“VERY PURE AND AMBIGUOUS: THE PREQUEL”
VOLUMEN 1: REGRESAR A 1994
CAPÍTULO 12: NADIE ME RECOGERÁ HOY
Después de la clase, Zhao Yanyan y yo fuimos detenidos por el viejo para informarnos sobre los beneficios de entrar a la competencia, cosas como mejorarse uno mismo y así sucesivamente. Lo más importante fue que si lográbamos un lugar en la final, entonces tendríamos puntos adicionales para el examen de ingreso de la universidad. Yo estaba bien con lo que dijo, pero Zhao Yanyan fue completamente engañada por sus palabras, y asintió a todo con la cabeza.
― Nadie me recogerá hoy.
Dijo Zhao Yanyan en voz baja mientras bajábamos por las escaleras.
Después de oír eso, una flor floreció en mi corazón, quizás si no tenía recuerdos de mi vida pasada, no podría haber entendido el significado de sus palabras, pero si ahora todavía no podía entenderlo, entonces sería un completo idiota.
― Te acompañaré a casa― Le contesté casualmente.
Zhao Yanyan se ruborizó después de escucharme hablar, no hizo ningún sonido, y tampoco se negó.
Así, los dos de nosotros caminamos lado a lado a la estación de autobuses sin mencionar ninguna palabra. Finalmente, fui yo quien rompió el silencio, y le pregunté:
― ¿Qué autobús tomas?
― Bus 6― respondió Zhao Yanyan en voz baja.
Tal vez porque era la primera vez que había estado sola junto a un niño, Zhao Yanyan estaba muy nerviosa. Así que dije:
― Déjame contarte un chiste.
Había leído en Internet en mi vida pasada que cuando dos personas estaban juntas, y uno de ellos no decía nada entonces la otra persona tendría que encontrar continuamente temas de los que hablar, y la manera más efectiva de acortar la distancia entre las dos personas era a través de los chistes, con la condición de que la atmósfera se vuelva más animada, y así la relación entre los dos mejore sustancialmente.
Zhao Yanyan no dijo nada y solo asintió con la cabeza.
Así que dije:
― Un oso y un conejo defecaron en el bosque, el oso le preguntó al conejo: “¿No importa si la caca se pega sobre tu pelaje?” Entonces el conejo respondió: “No importa”. Así, el oso usó al conejo para limpiarse el culo.
Oyendo eso, Zhao Yanyan se cubrió la boca, quería reír, pero trato de soportarlo, causando que su rostro se convirtiera en un rojo brillante. Después de un tiempo, finalmente se calmó y dijo:
― ¿Dónde has oído ese chiste? ¡Es realmente asqueroso!
― A pesar de ser repugnante, todavía te reíste― dije.
―¿Quién se rio? Yo no me reí en absoluto― respondió Zhao Yanyan con calma.
Estiré mi mano y llegué a sus axilas, entonces comencé a hacerle cosquillas mientras decía:
― ¿No te atreves a admitirlo? ¡Vamos a ver si no reirás ahora!
Zhao Yanyan rápidamente trató de moverse a un lado, pero ¿Cómo podría escapar de mis grandes dedos? Por lo que fue capturada inmediatamente. Así le hice reír fuertemente sin ninguna restricción.
De repente Zhao Yanyan dejó de reírse, y me miró con las mejillas rojas y brillantes. Después de sopórtalo por un tiempo, murmuró en voz baja:
― ¡Aléjate!
― ¿Qué?
Estaba realmente confundido. Pero inmediatamente sentí que mi mano derecha estaba sosteniendo algo suave. ¿Qué es? Lo apreté subconscientemente.
― ¡Ah, todavía lo aprietas!― Zhao Yanyan gritó con enojo.
Finalmente entendí, mi mano derecha estaba justo encima del suave pecho de Zhao Yanyan, quien sorprendentemente no llevaba un sostén… Alejé mis manos mientras reía secamente.
Durante un tiempo, ambos estábamos muy avergonzados y debido a eso no nos hablamos. Un autobús ‘6’ se detuvo frente a nosotros, y luego se marchó.
Después de pasar un tiempo, le pregunté:
― ¿Estás enojada?
Zhao Yanyan negó con la cabeza.
― Lo siento, realmente no lo hice a propósito― le dije.
Zhao Yanyan asintió con la cabeza, y después susurró en voz baja:
― Lo sé.
(Transeúnte A: ¡Definitivamente lo hizo a propósito, soy testigo de eso!)
(Transeúnte B: Este joven no se ve tan pervertido, pero es difícil saber las intenciones de los demás, quien sabe lo que está pensando.)
