Sasaki y Pii-chan
Vol.8 Clase Fuera del Campus, Parte Dos Parte 2
Nos costó bastante esfuerzo, pero finalmente recuperamos la Gota de Hada. La Srta. Futarishizuka insistió en quedarse con ella, ya que fue ella quien la capturó. Normalmente, la recuperación habría sido trabajo de Rosa Mágica, pero ella ya había cortado todos los lazos con el mundo de las hadas y abandonado su rol hacía mucho tiempo, además de que no la quería de todos modos.
Esperamos a que la herida de la Srta. Futarishizuka terminara de sanar y luego regresamos al hotel. Los tres nos dirigimos al cuarto de huéspedes de mi vecina, con la esperanza de que Tipo Doce investigara la Gota de Hada, que le habíamos pedido a Rosa Mágica que guardara en su Campo Mágico por ahora. Al parecer, esa era la forma correcta de manejarlas.
Afortunadamente, Tipo Doce estaba en la habitación cuando llegamos. Caminó hacia nosotros en cuanto nos vio.
—Padre, Abuela, las lecciones de esquí fueron canceladas debido a una advertencia de avalancha. Sin embargo, según mis predicciones meteorológicas avanzadas, no hay posibilidad de avalanchas en todo el día.
Parece que a alguien no le agradaba mucho la orden de evacuar las pistas. Su expresión era neutra, pero pude notar por sus palabras lo mucho que quería que reanudara las lecciones. Como era imposible predecir el alcance de los daños causados por Rosa Mágica mientras estaba poseída por la Gota de Hada, se les había dicho a los estudiantes que esperaran en sus habitaciones.
—¿No es casi hora de que nos larguemos de aquí? —preguntó la Srta. Futarishizuka—. Es el último día. Una vez que almorcemos, volvemos a la escuela.
—Abuela, tu comentario es incorrecto. Aún falta casi una hora para el almuerzo.
—Sí, pero tendrías que ponerte todo el equipo y esas cosas. En realidad, tendrías menos de treinta minutos. Si fuera solo para ti, sería una cosa, pero tendremos que ir a contarles a los otros estudiantes también. Para cuando los chicos empiecen a adularte, ya será hora de irnos.
La Srta. Futarishizuka y Tipo Doce estaban de pie junto a las dos camas mientras hablaban de esto. Mi vecina, Abadón y Azul Mágica no estaban a la vista. Deben haberse ido por alguna razón. Sospechaba que Azul Mágica estaba con el Capitán Mason. Tal vez mi vecina estaba buscando la Gota de Hada por su cuenta.
—Si hubiera sabido que esto iba a pasar, —dijo Tipo Doce—, habría realizado el experimento en otro lugar. Las emociones son realmente peligrosas.
—¿Experimento? ¿Qué quieres decir con experimento?
—……
La Srta. Futarishizuka enseguida captó el comentario casual de Tipo Doce. Yo también estaba bastante curioso, y pude ver que Rosa Mágica la miraba también.
—Acabas de decir algo muy importante, ¿verdad, querida?
—Abuela, la hija menor quiere hacer uso de su derecho al silencio.
—Sabes, en momentos como este, tu incapacidad para mentir realmente es muy útil.
—Padre, la Abuela me está intimidando.
Tipo Doce había estado a merced de sus emociones bastante recientemente. Me miró con una mirada como si me estuviera pidiendo ayuda. Lamentablemente para ella, yo estaba del lado de la Srta. Futarishizuka en esta conversación.
—Este experimento tuyo… ¿Está relacionado con la Gota de Hada? —pregunté.
—……
Aparentemente, tenía razón.
Me había estado preguntando por qué el pequeño insecto terminó en el resort de esquí. Parecía demasiado improbable que fuera una coincidencia. Mi primera suposición fue que estaba persiguiendo a las chicas mágicas, pero la forma en que reaccionó con Rosa Mágica no tenía mucho sentido. Pero si Tipo Doce estaba involucrada de alguna manera, entonces todo tenía sentido.
—No me digas que atrapaste ese insecto antes que nosotros, —parecía que la Srta. Futarishizuka pensaba lo mismo que yo.
—¿Había algún problema si lo hice? —Tipo Doce había dejado de intentar ocultar la verdad, y ahora se estaba poniendo a la defensiva. Aunque, por supuesto, su expresión seguía siendo neutra.
El terminal de Tipo Doce y varios de sus pequeñas cápsulas estaban presentes cuando Azul Mágica fue poseída por la Gota de Hada. Una de estas aparentemente persiguió al objetivo en secreto y lo capturó.
Recordé el momento en que el extraterrestre sacó nuestra barca de cisne del lago Kizaki. Podía imaginarme vívidamente cómo una de sus naves usaba alguna tecnología para superar las fuerzas de la inercia y la gravedad y capturar el insecto volador.
—Supongo que no debemos olvidar que eres la enemiga pública número uno de nuestra especie, ¿eh?
—Abuela, tu razonamiento es correcto. Como forma de vida mecánica, no puedo permitir la existencia de nada que me amenace.
—En ese sentido, ¿no es la mayor amenaza para tu bienestar ese error tuyo con el que todos hemos estado lidiando?
—Eso es un tema aparte. No estamos hablando de eso ahora mismo.
—¡Ahí está! ¿Ves? Lo estás haciendo otra vez.
