Yuusha-sama no Oshishou-sama

Capítulo 34 - Asamblea

Habían pasado días desde que la dudosa noticia de la invasión del ejército Petersiano llegó a los cuarteles de la Orden de Caballeros, de un cierto Caballero Cadete.

Si sólo hubiese sido un caballero cadete que lo informara, el cuartel general de la Orden de Caballeros podría no haber actuado.

Sin embargo, cuando la hija de un duque se involucró, el significado de ese informe del Caballero Cadete cambió.

Y si la hija de ese duque se llamaba Leticia van Mavis, El Valiente...

Le tomó al ejército dos días para prepararse, y le tomaría una semana a caballo en llegar a la Ciudad Nest.

Cuando se informó que las fuerzas enemigas eran pequeñas, se formó un grupo de avanzada de 500 jinetes de alta movilidad a partir de la organización del cuerpo principal del ejército imperial.

Entre ellos, estaban Wynn y Locke.






Wynn se dirigía a casa desde el dormitorio de la escuela de Caballeros después de terminar su trabajo del día en El Nido del Pajaro Errante, cuando se topó con alguien.

"¡Woah!"


“¡Wynn, Wynn!”

"¿Quien?... ¿¡Abel!?"

Todo su cuerpo estaba manchado de suciedad, su rostro estaba delgado, y sus ojos brillaban con una extraña luz. Saltó hacia Wynn con suficiente fuerza para empujarlo y se aferró a él. Era Abel, el segundo hijo de los dueños de la posada.

Su aspecto había cambiado hasta el punto de que incluso Wynn, que lo conocía desde su infancia, no lo reconoció por un momento.

“¡Wynn! ¡Wynn! Te lo ruego, ¡ayúdales! ¡Ayuda a Riggs, ayuda a mis compañeros!"

Abel agarró los hombros de Wynn con tanta fuerza que este hizo una mueca.

Sin embargo, Wynn no pudo sacudir esas manos.

De las sombras bajo sus ojos, pudo darse cuenta de que Abel no había dormido durante mucho tiempo.

Además, ¿cuánto tiempo había pasado sin comer, entonces?

Wynn recordó la última vez que se habían encontrado, cuando durmió en el patio trasero de la posada.

Comparado con su figura de ese momento, el cuerpo de Abel se había vuelto terriblemente demacrado, hasta el punto de que Wynn se quedó sin habla.

Sin embargo, al ver la fuerza en el agarre de Abel y sus ojos, que eran completamente diferentes a los de su actitud normal, Wynn no podía sacudírselo.

“Cálmate, Abel. ¿Qué pasó? No entenderé si no me explicas.”

"¡Ma.... Maldi... Malditos! Es Petersia. Es el ejército de Petersia.”

“¿Petersia? ¿Como los del país vecino? ¿Se encontraron con el ejército Petersiano? ¿No ibas a una misión de subyugación de bandidos con los aventureros?”

“¡Esos bastardos del ejército de Petersia se disfrazaron de bandidos! Mierda... Me escapé para entregar la noticia... Todo lo que podía hacer era huir... yo ya debería haber crecido... Riggs-san y los demás siguen ahí... Definitivamente van a morir... ¿Por qué...? Mierda... mierda... "

Abel se aferraba a Wynn mientras lloraba.

Riggs también se había encargado de Wynn cuando empezó a visitar el Gremio de Aventureros.

Él había guiado a Wynn y Leticia para convertirse en aventureros cuando eran niños; él fue su benefactor.

Aparte de Riggs, había otros aventureros que Wynn conocía entre los que iban con Abel.

Creía que no morirían tan fácilmente, pero contra los caballeros de Petersia, incluso veteranos experimentados como Riggs estarían en desventaja.

En el peor de los casos, los pueblos alrededor de Nest, y ellos serían—

“Le informaré a la Orden de Caballeros. Cálmate y empieza desde el principio.”

Wynn ayudó al sollozante Abel a entrar en la cafetería del Nido del Pájaro Errante.

“¿Wynn? ¿Qué pasa con ese borra— ¿¡ABEL!?"

Cuando Hanna se dio cuenta de que el hombre roto y sollozante que Wynn traía era su lindo segundo hijo, estaba a punto de gritar— se puso las manos en la boca para sofocar el sonido cuando vio la mirada de Wynn.

A pesar de que Hanna había conocido a Wynn desde que era un niño pequeño, era la primera vez que veía los ojos de Wynn con tanta fuerza.

Wynn emitió la sensación de que ella no debía decir nada.

Al oír la voz de su esposa, Randell salió, se detuvo y jadeó.

A pesar de que estaba acostumbrado a las peleas entre los aventureros y los mercenarios, el aire intimidante que Wynn soltó lo abrumó, tanto que no pudo acercarse a su hijo, e hizo que Wynn se viera completamente diferente.

Era tarde en la noche, pero los invitados que todavía bebían juntos todos se callaron cuando notaron la anormal atmósfera.

"Wynn... Tú..."

