No Fatigue: 24-jikan Tatakaeru Otoko no Tenseitan

Capítulo 44. La guarida del Dragón

"...... Qué preocupante."

“Mhm.”

"Síí……"

"Sí……"

"Tengo hambre……"

Elemia, Donna, Miguel y Beck dieron respuestas entrecortadas a mis murmuros.
Sólo la respuesta de Beck era desconocida en cuanto a si era una respuesta o no.

“Ed, Ed.”

"¿Hm? ¿Qué?"

"El dragón de ahora mismo, parece que se ha ido muy lejos."

"¿Cómo lo sabes?"

“Porque no puedo oír las voces de los espíritus del fuego que rodeaban las llamas.”

También me concentré e intenté escuchar las voces de los espíritus; sin duda parece que no hay ninguno cerca.

"Si eres capaz de hacer eso, me gustaría que hubieras dicho algo antes de que lo encontrásemos.”

"Pensé que ya lo estabas haciendo.
Además, los espíritus en el suelo estaban alborotados debido a su aliento, por lo que no podía decir inmediatamente que se acercaba.
Ya que tener un montón de espíritus de fuego alrededor después del ataque de su aliento no era extraño tampoco.”

"Además, no sé por qué, pero ese Dragón también parece poseer [Pasos Sigilosos].
¿Por qué diablos un dragón sabría algo como las habilidades......?"

"Oh, las habilidades no son realmente exclusivas para los humanos, ¿sabes?
Las hadas, dragones y monstruos adquirirán habilidades si han acumulado suficiente experiencia.
Un dragón teniendo esos [Pasos Sigilosos] puede ser un poco inusual."

"¿Era eso...?"

"Dejando eso de lado, si te vas a ir de este lugar, ahora es el momento de hacerlo."

"Pero, nos lo encontraremos si vuelve, ¿verdad?"

"Aun así, ¿no será peligroso si se quedan aquí indefinidamente?
Haber entrado en su guarida significa que está la posibilidad de que su aliento sea enviado aquí también.”

"Podemos defendernos si su aliento viene, ¿verdad?"

"¿Puedes?
Justo entonces, el que su aliento se desviase lejos de la entrada fue también gracias a mí, ya que hice una petición a los espíritus del fuego."

"Fue eso……. ¿No habríamos muerto allí si Melby no estuviera aquí?”

"Así es. ¿No deberías estar agradecido?”

Melby infla el pecho con orgullo.

¿Huh? Pero estoy seguro de que Elemia dijo que su aliento no debía golpearnos, basado en nuestra posición en relación con el nido.

Bueno, aunque Elemia no parecía tan confiada.......

De todos modos, he decidido lo que deberíamos hacer, ahora que ha llegado hasta este punto.

"――Todos, por favor escuchen.
Es un poco peligroso, pero voy a usar 《Túnel》y cavar un pasaje a la superficie desde aquí.
También hay una posibilidad de que de repente se derrumbe, pero es mejor que pasar a través del dragón.”

Si utilizo la magia de endurecimiento 《Concreto》 además de 《Túnel》, difícilmente debería haber algún colapso.
Los otros emisarios podrían preguntar sobre esto más tarde, pero entre ocultar el alcance de mi poder y huir con seguridad de la tragedia, he decidido cuál es la prioridad.

Rápidamente me puse a trabajar pero,

“――Por favor, compañero creyente Orochi.
Me opongo a ese plan.”

Inesperadamente, Miguel declaró eso.

"Oye, no podrías estar diciendo que quieres intentar pelear contra ese monstruo, ¿verdad?"

"No importa lo que sea, ni siquiera diría eso.
No es eso, puesto que el dragón ha dejado su guarida ahora mismo, pienso que debemos explorar el interior de su nido.
Desde el principio, nuestra tarea esta vez era la investigación de los Guivernos que instalaban sus guaridas cerca del Nido.
Que el Dragón estuviese aquí estaba fuera de nuestras expectativas pero ――no, es exactamente por esta razón; sería malo si no examinamos la escala de este nido.”

"Mhm....."

Miguel tenía razón.
El Nido de Cuervo podría enfrentar una gran crisis en un futuro lejano si no hacemos caso del Dragón de Fuego ahora.
Examinar este nido para confirmar si el edificio subterráneo del Nido está en peligro de estar conectado o no tiene sentido.

"Compañero creyente Orochi, también estoy de acuerdo con el compañero creyente Miguel.
He oído que los nidos de Dragones de Fuego tienen salidas múltiples.
Por lo tanto, si evitamos el camino que tomó él en este momento y avanzamos hacia el interior, también existe la posibilidad de salir a la superficie desde otra salida.
En ese caso, no hay necesidad de que el compañero creyente Orochi tome el riesgo y cave un túnel usando [Magia de Tierra].”