Probablemente Tipo Doce no podía pasar por alto el comentario del Capitán Mason sobre usar la Gota de Hada para defenderse de su especie. Si no fuera por eso, probablemente la habría usado para ganarse nuestra simpatía en cuanto la tuvo en sus manos.
De todos modos, tenía curiosidad por los resultados de su pequeño experimento. La Srta. Futarishizuka parecía estar en la misma sintonía y rápidamente pidió información.
—¿Cómo te fue? Si estuviste analizando eso, me encantaría saber qué encontraste.
—Es imposible comprender la estructura interna de la Gota de Hada mediante métodos no destructivos. Un análisis más detallado requeriría desmontarlo. Sin embargo, debido a que la reconstrucción puede no ser posible, opté por realizar un experimento para recopilar datos primero.
—Ah, ya veo. Entonces, por eso dejaste al insecto suelto en la pendiente.
—Sin embargo, Padre y la Abuela capturaron al objetivo antes de que pudiera recopilar suficientes datos.
Así que encontrarnos con la Gota de Hada tampoco fue una coincidencia. Sabíamos que esas cosas estaban profundamente conectadas con las chicas mágicas. Supuse que Tipo Doce eligió el resort de esquí para su experimento porque ya había dos de ellas allí.
Después de escuchar la defensa de la forma de vida mecánica, la atención de la Srta. Futarishizuka se centró en Rosa Mágica.
—El término «mundo de las hadas» suena bastante fantasioso. ¿Estás segura de que no es más bien un mundo de ciencia ficción?
—No sé, —respondió Rosa—. Maté y curtí la piel del hada que me habló antes de saber sobre eso.
—Ah, sí. Ahí es de donde vino esa cosa peluda que tienes alrededor del cuello…
Nos había dicho que la bufanda de piel que llevaba solía ser un hada. Para mí, solo parecía un pequeño animal de la Tierra. Dado que Rosa era la chica mágica de nuestro país, aún no había conocido a un hada en persona. El Capitán Mason actuaba como si ya conociera a una a través de Azul Mágica, pero dudaba que me dijera algo al respecto.
—Entonces, ¿el mundo de las hadas se enojaría con nosotros si rompemos esta supuesta Gota de Hada? —preguntó la Srta. Futarishizuka.
—Eso tampoco lo sé. Pero el hada realmente, realmente quería las Gotas de Hada.
—Ese insecto repulsivo no me parece tan grandioso.
—Las Gotas de Hada vienen en otras formas y tamaños. Mi hada dijo que afectan su entorno de diferentes maneras y que deberíamos ayudar a encontrarlas, ya que muchas se dispersaron por toda la Tierra.
Estaba pensando que el insecto era más inquietante de lo que su nombre lindo implicaba. Sin embargo, parecía que había bastantes otras variaciones de estas cosas. Eso hacía que el nombre Gota de Hada sonara un poco más creíble.
—Hmm, —gruñó la Srta. Futarishizuka—. Eso hace que sea difícil decidir.
Yo también dudaba en ganarme el desagrado del mundo de las hadas. Después de todo, no teníamos idea de cuán poderosas podían ser. Según la explicación de Rosa Mágica, había muchos otras Gotas de Hadas además de esta. Si eso era cierto, siempre podríamos recoger unos cuantos más en secreto antes de hacer nuestro movimiento.
La Srta. Futarishizuka parecía sentir lo mismo.
—Supongo que dejaremos el asunto en espera por ahora.
—Creo que eso es lo mejor, —dije—. Según la explicación de Tipo Doce, probablemente podremos desmontarla para investigar cuando queramos. Y mientras tengamos la ayuda de una chica mágica, siempre podemos buscar más.
—Si tienen curiosidad por los Gotas de Hada, puedo ayudarlos a encontrarlas, —dijo Rosa Mágica. Ahora que había hecho las paces con la Srta. Futarishizuka, su actitud hacia nosotros se había suavizado varios grados; aunque me sentía un poco cauteloso de que mi colega recibiera un impulso de poder tan grande.
—Abuela, —dijo Tipo Doce—, ¿por qué no regañas a la hija más joven?
—¿Eh? ¿Por qué haría eso?
—Porque expuse al Padre y a la Abuela al peligro.
—No podemos hacer nada al respecto, querida. Aunque seamos una familia, todos tenemos nuestras propias prioridades. Claro, si fuéramos una familia de verdad, habrías sentido compasión por nosotros y te habrías detenido antes de hacer lo que hiciste.
—……
En contraste con su amabilidad hacia Rosa Mágica, la Srta. Futarishizuka era algo dura con la forma de vida mecánica siempre que tenía oportunidad. Tipo Doce probablemente habría preferido ser regañada, pensé, al verla sin saber qué decir.
Para conservar la armonía familiar, decidí ayudarla como su supuesto padre.
—Tipo Doce, si hubiera sido la Srta. Hoshizaki, estoy seguro de que te habría regañado.
—Padre, ¿es eso cierto?
—Sí. No hay duda al respecto.
Como Azul Mágica había estado bien físicamente, sabíamos que había una buena probabilidad de que nadie resultara herido. Tipo Doce también debió haberse dado cuenta de eso, aunque una vez más nos recordaba que ella veía a los humanos solo como recursos.
—Vaya, —dijo la Srta. Futarishizuka—. ¿Entonces el hijo está de parte de su esposa e hija y traiciona a su madre?
—Creo que el equilibrio es importante en todo, —dije.
—Padre, parece que hoy estás actuando más amable con la hija más joven, —observó Tipo Doce.
