No Fatigue: 24-jikan Tatakaeru Otoko no Tenseitan

Traductor: Frizcop

Capítulo 20 - Descifrando

"Hmm, está bastante oscuro."

Han pasado unos 30 minutos desde que Julia-kaasan salió a reunir información.
Cuando el sol se puso completamente, produje una pequeña luz en mis dedos usando ∩ (luz) y corrí dentro del bosque, llegando al río donde Boyce-kun desapareció.

El río tenía unos 5 metros de ancho. Era aproximadamente el mismo que el del foso en la fortaleza Ranzrack
El agua estaba tan clara que cuando acerqué la luz en la punta de mis dedos hacia ella, pude ver los peces nadando en el fondo del río.
Me gustaría hacer un pescado a la parrilla, pero lo guardo para otra ocasión.

Dibujé ♭ tres veces y salté sobre el río.
Utilicé uno de los ♭ el instante en que salté, y otro para el momento del aterrizaje. El último fue preparado en caso de accidente.
También practiqué con él muchas veces en el patio de la mansión, y al usarlo tan libremente en un espacio tan grande se sentía bien.

Salté por la orilla del río, dirigiéndome río arriba, y una cerca apareció a la vista después de unos 10 minutos.
La anchura del río se estrechó aproximadamente la mitad, pero contenía muchas curvas en su lugar.
En el borde de ese río estaba un espacio anormalmente abierto.
Era una zona redonda con un diámetro de unos 5 metros, y mi primera impresión fue que era como una pista abierta.

Alrededor del centro de ese claro estaba la cerca de madera que nos dijó el jefe de la aldea.
En lugar de una valla de madera, numerosos tablones de madera habían sido arrojados al suelo y atados con una cuerda.
A través de un hueco en la valla de madera, arrojé un ∩ en medio de la zona cercada.

“……Heh.”

En el terreno circúndate, hay un dibujo que no era ni un carácter ni una imagen.
El diseño era bastante complejo.
El patrón contenía aproximadamente otros 30 pequeños patrones, y estaban alineados en orden.
No sé la importancia de ellos en detalle, pero varios de los patrones se repetían.

...... O mejor dicho, ¿no son esas, oraciones?

“¿Símbolos mágicos? No, no es asi….."

En Marquekt, hay una lengua común.
Esto se debe a que los símbolos mágicos que se usan para invocar magia se utilizan como letras generales.
Ya que hay una habilidad común con el nombre de magia, al menos en lo que respecta a las letras, es fácil de usar símbolos mágicos.
Por lo tanto, incluso si el lenguaje hablado es algo acentuado, en términos de los caracteres, los símbolos mágicos deben ser utilizados en todo el mundo.

En resumen, los caracteres, con excepción de los símbolos mágicos no existen en Marquekt.

"Espera... Otros caracteres......"

De prisa, abro el『Recopilación Mágica de Abbadon』que llevaba en mis brazos.

“Ahí está, símbolos mágicos antiguos.”

Símbolos Mágicos Antiguos.
Son símbolos mágicos poderosos pero delicados usados ​​hace más de un milenio, de estos se derivan los actuales símbolos mágicos.
Los símbolos mágicos actuales eran más concisos por lo que eran manejables para todos, pero estos antiguos símbolos mágicos parecían ser muy superiores a los actuales, en términos de poder.
Pero entonces, al parecer, habían sido demasiado difíciles de controlar y se transmitieron erróneamente, y sólo quedaron circulando los símbolos mágicos después de una simplificación.
Parece que Abaddon también había investigado los antiguos símbolos mágicos en profundidad, pero se dice que no podía entender mucho.

Sin embargo, Abaddon reprodujo fragmentos de los antiguos símbolos mágicos que descubrió en ruinas históricas junto al artículo de símbolos mágicos antiguos.

Mientras que suprimía mi entusiasmo, comparo los patrones ante mí con los reproducidos en el libro pero--

"¿Hmm? ¿Son diferentes, tal vez?”

La impresión que me lleve era que si los símbolos mágicos antiguos reproducidos fueran kanji impresos, los patrones ante mis ojos fueron escritos con fina letra de chica.
Habia decoraciones aquí y alla, y era difícil especificar el texto original.

