Isekai Monster Breeder

Capítulo 77 - Vamos a Arreglar el Equipo de Atributos

Entonces.
Decidí que para la expedición de hoy caminaríamos en dirección opuesta a nuestro destino.

[¿Qué pasa, Souta-san? Esta no es la dirección a la cordillera Ryuzoku.]

[Si, lo sé, vamos a capturar un dragón, pero estoy pensando en prepararnos adecuadamente.]


Según la guía recibida del gremio, hay muchos monstruos especializados en 『Magia de fuego』, incluidos los dragones, en la cordillera Ryuzoku.

Creo que soy un jugador entrenado.

No hay razón para descuidar las medidas de seguridad, ya que sabemos sobre el oponente. Debemos reemplazar nuestro equipamiento por equipos fuertes contra la magia de dicho atributo.

【Almacén de mercancías autorizado por el gremio】

Pensé de esa forma, así que decidí ir a la tienda de suministros que visité antes.

Edgar Marton
Género: Masculino
Edad: 31

[Bienvenido. Sea bienvenido al almacén general oficial del gremio.]

Cuando entré en la tienda, apareció un hombre de mediana edad, estatura pequeña y vestido a la moda, saludándome.

Según la información que me dio Chloe.
El almacén general del gremio puede ser llamado como una tienda de 『Todo』 pues reúne artículos de cualquier tipo, útiles para aventureros.

Esta tienda, que se benefició de la 『Ley de protección de aventureros』 establecida por el país, ha adoptado varias medidas de exención de impuestos, ofreciendo a cambio artículos a un precio razonable.

[Señor Cliente, ¿qué tipo de artículos busca hoy?]

[Er, ¿tiene alguna armadura que sea resistente a los ataques de fuego?]

[¡Claro, por supuesto que lo tenemos! Esperen un momento.]

Después de esperar un rato, el señor Edgar sacó una gran caja de la parte posterior de la tienda.

Fire Fairy Clothe Grado D
(Ropa que ha recibido la bendición de un hada de fuego, con una excelente resistencia al fuego.)

Lo que había dentro de la caja, era ligeramente diferente a la armadura de atributo que yo imaginaba.

[Oh, ¿esta 『Fire Fairy Clothe*』 es realmente efectiva?]
(Ropa de Hada de Fuego)

[Por supuesto. Esta es una tienda de suministros autorizada por el gremio, puede estar seguro que no es un truco para engañar a los clientes]

[............]

La actitud del señor Edgar me agrada.
Mis ojos del juicio respaldan sus palabras, asi que no hay manera de que me engañe.

Pero.
Tengo solo una cosa que decir.

¿Por qué la tela de esta prenda es tan pequeña?

En diseño, es lo mismo que un 『Bikini』 de mi mundo.
Si la piel esta tan expuesta, es probable que el riesgo de lesiones por quemaduras aumente en lugar de disminuir.
(NT: Lógica de los RPG)

[Oye Caro, ¿crees que este equipo es realmente efectivo?]

[Sí. Es verdad que da una sensación de inseguridad por la apariencia, pero lo importante es que se está recibiendo la bendición de un hada de fuego. El riesgo de ser engañado por un bastardo es menor en la tienda autorizada por el gremio.]

Ya veo.
¿Este bikini es igual a una armadura?

El 『Poder de defensa』 en el mundo de los juegos no está determinado por el área que cubra la tela.

En algunos casos, es posible que la protección de los equipos de armadura tipo bikini supere a una armadura robusta.

[¡Wow! ¡Tienen un montón de ropa linda! ¡Oye Souta! ¿Puedo tomar algunas de estas prendas?]

[¡Quiero comprar uno a como dé lugar! Mi trabajo como herrera es peligroso debido a las quemaduras. ¡Esta ropa hará que el trabajo avance más rápido!]

Afrodita y Sheryl, que estaban viendo los diversos diseños de 『Fairy Fire Clothe』 que estaban en la caja, brillándoles los ojos con emoción.

Bien.
¿Está bien que incluso a las chicas no les importe?

Incidentalmente, el alto grado de exposición en 『Ropas contra el fuego』 es solo en los modelos para las mujeres, mientras que el de los hombres era muy común.

Aun me siento un tanto extrañado con todo esto, pero mientras funcione creo que no debemos preocuparnos.