Caña de Pescar”


Estoy persiguiendo a los hombres que huyeron.

Mantuve mi distancia, pero siempre los mantenía en mi mira.

No sé dónde está Marato... así que voy a hacer que me guíen.

[Haa... haa....]

En el camino, Risha empezó a jadear. Sus pasos se volvieron inestables y ella desaceleró.

[Tiempo de cambiar.]

Dije y puse a Risha el Esclavo Eterno Kai mientras dejaba que Mira saliera.

Continué este ciclo de cambios entre Risha y Mira descansando una y otra vez.

(Gracias maestro.)
[Lo siento por causarle problemas.]

-La magia ha sido cargada por 3.000-
-La magia ha sido cargada por 5.000-

[No te preocupes por eso.]

Seguí persiguiendo a los hombres mientras mi magia era cargada.

Finalmente parecía que habíamos llegado a nuestro destino.

Habíamos llegado a un lugar que parecía una ciudad y los subordinados de Marukovich se precipitaron dentro.

La ciudad en sí era nada especial. Lo único sobresaliente era una mansión en el centro lo suficientemente grande como para ser vista desde fuera de la ciudad.

O cómo debo poner esto...

[... ¿es de oro?]
[Es de oro, ¿no es así, Maestro?]
(….de mal gusto.)

Era un edificio de oro gigante que era bastante impopular tanto con Risha como con Mira.

¿Es ahí donde está Marato?

Pensé y me acerqué a la ciudad. Entonces, de dentro soldados armados aparecieron.

[Vamos]
[¡Bien!] (¡bien!)

Agarre fuertemente el Esclavo Eterno Kai y enfrenté a mis enemigos.

Me atacaron sin ninguna charla inútil.

Tenían largas lanzas en fila para hacer una línea de lanzas.

Manteniendo sus posiciones, cargaron todos a la vez.

[¡Fu!]

Corté la primera línea de puntas de lanza con mi espada flameante. Luego, en el golpe de vuelta, derribé a uno de los soldados enemigos antes de que se aproximara la siguiente línea de lanzas.

Mi hoja se detuvo temporalmente. Una lluvia de flechas voló de dentro de la ciudad hacia el lugar donde me había detenido.

Puse más magia en mi espada y aumenté el poder de calefacción para las flechas. Fueron quemadas y cayeron al suelo.

Conté aproximadamente el número de enemigos. Si sólo incluía a los que vinieron con lanzas... no serían menos de 300. Si incluía a los que disparaban flechas, el número se incrementaría aún más.

[Hay bastantes de ellos.]
(¿Qué debemos hacer, Maestro?)
[Sólo tenemos que hacerlo. Mira, no te alejes de mi lado. Puedo tener que cambiar en el medio de la lucha.]
[¡Sí!]

Mira asintió y la llevé conmigo a la pelea.

Había sentido el poder de las flechas. Iba a ser un poco difícil de manejar, pero no era imposible.

Necesitaría poner generosamente magia en mi espada y elevar la llama.

Tomando a Mira junto conmigo empecé a buscar un lugar para atravesar.

Me ocupé de las flechas y las lanzas volando hacia mí y corté a mis enemigos sin piedad.

Cortar, esquivar y avanzar.

Me moví con firmeza hacia delante para atravesar la línea central.

[¿Qué es este tipo?]
[Nunca he visto un arma así]
[¡Hiiiii!]

Después de algún tiempo, el espíritu de los enemigos comenzó a decaer y cuando llegaba a atacar su línea, rompían la formación y huían.

Y así, después de cortar un camino, entré en la ciudad.

Una vez que entré en la ciudad cayó presión sobre mí.

[Ma-maestro. Lo siento.]

Parece que Mira se quedó sin energía, así que era hora de cambiar de lugar con Risha y seguir adelante.

Avanzamos hacia el resplandeciente edificio dorado.

[¡Nuuuuuuuuuuun!]

De repente sentí presión de ataque desde mi flanco. (Ni idea de que es eso de presión de ataque)

Bloqueé algo que voló y cortó el aire con mi cuchilla de agua.

[¡Gu!]

Tenía un poder increíble. Fui capaz de recibir el golpe sin lesión, pero el shock envió a volar mi cuerpo.

[¡Maestro!]

Risha se acercó a mí.

Aterricé y miré de dónde había venido el ataque.

