¡Supervivencia en Otro Mundo con mi Ama!

Capítulo 180. Reencuentro con la Santa

Me tomó unos cuantos minutos —o quizás cerca de una hora— llegar al castillo, caminando y preguntando direcciones a señoras y caballeros en la calle. ¿Te parece mucho tiempo? Pues no, Merinesburg es más grande que Erichburg, y el camino hacia el castillo no es directo; hay que tomar varias vueltas, así que no es tan sencillo como parece. Por eso me tardé tanto.

Los soldados en la entrada se veían bastante tensos. Cuando les pregunté por qué, me contaron que hubo varios intentos de asesinato contra la santa. La mayoría fallaron, claro, pero las circunstancias fueron extrañas: soldados que quedaban inconscientes al intentar acercarse usando magia, otros que intentaron dispararle con arcos y terminaron en llamas, cayendo desde los tejados donde se escondían. No hay duda… fueron las chicas limo.

Finalmente me encontré cara a cara con el caballero que custodiaba la puerta del castillo.

—¿Tú eres…? Hmm, cara apagada y pelo oscuro, tal como se describió.

¡Oye! ¡¿Cara apagada?! ¡No es asunto tuyo, idiota! Me tragué mis palabras con una sonrisa forzada y lo dejé hablar. No es que me considere guapo, así que no me afecta. Cero daño. Sí, cero.

—La carta de invitación es auténtica, no me cabe duda. No hay problema en dejarte entrar al castillo, pero necesito que entregues todas tus armas.

—Por supuesto.

—También necesito que te quites la armadura, lo siento.

—Está bien.

No tengo nada que esconder, y si llegara a pasar algo, siempre puedo recuperar mis armas y armadura desde el inventario. No hay problema.

Le entregué al caballero mi lanza corta, espada corta, cuchillo, escudo redondo y la armadura de cuero de güiverno. También dejé mis bolsas, quedándome solo con la bolsa de cuero donde llevo mis objetos de valor y la carta de invitación. Me revisaron para asegurarse de que no llevara armas ocultas… y finalmente entré al castillo.

Por cierto, durante la revisión de armas ocultas me tocaron el trasero y la entrepierna de manera un tanto sospechosa… Mejor no hablar de eso. No quiero pensarlo demasiado.

—Acabo de enviar un mensajero. El guía debería llegar pronto, así que espera aquí.

—Entendido.

Después del chequeo, al entrar al castillo noté que había todo tipo de personas. Los más llamativos eran los soldados y caballeros armados con lanzas cortas. Como era de esperarse, llevar un arma les daba un aire de autoridad e intimidación. Los ataques recientes a la santa los tenían en estado de alerta máxima.

También vi a varios hombres y mujeres con uniformes de monja moviéndose de un lado a otro. En un castillo, uno esperaría ver sirvientas, ¿no? Me da la impresión de que han sustituido al personal habitual por razones de seguridad. Pero ahora que lo pienso… ¿y si son ellos los que están planeando el asesinato? ¿Qué estará pasando en realidad?

Mientras esperaba sin hacer mucho, una monja conocida se acercó a mí. Si no me equivoco, su nombre era…

—Amalie-san, ¿verdad?

—Sí, soy Amalie. Hace tiempo que no nos veíamos.

La hermana me sonrió con gentileza al decir eso. Si mal no recuerdo, ella fue quien fue subida a la palestra por aquella santa tan fuera de lo común, la que llevaba esa corona que irradiaba luz. También fue quien me cuidó cuando caí debilitado por culpa de una daga envenenada.

—Eleonora-sama lo está esperando. Por favor, sígame.

—Claro. Muchas gracias por venir a buscarme.

—No. Eleonora-sama está deseando verle. Desde ayer ha estado ansiosa por su llegada.

—¿Eh?

Ellen… van a empezar a preguntarse cómo demonios te comunicaste conmigo, ¿o ya le explicaste todo a Amalie-san? Por su expresión, no parece estar sospechando nada…

—Últimamente, Eleonora-sama ha estado recibiendo muchas revelaciones divinas. Dice que supo de su llegada gracias a una revelación.

—Ya-ya veo…

Parece que Ellen está usando la información que recibe a través de Lima y compañía, y la está presentando como revelaciones divinas. ¿Eso estará bien… desde el punto de vista religioso?

Después de caminar un rato por el pasillo y subir varias escaleras, llegamos frente a una puerta de madera bastante lujosa… o mejor dicho, imponente. Amalie-san llamó a la puerta con los nudillos.

—Eleonora-sama, su visitante ha llegado.

—Adelante.

Escuché la voz de Ellen desde dentro. Entonces, por alguna razón, Amalie-san me hizo colocarme justo frente a la puerta, echó un vistazo alrededor para asegurarse de que no hubiera nadie cerca y recién entonces la abrió.

Mientras me preguntaba internamente por su extraño comportamiento, la puerta se abrió… ¡y de repente un objeto dorado se lanzó contra mi pecho!