Esta vez, Elemia apoyó a Miguel.
Puedo cavar un túnel sin riesgo si uso 《Concreto》, pero como dije "hay peligro de colapso" al principio, es difícil refutarlo.

“Yo también estoy a favor del reconocimiento.
La residencia donde vive todo el mundo estaría en problemas si se uniera al nido del Dragón.
Incluso si hay un poco de peligro, es mejor comprobar la situación."

Donna también estuvo de acuerdo con el reconocimiento.
Era bastante inesperado, pero a menudo veo a Donna cuidando de los niños pequeños en el grupo infantil.
"Todo el mundo" fueron las palabras clave mágicas para mover a Donna.

"Creo que apoyaré al compañero creyente Orochi.
Parece que el nido acaba de ser terminado, pero podría haber otros monstruos como los Guivernos alrededor.
Hubo un gran error en la información que recibimos la primera vez, así que creo que deberíamos retirarnos primero y luego buscar instrucciones del compañero creyente Nebil.”

Sólo Beck estaba de acuerdo conmigo.
Era un punto de vista muy de Beck, ya que tenía el papel de escudo y se esperaba que protegiera a los miembros del grupo.

Ahora bien, la mayoría es de tres contra dos.
Por supuesto, no era como si no pudiera reclamar el derecho como líder y hacer que volviera la prioridad pero, dejando a Donna a un lado, no parece que Miguel o Elemia aceptasen eso.

"……Entiendo.
El dragón no está aquí por ahora, así que exploremos el interior de su nido.
Luego desde ahí, buscaremos otra salida y escaparemos.
――¿Así está bien?"

A mis palabras, los cuatro asintieron con la cabeza.

◇◆◇◆◇◆◇◆

Decidimos sobre las acciones el recibir la situación de emergencia de ser perseguidos por el Dragón de Fuego, a continuación, nos pusimos a explorar su nido.
No creo que hubiera monstruos en la guarida recién construida, pero los Guivernos que encontramos fuera podrían estar allí.
Emprendiendo una formación en linea con Elemia a la cabeza, seguida por Miguel, Donna, Beck, y finalmente yo en la parte trasera, avanzamos por el nido.

El interior era tan negro como el vacío.
Todo el mundo poseía la habilidad de [Visión Nocturna], pero a diferencia de mi [Visión Oscura], no pueden ver nada cuando no hay absolutamente ninguna luz.
Así, Elemia y yo, la vanguardia y la parte posterior, lanzamos ∩ (Luz) a nuestras respectivas intensidades más bajas para mantener una cantidad mínima de iluminación.
Esto fue hecho suavemente, habiendo sido inculcada en nosotros de la educación especial de <Yatagarasu> para niños dotados.

Las capas de color arena destacaban aún más en la oscuridad, así que nos las quitamos y las dejamos en el primer agujero.
Además, los objetos voluminosos como las redes de captura de Guivernos fueron descartadas también, priorizando la agilidad.

Elemia estaba a la cabeza, por supuesto, debido al valor de su capacidad de exploración.
Miguel, con su gran habilidad de combate, fue posicionado para poder saltar por detrás de Elemia en cualquier momento.
Yo estaba en la parte trasera para estar a la espera del regreso del Dragón de Fuego, y debía usar toda la magia que pudiera para ganar tiempo si regresaba.
A Beck, que estaba delante de mí, se le asignó el papel de cubrir a la no tan fuerte Donna en momentos de necesidad con su característica capacidad defensiva.

Melby, que era invisible para todo el mundo, escuchaba atentamente las voces de los espíritus, para espiar los movimientos del dragón.

No sería extraño que el Dragón de Fuego llegase desde detrás de nosotros en cualquier momento.
Dicho esto, no teníamos mucha prisa, ya que también había el riesgo de que los monstruos que pueden estar dentro nos pillaran desprevenidos.

Continuamos con una marcha constante.
Yo, que tenía [Infatigable] era otra cosa, pero Donna y Beck que todavía tenían poca experiencia como emisarios parecían muy cansados.
Elemia no se veía estar fatigada gracias a [Transferencia de Fatiga], pero el cercano Miguel probablemente tuvo la fatiga de Elemia transferida a él.
Le dije a Elemia que pusiera cierta distancia entre nosotros, pero si se alejaba demasiado, no podríamos proporcionar apoyo en el momento crítico.