Allí vi a un hombre enorme a caballo.

Su tamaño no podía ser mencionado en la misma frase que un hombre normal.

Él era tan grande... o incluso más grande que el caballo de dos patas que estaba montando, y en su mano derecha tenía una espada - una enorme espada que parecía una espada china.

Empezó a acercarse a mí con una sonrisa diabólica en su rostro.

[¿Quién eres tú?]

Le pregunté con calma.

[¿No sabes quién soy? ¿Dónde crees que te metiste?]
[No puede ser…]
[Eso es correcto... Soy Marato-sama.]
[¿Así que eres... Marato?]
[Es Marato-sama para ti, mocoso!]

De repente, un corte horizontal voló hacia mí.

El ruido chillante del viento me hirió los oídos mientras el viento y la hoja me mandaban a volar.

[---fuun!]

Puse más magia e intercambié golpes con mi cuchilla de agua.

¡Boom! Una explosión de sonido nos rodeaba.

[¡Nuuuuu!]
[......... fuu]

Di un paso atrás y sonreí.

Al otro lado, el caballo de Marato retrocedió unos pasos y se derrumbó.

Marato saltó antes de que cayera y se quedó solo.

Su tez había cambiado.

[¿Que eres?]

Pude ver una mirada de gran precaución en sus ojos.

Mientras tanto, los soldados nos alcanzaron y nos rodearon.

Sin embargo, los soldados estaban mucho más sorprendidos que el propio Marato.

[Marato-sama está siendo abrumado...?]
[¡Nuuuuuun!]

El espadón chino silbó cuando el soldado que había dicho esas palabras fue cortado a la mitad verticalmente.

[¿¡QUIEN DICES QUE ESTA ABRUMADO!?]

Marato intimidó a sus soldados.

[Tú, ¿cómo te llamas?]
[Akito]
[He oído lo que dijiste. Parece que quieres las ciudades de Bisk y Magatan?]
[Bueno... yo particularmente no las quiero...]
[¿Qué?]
[Simplemente no me gustas. No me gusta nada de ti ni de tu estúpida tiranía.]
[¿Tiranía? Oioi, eso está un poco fuera de lugar.]

Marato se rió con desprecio.

[Este jefe de aquí, está protegiendo a estas personas con su fuerza. Sólo estoy pidiendo una remuneración por esa protección.]
[Esa remuneración es absurda.]
[Creo que incluso eso no es suficiente. Después de todo, este jefe aquí los está protegiendo personalmente. Ni siquiera sería malo decir que podría cobrar aún más.]
[Y así Magatan ha estado casi en quiebra.]
[Lo que sea. Es su culpa por no ser lo suficientemente fuertes y querer la comida que me dan. Ellos tienen la culpa.]
[... basura.]

Apreté al Esclavo Eterno kai en mi mano y me arrojé contra él.

Introduje mi magia y lo apuñalé, empujando lentamente a Marato.

Marato estaba siendo oprimido por mi poder y comenzó a tratar de atacarme mentalmente.

[Esa gente es la verdadera basura.]
[¿Qué?]
[Esos tipos son parásitos perezosos. No hacen nada excepto codiciar la comida que te dan. Debes poder entender eso, ya que de hecho estás aquí solo, ¿¡No es cierto!?]
[……….]
[No sé lo que estabas pensando cuando viniste aquí, pero ese tipo de gente está bien con quien sea, siempre y cuando tengan comida en sus estomagos!

[E-]
[¡Eso no es verdad desu!]

*Flash* luz apareció y Mira salió volando del Esclavo Eterno Kai.

Marato se sorprendió por la visión de una mujer que salía de mi espada.

Mientras se sobresaltó, Mira continuó hablando.

[¡Lo que el Maestro está haciendo es completamente diferente de ti! ¡Absoluta y completamente diferente!]
[¡Sí, eso es totalmente correcto!]

Risha estuvo de acuerdo.

[¡El Maestro no solo les da comida! Ciertamente, les dio suficiente comida para sobrevivir, pero también pensó en lo que podrían hacer en el futuro. El Maestro no sólo les da pescado, después les entrega las cañas de pescar, así desu!" (Referencia al dicho: “Dale a un hombre un pescado, y comerá un día, enséñale al hombre a pescar, y comerá toda su vida.”)

