Re:Master Magic

Capítulo 55: Ruinas de la Ciudad Wanaruta

—-Ruinas de la ciudad Wanaruta.

Desde la ciudad de Beruta, se tarda alrededor de una hora el teletransportarse a este lugar. Hace cientos de años, esta ruinas de la ciudad Wanaruta fueron una vez una ciudad próspera. Según un mago que habitaba allí, los habitantes de la ciudad se enfrentaron al exterminio y todo lo que quedó de ellos fueron las ruinas. Solía ​​ser pensado como un gran chiste por las masas y no fue hasta que el mago realmente murió que la gente finalmente comenzó a creer en sus palabras.

La próxima vez que alguien fue a visitar la ciudad, los edificios estaban todavía intactos, pero no se podía ver humanos, además, como resultado de la acumulación de energía mágica negativa, se formó una mazmorra.

[Es realmente misterioso, ¿verdad...?]

[Bueno, es ese tipo de lugar después de todo.]

[También es bastante espacioso.]

Las tres personas estaban vigilando sus alrededores mientras entraban. Aunque era un área abierta, el aire estancado alrededor del lugar causaba la posibilidad de que aparecieran monstruos no-muertos, era una de las características de esta mazmorra.

Una blanca niebla misteriosa se desplaza sobre el área, a veces incluso una neblina negra puede aparecer y puedes ver el semblante de una cara humana desvaneciéndose en el fondo de la niebla.

Milly parecía estar un poco acostumbrada a ir a este tipo de lugar por lo que no sentía nada especial sobre él, sin embargo, Claude sin duda estaba asustada solo por mirarla. Quizás Milly notó esto de Claude, con una sonrisa traviesa en su cara estira sus manos hacia Claude.

[Claude, ¿tienes miedo? ¿Quieres sostener mis manos?]

[¡E… Estoy bien!]

Claude pone mala cara mientras gira hacia otro lado. Milly se reía de manera espeluznante con un "hihihi" y, aunque no podía verlo, Claude ya estaba tirando de mi ropa mientras me sacudía y temblaba. *puru puru* (ligero temblor).

Es realmente difícil moverse de esta forma, ¿sabes, Claude?...

Las ruinas de esta ciudad se componían de tres niveles separados.

El primer nivel, era usado como distrito comercial con los civiles que una vez vivieron ahí.

El segundo nivel eran las zonas residenciales de lujo donde vivían los nobles.

Y el Tercer nivel eran las instituciones de investigación donde los magos se sumergían en su estudio.

Este lugar tiene un par de monstruos de alto nivel que construyeron un nido para sí mismos dentro de la mazmorra, por lo tanto, es un lugar realmente bueno para elevar mi magia de alma. El problema con esta mazmorra era que había muchos demonios molestos, y la caza en el lugar en solitario sería muy difícil, esta es la razón por la que traje a Milly y Claude conmigo hoy.

[Milly, entraremos en el área donde los demonios deben aparecer pronto. Voy a depender de ti para proceder como estaba previsto.]

[Entendido.]

Mientras decía esto, Milly empezó a recitar Onda Azul. Una ola de magia azul se extiende alrededor de Milly, y después de entrar en un par de edificios se disipa después de avanzar un cierto grado.

Estaba cubriendo una gran distancia. Incluso podría ser el doble de la distancia que yo podría cubrir...

Los demonios aquí el tienen el gusto de esconderse entre la niebla y de sorprenderle cuando menos te lo esperas, por lo tanto, usar una onda mágica con una amplia área de efecto en intervalos constantes es un procedimiento estándar al estar atento por esos demoníacos ataques sorpresa. Caminamos un poco más, y Milly volvió a lanzar una Onda Azul, pero esta vez una especie de gemido se oyó desde una pequeña distancia detrás de nosotros. Cuando miré detrás de nosotros, un fantasma transparente se veía húmedo debido a la Onda Azul y su odiosa voz se elevó hacia nosotros.

Este era un demonio del primer nivel de las ruinas de la ciudad Wanaruta.

—-Banco de Niebla[1].

Cuando se mueve alrededor, coloca una clase de capa negra sobre sí mismo que puede volver su cuerpo transparente mientras que se acerca lentamente. Como he dicho, hay un montón de demonios molestos aquí, este en particular se revela a sí mismo, incluso si está dañado sólo un poco, pero si salta sobre ti será una molestia.

[¡Vendaval Azul!]

Aunque Milly rápidamente lanzó un vendaval azul, el monstruo niebla no pareció recibir mucho daño del tornado de viento mientras pasa a través y comienza a precipitarse hacia nosotros.

Aunque se suponía que la espada de Claude estaba rota de nuestro anterior encuentro con el jefe en las Montañas Sunray, esto no era un problema. Antes de que llegáramos aquí, yo ya había combinado mi magia mixta de Choque Blanco y Arma Blanca, que dio a luz a una nueva habilidad, la "Hoja de Rayo" y esta era el arma brillante en las manos de Claude.

Ella evita las garras entrantes del monstruo, y usando esa espada asestó un golpe....

[¿¡Hyaaaaaaaah!?]

No es lo que pasó... Justo cuando pensé que iba a atacar de nuevo, en realidad ella se había ido detrás de mí y se escondió...

Oi para, tú, baka Claude...