—¡Ooooh!

Solté un grito involuntario al intentar atrapar lo que me había embestido. Sin embargo, antes de poder sujetarlo, sentí cómo algo se aferraba a mi torso. Eso debía ser un brazo. Y ese «objeto dorado» que me había chocado era, sin duda, una cabeza humana.

—Ellen… me asustaste.

—Eso no me importa. Abrázame tú también.

—Ay, vaya… está bien, está bien.

Abracé a Ellen, que tenía su rostro enterrado en mi pecho y lo frotaba como si quisiera fundirse conmigo, mientras le acariciaba la espalda. Pasado un rato, la hermana Amalie carraspeó con intención.

—Eleonora-sama, Kosuke-sama… la gente podría verlos en cualquier momento. ¿Podrían contenerse un poco? Si desean continuar, por favor háganlo dentro de la habitación.

—…No hay de otra, entonces.

Ellen se estremeció un poco y yo solté mis brazos. Ella se separó de mí con una expresión neutra, pero en sus ojos se notaba algo de pesar. Yo también estaba bastante desconcertado, porque mis emociones habían comenzado a agitarse con demasiada intensidad. Me sorprendió que me abrazara tan de repente, pero… no logro mantener la calma cuando estoy cerca de Ellen. ¿Qué me está pasando?

Entré en la habitación intentando mantener la compostura. Era un despacho amplio, con un escritorio enorme al fondo, un elegante juego de recepción a la izquierda, y una puerta al fondo que llevaba a otra habitación. Parece que hay otra estancia al otro lado.

No había muchos muebles… o mejor dicho, casi ninguno. Se notaban huecos extraños, como si hubieran quitado cosas de forma apresurada.

—¿Ocurre algo?

—No… solo pensé que está demasiado ordenado para lo grande que es.

—Claro que sí. Este era originalmente el despacho del cerdo blanco bastardo ese que se hace llamar obispo. Estaba lleno de adornos grotescos y de tan mal gusto que tuvimos que deshacernos de todo.

—Eleonora-sama, su lenguaje…

—Te ruego me perdones, pero pasé demasiados días frustrada viendo esa decoración espantosa.

Ellen caminó hacia el juego de sillones con una expresión neutra y se sentó en uno de los sofás, que parecía bastante cómodo. Luego, dio unas palmaditas en el asiento a su lado, invitándome a sentarme junto a ella, pero yo opté por tomar el lugar enfrente.

—¿Por qué no te sientas aquí?

—Bueno, es que tengo algo que darte, y es más práctico hacerlo frente a frente.

—A mí no me importa la posición, ¿sabes…?

Ellen, que seguía dándole golpecitos al asiento a su lado, al final perdió la paciencia. Se levantó, vino hacia mí y se sentó a mi lado con una expresión satisfecha. Acto seguido, se recostó sobre mí y empezó a frotar su mejilla contra mi brazo derecho. ¿Eres un gato o qué?

—¿Puedo continuar?

—No.

—Lo sabía… Bueno, no importa, porque eres adorable.

La dejé hacer lo que quisiera por un rato. Pareció quedarse satisfecha aferrándose a mí, pero ahora se estaba acomodando sobre mis piernas como si fueran una almohada. No me quedó más remedio que acariciarle la cabeza con cuidado para no desordenarle el cabello dorado.

—Te ves tan mimada… ¿siempre has sido así?

—No sé a qué es lo que te refieres con eso, pero desde que te fuiste he estado esperando poder verte de nuevo. Cada momento se me hizo eterno. Creo que Dios me perdonará por esto.

Ellen se giró en el sofá y me miró directamente a los ojos con sus intensos ojos carmesí. Si no estuviéramos en un lugar tan público, habría querido besarla, pero no podía permitir que eso pasara. Sería un gran problema para ambos. Aunque… tal vez ya sea tarde para preocuparse por eso.

—Santa-sama, por favor, no siga más allá de eso.

—Si no se puede… ahora que me he desahogado un poco, pongámonos serios.

—Esa actitud tuya me gusta, Ellen.

Ver cómo Ellen se esforzaba por mantener su aire altivo resultaba curiosamente reconfortante. Cuando dejó de recostarse sobre mí y se incorporó, noté un aroma suave y agradable en el aire. Me sobresaltó de forma extraña. ¿Qué fue eso?

—Bueno, por ahora, quería hablarte de algo que ya hemos mencionado antes…

Lancé una mirada hacia Amalie-san.

—¿Qué pasa? ¿Le estás coqueteando a Amalie? ¿Delante de mí?

—No, no es eso. Solo quería saber si estaba bien hablar de esto frente a ella.

—No hay problema. Ya le conté todo lo ocurrido.

—¿Ah, sí…? Entonces… aquí está lo que traje.

Dicho esto, saqué de mi inventario y puse sobre la mesa de la sala de recepción el texto original, un manuscrito y una traducción de una escritura de Adel de los tiempos del Reino de Omit. Amalie-san pareció sorprendida; era la primera vez que veía mi habilidad.

—Ya veo… estos dos libros son antiguos, claramente por su encuadernación.

—Estaban guardados en unos archivos subterráneos bajo un hechizo de conservación. Este es el original, este el manuscrito, y esta es la traducción que yo hice, con anotaciones que Isla fue agregando. Estoy bastante seguro de que la traducción es precisa, pero creo que lo mejor sería que ustedes también hagan su propia investigación. Entre la traducción y el manuscrito hay notas adhesivas donde señalamos las diferencias con las enseñanzas actuales de Adel, al menos las que pudimos identificar. Pueden compararlas y usarlas como referencia.

—Entiendo. ¿Puedo echarle un vistazo?

—Por supuesto.

Cuando dije eso, Ellen tomó el original y empezó a hojearlo con atención. Me preguntaba si sería capaz de leer la escritura del Reino de Omit.

—¿Puedes leerlo?

—Sí. Leer escrituras es parte de nuestro deber. Hmm, las frases y el estilo son un poco arcaicos… ya veo.

A medida que pasaba las páginas, los ojos rojos de Ellen se entrecerraron, como si hubiera encontrado una sección cuyo contenido difería de las enseñanzas actuales. Parece que estaba examinando cuidadosamente aquellas partes de las escrituras que hoy se utilizan para justificar la exclusión de los semihumanos.

—Amalie, por favor revisa también el contenido de ese manuscrito.

—Sí, con gusto.

Amalie-san se sentó frente a Ellen y a mí, y con mucho cuidado empezó a examinar el manuscrito de las escrituras que tenía en las manos. Al cabo de un rato, llegó a la sección problemática y frunció ligeramente el ceño.

—¿Qué opinas tú, como experta?

—Sí… estoy cada vez más convencida de que las afirmaciones actuales de la doctrina principal son el resultado de manipulaciones y falsificaciones.

—¿Tienes alguna duda sobre la autenticidad del texto? ¿O alguna prueba que respalde su legitimidad?

—No creo que haya ningún problema con su autenticidad. El original fue emitido por una catedral del entonces célebre Reino de Omit, y el sello parece legítimo. Sin embargo, si lo entregáramos a los líderes de la doctrina principal, es muy probable que lo supriman de inmediato.

—¿Y qué piensan hacer al respecto?

—Tendremos que idear una estrategia, pero ese es nuestro trabajo, así que puedes dejárnoslo a nosotras. En cualquier caso, esta escritura es una prueba poderosa que podría abrir una gran grieta en los argumentos de la doctrina oficial. Incluso podría ser el golpe que ponga en la mira a ese Papa bastardo y a los cerdos de los cardenales.

Los ojos carmesí de Ellen se oscurecieron mientras soltaba una risa inquietante. Amalie-san sonrió con cierta incomodidad, pero no pareció prestarle mucha atención. Solía reprenderla por comentarios así, pero da la impresión de que ya ha llegado a un punto donde prefiere no decir nada.

—Estos tres libros se mantendrán bajo el más estricto secreto.

—Te agradecería mucho eso. Y asegúrate de que nunca sean robados.

—Por supuesto. Solo Amalie y yo sabemos que están aquí, así que no debería haber problema. Si nadie sabe que existen, nadie podrá buscarlos ni robarlos. —Tras decir esto, Ellen dejó el manuscrito sobre la mesa y me miró directamente—. Ahora que el asunto de las escrituras está resuelto… lo siguiente es dentro de cuatro días, ¿verdad?

—Ah, te refieres a la visita de tu superior.

—Exactamente. Me gustaría que te reunieras con…

En mitad de su frase, se escuchó un golpe seco, dos veces, en la puerta. Era un llamado toscamente brusco, poco adecuado para una simple visita.

—¿Qué pasa? —preguntó Ellen, ladeando la cabeza.

Amalie-san se levantó con rapidez y fue hacia la puerta. Como la atención del extraño visitante parecía centrarse en mí, me puse de pie enseguida, guardé los libros en mi inventario y regresé al asiento frente a Ellen.

—¿En qué puedo ayudarle? Nuestra santa está reunida con un invitado ahora mismo.

—Ha llegado un mensajero de parte de Su Eminencia la Arzobispa y su comitiva, que vienen de camino.

—¿Un mensajero...?

—Sí, ¿puedo traerlo aquí?

Amalie-san miró a Ellen en busca de una decisión. Ellen se quedó pensativa por un momento y luego asintió.

—Está bien, déjalo pasar.

No tengo muy claro qué está ocurriendo, pero parece que algo ha sucedido con la jefa de Ellen, que ya está en camino. Este momento me da mala espina… algo no va bien.


¿Quieres discutir de esta novela u otras, o simplemente estar al día? ¡Entra a nuestro Discord!

Gente, si les gusta esta novela y quieren apoyar el tiempo y esfuerzo que hay detrás, consideren apoyarme donando a través de la plataforma Ko-fi o Paypal.

Anterior | Indice | Siguiente