[¡Es cierto! ¡Es cierto! ¡Les Dejamos muchas cañas de pescar!]

Risha y Mira se turnaban para defenderme.

[¿Ha? Qué desperdicio de esfuerzo. Esos tipos son--]
[Marato-sama!]

Uno de los soldados se metió en la conversación.

Se precipitó frente a Marato, pero Marato le dio una patada por la rabia.

Después de darle patadas, Marato preguntó:

[¿¡Qué!?]
[¡A-ataque enemigo!]
[¿Ataque enemigo?]
[¡Sí! Hay dos grupos armados que se acercan desde el este y el sur. Están enfrascados en una batalla fuera!]
[¿¡Quienes son!?]
[So-son la gente de Bisk y Magatan!]
[¿¡QUEEEE!?]

El rostro de Marato se encendió de rabia y una enorme vena sobresalía groseramente de su frente.

Me miró como un demonio.

[Bastardo….]
[Déjame decirte una cosa.]

Comparado con Marato, estaba tranquilo.

[Sólo les mostré cómo hacer armas y vinieron aquí mientras aún estaban inacabadas.]

Al menos los círculos mágicos lo estaban...

[Las completaron, las agarraron y se levantaron. ¿Son todavía parásitos?]

[¡Imposible! ¡Esto es imposible! ¡No hay manera de que esas basuras tengan ese tipo de agallas!]
[Pero están aquí.]
[—-¡!]

Marato levantó la espada por encima de su cabeza y la bajó con toda su rabia.

Me desvié inmediatamente a un lado. La espada estaba enterrada en el suelo.

Metí a Risha en el Esclavo Eterno Kai y me puse frente a Marato.

[Puedes verlos allí Marato.]
[¡NO ME JODAS!]

Una vez más, levantó la hoja sobre su cabeza y golpeó con más fuerza que antes.

[¡Fu!]

Llené la hoja de llamas con más poder mágico de lo que tenía antes y la balanceé. La cuchilla intensamente ardiente se encontró con la espada... y la cortó por la mitad como mantequilla.

[¿Qué—-?]

Corrí hacia el sorprendido Marato una vez más.

[Este es el fin.]
[¡UOOOOOOO!!]

Mientras Marato soltaba un grito final, lo corté en dos.


Cayó en dos piezas, y se derrumbó en el suelo.


Cuando sus subordinados vieron esto, se dispersaron en todas direcciones como arañas bebé.

Los pobladores de Bisk y Magatan entraron corriendo y derrotaron a los soldados para siempre.

 Capítulo 25
“Número de residentes”


La fortaleza de Marato era un pueblo llamado Ribek.

Después de mucho tiempo de ser controlado por el poder militar de Marato, ahora estaba llegando al final de su cuerda.

[¡Akito-san!]

El que me llamó fue Gerashim.

Detrás de él vi al resto de la gente del pueblo de Magatán, todos armados.

[¿Así que vino, Gerashim?]
[¡Sí!]
[¿Entonces ese de allá es Agafon?]
[Está bien. Además de Akito... hay también gente de la ciudad de Akito-san.]
[¿Huh? ¿Esos chicos también vinieron?]
[Sí, parece que fueron a buscarte en la dirección de la ciudad de Bisk. Entonces terminaron viniendo aquí juntos.]
[¿Es así?]

Me sorprendió.

Podía oír los sonidos de peleas esporádicas que venían de aquí en Ribek.

Bisk, Magatan... y Akito (temporal).

Ribek fue atacado por tres ciudades diferentes. Ahora que habían perdido a su líder, la ciudad cayó completamente en un estado de pánico.

Después de que la noticia de la muerte de Marato se extendió, sus subordinados restantes se rindieron en un corto período de tiempo.

*************************

En la Noche, residencia de Marato.

Nos habíamos reunido en la habitación más resplandeciente de la mansión brillante.

Yo, Madway, Agafon y Gerashim.

Los representantes de las tres ciudades estaban todos aquí.

El primero en abrir la boca fue Madway.

[Que todos los subordinados de Marato se rindieran. Parece que la mayoría de ellos enlistados a la fuerza. Ahora que está muerto, se sienten medio aliviados y medio [desamparados] al parecer.]

Agafon habló después.

[Los residentes de Ribek están agradecidos con usted Akito-san. Marato hizo cosas similares en esta ciudad y están bien experimentados con su tiranía. El alcalde dijo que querían expresar sus agradecimientos.]