"...... Por el momento, vamos a transcribirlo y volver."

Copio el diseño dentro de la valla a mi cuaderno y regreso a la aldea después de confirmar que no había errores.

◇◆◇◆◇◆◇◆

Medianoche--

Teniendo cuidado de no despertar a mama felizmente dormida a mi lado, me levanté de la cama.
En la oscuridad del escritorio, uso ∩, después de bajar su intensidad y mirar el patrón transcrito muchas veces.

Sin embargo,

"...... No lo entiendo."

Debido a no tener fatiga mental gracias a los efectos de [Infatigable], pude continuar deliberando durante muchas horas.
Pero no importaba lo mucho que pensara, no entendía lo que no entendía.
Ya que no es como si mi inteligencia estuviera mejorada.

Conozco la historia de las fuerzas armadas de Estados Unidos descifrando los códigos del ejército japonés durante la Guerra del Pacífico, pero supongo que fueron capaces de descifrarlos reuniendo a líderes matemáticos mundiales con inteligencia y computadoras recién construidas.
Algo como la criptografía podría ser imposible para mí, un aficionado.

“Eei”

No es como si mi inteligencia hubiera disminuido.
¿Cuál era mi fuerte?

¡Es un trabajo sencillo!

Extendí mi cuaderno bajo el escritorio y traté de escribir esos patrones transcritos sobre él una y otra vez.

10 veces, 20 veces......

Mi mano no se cansó ya que no lo hago físicamente, pero mis músculos me duelen cuando exagero.
Mientras tomo un descanso ocasionalmente, 30 veces, 40 veces......

De alguna manera capté el método de escritura.

Sentí como si hubiera agarrado una ruta natural de la pluma y el orden de los trazos.

50 veces, 60 veces......

Pronto pude escribir los caracteres incluso sin mirar el patrón transcrito.

Después, otras 70 veces, 80 veces......

De repente, sentí el maná dentro de mi cuerpo moverse al escribir los caracteres.
Sin embargo, el mana se dispersó cuando dirigí mi atención hacia él.

90 veces.
Mi maná se está moviendo otra vez.
De alguna manera parece que mi maná se está moviendo a lo largo de un pasaje específico.
A pesar de esto, mi mana termina dispersándose tan pronto como continúo con el siguiente caracter.
Sin embargo, capté la sensación.

Y luego, la centésima vez.
El maná en movimiento toma forma.
Esto es--

*fwoosh*……!

¡Mierda, es fuego!

“¡π!”

Ah, eso fue peligroso.

El cuaderno se quemó y se humedeció, pero la situación en la que pude producir un pequeño incendio en la casa de otra persona se evitó de todos modos.

...... Ah, hay una quemadura en el suelo también.

...... No la descubrirán si no lo digo, ¿verdad?

De todas formas comprendí que este patrón era de símbolos mágicos.

Mientras escribía una y otra vez, recuerdo las formas de los caracteres, y por el débil movimiento del maná, pude imaginar los efectos de esos símbolos en mi subconsciente.

Estos antiguos símbolos mágicos eran más complejos que los símbolos mágicos actuales, y sin embargo parecían tener diferentes rasgos.

Estos también eran imágenes.

Era fácil de entender para mí que era una persona japonesa, los antiguos símbolos mágicos eran jeroglíficos derivados de imágenes como las runas egipcias y caracteres chinos.
Probablemente se simplificaron a través del paso de los tiempos y se convirtieron en símbolos mágicos actuales que eran similares al alfabeto.

Por lo tanto, aunque no hice nada más que trazar las formas de los símbolos, las imágenes de los hechizos que podrían invocarse gradualmente penetraron en mi cerebro.

Bueno, aunque nunca pensé que sería capaz de invocar magia real...

Por el momento, seco el cuaderno mojado usando la magia original que secretamente practiqué, “卜λ――《Secar 》.”
Las páginas terminaron un poco tiesas, pero no lo pude evitar.
Afortunadamente, casi había llegado al final gracias a mi transcripción de cien veces.