Abel, que estaba más cerca de Wynn, lo miró sorprendido cuando sintió su presencia.

Él era un sirviente que trabajaba en el Nido del Pájaro Errante.

Él era su junior.

Era un fracaso, un eterno caballero cadete, que sólo seguía un sueño muy por encima de su estación.

“Te has calmado— ¿Estás bien, Abel? Estás cansado y de mal humor, pero por favor, cuéntanos la situación."

Abel sintió que la presencia que Wynn ejercía tenía un extraño parecido a Riggs cuando hablaba con los aldeanos y aventureros novatos.

Abel siempre había estado celoso de Riggs y de las elevadas estimaciones de Wynn de parte de los otros aventureros, pensando siempre "¿Por qué siempre es él?”.

Sin embargo, después de sentir la presencia de Wynn directamente, pudo ver por qué Riggs y otros veteranos aventureros tenían esas evaluaciones.

Se dio cuenta de que no estaba mirando a un sirviente que trabajaba en la posada, sino más bien a Wynn, la persona que todavía era un caballero cadete, pero aspiraba a convertirse en un caballero.

"Por favor…"

Secándose sus lágrimas, Abel explicó lentamente la situación.

Fue enviado por Riggs para transmitir lo que estaba sucediendo en la Aldea Torc.

Tan pronto como escuchó la situación de Abel, Wynn corrió hacia el cuartel general de la Orden de Caballeros.

Riggs y los otros aventureros, a quienes Wynn había conocido desde que era niño, le habían encomendado a Abel información importante.

Por el bien de Abel, que había llegado al punto de agotamiento total para transmitir esto a Wynn.





Recibiendo órdenes de despacho para la campaña, Wynn y Locke fueron a la plaza frente a los cuarteles de la Orden.

La plaza estaba completamente pavimentada con piedras grises, lo que le daba una impresión triste, a diferencia de las afueras del edificio de la Escuela de Caballeros, donde los arbustos mostraban rastros de que solían ser el jardín del antiguo palacio.

Al ver esa absurda escena, Wynn se dio cuenta de que no era un error, y que las órdenes de reunirse realmente habían sido enviadas a él. La ansiedad de Wynn creció.

Al acercarse a la plaza, vio caballeros, que llevaban la cresta de la Orden de Caballeros Imperiales, un león de dos cabezas, grabado en el pecho de su armadura de plata, con una espada de caballero en la cintura, de pie en alerta.

Los pies de Wynn se detuvieron.

Ellos estaban alineados delante de él de una manera ordenada, eran los caballeros.

No era la primera vez que los veía completamente armados.

También había trabajado con caballeros armados durante la misión periódica de subyugación.

El momento en que él y Locke irrumpieron en el fuerte fue también la primera vez que cruzó espadas contra los caballeros apoyados por el general Zaunas quienes eran dirigidos por el Instructor Aldo.

Sin embargo, a diferencia de la misión de subyugación, que se duplicó tanto como una operación militar y práctica para los estudiantes, la reunión actual era con el fin de expulsar a las fuerzas enemigas.

Le gustara o no, Wynn sintió la tensión entre los caballeros.

En este momento, ante sus ojos, los caballeros de sus sueños de niñez se extendían.

Todavía era estudiante de caballero cadete, era un mundo que aún estaba más allá de su imaginación; hacia ese mundo, comenzó a caminar,

"¿Oh? Los estudiantes están reunidos allí. Vamos."

Las palabras de Locke trajeron a Wynn de vuelta de sus pensamientos y a la realidad.

Siguió aturdido a Locke, que estaba caminando hacia donde los otros caballeros aprendices y caballeros cadetes estaban agrupados.

"Lo siento. Me emocioné un poco. Estás muy tranquilo, ¿verdad, Locke?”

"¿Emocionado? Bueno, no es como si no lo entendiera. Tal vez se siente como una marcha de práctica para mí ahora..."

"¡Nonono, es completamente diferente! Es un poco como... La tensión es muy alta.”

"Hmm, ahora que lo mencionas... la atmósfera parece cargada. Bueno, supongo que podríamos morir si luchamos.”

"Es cierto. De ahora en adelante, nos dirigimos a la batalla, nos dirigimos a la guerra. En una guerra, algunas personas aquí morirán."

Locke miró a Wynn, que caminaba junto a él.

La esgrima de Wynn excedía con mucho la de los otros.

Lo había demostrado por completo durante el incidente de Zaunas.

Sin usar magia, sin reforzar su cuerpo, su esgrima era inigualable, incluso contra caballeros completos.

Él demostró por qué incluso El Valiente lo llamaba Maestro.

Pero eso fue sólo cuando los caballeros no usaron magia.

La esgrima de Wynn no tenía sentido a caballo.

Eso también se aplica a las peleas de grupo.

En una pelea de grupo, donde la magia de ataque volaba, las técnicas de Wynn eran inútiles.

Como resultado, el papel que se le dio fue—

‘Como era de esperar, terminé en reconocimiento.’

Era un explorador.