El último, Gerashim, abrió la boca.

[Sin embargo, están preocupados por lo que harán a partir de ahora. La ciudad tiene una fuente de Ilia, por lo que los monstruos no suelen atacar, pero no pueden quedarse encerrados en la ciudad para siempre.]
[Eso es seguro.]
[Como la caza o algo así...]
[Si hubiera alguien para reemplazar a Marato, sería bueno...]

Los tres me dijeron y me miraron furtivamente.

Parece que quieren que tome el lugar de Marato... (El reino del terror de Marato ha terminado, ahora comenzara el Reino del terror de Akito xD)

[...sólo tienen que haber patrullas y guardias, ¿Cierto?]

Yo había pensado que era el momento perfecto ya que acababa de aumentar a tarjeta de plata. Si lo usaba, entonces las patrullas y la vigilancia serían fáciles.

Sin embargo, respondieron algo inesperado.

[¿Podrías gobernar estas cuatro ciudades?]

Parece que en lugar de mantener la soberanía, querían que yo gobernara sus ciudades.

*********************************

Me estaba relajando en otra habitación de la mansión de oro.

Junto a mí estaban Risha y Mira que se tomaban las cosas con calma y me servían.

Los tres tuvimos una pequeña charla.

[Maestro, ¿qué piensas hacer?]
[Tengo la intención de aceptar.]

Yo respondí con facilidad.

[El plan era originalmente algún día reunir estas ciudades y crear un país, ¿cierto?]

Eso Dije. Risha estaba allí cuando conocí a la diosa así que ella lo entendió y asintió.

[Sí.]
[Entonces tengo que aceptar.]
[¡Sí, de verdad!]
[Entonces, Maestro... ¿en qué crees que te convertirás?]

Mira inclinó la cabeza con curiosidad.

[¡Creo que sería bueno ser llamado Rey!]
[Creo que es demasiado pronto. La población de los cuatro pueblos es de apenas 1.000 personas. Es un poco pronto para llamarlo un país. Quiero tener por lo menos 10.000 personas.]
[¿Es así?]
[Entonces vamos a prisa y lleguemos a los 10,000!]
[Tarde o temprano…]

Respondí y me volví a mirar a las dos.

La raza de cabellos dorados, y orejas de elfo.
Esclavo eterno, mis esclavas.

Quería mostrarles mi agradecimiento.

[Ustedes dos realmente han trabajado duro.]
[No soy digna de tales palabras.]
[Somos esclavos del Maestro, así que estamos haciendo lo que se espera.]
[Ya veo. Entonces, sigan haciéndolo así.]
[¡De acuerdo!]
[Entiendo.]

Las dos tenían sonrisas en la cara.

-La Magia ha sido cargada por 5.000-
-La Magia ha sido cargada por 5.000-

[Por favor, continúen trabajando por mi bien], simplemente diciendo esas palabras recibí una carga de 10.000 de magia.

***************************************************

Las cuatro ciudades fueron colocadas bajo mi dominio en un abrir y cerrar de ojos.

Tres de las ciudades habían recibido mi ayuda y habían sido reconstruidas, de modo que no hubo disidencia [1] real.

Ya que derroté a Marato terminé obteniendo la ciudad de Ribek para mejor o peor.

Y así controlé cuatro ciudades.

[Esto es repentino, pero ¿podríamos tomar en una ciudad más?]

Gerashim había venido a preguntarme.

[¿Una más dices?]
[Así es. Al sureste de esta ciudad, hay una pequeña ciudad de 20 personas. Ellos no tienen una fuente de Ilia o cualquier forma de defenderse. Han venido en busca de protección.] (Soy el único que piensa que Akito se convertirá en un Younko?)
[Ya veo.]

Pensé un poco, luego asentí.

En este punto no estaríamos peor si aceptamos 20 más.

[Entiendo.]

Gerashim asintió con la cabeza.

Empecé a pensar.

Ese pueblo me dio la sensación de cuando acababa de empezar. Construí una ciudad de aproximadamente 30 personas donde encontré a Madway.

Había bastantes cosas que necesitaba hacer.

Tenía que asegurarme de que mi gente tuviera comida, ropa y refugio. Entonces necesitaba asegurarme de que tenían las herramientas para hacer las cosas por sí mismos.