—¡Argh! —exclamó mi colega. Se balanceó de un lado a otro en protesta, tratando de actuar de manera tierna—. ¡Está bien! No me importa. ¡Yo tengo a la chica mágica!
—Eso es tan repelente, Srta. Futarishizuka, —dije.
Se había cambiado de ropa, quitándose las ropas ensangrentadas en cuanto regresamos al hotel. Los estudiantes y nuestros compañeros de trabajo estaban por todo el edificio, después de todo. En lugar de su kimono habitual, llevaba el traje que usualmente usaba en la escuela.
—Abuela, desde mi punto de vista, solo estás tratando de usar a esa chica para tus propios fines.
—Sé que eso es lo que está haciendo, —dijo Rosa Mágica—. Pero su oferta me conviene. Así que no me importa. Mientras mantenga su promesa, ayudaré.
—Eres una persona horrible, Srta. Futarishizuka, —comenté.
—¿No puedes decirlo de una manera más amable? Así es como funciona el mundo. Dar y recibir.
Sentí un escalofrío recorrer mi columna ante el comentario de Tipo Doce. Sin embargo, Rosa Mágica parecía mucho más madura mentalmente de lo que esperaba. O tal vez ya se había cansado de andar matando psíquicos todo el tiempo.
—Dicho esto, —continuó la Srta. Futarishizuka—, me gustaría evitar más alborotos grandes como este.
—No podría estar más de acuerdo, —dije.
En ese momento, escuchamos el clic de la puerta de la habitación del hotel. El bloqueo automático se había desactivado desde el exterior. La puerta se abrió y mi vecina y Abadón aparecieron en el pasillo que conducía al dormitorio. Azul Mágica estaba con ellos. Todos los ocupantes de la habitación habían regresado.
—Ahí está, señor, —dijo mi vecina.
—Oh, también está la hija más joven, —añadió Abadón.
—¡Sayoko! —exclamó Azul Mágica—. ¡Qué bueno que estés bien!
Los tres corrieron hacia nosotros al vernos. Aparentemente, nos habían estado buscando. Probablemente los habían notificado cuando pasamos por las cámaras de seguridad del hotel. Podía oír el ruido creciente de los rotores del helicóptero afuera de la ventana de la habitación. Parecía que el Capitán Mason y los demás también habían estado fuera del hotel.
Al mismo tiempo, una voz se escuchó por el intercomunicador del edificio. Era el profesor encargado de los estudiantes de primer año explicando el plan para el resto del día. Lamentablemente para Tipo Doce, las clases de esquí oficialmente habían terminado. Después de una hora aproximadamente de tiempo libre, tendríamos el almuerzo según el horario original y luego regresaríamos a la escuela.
La Srta. Futarishizuka y yo teníamos nuestras propias tareas por hacer, así que rápidamente volvimos al trabajo.
*
A pesar de todos los incidentes locos, habíamos llegado al final de nuestras clases de esquí de manera segura.
Viajamos en autobús y regresaríamos a la escuela de la misma manera.
La persona más feliz en nuestro viaje de regreso tenía que ser la Srta. Futarishizuka. Esta había sido una estancia muy fructífera de tres días y dos noches para ella. Incluso hizo una promesa con Rosa Mágica cuando nos despedimos, de encontrarnos nuevamente en su Villa de Karuizawa más tarde.
—Es bueno hacer un poco de esquí de vez en cuando, ¿verdad? —dijo, mirándome—. ¿Qué te parece si vamos de nuevo la próxima semana?
—Gracias, pero paso, —respondí—. No me imagino a mí mismo viéndome bien en los esquís.
—En ese caso, no me importaría darte unas clases muy atentas.
—¿Podrías dejar de acosarme sexualmente frente a los estudiantes?
Mi compañera estaba más habladora de lo habitual en el viaje de regreso. Tener que responderle era realmente un dolor en el trasero. Ella sonreía; pude darme cuenta de que sinceramente estaba disfrutando esto.
En contraste, la Srta. Mochizuki estaba de muy mal humor. Había revelado todo tipo de cosas mientras estaba poseída por la Gota de Hada, y debía de estar sintiéndose bastante incómoda. No dijo casi nada en el camino de vuelta. Simplemente se quedó sentada en su asiento, tensa y reservada.
Naturalmente, ninguno se dijo nada el uno al otro. ¿Tendría que seguir enseñando bajo estas condiciones? Podía sentir cómo mi entusiasmo caía en picada solo de pensarlo.
En cuanto a nuestras posiciones relativas, las cosas eran algo diferentes al viaje de ida. Esta vez, la Srta. Mochizuki se sentó en un extremo, seguida de la Srta. Futarishizuka, yo, el Capitán Mason y la Señorita Inukai. La Srta. Mochizuki se había sentado deliberadamente lejos de mí, lo que afectó las posiciones de los demás.
—¡Oh! —dijo el Capitán Mason con su acento extranjero estereotípico—. ¡Srta. Futarishizuka, permítame ir a esquiar con usted!
—Lo pensaré una vez que hagamos un informe a nuestro jefe sobre todo esto, —respondió ella.
—¡Creo que el jefe de todos estaría feliz si me diera una respuesta ahora mismo!
Para el Capitán Mason, la clase fuera del campus había sido un total fracaso. Todo lo que dijo desde que subió al autobús había sido sarcástico. Gracias a él, la Señorita Inukai también estaba bastante tensa.