Entonces, Elemia se detuvo abruptamente.
Haciendo señales con sus manos, nos indicó a los que estábamos siguiéndola borrar nuestras presencias, luego usando [Técnicas de Espionaje] y [Magia de Oscuridad] juntos para extinguir completamente su propia presencia, miró desde una esquina.

Unos segundos más tarde, con más precaución que al principio, Elemia volvió a nuestro lado.
Naturalmente, no cometió ningún error como patear una piedra y hacer ruido o cosas por el estilo.

"…… Está allá."

Las palabras de Elemia eran directas.

"Dices que está ahí...... ¿Qué cosa?"

Preguntó Miguel en voz baja.

Ninguno de nosotros pudo creer lo que ella dijo después.

"Un Dragón de Fuego."

"...... ¿Huh?"

"Había uno allí. ¡Además, este es más grande que el de antes......!"

Dijo Elemia con el rostro pálido.

"...... Melby, ¿puedes sentirlos?"

“¿Los espíritus del fuego? Uh uh...... No parece que estén allí......"

Melby dijo con perplejidad.

"Si eres tú, Melby, ¿podrías acercarte sin ser notada y usar [Evaluación]?”

Su nivel de habilidad era más bajo que el mío, pero Melby también poseía [Evaluación].

"Me pregunto……
Es un Dragón de Fuego sin espíritus de fuego, ¿verdad.....?
Si no es un cadáver, eso significaría que él habló con los espíritus del fuego y les dijo que no se quedarán.
¿Quizá incluso reunió a los espíritus para ayudar con la construcción de su nido?”

"He-hey..... ¿Estás diciendo que puede usar [Magia Espiritual]?"

"Es posible.
Si es así, debe ser un Dragón de Fuego anciano.
No puedo negar la posibilidad de que un dragón como ese note mi [Evaluación].
Más que eso, Elemia hizo un buen trabajo al no ser descubierta.”

“Entonces, podría ser peligroso incluso hablar aquí.”

"Sí. Vamos a salir de este lugar.
Por supuesto, ten mucho cuidado de no ser notado."

Terminando la conversación mental con Melby, me volví para hacer frente a los cuatro niños.

"...... De todos modos, dejemos este lugar.
Descubriendo que hay algo tan grande.
Es suficiente como resultado de nuestro reconocimiento.
Después de esto, debemos sobrevivir y llevar vivos esta información al Nido.”

Esta vez, ninguna objeción fue expresada.
Sin embargo,

"Pero, ¿hacia dónde vamos......?
Hasta aquí, la caverna fue un camino recto.
Incluso si regresáramos, ¿no nos encontraríamos con el primer dragón de fuego......?"

Preguntó Elemia, preocupada.

"Por el momento, volveremos al lugar donde estábamos antes de comenzar a descender.
Vamos a cavar un túnel, ocultar la entrada, y luego cavar un agujero a la superficie desde allí.
Hasta ese punto... Sólo podemos orar para que no nos encontremos con el Dragón.”

“En ese caso, seré la vanguardia y el explorador.
Una vez que confirme la posición de la bestia, volveré inmediatamente.
Si está cerca, entonces lo evitaremos con la [Magia de Tierra] del compañero creyente Orochi.

La exploración es probablemente necesaria.
Creo que sabremos sobre si se acerca el dragón ya que Melby está aquí, pero está la posibilidad de que los espíritus de fuego se separen como hicieron con el Dragón de adentro.

"Lo tengo.
Ten cuidado."

"Por supuesto."

Elemia regresó cautelosamente por el camino por el que llegamos.
Miguel, Donna y Beck, los tres niños y yo que quedamos atrás intercambiaron señales con las manos y alteramos nuestra formación, luego seguimos a Elemia.
Estábamos separados de ella, el explorador, y el Dragon de Fuego menor estaba en frente, así que esta vez me puse en la vanguardia, seguido por Beck, Donna, y luego Miguel en ese orden.
Ya se trate de las señales de mano de ahora mismo, o los movimientos encubiertos para no hacer sonar nuestra ropa, el entrenamiento de <Yatagarasu> fue como se esperaba.

Mientras avanzaba con cautela, me dirigí a Melby.

"Pensé que era un poco extraño, así que la construcción de la guarida así de grande era para ese Dragón de Fuego."

La exhalación que volaba hacia donde Elemia prometía que estaba a salvo había sido porque el dragón identificado por Elemia antes del deslizamiento de tierra era el más pequeño.
Desde la posición del más pequeño, el aliento no alcanzaría ese punto, pero el más grande estaba en un lugar más profundo, por lo que su exhalación llegaba hasta ese punto.
A pesar de que el dragón de fuego debía estar dentro de su nido, de repente se encontró con un dragón de fuego (el más pequeño) también porque un dragón diferente al que habitaba este nido ―uno más pequeño― había llegado a habitar en la guarida.