Este trabajo vino con el territorio.

Esa gente había venido todo el camino por ayuda así que pensé que deben tener varias circunstancias.

[El representante está aquí. ¿Quieres conocerlo Akito-san?]
[Adelante.]

Me paré y salí de la habitación con Gerashim.

[Entonces, ¿qué clase de hombre es ese tipo?]
[Es un hombre joven. Tiene una cara bonita y parece que es popular.]
[Un Ikemen (hombre guapo) ¿eh?]
[Pero su actitud es un poco... él vino a pedir ayuda, pero está actuando terriblemente altivo y poderoso.]
[Oh.]

Un poco como ese tipo que conozco.

[Está bien. Vino aquí con un esclavo. Un esclavo eterno como los que tienes Akito-san.]
[...... huh]

No puede haber nadie más.

Cuando comencé a adivinar, seguí a Gerashim.
Llegamos a la cámara de recepción y entramos.

Entonces,

[Seiya....]
[Eres el--]

Seiya estaba sentado, pero cuando me vio saltó de su asiento.

El hombre que fue convocado a este mundo al mismo tiempo que yo, el hombre al que se le dio un Esclavo Eterno por la diosa, y el hombre que tenía el mismo poder de crear.

Aunque para hacer cosas necesitas cargar magia, y su método era completamente diferente del mío. Siento que pasará unos tiempos muy duros.

[¿¡Por qué estás aquí!?]
[Esa es mi línea. ¿Eres Seiya, verdad? ¿Eres el que vino aquí pidiendo unirseme?]
[¿Unirme? Espera... no puede ser…]

Seiya miró a Gerashim en estado de shock.

[Es cierto. Akito-san es nuestro líder. Él gobierna cuatro ciudades hasta ahora.]
[Tú, ¿qué hiciste?]
[No mucho.]

Sería un dolor en el trasero explicar todo, así que vamos a pasar a la cuestión principal.

[¿Vas a unirte, Seiya?]
[¿Quién se uniría a ti?]

Eso es lo que esperaba.

La última vez que lo había visto, Seiya ya había comenzado a pensar en mí como una especie de enemigo.

Bueno desde el principio me había mirado hacia abajo.

Sea como fuere, no era el tipo de hombre que se uniría a mí.

[¿Está realmente bien? Tu hogar es--]
[¡Cállate! ¡Eso no tiene nada que ver contigo!]

Seiya gritó en respuesta a la preocupación de Gerashim. Gerashim frunció el ceño y fruncio las cejas.

[TCh ¿Quién se uniría a este lugar? Vamos a casa idiota!]

Dijo Seiya y pateó a su esclavo con fuerza. Luego se fue solo lo más rápido que pudo.

Su esclavo había sido pateado y golpeado en la cabeza. Se levantó temblorosa y lentamente siguió a Seiya.

[¿Akito-san él es....?]
[Tenemos un poco de historia. No te preocupes por eso.]
[Bien, pero…]
[¿Pero?]
[Me sentiría mal si dejáramos a esas 20 personas viviendo a costa de él.]
[………..]

No pude responder. No pude encontrar las palabras correctas que decir.

20 personas eh......

[Está bien. ¿Cuántos ciudadanos tenemos ahora?]
[Umm, a partir de hoy tenemos 1.037 personas. La mayoría de ellos son de esta ciudad, y la que proporcionó el menor número fue su nueva ciudad.]
[Ya veo.]

1.037 personas...

Eso es bastante diferente de antes.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[1]
Desacuerdo o disconformidad de alguien respecto de las doctrinas, creencias, sistema, etc., que sostiene el partido, la religión, el colectivo ideológico, etc., al que pertenece.

 Capítulo 26
“Señor”


La residencia de oro, Ribek.

Madway, Agafon y Gerashim se reunieron en la sala de conferencias.

Los cuatro nos sentamos en una mesa redonda.

Risha y Mira a su vez distribuyeron papel.

Las páginas estaban llenas de palabras, pero los tres firmaron casi sin leerla.

[Oioi, eso es un contrato. ¿Está bien no leer lo que hay en él?]
[Bueno, es algo que Akito-san hizo.]

Madway respondió, siendo el que más me había conocido.

[Así que no hay problema.]

Quise replicar, pero Agafon y Gerashim dijeron algo similar.