Dos o tres horas después, los autobuses llegaron de regreso a la escuela. No pasó nada en el camino, y no tuvimos que tomar ningún desvío. Nos encargamos de todos los anuncios de fin de jornada durante el viaje para que los chicos pudieran irse a casa tan pronto como desembarcaran. Los estudiantes salieron del autobús, tomaron sus cosas del compartimento de equipaje, se agruparon con sus amigos y luego se dispersaron.
Los estudiantes de los clubes deportivos ya estaban afuera, ya que la clase había terminado hacía un rato. El sol estaba bajo en el horizonte, y el cielo del oeste era de un rojo profundo. Probablemente quedaba alrededor de una hora de luz.
En medio de todo esto, vi a un estudiante acercarse Tipo Doce.
—Oye, Doce, ¿puedes venir un momento conmigo? Vamos a la parte de atrás del edificio escolar.
Era uno de los chicos de su clase. Hayashida, número veintiuno en la lista, era uno de los chicos más atractivos del grupo. Mientras Nakajima era elegante con algo de actitud rebelde, Hayashida tenía un encanto andrógino y parecía casi un idol. La impresión que tenía era que era el favorito de las chicas.
—Entendido. Quiero escuchar lo que tienes que decir.
Tipo Doce lo siguió felizmente alrededor del edificio. No pude ver ningún cambio en su expresión ni en su lenguaje corporal, pero por su inmediato acuerdo, pude darme cuenta de que estaba llena de anticipación. Probablemente ya tenía una idea de lo que estaba a punto de suceder.
—Oye, oye, —dijo la Srta. Futarishizuka—. ¿Deberíamos dejarla ir?
—Abadón, ¿te importaría ayudarnos? —le pregunté.
—Considéralo una petición de tu discípula también, —dijo mi vecina—. Si ella sigue causando problemas en clase, solo aumentará mi estrés. Los demás trabajaron duro para que yo entrara a esta escuela, y quiero quedarme aquí hasta la graduación.
—De acuerdo. ¡Déjenmelo a mí!
Fuimos alrededor del autobús y aprovechamos los poderes misteriosos del demonio. Ahora ocultos, seguimos al Tipo Doce y a Hayashida.
Se dirigieron detrás del edificio escolar, tal como había dicho el chico. La zona estaba bastante desierta, el lugar perfecto para conversaciones secretas. Desde la perspectiva de Tipo Doce y el chico, estaban completamente solos.
Sin embargo, no éramos los únicos que los espiaban; varias chicas también los habían seguido. Se escondieron detrás de la pared del edificio y observaron la escena.
—¿En serio Hayashida va a confesarse?
—No sé qué pensar de esto.
—Sí. ¿Te gusta, verdad?
—Hay muchas otras chicas que piensan lo mismo.
—Bueno, Doce es muy bonita.
—Pero no puedes juzgar un libro por su portada.
—Si yo fuera chico, solo tendría ojos para Kurosu.
—Ah, sí, lo entiendo.
Las chicas parecían más interesadas en Hayashida que en Tipo Doce. Todos los estudiantes, tanto hombres como mujeres, habían pasado el viaje en autobús hablando sobre confesarle a alguien que les gustaba en el último día de clases de esquí, y parecía que el momento había llegado.
Tipo Doce y Hayashida estaban frente a frente. Estaban lo suficientemente cerca como para tocarse si estiraban las manos.
Con nerviosismo, Hayashida dijo:
—Doce, ¿quieres salir conmigo?
Era un desarrollo que todos habíamos anticipado. Tragando saliva, observé. La persona que recibía la confesión ahora estaba en un estado de pura felicidad.
—Ah, el afecto calma mi corazón.
Desde su punto de vista, esto era la culminación de todo su esfuerzo en la escuela. Probablemente había estado esperando que algo así sucediera desde que se transfirió.
—Si no quieres, tal vez podríamos empezar como amigos…
Al mismo tiempo, algo brumoso pasó por el rostro de Hayashida con un sonido de «pshhh». Pareció notarlo y se cubrió la nariz y la boca con una mano. Sin embargo, rápidamente bajó el brazo, haciendo parecer que solo se limpiaba la cara. Estaba en medio de confesársele a una chica. El gesto fue tan sutil que comencé a preguntarme si lo había imaginado.
—No es que no quiera. Sin embargo, me gustaría tener tiempo antes de responder.
—¿Eh? ¿Qué quieres decir?
—En unos minutos, la verdad quedará clara.
—…¿La verdad?
Tipo Doce había comenzado a decir cosas que no tenían sentido. El chico también estaba confundido. Se miraron, sin decir nada.
Unos momentos después, Hayashida, que había estado sonriendo amistosamente desde que llegaron, parecía tener problemas para mantener su expresión. Seguía sonriendo, pero para mí, parecía más una mueca tensa. Me recordó a alguien que había sufrido un dolor de estómago repentino pero no podía ir corriendo al baño.
Pasaron dos o tres minutos después de eso.
—Um, Doce, si no estás segura, puedes decírmelo mañana… —Su sonrisa se desmoronaba poco a poco.
Al ver esto, Tipo Doce finalmente habló.
—Me gustaría preguntarte de nuevo. ¿Es el afecto que me diriges real?
—Sí, es real. ¡Si-si no, no me habría confesado!
¿Dónde estaba la confianza que tenía antes? Ahora parecía casi desesperado.
Tipo Doce lo observó y luego respondió de manera plana.
—Confirmando aumento de ritmo cardíaco y temperatura corporal en el objetivo.