"Quizás el más pequeño es el hijo del más grande.
Los espíritus del fuego que se juntan en el más pequeño pueden ser porque el más grande les pidió que lo vigilaran."

"También podían estar allí para vigilar, pero el dragón simplemente podría estar marcando territorio.
Si el más grande es un usuario de [Magia Espiritual], entonces podría saber la ubicación de la cría escuchando las voces de los espíritus de fuego.”

Resolví el misterio, pero la situación no cambió.
Después de progresar por un corto tiempo, volvimos cerca de donde nos encontramos con el primer dragón.
El paso del tiempo parecía más largo que cuando nos fuimos.
Esto era porque habíamos estado marchando mientras aguantábamos la respiración.

Podiamos ver la parte de atrás de Elemia, que estaba adelante, al final de la caverna.
Desde el interior de la caverna, resonó un ruido sordo.
Sin duda, estaba justo delante.
Hice señas con mis manos diciéndoles a los tres detrás de mí que se detuvieran y lo hice esperar allí.

Mientras hacía eso, Elemia se dio cuenta y envió algunas señales.
Eran―― Líder. Solo. Ven. Aquí.

Uso [Técnicas de Espionaje] para acercarme a Elemia.

(Mira)

Exclamó Elemia moviendo los labios.
Sólo moví la mitad de mi cara a la vuelta de la esquina y miré al otro lado.

Ahí está.

Además――

"Está enfurecido..."

Justo como Melby dijo, el dragón (pequeño) estaba enfurecido.

El Dragón de Fuego estaba delante del agujero que habíamos ocultado y dejamos allá atrás.
Nosotros intencionalmente no llenamos el agujero después de que nos fuimos, pero ――falló.
La cabeza del dragón quedo atrapada en el agujero, sacando las capas de color arena y las redes para capturar Guivernos que habíamos desechado, y usó sus colmillos y garras para despedazarlas y pisotearlas.
Parecía muy irritado al ser engañado.

"...... Puede que no pase una segunda vez si usamos el mismo método."

Incluso si volvíamos sobre nuestros pasos y excavábamos un agujero a mitad de camino, probablemente el dragón no sería engañado de nuevo.

Llenar el agujero cavado sería, por supuesto, hecho desde el interior por lo que no era posible confirmar cuando estuviese listo desde el exterior.
Tal vez, se formaría una pared que se viera fuera de lugar y se notaría de inmediato si el Dragón de Fuego miraba atentamente.
Y, la velocidad de detección del dragón era probablemente más rápida que nuestra velocidad de excavación de agujeros.
Puede ser demasiado estrecho para que él entre, pero solo que enviara un aliento en el agujero era suficiente para asustarnos.

En ese caso, podemos prepararnos, exponernos una vez y pasar por el costado del Dragón de Fuego mientras nos encaminamos hacia la entrada de la cueva ――espera, la entrada fue enterrada por el aliento en la construcción del nido del más grande, ¿verdad?
¿Podría hacer que los demás me compren tiempo para cavar a través con 《Túnel》?
¿Sin perder a alguien como sacrificio con el Dragón?

Pensé que estos chicos podrían ser capaces de encargarse, pero se volvió toda una apuesta.
Si yo fuese adelante con excavar usando 《Túnel》, no podría estar allí mientras que el Dragón de Fuego luchase contra los cuatro niños.
No quiero oír hablar de “así como así murieron”, o algo así.

¿No hay buenos movimientos que hacer?
Mientras mantenía cuidado de no revelar mi presencia, estuve atento con el Dragón de Fuego y miré frenéticamente alrededor.
Entonces,

――Bueno, solo puedo hacer eso.

Retiré la cabeza de alrededor de la esquina y le pedí a Elemia que mantuviera un puesto de observación mientras me agachaba y llamaba a los tres que se arrastraban detrás con señales.
Teniendo cuidado de no dejar que mi voz se filtrara cerca del dragón con [Magia de Viento], explico la estrategia.

"Otra táctica absurda.
Pero supongo que eso es todo lo que pueden hacer.”

Melby comentó.
Los cuatro niños también aprobaron la estrategia, aunque sorprendidos.

"――Bueno, todos deben sobrevivir y regresar."

A mis palabras, los cuatro dieron pequeños asentimientos.


Anterior | Índice | Siguiente