[Yo soy de la misma opinión. Si Akito-san quisiera engañarnos, podría haberlo hecho hace mucho tiempo.]
[Es verdad. Él no habría tenido que ir por ahí haciendo cosas sin sentido como estas.]

Al oír lo que dijeron los dos, Madway cruzó los brazos y asintió sabiamente.

Confían en mí casi hasta un grado sorprendente.

[Entonces, todo lo que queda es Akito-san.]

Dijo Gerashim, y los otros dos me miraron.

Lo único que queda es que firme.

Miré el pergamino en mi mano y lo firmé.

El pergamino que había hecho con mi DORECA comenzó a brillar.

Contrato completo. Me he convertido en el Señor de esta comunidad de cuatro ciudades.

*********************************************

Salí de la mansión de oro y miré hacia el cielo.

Risha se acercó a mí.

[Maestro, lo he confirmado. No hay nadie más dentro.]
[Ya veo.]
[Ya que todo el mundo se ha ido, ¿va a hacer algo?]
[Sí. Menú Ábrete.]

Sosteniendo mi DORECA abrí mi menú.

Elegí una de las nuevas funciones que había aparecido cuando se convirtió en una tarjeta de plata.

-Desmantelamiento-

Elegí eso, luego designé la mansión dorada.

[Oioi, ¿esto cuesta 500,000 de magia?]

Sin saberlo hablé por el asombro.

El desmantelamiento se utiliza para descomponer las cosas en sus partes base.

Puedes romper cosas como estructuras o herramientas, pero tienes que pagar una cuota de magia adecuada. (La magia es proporcional al objeto que se desee desmantelar, Fumu, Fumu.)

Cuando seleccioné la mansión de oro de Marato, el ridículo costo era de 500.000

[Maestro, ¿va a arreglar este edificio?]

Risha preguntó. Ella no entendía porque era la primera vez que había usado el Desmantelar.

[No, es todo lo contrario. Voy a destruirlo.]
[¿Destruirlo?]
[Sí. Si hay algo así en la ciudad, nadie va a ser feliz.]

Esta mansión de oro era un símbolo del reinado tiránico de Marato. Por lo que había oído, la mayor parte de la [tarifa de protección] de Ribek y Bisk se utilizó para construir esta mansión.

Por lo tanto, es esencialmente un símbolo de la tiranía.

[Entiendo.]

Risha asintió con la cabeza.

En ese momento apareció Mira.

Ella volvió a nosotros con una sonrisa en su cara.

[¿Qué pasa Mira? ¿Encontraste algo bueno?]
[¡Sí! Por favor, mire!]

Mira le mostró a Risha y a mí lo que encontró.

[¿Qué es esto?]
[Es un adorno de arco desu.]

Dijo Mira con una gran sonrisa.

[Hace poco estuve en una tienda y dije que se veía bien, así que me la dieron. También me dieron uno para Risha-san]

Dijo y le ofreció otro a Risha.

[Eso es correcto, dijeron que era para enviar sus saludos al Maestro.]
[Eso es…..]

Eso no es muy bueno creo, pero,

[¿Qué sucede, Maestro?]

Mira no parece entenderlo.

Risha parecía como si lo hiciera. La esclava senpai arqueó las cejas en desagrado ante su kouhai.

[Mira, ¿sabes lo que acabas de hacer?]
[¿Eh, hi-hice algo malo?]
[Tú... esto es casi lo mismo que el Maestro usara su poder para extorsionar a la gente. La mayoría de la gente de esta ciudad sabe que Mira es del Maestro, y ahora no pueden ir en su contra.]
[Ah-]

El rostro de Mira palideció.

[¡Lo siento! ¡Iré a devolverlo!]

Mira desapareció en momentos... luego volvió tan rápido.

[¡Lo siento, Maestro! ¡No entendí lo que estaba pasando!]
[Bueno, siempre que lo devuelvas--]
[Mira, somos esclavas del Maestro. Si tuviéramos que hacer algo que causara problemas como esclavas del Maestro, ¿no estaríamos manchando el buen nombre del Maestro? ¿No es cierto?]

Ante las palabras de Risha, Mira se puso cada vez más palida.
Al final, estaba temblando.

Parecía que el mundo iba a terminar mañana.

[¡Lo-lo siento mucho Maestro! Yo no sabía desu!]