Era justo como esa competencia a bordo del OVNI, donde todos le habíamos hablado como representantes de nuestra especie. Parecía estar monitoreando las constantes vitales de Hayashida, igual que hizo con nosotros. Tal vez había pequeñas e invisibles cápsulas flotando alrededor de nosotros también, y simplemente no las podíamos percibir.
—Te lo pregunto una vez más, —dijo Tipo Doce.— ¿Es tu afecto real?
—…… —Entonces Hayashida, aún mirándola, se quedó en silencio. Su sonrisa desapareció por completo. Cerró la boca con fuerza y la miró fijamente.
¿Qué pasó con la confesión? En ese momento, todos comenzamos a hablar.
—El chico parece estar actuando raro, ¿no? —murmuró la Srta. Futarishizuka.
—Parece que apareció algún tipo de aerosol cerca de su boca, —dijo mi vecina.
—¿También lo viste, eh?
Mi vecina y Abadón también habían sido testigos de la niebla. ¿La había afectado de alguna manera al chico? No quería intervenir, ya que él y la alienígena estaban teniendo una conversación sensible.
Pero mientras dudábamos, el comportamiento de Hayashida cambió drásticamente. Inhaló profundamente y luego gritó:
—¡Si-si ya lo habías notado, entonces, ¿por qué no dijiste algo?!
—¿Notado qué? —preguntó Tipo Doce.
—¡Ya sabes! ¡Que en realidad no me gustas!
Su voz resonó detrás del edificio escolar. Probablemente la gente dentro podría oír a través del vidrio.
Esto fue un cambio total en solo unos minutos. No hacía falta llegar tan lejos si solo necesitaba ir al baño. ¿Por qué le mintió sobre sus sentimientos? ¿Había perdido una apuesta con sus compañeros o algo así?
—¡Mi confesión era falsa! ¡Estaba mintiendo!
¿Pero no estaba siendo un poco grosero por algo así?
Habían pasado solo unos días desde que tomé las riendas de la enseñanza de la Clase 1-A, pero por lo poco que había visto de él, Hayashida era un extrovertido optimista que era amable con todos; su comportamiento estaba más allá de toda crítica. Este comportamiento no era propio de él y me planteaba muchas preguntas.
Pero un momento después, escuchamos la respuesta.
—¡Tuve que hacerlo! ¡Si no, iban a matar a mi familia!
Aparentemente, le tocaba a Tipo Doce ser víctima de una trampa de miel. Parecía que la familia de Hayashida estaba siendo tomada como rehén; algo similar le había pasado a Suzuki.
Ya le había informado a mi jefe sobre esa situación; los miembros del buró probablemente habían identificado a los criminales y estaban en camino para arrestarlos. Dependiendo de cuán grande fuera el grupo, tal vez tuviéramos que pedir ayuda al Capitán Mason también.
—¡Además, soy un gran sádico! —continuó el chico—. ¡No me gustan las zorras que solo quieren atención como tú!
¿No era esa un poco más de información de la necesaria? Realmente podría haberlo mantenido para él.
—Como las chicas con las que salgo ahora, por ejemplo. Me encanta jugar con el cuerpo sensible de Asami, y a Oozaki le encanta que la azoten. ¡Y Mitsuya! Ella desarrolló por sí sola una inclinación por el sexo anal. ¡¿No es genial?! ¡Todas son mucho más atractivas que tú!
Definitivamente debería haber guardado toda esa información para sí mismo. O tal vez le excitaba exponerlas.
De todos modos, Hayashida no parecía darse cuenta de que varias de las chicas de su clase los estaban observando. Como el maestro a cargo, me preocupaba cómo se desarrollaría todo esto al día siguiente.
Y sí, pensaba que su familia podría haber sido tomada como rehén, pensé. pero creo que está un poco demasiado emocionado.
—Srta. Futarishizuka, —dije—, la Gota de Hada no rompió el confinamiento, ¿verdad?
—Estuviste allí cuando le di el insecto a Rosa Mágica, ¿no?
—Bueno, sí. Pero entonces, ¿qué está pasando aquí?
Mientras discutíamos, la conversación entre Tipo Doce y el chico continuaba. El estado mental de Hayashida claramente no era normal. Estaba prácticamente delirando sobre sus preferencias sexuales. Cuando hubo una pausa en el intercambio, Tipo Doce intervino.
—…Entiendo la situación.
—¿Y qué? ¿Crees que sabes algo sobre mí?
—Los humanos son criaturas mentirosas. Como era de esperar, no vale la pena confiar en ellos tan fácilmente.
La forma en que se expresó Tipo Doce había cambiado drásticamente en comparación con nuestra estancia en el resort. No había un cambio visible en su expresión o comportamiento, pero era fácil ver que sus expectativas respecto a los estudiantes masculinos estaban en caída libre.
Me recordó al intercambio que tuvimos justo antes de que apareciera el cráter en la superficie de la Tierra.
—Realmente no me gusta lo fría que está siendo, —dijo la Srta. Futarishizuka, claramente preocupada.
—Creo que deberíamos hacer que hable con la Srta. Hoshizaki lo antes posible, —estuve de acuerdo.
En ese momento, las chicas que habían estado escuchando salieron corriendo de su escondite y se acercaron al chico.
—¡O-oye, Hayashida! ¿¡Qué fue todo eso!?
—¡Dijiste que te gustaba yo! ¿Por qué sales con Oozaki?
