Yuusha-sama no Oshishou-sama

Capítulo 37 - Primer Día

El ejército de 500 caballeros comenzó su ordenada marcha hacia el arco de la Capital Imperial.

La armadura plateada brillaba a medida que el sol de la mañana subía por encima de la silueta de las montañas. En sus cinturas colgaban las espadas largas de acero, y en sus espaldas escudos del mismo material.

La cresta de la Orden de Caballeros Imperial, un león de dos cabezas, parecía exactamente lo que Wynn recordaba haber visto en su infancia.

Aunque Wynn no llevaba la brillante armadura de plata, tenía el mismo emblema de león de dos cabezas grabado en la parte del pecho de su armadura de cuero, y estaba montado a caballo, con un majestuoso manto, con el resto de los caballeros que salían.

Los habitantes de la capital, con el fin de echar un vistazo a sus galantes figuras, se agolpaban en la carretera, creando un gran revuelo.

Wynn vio a su yo más joven en los niños, que estaban mirando con entusiasmo a los caballeros, con la boca abierta entre la multitud, y no pudo evitar sonreír.

‘Supongo que un día, esos niños vendrán a llamar a las puertas de la Escuela de Caballeros, como yo.’

El antiguo yo de Wynn parecía coincidir con el de los niños.

Desde el día que convertirse en un caballero se volvió su sueño, aprovechaba el tiempo libre en su trabajo para verlos mientras marchaban.

Al principio, los miraba a solas, pero eventualmente, Leticia podía verse junto a él.

La pareja se escapaba del trabajo, por lo que Hanna los regañaba bastante.

‘¿Los chicos se acercarán un poco más a los caballeros que admiran?’

En este momento, aunque no podía llamarse caballero, aquí estaba él.

A lo largo del camino, podía ver la posada del Nido del Pájaro Errante. Había una multitud delante de la posada, como en cualquier otro lugar.

Era el lugar donde Wynn había puesto sus ojos en convertirse en un caballero y dio sus primeros pasos hacia ese objetivo.

Podía ver a Randell y a Mark.

Estaban inclinados por la ventana del segundo piso.

Wynn no pudo ver a Hanna o Abel, pero cuando levantó ligeramente la mano derecha, Randell y Mark le dieron un gran saludo a cambio.

Estaba orgulloso, pero ligeramente avergonzado de ser visto por personas que conocía, pero enderezó la espalda, sacó pecho y miró hacia adelante.

‘También quería que Leti viera esto...’

Al final, Leticia no se veía en ninguna parte, ni siquiera hasta el comienzo de la marcha desde el cuartel general de la Orden de Caballeros.

Estaba decepcionado de que no pudiera mostrarle a Leticia este momento de triunfo, pero fue ella quien creyó más que nadie que él podía convertirse en un caballero. Probablemente encontró alguna situación inevitable.

Ella tenía el título de El Valiente, por lo que obviamente, debería tener mucho trabajo por hacer.

En cualquier caso, Wynn ni siquiera se estaba estableciendo completamente como un caballero.

En ese caso, no sería demasiado tarde para mostrar su aparición triunfante convirtiéndose en un caballero de formado mediante la realización de acciones meritorias en esta misión.

Para hacer eso, tenía que regresar vivo.

No podía descansar en sus laureles para siempre.

Wynn y los otros, comandados por Royce, realizarían el reconocimiento.

Ellos buscarían al enemigo, un paso en falso podría llevar al riesgo de ser los primeros en luchar. Si descansaba en sus laureles, moriría antes de poder hacer nada.

Wynn apretó su rostro y agudizó su mirada.





"Enhorabuena, Onii-chan."

Había, si uno escuchaba atentamente, un susurro casi inaudible.

Incluso Cornelia, que estaba a su lado, casi no pudo oírlo.

Cuando oyó esto, sintió que su pecho se apretaba ligeramente.

Allí estaba Leticia, con una sonrisa cautivadora que fascinaba incluso a Cornelia, que era de su mismo sexo.

Las dos mujeres observaban a los caballeros marchar por la calle principal desde una ventana de una de las habitaciones del palacio.

Desde allí, los caballeros no parecían más que una masa plateada brillante. Por supuesto, normalmente no serían capaces de distinguir a cada persona.

Sin embargo, Wynn, el joven que había aspirado a ser uno de esos caballeros, seguramente estaría entre ellos.

Todavía no tenía el estatus de un caballero, pero estaba participando en la misión como parte de la Orden de Caballeros.

Quién sabía cuánta sangre y sudor él había derramado hasta este punto.

Aparte de las cosas que había oído de Wynn, Leticia y también Locke, los tres amigos que ella había hecho en la Escuela de Caballeros, Cornelia no entendía sus circunstancias.

Puesto que, como princesa, su crianza la pasó sin carecer de nada, para ella era difícil entender las circunstancias de Wynn.

Él perdió a sus padres. Tampoco tenía dinero.

Probablemente tuvo que luchar con todas sus fuerzas para ganarse el pan de cada día.

Debe haber sido una inmensa prueba.

Para lograr sus sueños, trabajaba diligentemente todos los días, ahorrando pequeños salarios y propinas, negándose a sí mismo sus deseos, convirtiéndose en la encarnación del ahorro por guardar cada moneda, y eventualmente superó los obstáculos y llegó a golpear las puertas de la Escuela de Caballeros.