Bueno, es Mira de la que hablamos, ella es bastante ingenua. Esto se produjo debido a la consideración innecesaria de la otra parte.

Si esto es tan lejos como va, entonces no me importa. Siempre y cuando ella lo devolviera correctamente.

[Está bien.]
[……..]

Por alguna razón, Mira parecía como si estuviera a punto de llorar.

La perdoné, pero ¿por qué se ve así?

[Maestro.]

Risha me habló desde un lado.

[Lo siento por causarle problemas. Sin embargo, ella cometió un error tan grande… como un esclavo, creo que un castigo debe ser administrado.]

Administrar un castigo. Eso suena un poco cruel.

Pero en el momento en que Risha dijo eso, Mira asintió vigorosamente.

Fue una reacción que prácticamente gritó "Por favor, hazlo Maestro". (Todos sabemos cómo va a terminar esto 7u7)

¿Es - algo que debería estar haciendo?

Pero tengo una política de amar y admirar a mis esclavos... así que no quiero herirlos.

[......... entonces, quítate esa gargantilla.] (Se vale soñar en esta vida T-T)
[¿Eh, que- sí.]

Mira se quitó la gargantilla.

Era idéntica a la de Risha, con una joya. Si recuerdo bien, estaba muy feliz cuando se la di.

[Por ahora no eres digna de llevar eso, así que lo confiscaré.]

Ya que es un castigo, siento que sería mejor ser un poco más estricto de lo que sería de otra manera.

Para la gargantilla... una vez que las cosas se enfríen, se la devolveré eventualmente.

Pensé y volví a dar la vuelta para comenzar a desmontar la mansión cuando,

-La Magia ha sido cargada por 3.000-

[¿Huh?]

Me congelé cuando recibí esa carga mágica completamente inesperada.

Cada vez que mis esclavos son felices recibo una carga grande a mi DORECA.

Yo no uso el método de Seiya... así que estos 3000 son sin duda de [felicidad].

Miré a Risha y a Mira.

No podría ser... o eso pensé.

Miré a Risha y dije.

[Risha, quitate la gargantilla también.]
[¿Eh?]
[Es la responsabilidad colectiva. Tú también eres responsable del error de tu kouhai. Como castigo confiscaré temporalmente la tuya.]
[Bien……]

Risha se quitó la gargantilla y me la dio.

-La Magia ha sido cargada por 6.000-

Tengo más de lo que obtuve de Mira.

Parece que también son felices de [ser castigado por los errores].

Tengo esa clase de sensación de sus caras.

Esclavos Eternos... tienen tendencias serviles naturales.

Lo más probable es que algo así sea [bueno] para ellos.

Esto está bien y [bueno] pero si va demasiado lejos y comienzan a fallar de propósito no será bueno. Tendré que cuidar eso.

Pensé esto y coloqué el círculo mágico para desmontar la mansión dorada.

La mansión de oro estaba envuelta en magia y lentamente se disolvió.

Los pobladores lo vieron y se reunieron.

Todos miraron con alegría mientras el símbolo del poder de Marato fue destruido.

Al cabo de un rato, la mansión dorada ya no existía. Se había convertido en una nueva parcela de tierra.

Todos los habitantes del pueblo se arrodillaron y se inclinaron ante mí.

[¡Muchas gracias, Akito-sama!]

Alguien dijo, y todos empezaron a llamarme [Akito-sama].

Me dio un poco de sentimiento de [Señor].

Y así, sin que yo lo notara, la DORECA empezó a brillar.


10 comentarios:

  1. Gracias espero que venga pronto los siguientes capitulos

    ResponderEliminar
  2. Muchas gracias, es de lo mejor leer todo seguido.
    Y por cierto, lo de "fin de siglo" no es una referencia a Hokuto no Ken?

    ResponderEliminar
  3. Es una serie shonen de hace muchos años de un tipo musculoso luchando contra tipos gigantes en un mundo posapocaliptico :D

    ResponderEliminar
  4. Muchas gracias por está increíble novela!!!
    Pd:para cuando más o menos sacan el siguiente volumen??

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si no me equivoco, aun faltan unos 3 o 4 caps para que saque el tio gringo y yo empieze a traducir. De hecho, yo aun no toco nada del siguiente volumen.

      Eliminar
  5. excelente novela, gracias por la traducción.

    ResponderEliminar