—¡Espera un momento! ¡Dijiste que rompiste con Asami!
—¿Asami? ¿No estás saliendo con Tanaka?
—¿Perdón? ¡Tanaka está saliendo conmigo!
—Oozaki, estuviste con Yamagishi anoche, ¿verdad?
—Yamagishi vino a verme el primer día también.
—Eh, yo he estado saliendo con Yamagishi desde que se me confesó durante las vacaciones de verano.
—Y, Mitsuya, ¿te metiste en el sexo anal por tu cuenta? Eso es súper asqueroso.
—Oye, eh, ¿no deberíamos preocuparnos más por la familia de Hayashida?
Mi clase se estaba desmoronando por completo. Esto era muy, muy malo.
En medio del caos, Tipo Doce se dio la vuelta y dejó al chico. Sin decir una palabra, empezó a irse. Naturalmente, las chicas le gritaron enojadas.
—¡No te vayas, Doce!
—¡Sí! ¿¡Qué pasó entre tú y Hayashida!?
—¿¡Qué significa eso de que van a matar a su familia!?
—Apuesto a que hiciste algo para llamar su atención.
—¡Si te vas, yo… yo voy a llamar a la policía!
—¡Siempre nos has molestado, ¿sabías!?
—¡De verdad! ¡Sigues usando tu apariencia con todos los chicos!
—¿¡Qué, crees que eres una especie de princesa o algo así!?
—Y la forma en que hablas es tan rara. ¿Estás haciendo LARP[1] o algo así?
—¡No creas que vamos a perdonarte todo solo porque eres un poquito bonita!
—¡Si sigues así, vamos a contraatacar a partir de mañana, así que prepárate!
—No te vamos a mostrar ninguna misericordia solo porque conozcas a Kurosu.
Incluso ahora, las chicas trataban de tomar el lado de Hayashida. La gente perdonaría casi cualquier cosa si un chico es atractivo.
Pero Tipo Doce nunca dejó de caminar. Fue directamente hacia las puertas principales.
Y aunque las chicas le gritaban, no intentaron seguirla. Parecía que consideraban que hablar con Hayashida era más importante. Cuando vieron su expresión de dolor, comenzaron a intentar consolarlo.
—Bueno, hizo un trabajo magnífico, —murmuró la Srta. Futarishizuka—. Y está arrastrando a todo el curso con ella.
—Me pregunto qué hará mañana.
—Probablemente irá a llorarle a su madre y se convertirá en una delincuente. No puedo ver esto de otra manera.
—Su dependencia de la Srta. Hoshizaki está creciendo cada día. Me está empezando a preocupar.
—Tal vez no deberíamos decírselo, ¿eh? Nuestra estimada senior no puede guardar un secreto ni para salvar su vida.
—Tienes razón en eso.
Esta conversación me estaba deprimiendo también. Mi relación con mi profesora asistente ya estaba por el suelo, y ahora esto.
—Supongo que mañana tendré que enfrentar las consecuencias en la escuela, ¿eh…? —dijo mi vecina.
—Oye, tú ya te has establecido como una introvertida sombría. ¡Estarás bien no importa cómo caigan las cosas!
—No voy a discutir esa evaluación, pero no me gusta la forma en que lo dijiste.
Todavía flotando en el aire, nos dirigimos a casa. Lamentablemente, no pudimos hacer nada acerca de la confusión de los estudiantes.
*
A pesar del colapso total de mi clase y mi relación pésima con la profesora asistente, las reglas de la familia eran absolutas. Con las lecciones de esquí ya atrás, nos reunimos para comer juntos por primera vez en tres días.
Nos sentamos alrededor de la mesa baja en la casa a bordo del OVNI de Tipo Doce y comenzamos la cena.
La Srta. Futarishizuka estaba de turno en la cocina ese día. Gracias a ella, la comida estaba elaborada y deliciosa. En mi opinión, estos momentos eran la mejor parte de la vida de familia falsa. También eran los únicos momentos en los que Pii-chan finalmente dejaba de lanzar palos a mi colega y se dedicaba cuerpo y alma a devorar su carne.
Un poco después de que comenzáramos la comida, Tipo Doce encontró un respiro en la conversación y abordó un nuevo tema.
—La hija menor tiene algo que decirle a Padre.
—¿Qué sucede? —pregunté.
—Ya no deseo ir a la escuela.
—……
Me miró, sentada de la misma manera de siempre, en una postura formal perfecta. Su columna vertebral siempre se mantenía recta, y nunca se encorvaba. La forma en que colocaba sus palillos sobre el tazón y bajaba los brazos era la misma imagen de una profesora de ceremonia del té.
Aunque su actitud habría parecido formal y respetuosa para casi cualquiera, su tono de voz firme le daba una impresión extrañamente seria. Todos habíamos visto cómo terminó su campaña para ser la princesa de la clase, y me encontré sin saber cómo responder.
—La hija menor tiene preocupaciones sobre el posible acoso escolar, —dijo.
—¿Acoso? —pregunté.
—El acoso es un acto que hace que el corazón se sienta muy solo.
—Como tu maestro, no puedo decir que haya visto a alguien acosándote.
Si le dijera que la habíamos espiado, probablemente solo la entristecería más. En cambio, mantuve mis respuestas ambiguas. No lo habíamos planeado, pero esta conversación era en realidad bastante típica de una familia real. Tuve la clara impresión de que estábamos más cerca de ser una familia en este momento que en cualquier otro punto desde que empezó todo esto.
