Ancient Strengthening Technique

Traductor: Frizcop
Corrector: ElBorges

Capítulo 26 - Anales de la Medicina Continental

Después de regresar a su casa en la mansión Qing, Qing Shui colocó el resto de los libros sobre una mesa, y decidió buscar a través del contenido de la << Anales de la Medicina Continental >> en primer lugar.

"Explorando maneras de un estilo de vida saludable", "Los órganos en el cuerpo humano", "Los meridianos y canales de energía", "Las razones de cómo ocurren las enfermedades ", "Formas de fortalecer su cuerpo durante las 4 estaciones" eran todos los capítulos de la << Anales de la Medicina Continental >>. Qing Shui continuó explorando el contenido hasta que finalmente lo vio.

"Método para nutrir la vitalidad, cuerpo y espíritu como uno".

Qing Shui dejó de voltear las páginas cuando encontró este interesante capítulo y por lo tanto, había decidido centrarse en profundidad en el tema anterior.

Las 5 emociones en la terminología médica se refieren a la alegría, la ira, la ansiedad, la preocupación y el miedo.

Cualquier cambio en las emociones, por menor que sea, afectaría las funciones de los órganos internos. En cada individuo, existe una fuente de energía latente que, cuando se utiliza correctamente, puede hacer que uno se sienta despierto y sereno, en cambio, cuando es influenciado negativamente, resultaría en un ser desalentado y apático. Esta fuente de energía latente, en la medicina china también se conocía como las 5 emociones, pero alternativamente, cuando las 5 emociones estan entremezcladas, son conocidas por otro nombre - el espíritu.

Cuanto más fuerte era el espíritu, más fuerte sería la fuerza mental. Todo en la naturaleza, sigue un ciclo; El pico absoluto era también el fondo absoluto.

Calma tus emociones conduciendo a menos deseos, serene su corazón y conozca la valentía, tranquilice su mente y no sabrás de la fatiga, logrando un flujo más suave de Qi Espiritual, sin importar los deseos que uno tenga, ¡podrías cumplirlos! “Esta era la fórmula profetica para entrenar el espíritu de uno!"

Sólo a partir de esta frase, Qing Shui ya sentía que había ganado enormes beneficios, al mismo tiempo, también entendió el razonamiento detrás de "los océanos fueron formados originalmente de una sola gota de agua". Si quería construir una base sólida, debía dedicar su tiempo a comprender completamente estos fragmentos básicos de conocimiento.

Qing Shui continuó leyendo sobre las interacciones entre las 5 emociones y las funciones de los órganos internos.

"La felicidad afecta el corazón, la ira afecta el hígado, la preocupación afecta a los pulmones, la ansiedad afecta la mente, y el miedo afecta a los riñones". Las 5 emociones tenían una relación íntima con las funciones del cuerpo humano. El espíritu también, era de suma importancia. Cuanto más fuerte sea el espíritu, más fuerte será la fuerza mental. Manteniendo la calma frente al peligro, manejando los asuntos en un estado de tranquilidad. ¡Estos atributos sólo aparecían en seres humanos con espíritus fuertes!

Por otro lado, cuando Qing Yi vio que Qing Shui estaba inmerso en ese estado de concentración, la felicidad floreció en su corazón, pero ella negó con la cabeza, impotente. Después de todo, los jóvenes están hechos de sueños, Qing Yi no quería que su hijo se caiga demasiado duro. ¿Se equivocó cuando decidió introducir a Qing Shui en el camino de la alquimia?

"Sigh, sólo después de que se encuentre con algunos obstáculos que le hagan tropezar, sabrá lo difícil que será el camino que tiene por delante" Qing Yi silenciosamente se dijo a sí misma.

Qing Shui continuó leyendo con más detalle, era como si hubiera olvidado que Qing Yi todavía estaba en la habitación. Uno podía sentir ondas palpables de concentración que se emitían de Qing Shui en su intenso estado de concentración mientras continuaba leyendo el libro. "Las 5 emociones sólo se transformarían en la raíz de las enfermedades cuando están sobredimensionadas. El enojo excesivo, la depresión excesiva, etc. En primer lugar causaría que el cuerpo se deteriorara, antes de dañar el espíritu!

Aparte de dañar el espíritu, las emociones negativas de "Ira, Ansiedad, Preocupación, Miedo" también afectarían negativamente a su Yuan Qi [1].