Era peligroso hacer más experimentos en el interior, así que salí silenciosamente del dormitorio y fui al patio trasero del jefe del pueblo.

Y entonces, esta vez grabé el patrón en el suelo con una ramita.

Por el momento, también lo haré 100 veces.

Usando ∃ para disipar la magia antes de que sea invocada, priorizando la completa comprensión del patrón.

--Ahora, es un trabajo sencillo, así que déjame hacerlo.

◇◆◇◆◇◆◇◆

Cuando la noche empezó a llegar, finalmente comprendí el patrón por completo.

Fue un resultado bastante interesante.

En primer lugar, este patrón tiene una mezcla de componentes válidos e inválidos.

Es lo mismo con los símbolos mágicos actuales, pero cuando se invocan varios símbolos, hay unos que pueden ir juntos y otros que no pueden.

Incluso en este patrón, los componentes que forman hechizos se combinan, y los componentes que no pueden combinarse se mezclan entre sí.

No creo que la persona que dibujó el patrón cometiera un error.
Porque no parece probable que un ser que conozca los antiguos símbolos mágicos cometa un error tan rudimentario.

En otras palabras, existe una alta posibilidad de que estos componentes que no forman hechizos hayan sido insertados intencionalmente.

En segundo lugar, la cuestión de si estos caracteres se pueden leer en una oración, suponiendo que son símbolos mágicos.

Con esa conclusión, no parece posible.

Intenté invocar los símbolos mágicos antiguos en una práctica, determinando los correspondientes símbolos mágicos actuales con los mismos efectos y reemplazándolos.
Sin embargo, la "composición" formada al hacer eso no era más que charlatanería.

Pero, de alguna manera, esta incomprensibilidad de los significados era "apestosa".

Esa falta de comunicación fuera de lugar era como si las palabras existentes fueran reemplazadas por varios caracteres cada una.

A partir de los hechos anteriores, una cierta convicción se profundizó en mí.

Eso fue,

--Es un código.

Estos componentes válidos y componentes no válidos.

Palabras comprensibles e incomprensibles.

Recuerdo haber resuelto estos criptogramas cuando me matriculé en la escuela primaria.
Criptogramas como el 'código tanuki'. (No encontré información de eso.)

Como es un código, debe haber una forma para resolverlo, al igual que el 'código tanuki'.

Y los consejos para determinar el código están presentes.
Tal vez, si elimino los componentes inválidos para la magia, los componentes restantes formarán palabras basadas en algún tipo de regla.
Eso debería estar bien.

No hay duda de que hay un mensaje aquí, incluso si está en código.
Ya que hay un mensaje, hay alguien que lo compuso, y hay alguien a quien el escritor tenía intención de enviárselo.

Para decirlo simplemente, esto es algo que alguien dirigió a otra persona.
Quien lo escribió es alguien que posee conocimiento de los antiguos símbolos mágicos. Por ahora, debería estar bien suponer que es un hada.

En ese caso, ¿para quién se escribió esto?
Una persona que posee conocimiento sobre la combinación de símbolos mágicos y puede descifrarlos.
También existe la posibilidad de que sea un mensaje privado para un compañero de las hadas, pero si fuera sólo eso, entonces no habría necesidad de un código tan problemático.

Sólo por mi intuición, creo que no es eso.

---Este es un reto escrito dirigido a los seres humanos que están bien informados sobre la magia.

Las hadas son seres bondadosos, pero también son conocidos por ser traviesas.
Dejar un código en un lugar visible para una persona con demasiado tiempo libre, eso realmente suena como algo que podrían hacer.

Pero en ese caso...

Eso significa que las hadas no están relacionadas con la misteriosa desaparición de Boyce-kun.
Es cierto que existe la posibilidad de que secuestraron a un niño para que resolvieran su código, pero eso seguramente excedería lo que es una "broma".

Pero entonces, ¿quién secuestró a Boyce-kun?



Para encontrar la respuesta a eso, empecé con la criptografía.

--Y, de alguna manera logré terminar de resolver el código antes de que el desayuno estuviera listo.