—Según la información disponible en internet, tales actos entre estudiantes comúnmente pasan desapercibidos por los maestros, —dijo.
—¿Qué tipo de acoso estás experimentando, exactamente?
—En este momento, todos los intentos han fracasado.
—Entonces, ¿por qué no esperamos un poco y vemos qué pasa?
—Por favor, entiende que si la hija menor llegara a ser herida en el futuro, inmediatamente presentaría un informe ante el comité de enseñanza de la prefectura y difundiría todos los hechos del caso a los grupos y administraciones correspondientes. También circularía pruebas en video por internet, lo que provocaría un llamado a la acción que me pondría del lado de la opinión pública, mientras excluyo completamente a los perpetradores, y…
—¡Un momento! —interrumpió la Srta. Futarishizuka—. ¡Creo que eso es un poco demasiado proactivo, querida! ¡Trata de calmarte, por favor!
No importaba lo que dijéramos, parecía que la forma de vida mecánica ya había tomado una decisión firme sobre la escuela. Ya podía percibir su resolución con respecto a este asunto.
En ese caso, le daría una respuesta basada en mis propios sentimientos. De esa manera, ganaría puntos como el padre comprensivo y mataría dos pájaros de un tiro.
—Si realmente te sientes así, Tipo Doce, entonces no es necesario que sigas asistiendo.
Si dejaba de ir a la escuela, la Srta. Futarishizuka y yo finalmente podríamos dejar de enseñar. Podría olvidarme de mi relación con la Srta. Mochizuki, y no tendría que seguir enseñando a una clase al borde del colapso. Aunque sentía pena por los estudiantes, no podía hacer nada acerca de sus vidas sexuales.
Mis únicas preocupaciones reales eran respecto a las familias de Suzuki y Hayashida. Pero ya me había puesto en contacto con mi jefe sobre ellos y me había informado de que todos estaban a salvo. Según él, el buró había trabajado con las Fuerzas de Autodefensa de Japón para protegerlos, y estarían bajo protección estatal hasta que se pudiera identificar a la organización responsable. Aparentemente, también recibirían un jugoso paquete de compensación.
Así que, en cierto modo, ya había hecho todo lo que podía. Tal vez no dejé las cosas mejor de lo que las encontré, exactamente. Pero al menos había anulado todas las desventajas que venían con tener un nuevo profesor jefe. La Srta. Mochizuki podría encargarse de las cosas de aquí en adelante.
Por cierto, resultó que la Srta. Mochizuki fue la informante en el incidente de la pequeña Mika. Parecía que simplemente le había estado contando al grupo del ángel lo que estábamos haciendo a cambio de algo de dinero extra. La Señorita Inukai la había interrogado y compartido todo esto con nosotros.
—Tenía fe de que dirías eso, Padre. Comprendes bien a tu hija, y eso me hace muy feliz.
—¿Eh? Espera, un momento. ¡No puedes dejar de asistir a la escuela de repente! —Sin embargo, la Srta. Hoshizaki no estaba tan conforme. No tenía una buena comprensión de lo que pasaba en la escuela y apenas había logrado entrar como encargada. Sonaba desesperada.
—¿Madre? ¿Por qué eres tan dura con la hija menor?
—¡Porque solo ha pasado una semana desde que comenzaste a ir!
—Me he encontrado en una situación que no puede ser completamente explicada solo por el paso del tiempo. El corazón de la hija menor está al borde de experimentar algo terrible. Madre, tú estás casi aislada en tu escuela. Por esa razón, creo que no puedes entender los sentimientos de la hija menor.
—¡Mi-mira, esto no se trata de mí!
Tipo Doce acababa de exponer inesperadamente la realidad de la solitaria vida escolar de la Srta. Hoshizaki. Esta última se veía muy avergonzada mientras todos la miraban.
—Si me preguntas a mí, —dijo la Srta. Futarishizuka—, esto te lo has buscado tú misma, querida.
—Abuela, no puedo ignorar tu declaración.
—Pero bueno, si hablas en serio, yo creo que deberías salirte. Fuiste tú quien quiso inscribirse en primer lugar. No tenemos ninguna razón para obligarte a seguir adelante.
—Pero este punto de vista de seguimiento es muy bueno.
Estaba bastante seguro de que la Srta. Futarishizuka odiaba levantarse temprano cada mañana tanto como yo. Realmente tienes que ser una persona madrugadora para ese trabajo.
—Como tu hermana mayor, quiero apoyar tu decisión también, —dijo mi vecina.
—¡Sí! ¡Yo creo que está bien!
Dado que mi vecina planeaba seguir asistiendo a su escuela, probablemente le convenía purgar a Tipo Doce de la clase lo antes posible. Y podía percibir la ansiedad de Abadón por lo rápido que intervino para estar de acuerdo con ella.
—Con Padre, la Abuela, la Hermana Mayor y el Hermano Mayor de acuerdo, tenemos la mayoría de votos. La educación de la hija menor terminará a partir de hoy. A partir de mañana, me quedaré con mi familia en casa como una tránsfuga.
—Para ser una tránsfuga, podrías tener un poco más de vergüenza, —comentó la Srta. Futarishizuka.
—¡Un momento! —dijo la Srta. Hoshizaki—. ¡Yo aún no he aceptado esto!
Nuestra familia estaba dividida, como siempre. Pero tal vez así eran las familias reales. Si no tenían una jerarquía interna, al menos.