Sin embargo, como un plebeyo nacido con sólo un poco de poder mágico, debe haber sido empujado hasta el fondo muchas veces.

Probablemente había sentido ganas de rendirse innumerables veces. Probablemente había días en los que estaba tentado a renunciar a sus sueños y volver a la vida sencilla de un plebeyo.

Sin embargo, cada vez que aparecía ese sentimiento, su determinación no vacilaba. No se dio por vencido, no optó por volver atrás, simplemente siguió avanzando, avanzando sin cesar, y ahora, el ser caballero estaba ahora a su alcance.

Una sola lágrima cayó por el costado del rostro sonriente de Leticia.

Leticia sin duda había esperado ansiosamente por este día.

En sus cuatro años juntos, Leticia fue la que observó de cerca mientras Wynn trabajaba diligentemente.

Decretada como El Valiente, a Leticia se le dio la tarea de matar al Señor Demonio. Luego, fueron separados por cuatro años, la misma cantidad de tiempo que habían pasado juntos.

Durante el tiempo que estuvieron separados, probablemente se sintieron como si la mitad de ellos hubiera sido arrancada.

Sin embargo, incluso después de que Leticia partió a una tierra lejana, Wynn siguió perseverando, creyendo que no se rendiría.

Leticia incluso partió para derrotar al Señor Demonio, una hazaña que incluso los héroes de la humanidad intentaron y fallaron muchas veces, para la angustia de la humanidad.

Leticia también creía que Wynn siempre seguiría trabajando duro para hacer realidad su sueño.

Wynn también, él creyó que Leticia estaba dando lo mejor, esforzándose sola en una tierra distante.

Era el deseo de estar a la altura de la confianza del otro, que continuaban caminando, incluso en tiempos de angustia.

En pocas palabras, fue debido a su "trabajo duro".

Sin embargo, el muro que los separaba no era algo que pudiera superarse simplemente con "trabajo duro".

A pesar de derramar alguna vez lágrimas, toser sangre, apretar los dientes, los dos superaron estos obstáculos. Todo porque cada uno creía en el otro.

Era un vínculo indescriptible.

Sin embargo, era una sensación pura y asombrosa.

Primero, Leticia derrotó al Señor Demonio, y ahora, Wynn trabajaba para lograr sus aspiraciones.

Cornelia estaba enojada porque Leticia no podía estar allí para presenciar a Wynn en su momento de orgullo.

Leticia no podía estar allí para felicitar a Wynn en su momento de triunfo.

Sin embargo, sonreía.

Cornelia miró su sonrisa, y se dio cuenta de que la gente también podía sonreír de esa forma por otras personas.

Leticia era incapaz de estar a su lado, y le costaba mirar desde lejos.

Ese joven solitario, Wynn, dio un paso adelante solo.

Leticia estaba feliz por él desde el fondo de su corazón, como si fuera ella misma.

Pero no podían quedarse así para siempre. Leticia había venido a este lugar, a pesar de interrumpir lo que era un día importante para ambos.

"Leticia-san, ya es hora..."

Cornelia se resolvió, luego llamó a Leticia.

Leticia se dio la vuelta.

Lamentablemente apartó la mirada de la Orden de Caballeros, que se alejaba a lo lejos.

Entonces, cuando se volvió para mirar a la otra persona en la habitación, la sonrisa ya había desaparecido de su rostro.

Allí estaba la fría Leticia van Mavis, El Valiente.

Dejó escapar una presencia abrumadora.

La otra persona de la habitación, un joven, comenzó a hablar.

"Valiente Leticia-dono. Quisiéramos que usted perdonara la impotencia de la realeza. Hemos tenido que hacer uso de usted, que seguirá haciendo grandes cosas en el futuro."

“No hace falta, Su Alteza. También fui ayudada en este asunto. También estoy usando esta entrevista matrimonial con Su Alteza para mi propio beneficio."

"Si usted lo dice... Entonces disfrutemos un poco. He escuchado de mi hermana que le han enviado muchas propuestas de matrimonio.”

"Así es. Sin embargo, ya que estoy usando esta charla con usted, majestad, como un escudo, es bastante vago."

"Jajaja. Me estás usando como un escudo ¿eh? El número de personas en el Imperio que podrían hacer algo así de escandaloso probablemente se puede contar con una sola mano.”

El joven de aspecto agradable, que era el príncipe heredero del Imperio Remulshil, Alfred Raul Lute Remulshil, sonrió.

“Ahora bien, Leticia-dono. Creo que usted ha oído un poco de Cornelia, pero hay agitadores en este país que están tratando de provocar peleas inútiles. ¿Nos prestaría una mano, no como El Valiente, sino como un noble del Imperio?”




En el noveno mes del calendario imperial 285, la Orden de Caballeros partió hacia las fronteras del Imperio para someter al ejército Petersiano disfrazado de bandidos.

Entre los quinientos caballeros bajo el mando del general Feyl, el nombre de Wynn Byrd sería registrado en la historia.

Su vida sería transmitida por generaciones, junto con la leyenda de Leticia; El Valiente, como “El Maestro del Valiente”. Su leyenda registraría esto como la primera campaña del Héroe Wynn.