¿Cuál es el punto si la vanguardia se esconde detrás de la retaguardia? El monstruo no se preocupa por esto, sin embargo, y de inmediato cambió su objetivo a mí, ya que atacó con sus uñas afiladas. Tsk tsk, chasquee mi lengua y levanté mi mano hacia el Banco de Niebla.

[¡Choque Blanco!]

Descargué un Choque Blanco directo justo en el Banco de Niebla mientras una luz cegadora se tragaba su figura entera... Sin embargo, incluso mi Choque Blanco fue incapaz de retenerlo y las uñas ya estaban delante de mis ojos.

[¡Zeph!]

Aunque me las arreglé para evitar el golpe completo con un paso atrás, al parecer todavía me rozó. La sangre gotea sobre mi ojo y no puedo ver por delante... Sin embargo, no hay ningún problema. Ya sé que está en frente de mí, así que lanzo Choque Blanco una vez más.

[¿¡Giii!?]

[¡Vendaval Azul!]

El Banco de Niebla hizo una voz de agonía después de ser golpeado por la magia de Milly y fue destruido por completo. Después de recibir una avalancha de ataques de Milly y mía, el monstruo se dispersó por el aire.

[¿¡Estás bien, Zeph!?]

[Bueno, es sólo un pequeño rasguño.]

Me limpié la sangre de la frente y el corte en sí era sólo superficial. Ya empezaba a cerrarse. Claude nos miraba con ojos culpables.

[Yo ahh...... lo siento mucho.]

[Que no te preocupe, ¿bien? Todo el mundo tiene cosas en las que no son buenos tratando, además de eso, ¿puedes comenzar a mejorar a partir de ahora?]

[Es cierto, será bueno si se puede superar esto tan pronto como sea posible.]

Ambos, Milly y yo, tuvimos la misma idea mientras agarrábamos a Claude y nos aseguramos de que no pudiera huir de la posición de vanguardia.


[Umm... ¿Milly-san? ¿Zeph-kun?]

[Por el momento, ¿todos los monstruos que salgan a partir de ahora serán derrotados por Claude?]

[Por supuesto que así será.]

Me aferraba a las manos de Claude que se agarraban a la Hoja Iluminada y Milly se aferraba a su mano que sostenía el escudo. Sus brazos estaban siendo sostenidos y forzosamente operados por mí y Milly mientras tratábamos de hacerla luchar contra los monstruos de los que ella tenía miedo para hacerla superar sus temores.

Milly estaba lanzando una Onda Azul mientras hablaba para buscar monstruos. Y parece que algo quedó atrapado en la Onda cuando el grito de un Banco de Niebla se escuchó delante de nosotros.

[Oh, el enemigo ha aparecido. Vamos a ver lo que tienes, Claude.]

[¡Ve por ellos! ¡Escudo de Claude!]

[¡Hiiiiiii!]

Milly operaba el brazo de Claude que sostenía el escudo para bloquear el ataque del monstruo de niebla y usé la espada de luz para atravesarlo. En mi opinión, fue una hermosa combinación de ataque y defensa.

Tal vez porque estábamos manipulando sus movimientos, Claude también se esforzaba por afrontar sus temores. A pesar de que sus ojos estaban dando vueltas en círculos, seguía mirando al Banco de Niebla, sin embargo, sus pies se alejaban constantemente. Con el fin de levantar un poco su espíritu decidí darle una nalgada, y ella hizo un pequeño chillido con un "Hii".

[¡Toma tu postura firmemente! ¡Tus pies se tambalean Claude!]

[¡Ah! ¡Heyy Zeph! ¡En medio de su confusión ¿qué estás haciendo?!]

[¿¡Haaah!? E... estoy obviamente animándola, ¿¡verdad!?]

[Entonces, por favor saaca tus manos de mí.]

Claude de repente habló con una voz extraña, así que detuve mis movimientos por un segundo. Milly se movía con destreza y usaba el escudo para evadir los golpes del Banco de Niebla. Ella lo está haciendo muy bien...

Tampoco puedo permitirme perder, debo agarrar la mano de Claude y usar la espada para atacar también. Cuanto más usaba la espada, más débil era la luz, y para el momento en que derrotamos al monstruo, la Hoja de Rayo había desaparecido por completo.

Como se esperaba a menos que pueda extender la duración del hechizo, aunque haya creado una espada mágica, desaparecerá poco después de usarla. Bueno, teniendo en cuenta el hecho de que estoy constantemente aumentando el nivel de mi Choque Blanco, no me importa recrear la espada con más frecuencia.

Me estaba asegurando de comprobar con frecuencia con Alcance del Explorador durante el combate y, aparentemente, cada vez que ella atacaba con la Hoja de Rayo el nivel de Choque Blanco parece subir. Después de todo, vine aquí para entrenar el nivel de mi magia así. En realidad el hecho de que la espada siga desapareciendo es bastante conveniente para mí.

Poco tiempo después tratamos de hacer que Claude estuviera acostumbrada a luchar contra monstruos fantasmas y controláramos sus movimientos como una marioneta, sin embargo, hacia el final parecía que finalmente se acostumbró a ello y pudo mover su cuerpo por sí misma. Aunque sólo podría ser un movimiento de desesperación por su parte...


[1] El nombre de este monstruo es Mist Race, pero creo que traducirlo literal no se vería bien, así que lo dejo como Banco de Niebla