—……
Y en ese caso, ¿no era esta una especie de familia ideal, a su manera? O tal vez solo era mi opinión como hombre soltero.
Finalmente, lo que convenció a la Srta. Hoshizaki fue que Tipo Doce reprodujera una grabación de su tiempo en la escuela, específicamente su conversación con Hayashida detrás del edificio escolar. Mientras mi colega senior observaba cómo las estudiantes femeninas se acercaban a él, suspiró.
—Sí, eso es horrible, —dijo—. De muchas maneras.
El video se estaba reproduciendo en una de las pantallas flotantes de la forma de vida mecánica, sobre la mesa baja japonesa. Ver esto hizo que la Srta. Hoshizaki se diera cuenta de lo que realmente estaba pasando. En lugar de acoso, había presenciado la actitud de princesa de Tipo Doce.
—¿Verdad? Sigue adelante, —dijo la Srta. Futarishizuka.
—Pero ese chico actuaba bastante raro, ¿no?
—Nosotros tampoco estamos seguros de qué pasó allí, —le dije.
La atención de todos volvió a centrarse en Tipo Doce.
—Respecto al cambio en el estado mental del objetivo, —dijo—, utilicé los ingredientes culinarios que Elsa trajo aquí.
—¿Eh? —Lady Elsa exhaló, visiblemente sorprendida por esta repentina mención de su nombre.
Tipo Doce la ignoró y continuó con su explicación.
—Los humanos son criaturas mentirosas. Tanto los escritos como los documentos en video apuntan desde muchos ángulos diferentes que las palabras de amor deben ser verificadas a fondo. Las formas de vida mecánicas dan una gran importancia a la certeza, así que necesitaba confirmar los verdaderos sentimientos del objetivo.
—Espera, —dijo la Srta. Futarishizuka—. ¿Usaste las cosas que escondimos en la cocina sin preguntar?
—Abuela, tu razonamiento es correcto.
La Srta. Futarishizuka se levantó y corrió a comprobarlo. Un momento después…
—¡Es cierto! ¡Todas las hierbas que pusimos aquí ya no están!
Ella y yo habíamos probado personalmente los efectos de esas hierbas de otro mundo. Ahora el cambio que había sufrido Hayashida tenía todo el sentido. Tipo Doce probablemente había escuchado nuestra conversación en la cocina. Había sido fácil para ella tomar las hierbas sin que nos diéramos cuenta.
—Los efectos parecían mucho más intensos que cuando las comimos, —señalé.
—Después de eliminar componentes innecesarios, como la humedad y la fibra vegetal, agregué un compuesto para estimular el metabolismo del objetivo. Cuando se prepara de esta manera, el agente se activa mucho más rápido en el cuerpo del objetivo que si solo lo ingiere.
—Creo que lo entiendo.
¿Era esto lo que sentían los padres cuando descubrían que su hijo había llevado un videojuego a la escuela? Si hubiera sabido que esto iba a pasar, le habría explicado las cosas de antemano y le habría prohibido usar las hierbas.
—Elsa, quisiera disculparme por usar tus ingredientes sin decirte.
—Bueno, a mí no me importa realmente, pero…
Lady Elsa lucía preocupada mientras su mirada pasaba entre nosotros y Tipo Doce. No era una gran pérdida para ella. Ya sabíamos que las hierbas no tenían mucho valor.
—Como compensación, por favor dime si hay algo que desees. Los ingredientes que trajiste me fueron extremadamente útiles. Como disculpa por haberlos usado sin preguntar, me gustaría preparar algo para ti como pago.
—Me alegra que lo sientas así, —dijo Lady Elsa—. Pero no se me ocurre nada ahora mismo.
—Puedes considerar mi propuesta con calma. Cuando necesites algo, vuelve a hablar conmigo.
—Um, está bien. Lo haré.
Con eso, la conversación entre Tipo Doce y Lady Elsa llegó a su fin. Llenando el vacío, la Srta. Futarishizuka lanzó una indirecta a la forma de vida mecánica.
—Hiciste un gran alboroto con tu experimento con la Gota de Hada, —dijo la Srta. Futarishizuka—, pero este era tu verdadero objetivo, ¿verdad? Querías un detector de mentiras conveniente para cuando los chicos te hicieran avances.
—Reclamo mi derecho al silencio.
Parece que dio en el blanco.
Tipo Doce se dio la vuelta para mirarnos y fijó la vista en la Srta. Hoshizaki.
—Y yo que ya me había acostumbrado a mi nuevo trabajo de conserje, —dijo—. Supongo que tendré que renunciar hoy.
—Madre, desde hoy quiero pasar tiempo contigo en casa.
—Como empleada del buró, no estoy tan segura de eso, pero está bien…
Probablemente estaba preocupada de que esta propuesta interfiriera con todo el trabajo extra que quería hacer. Aún así, pensé que esto era mucho mejor que cualquiera de las sugerencias locas que Tipo Doce había hecho en el pasado. Personalmente, estaría feliz de pasar un poco de tiempo libre con Pii-chan, pensé, mientras miraba de reojo una telenovela en la televisión de la sala.
[1] LARP significa Live Action Role Playing (juego de rol en vivo), donde las personas actúan físicamente como personajes de una historia ficticia. Se visten, hablan y se comportan como en un mundo de fantasía. A veces se usa en tono irónico para decir que alguien está actuando como si viviera una fantasía.
¿Quieres discutir de esta novela u otras, o simplemente estar al día? ¡Entra a nuestro Discord!