La búsqueda del enemigo era importante, pero los que los seguían también estaban en peligro.

Sin embargo, en la opinión de Locke, Wynn era perfecto para el deber de explorador.

Wynn, no usaba magia de refuerzo en su cuerpo, por lo que usaba armadura ligera, y se especializaba en golpear sin dejar que el oponente tuviera la oportunidad de tomar represalias.

Como no llevaba armadura de metal, era adecuado para acciones encubiertas.


Sería sorprendentemente eficaz para Wynn utilizar su capacidad física superior en un ataque sorpresa para coger al enemigo con la guardia baja.

El oficial debe ser capaz de hacer el mejor uso de las habilidades de Wynn para matar.

“¡Son tan lentos! ¡Por aquí!"

Mientras Wynn y Locke se acercaban al grupo de estudiantes, una chica pequeña agitó sus manos para saludarlos.

Al lado de ella se encontraba un estudiante que sobresalía de la multitud de estudiantes por una cabeza.

"¡Yo! Wedge, y... Reeno, ¿verdad?"

"Así que eso significa~ ¿No recuerdas mi nombre?"

La chica pequeña que miró a Locke con la mano en las caderas se llamaba Reeno, y el muchacho sorprendentemente alto se llamaba Wedge.

Ambos lograron buenos resultados en el mismo Examen de Selección de Caballero Aprendiz que Locke tomó, y tenían las calificaciones necesarias para convertirse en aprendices de caballeros.

“Lo recordé al final, ¿no? Sólo recuerdo adecuadamente los nombres de las chicas lindas.”

"Está bien, lo que sea. Y esto..."

Dejando a un lado a Locke, que estaba orgullosamente sacando el pecho sin ninguna razón, Reeno se paró frente a Wynn y miró su rostro.

“Eres Wynn, ¿cómo ese Wynn?”

"No estoy seguro de lo que quieres decir con 'ese Wynn', pero probablemente soy ese Wynn."

Él pensó: "Leticia es pequeña, pero esta chica lo es aún más", mientras respondía.

“¡Como pensé! ¡Oye, Wedge! Realmente es él. Mira, ese Wynn, que se rumorea que es el Maestro de Leticia-sama.”

Ella saltó de regreso a Wedge, deleitadamente tirando de su brazo, mientras le hablaba.

Wedge sólo sonrió con ironía y puso su mano sobre su cabeza.

En parte debido a la diferencia de altura, parecían completamente como un padre y una hija.

“Eres tan taciturno como siempre, Wedge. Y Reeno, ¿tienes algunos asuntos con nosotros?”

Ante la pregunta de Locke, Reeno se separó del brazo de Wedge y se volvió hacia Wynn y Locke.

"Ustedes dos llegaron muy tarde. La orden acaba de llegar, y parece que estamos en el mismo grupo. "

"¿Oh? ¿Un grupo sólo de estudiantes?

"No. Parece que no serán sólo estudiantes. Dos caballeros reales también se unirán al grupo."

"Entiendo."

"Pero al final, soy el único cadete caballero en el grupo, ¿eh...?"

"Eres un cadete, pero ¿no eres tú también el Maestro de Leticia-sama? Nadie aquí reunido te despreciaría.”

Wedge asintió con la cabeza.

Wynn se dio cuenta de que no había ninguna de las miradas maliciosas habituales hoy.

No era que no hubiera miradas fijas.

La sensación habitual estaba normalmente en el fondo.

"Oye, ya que Wynn-kun está aquí, ¿Leticia-sama vendrá también?”

"No, no estaría bien que Leti venga, ¿verdad? Ni siquiera es caballero.”

Wynn sacudió la cabeza cuando Reeno le preguntó con ojos brillantes.

"Eso está tan... muuy mal. Pensé que sería una oportunidad de hablar con ella..."

"Hablando de eso, ¿dónde está Jade? ¿Ninguno de los jóvenes maestros de la alta nobleza está aquí?”

"Esas personas están todas con la fuerza principal. La gente aquí es como Wedge y yo, los nobles de clase baja, las familias de Caballeros, todas esas personas fuera de la corriente principal.”

“Así que es así.”

A pesar de que el grupo de avance no era pequeño, corrían un alto riesgo.

Los hijos de los nobles de clase alta no serían asignados aquí.

Entonces—

"No es sorprendente que todos los caballeros asignados aquí sean también aquellos sin influencia.”

Locke dejó escapar un suspiro mientras miraba a los hombres que caminaban hacia ellos.

Eran los dos caballeros.

Probablemente se convertirían en capitanes de sus escuadrones.

Los cuatro estudiantes se alinearon y saludaron a sus oficiales superiores.

"Tch, los plebeyos van a ser mis subordinados..."

Sin siquiera tratar de esconder su acentuada observación, el hombre se paró frente a ellos.

En lugar de usar la espumosa armadura de plata, llevaba una armadura de cuero que parecía que estaba a punto de estallar. Allí estaba el Conde Elstead— Teniente Royce, haciendo una mueca.