"Yuan Qi!" Qing Shui aumentó su concentración cuando encontró este término. Él entendió que el Yuan Qi también podría ser conocido como la Esencia Vital. ¡La Esencia Vital era la fuente de energía para los seres humanos! En otras palabras, la Esencia Vital también era Yuan Qi, si el Yuan Qi de uno se agotará, perderías la vida!

De repente, Qing Shui inclinó la cabeza y vio la mirada atónita de Qing Yi mirándolo, y mientras pensaba en sus acciones anteriores, de estar demasiado absorto en leer el libro hasta el punto de olvidar su existencia, Qing Shui se agitaba cuando Sonrió torpemente.

"Lo siento madre, este libro era demasiado interesante, al punto de que me perdí en medio de la concentración."

"No te preocupes, cariño, estoy muy feliz. Después de todo, el proverbio dice: ‘sólo con gran voluntad y obsesión, serás capaz de lograr verdaderamente grandes cosas’. Parece que nuestro Shui`er se convertirá en un gran médico en el futuro" Qing Yi sonrió cálidamente. En su discurso, había intencionalmente bajado el objetivo de Qing Shui. No quería ver a este niño obstinado suyo sentirse deprimido por ser incapaz de convertirse en un alquimista. Después de todo, la totalidad de la fortuna del Clan Qing ni siquiera puede ser suficiente para cultivar a un alquimista de rango común.

Qing Shui entendió perfectamente el significado detrás del fraseo de Qing Yi. En el pasado, cuando era más joven, incluso al contar con sus experiencias y la edad de su mundo anterior, a lo sumo Qing Shui sólo podía ser considerado un niño medio crecido. Sus pensamientos y mentalidad aún no habían madurado. Sólo podía odiar los cielos por ser injustos, dándole una constitución débil y poniendo un gran obstáculo en su camino hacia el cultivo. Sin embargo, ese Qing Shui había aprendido mucho de sus experiencias. Luchando con voluntad contra las burlas de los miembros de su familia, templando su corazón y mejorando su estado de ánimo. ¡Su actual yo poseía realmente una fuerza mental y una determinación más allá de la normal!

"Madre, no hay necesidad de preocuparse por tu Shui`er, ya he crecido. Déjeme ser el escudo en el que puedas confiar cuando usted este triste o cansada, y la alabarda para atacar a sus enemigos si cualquier persona se atreva ligeramente a intimidarle. No importa lo que tú, madre, desees, definitivamente voy a poder con ello. Y ay de aquellos que duden de mí." Qing Yi estaba muy emocionada cuando oyó esas palabras, ella luchó para contenerse antes de estallar alegremente con risas.

¡Cómo podía ser infeliz, su hijo había crecido!

"Madre, me iré mañana, y como prometí, no me aventuraré demasiado y volveré al Clan Qing antes de que termine el año. Madre, puedes estar segura de que tengo suficiente poder para protegerme." Qing Shui tranquilizó a Qing Yi una y otra vez, ya que no quería que Qing Yi se preocupara por él.

Qing Yi sintió un calor en su corazón mientras suspiraba suavemente. La cosa que más temía había llegado finalmente, y no podía retrasarse más. Ella le dio unas palmaditas a Qing Shui en su cabeza mientras se perdía en recuerdos del pasado. "(Suspiro)... qué tan rápido creció mi hijo."

"Madre, debes tener demasiado cuidado, sin importar lo que suceda en el futuro, incluso si el Clan Qing pierde toda su fortuna, el dinero que perdimos podría ser devuelto lentamente. Por favor, recuerde al abuelo que no sea impulsivo, sólo quiero que todos ustedes estén seguros." Qing Shui recordó gravemente a Qing Yi, con sinceridad aparente en sus ojos.

Las lágrimas fluían por su rostro mientras Qing Yi sollozaba en silencio. Qing Shui comprendió que ella se acordaba involuntariamente de ese hombre... ese hombre que era su padre, ese hombre que los había abandonado. Mirando la expresión desesperada e impotente en su rostro, Qing Shui apretó los dientes y silenciosamente juró. "Debo buscar fortalecerme tarde o temprano, y ganar rápidamente la fuerza para lograr los deseos en el corazón de mi madre."

De las divagaciones que Qing Yi había dejado escapar cuando aún era un niño, Qing Shui sabía que su padre era probablemente de un clan extremadamente poderoso. En cualquier caso, él sabía que incluso si pudiera aumentar su fuerza, a menos que hiciera un gran avance en el reino de Xiantian, todavía sería inconmensurablemente duro para él solo el chocar contra un antiguo clan que había existido durante más de mil años.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[1] Mas info aquí

Anterior | Índice | Siguiente