¡Parece que no está enojada! Pensé felizmente. Ahora, ¿Debería tomar ventaja de esta situación o debería tomarlo con calma? Las dos ideas empezaron a luchar ferozmente en mi mente.
Zhao Yanyan no sabía que tenía una batalla feroz en mi mente sobre qué hacer, solo vio mi expresión nublada, así que pensó que yo no le creía, así que agarró suavemente mi mano y dijo:
― Liu Lei, en realidad no estoy enojada. Si no me crees, puedes tocarla otra vez...
Ella apretó mis manos contra su pecho inmediatamente después de terminar de hablar.
Nunca habría soñado que Zhao Yanyan haría un movimiento tan audaz, ¿No puede ser que esta chica se preocupe tanto por mí? ¿Verdad? Pero todavía alejé mis manos rápidamente, aunque realmente quería seguir tocando, pero si continuaba así realmente me convertiría en un pervertido, ya que después de todo estábamos en la calle.
Zhao Yanyan también pensó que había actuado demasiado emocionada, así que pensó en su corazón: “Toda la culpa la tiene el malo de Liu Lei… En realidad hice este tipo de cosas cuando mi cabeza se calentó, ¿Pensará que estoy loca?”
No esperé mucho y dije rápidamente:
― Yanyan, todo fue culpa mía, ¿Qué tal si te cuento otro chiste?
Intencionalmente omití su apellido al llamarla.
Parecía que a Zhao Yanyan no le disgustaba que le llamara así, y dijo:
― No quiero oír tus chistes asquerosos.
― Entonces te diré uno que no sea asqueroso― le contesté.
― Bueno, entonces puedes decirlo.
Por lo tanto dije:
― Había una vez un tonto, el contestaría con un ‘No’ siempre que se le preguntara algo. La gente le preguntó si comía, y el respondió ‘No’, cuando le preguntaron si dormía el también respondió ‘No’.
Intencionalmente me detuve por un momento, y pregunté casualmente:
― Ah, sí ¿Has oído este chiste antes?
― ¡No!
Respondió Zhao Yanyan mientras sacudía la cabeza. Entonces, de repente se dio cuenta del significado detrás mi pregunta, y sus pequeños puños empezaron a llover sobre mi cuerpo, mientras ella me dijo con enojo:
― ¡Liu Lei, eres muy malo! ¡Me has llamado tonta!
*---*
Desde una distancia, dentro de un coche Hongqi, un hombre de mediana edad de unos 30 años a toda prisa sacó un móvil Motorola GC87C, este era el primer teléfono de la serie G dentro de Huaxia, y no mucha gente tendría el lujo de tenerlo. En 1994, este teléfono era un símbolo de poder.
El hombre de mediana edad marcó un número, y empezó hablar:
― Director Zhao, acabo de llegar al Shao Nian Gong.
La persona llamada Director Zhao en el otro extremo de la línea preguntó:
― Viejo Gao, ¿Has visto a Yanyan?
El viejo Gao respondió:
― La acabo de ver, pero Xiaojie[1] está junto a un niño.
El Director Zhao preguntó:
― Viejo Gao, ¿No dijiste que Yanyan no tenía interés en ningún compañero de clase masculino? Así que no hay ninguna necesidad de preocuparse, ¿No están solo charlando?
El viejo Gao respondió:
― Pero… Pero Director Zhao, esto es diferente… ¡Parecen muy cercanos!
El Director Zhao preguntó sorprendido:
― ¿Cercanos? ¿Qué tan íntimos?
El viejo Gao respondió:
― Vi a Xiaojie… Xiaojie coger la mano del niño y ponerla sobre… sobre…
El director Zhao dijo con enojo:
― ¿Dónde? ¡Escúpelo de una vez!
El viejo Gao pensó por un tiempo lo que debería decir, hasta que finalmente dijo:
― ¡Lo puso en sus tetas!
El director Zhao pareció no entender, así que preguntó:
― ¿Qué estás diciendo? ¡Qué Tetas! ¿Cuantas veces te dije que dijeras las cosas con más elegancia, pero simplemente no cambias...
Entonces el Director Zhao se detuvo, ya que al fin pudo entender la situación, así que gritó:
― Viejo Gao, ¿Qué dijiste? ¿Yanyan dejó que ese tipo toque sus tetas?
El viejo Gao inmediatamente respondió:
― Sí, lo vi con mis propios ojos.
El director Zhao permaneció en silencio durante un buen rato al otro extremo de la llamada, hasta que finalmente dijo:
―No importa, viejo Gao, no los molestes por ahora, solo síguelos, y después me informarás lo que pasó.
0 Comentarios