viernes, 26 de enero de 2018

Isekai Monster Breeder Capítulo 84 - Guardián de la Casa / Ama de Llaves



Isekai Monster Breeder

Capítulo 84 - Guardián de la Casa / Ama de Llaves

Después de que terminé la síntesis, era hora de cenar.
Cuando llegué un poco sudado a la mansión, decidí unirme con los demás en el salón.

[¡Hey Caro! ¿Qué está pasando?]

Los gritos de enojo de Afrodita resonaban por el pasillo.

 [Tengo hambre, pero no puedo estar satisfecha solamente con esto.]

El argumento de Afrodita de hecho era correcto.
Carolina siempre preparaba platos bastante deliciosos, pero el platillo de hoy era principalmente los restos de ayer y tenían menos sabor.

Aunque Afrodita no tenía nada que reclamar, ya que se pasa todo el día durmiendo en la pelota.

[La verdad, me gustaría saber porque la cena de hoy parece un poco escasa.]
[… Lo siento, estoy apenada por ello, pero es difícil hacer tiempo con todos mis deberes.]

Carolina no está haciendo nada mal si lo piensas.
La verdad es bastante terrible que Carolina, la cual está trabajando con nosotros en nuestras aventuras, regrese a la mansión y tenga que trabajar.

Esto está mal.
Si esto continúa, la carga sobrepasara a Carolina.

Si Carolina se sobrecarga de trabajo, nuestro grupo será destruido seguramente.

[Oye, ¿Por qué no le das el trabajo de cocina a Yuuko?]
[Bueno, eso es porque…]
[Sería bastante difícil, porque a una aprendiz de criada como Yuuko ni siquiera se le permitió entrar a la cocina antes.]

¿Ese es el caso?
En el lugar donde trabajaban antes, Carolina era la jefa del servicio, mientras que Yuuko parecía trabajar en la organización.

Aun así, ni siquiera poder entrar en la cocina… En serio estuvieron en un lugar de trabajo muy duro.

[¿Qué hay de Sheryl?]
[Perdón pero… Aunque pueda hacer trabajos de herrería, la verdad no soy buena con las labores domésticas.]
[¿Es así?]

Creo que me lo esperaba.
Una persona que siempre estuvo en un entorno cerrado, centrado en su propio pasatiempo, no tiene la imagen de alguien que es bueno en los asuntos domésticos.

[Nadie en este grupo, además de Carolina, sabe cocinar.]

Esto es un asunto serio.

¿Cómo puede ser esto?

[¡Espera un poco, Souta! ¿Por qué no me preguntaste a mí? ¿No crees que podria ser una buena cocinera?]
[¿Has cocinado antes?]
[¡Naturalmente no! ¡La diosa de la belleza no necesita habilidades tales como cocinar!]
[Si, por eso mismo no te pregunté]
(NT: Si soy sincero… me gusta más una mujer que sepa de labores del hogar que una mujer hermosa… Carolina va ganando puntos.)

¡Gracias por una respuesta tan obvia!
Ignorando por el momento a Afrodita, procedimos con la discusión.

[Entonces… ¿Por qué no contratamos a alguien?]

Se refieren a un ama de llaves.
Afortunadamente tenemos más de 10 millones en dinero gracias a la quest de recolección de minerales.

Tenemos suficiente dinero para esto; puede que podamos contratar a alguien para hacer las tareas domésticas.

[Podría ser un riesgo para nosotros. Hay muchas cosas que tenemos que mantener en secreto, e invitar a personas extrañas podría causar que todo salga a la luz.]
[… Ciertamente… Es difícil encontrar personas confiables.]
[¿Qué tal si compramos un esclavo?]
[¿Eh?]

¿Eh? ¿Qué? ¿Qué sucede?

¿Acaso escucho una mala idea?
¡Por favor desistan de ella de inmediato!

[Puede ser sorprendentemente útil, además no habría riesgos de que nuestra información se filtrara.]
[Sin duda, si se trata de un esclavo seremos capaces de reducir riesgos. Y si puede ayudar con la limpieza, sería de gran ayuda para mí.]

No puedo encontrar una razón para oponerme.

¿Por qué no lo pensé antes?
¡Comprar un esclavo en este mundo diferente puede que sea una buena idea!

Mi objetivo en este mundo es conseguir una chica hermosa de distintas razas y llevarla hasta mi mundo.

Si uso bien el sistema de esclavistas, debe ser un atajo para lograr mi objetivo.

Después de escuchar la idea de Yuuko sobre comprar esclavos, pasé toda la noche con una fuerte sensación de emoción.

3 comentarios: