Yuusha-sama no Oshishou-sama

Capítulo 29 - Nobles y Plebeyos (II)

“¿Qué es esta conmoción?”

Leticia habló con voz clara.

El entorno se quedó en silencio.
Llevando un vestido azul claro que daba una impresión ordenada, el cuerpo delgado de Leticia lentamente hizo su camino hacia el grupo de Wynn.

A diferencia del vistoso vestido que llevaba en el banquete, ya que estaba tomando té con amigos íntimos, su vestido estaba bordado con simple hilo de plata. La forma en que brillaba y chispeaba igualaba su cabello rubio.
El vestido que llevaba como dama noble era deslumbrante, pero como las decoraciones eran mínimas, la belleza natural de Leticia destacaba.
Además de eso, el castillo evocaba una atmósfera solemne, como si ella fuera una diosa que había descendido a la tierra.
Los nobles y otros que habían notado la conmoción, todos miraron hacia Leticia.
Incluso aquellos que debían estar acostumbrados a las hermosas señoritas nobles exhalaron inconscientemente.
Incluso Locke y Wynn, que se reunían con Leticia normalmente en la escuela de caballeros y en el Nido del Pájaro Errante, se olvidaron de los nobles que los rodeaban y la miraron.
Como si el tiempo se hubiera detenido, la zona se quedó en silencio.
Todo el mundo observaba mientras la impresionante Leticia caminaba lentamente hacia el lado de Wynn.

"¿Leti?"

Leticia agarró el brazo izquierdo de Wynn.
Ella sonrió ante la desconcertada voz de amigo.
Sin embargo, la sonrisa desapareció cuando los preciosos ojos Verde Esmeralda de Leticia miraron a Elstead con fría ira.

—“Por las órdenes de Su Alteza, Cornelia, me honra traer a Leticia-sama primero.”
Cuando llegaron al castillo y se encontraron a la maid de Cornelia, Leticia fue invitada en primer lugar.

Aunque estaba preocupada por dejar a Wynn solo, que no estaba acostumbrado a ese tipo de lugar, Cornelia creía en su nuevo amigo. Si estaba con Leticia, no sería detenido como sospechoso.
Las diez maid que la habían guiado antes, se acercaron a ella con un hermoso vestido.
Cornelia preparó ese vestido, teniendo en cuenta el hecho de que a Leticia le gustaban las prendas fáciles en las que moverse.
En realidad, como una dama noble con el estatus de hija de un duque, no le faltaban vestidos.
Justo como cuando era joven, después de su odisea como El Valiente, ella rara vez llevaba un vestido.
Por supuesto, podían adaptarlos a ella como quisiese.
Si se lo ordenara a uno de los sastres del duque, lo adaptarían para ella.
Sin embargo, a Leticia no le gustaba vestirse de manera elaborada, así que para la hija de un Duque, su guardarropa estaba casi vacío.
"Entiendo que Leticia-san prefiere este tipo de vestimenta, pero una apariencia femenina hará que el corazón de Wynn-kun salte de golpe."
Cornelia habló con una sonrisa maliciosa, y Leticia no pudo dejar de estar de acuerdo.
Se distrajo con las palabras "saltar de golpe".
La rodearon rápidamente las maids, y su ropa fue cambiada en un abrir y cerrar de ojos.

“¡Bueno, se ve hermosa!”

Las sirvientas, que obviamente estaban acostumbradas a esas cosas, cambiaron rápidamente la ropa de Leticia, luego levantaron sus voces en alabanza.

"¿Me veo realmente hermosa?"

Incluso Cornelia estuvo de acuerdo con una sonrisa, aunque la Leticia que normalmente no se quejaba de su ropa no era mala.

“Voy a encontrarme con él ahora.”

‘¿Tal vez Onii-chan dirá que soy linda?’

Pronto llegó a donde estaba Wynn, queriendo mostrarle su apariencia lo más pronto posible.

Con el corazón latiendo, vio a Wynn—

Y el buen humor de Leticia se volvió viciado.

Ignorando lo que estaba pasando en el corazón de Leticia, Elstead se inclinó cortésmente.

“Es un honor conocerla, Señorita Mavis. Soy Royce van Elstead. Se me ha dado el título de Conde por parte de Su Alteza. Complacido de conocerla."

"Encantado de conocerle, Conde Elstead. Entonces, ¿qué es esta conmoción?"

"¿Qué? Yo solo estaba dejando que este plebeyo supiera que él estaba más allá de su puesto, estando en este palacio por casualidad. Le estaba diciendo que se fuera.”

Mientras se inclinaba, el conde Elstead miró a la mano derecha de Leticia, que sostenía la mano izquierda de Wynn.
Las caras de los lacayos mostraban signos de inquietud.
Con esas palabras, Leticia respiró hondo.
Ella estaba tratando de reprimir la ira que se estaba acumulando en su interior.

“Conde Elstead.”

Aun así, no pudo mantener el tono frío de su voz.

“Este personaje es mi maestro, Wynn Byrd-sama. Aunque sea de pedigrí desconocido, como mi Maestro, sigue siendo un conocido de Su Majestad, el Emperador.”

"¿¡Qué!?"

“¿El Maestro del Valiente?

"Por cierto, oí un rumor sobre un joven plebeyo..."

Ellos gritaron sorprendidos al mismo tiempo por las palabras de Leticia.
Los nobles que se unieron al banquete que se celebró por el fin del golpe de estado fueron los de alto rango, poderosas facciones nobles y los que realizaron actos meritorios.
Siendo un noble débil, el Conde Elstead no recibió una invitación.
Su rostro repentinamente se puso pálido.

El que el Emperador reconocía como el "Maestro del Valiente".
Podría ser la persona más influyente del imperio.
Con retraso, recordaron las palabras de la maid.

‘Estas personas son los honrados amigos de Su Alteza la Princesa, a quienes ella ha invitado.’

Como El Valiente mismo, y ​​como eminente noble, las acciones de Leticia demostraban que su relación era más íntima que la de un maestro y un discípulo.
Ellos parecieron finalmente darse cuenta de que sus comentarios y actitudes anteriores hasta este punto, podrían considerarse como acciones que pueden ser observadas por un pobre hombre que tiene el respaldo del poder abrumador de las familias Imperial y de un Duque.

“Hablando de eso, se dice que el Maestro del Valientes es un compañero de clase de la Princesa.”

Sin embargo, mientras los lacayos exclamaban sorprendidos y lamentaban sus anteriores actitudes, compararon tímidamente a Leticia y Wynn, y sólo el Conde Elstead continuó hablando, sin alterar su expresión.

‘Oh, como se esperaba de la cabeza de una pequeña facción.’

Locke reevaluó mentalmente al Conde Elstead.
A pesar de ser encarado con la mirada iracunda de Leticia hace un rato, lo recibió directamente.
A pesar de que tenía la apariencia de una joven hermosa, su cuerpo ocultaba la fuerza que podía oponerse a un país entero, e incluso tenía un alto estatus en la corte.
A sus ojos, los lacayos nobles eran seres insignificantes.
Sin embargo, a pesar de todo eso, él tenía una buena cantidad de valor.

‘¿Él está juzgándola por su apariencia?’

Locke pensó, mientras examinaba de cerca al Conde Elstead.

"Este día, mi Maestro y yo hemos sido invitados por Su Alteza Cornelia. No hay problemas con que él esté aquí, ¿verdad?”

"¿Pero qué hay de esa cosa en su cintura? Cuando se reúna con su Alteza, ¿cómo podemos permitir tal peligrosa arma?”

“¿Quiere decir esa daga?”

Wynn llevaba una daga en la cintura.
Siguiendo el dedo del Conde Elstead, Leticia sonrió deliberadamente.
Luego, después de soltar la mano de Wynn, se dio la vuelta y, sin importar que su vestido se arrugara, se arrodilló reverentemente y lentamente sacó la daga.
El entorno murmuró, como El Valiente, y la hija de un duque, el mostrar un respeto tan abrumador hacia un plebeyo como Wynn; Pero con sus siguientes palabras se creó un gran revuelo.

"Esta daga es con la que yo personalmente doté al Maestro."

Ella mostró las palabras grabadas en la hoja al Conde Elstead.

Era el escudo de armas de este país, el emblema de la Familia Real.
Y en el otro lado estaba el Escudo de Armas de la casa Mavis.

"¡Esto, esto es...!" (Ahora es cuando el Conde se caga y se mea xD)

Incluso el Conde Elstead, que al menos en la superficie, había aparecido imperturbable hasta ese punto, abrió ampliamente sus ojos al ver la cresta en la hoja.

“Esta daga me fue conferida por Su Alteza cuando nací. Es una prueba del derecho al trono.”

Asombrado, el conde Elstead guardó silencio.

‘¡Me dieron una cosa tan importante!’

Por otro lado, incluso Wynn quedó sin palabras.

Aunque no tenía un solo rasguño en ella, lo había utilizado como mera arma, dejándola enfrentar la explosión de un ataque mágico.
Aunque la había mantenido cuidadosamente, en cierto sentido, se dio cuenta de que había tratado sin respeto algo tan valioso como un tesoro nacional.

'¿Me enfrentaré al castigo divino?'

Locke, que había acompañado a Wynn en las lecciones de lanzamiento de daga, envió a Wynn, que había roto en un sudor frío, una mirada de simpatía.

‘Esta es la prueba de mi confianza en él.’

Leticia sostuvo la daga mientras sonreía.
Wynn miró unos agujeros en la mano extendida.
Hasta entonces, había llevado casualmente un tesoro nacional en la cintura.
Vaciló en tocarlo.
Sin embargo, Leticia simplemente sonrió tiernamente, sus ojos instaron a Wynn a tomar la daga.
A regañadientes, Wynn, con más cuidado que antes, aceptó la daga y la puso en su vaina.
Esa daga era una de las contramedidas de Wynn para la magia.
Ahora era imposible usarla como lo había hecho, y él absolutamente no podía usarla para practicar. Se comprometió a ser mucho más cuidadoso al darle mantenimiento.

"... Si ese es el caso, no tengo más remedio que ceder."

“Entonces, hemos tenido a Su Alteza esperando.”

La maid asintió con la cabeza, e hizo una reverencia profunda y cuidadosa al Conde Elstead, antes de seguir adelante.
Wynn se sintió nervioso por los nobles que lo miraban y, al ver eso, Leticia le agarró de nuevo el brazo y lo arrastró.
Wynn se limitó a inclinarse ante ellos.

"Hey, eso duele, y tu pecho me está tocando."

"¡Silencio! ¡Onii-chan solo debería seguirme en silencio!"

Wynn fue fuertemente arrastrado, mientras Leticia caminaba.
Riéndose detrás de la pareja, Locke se inclinó ante el Conde Elstead y los demás, luego los siguió,

“Todavía son niños. ¿Es ese su punto débil?”

Volviéndose inconscientemente, Elstead y sus lacayos ya estaban caminando en la dirección opuesta, sus expresiones estaban ocultas.

"¿Qué sucede? Locke, te dejaremos atrás, ¿sabes?

“Ah, iré ahora.”

Por supuesto, como huésped de la princesa, la sirvienta no dejaría a Locke, pero todavía respondió.
Mientras caminaba rápidamente para alcanzar a Wynn y Leticia, volvió a mirar al Conde Elstead, sintiendo un mal presentimiento, pero ya habían dado vuelta en la esquina, sus figuras no se veían.

Cuando regresara a su casa, Locke les pediría información a su padre y a su hermano mayor.

Su mejor amigo, y la chica que era su amiga de la infancia, no serían obstaculizados por los inevitables impedimentos.
El Conde Elstead había demostrado un sorprendente valor al enfrentar a Leticia directamente.
Acelerando para seguirlos, Locke, como una persona que conocía los peligros de ser engañado por las apariencias, grabó el nombre de Royce van Elstead en su memoria.