La Historia del Héroe Orco Capítulo 25. Inmadurez y esclavitud

La Historia del Héroe Orco

Capítulo 25. Inmadurez y esclavitud

 

Pasar a la tercera ronda del Festival de Armamento era un gran logro para cualquier pareja de guerreros y herreros, que servía como prueba irrefutable de la fuerza del primero y la habilidad del segundo.

Especialmente en el Foso de Do Banga, aunque no fueran los vencedores finales, los semifinalistas se ganarían la fama y el derecho a presumir durante al menos un par de años.

 

“…”

 

Si cualquier otro herrero hubiera estado en la posición de Primera, se habría alegrado mucho.

Sin embargo, era difícil, incluso para la propia joven, determinar si estaba feliz o triste.

Ciertamente, había logrado su objetivo: un guerrero que utilizaba el equipo que ella había forjado con esmero había derrotado al guerrero que utilizaba el equipo de su hermana.

 

‘¿Qué te parece, eh? ¡Soy mejor que tú! ¡No dejaré que vuelvas a hablar mal de mi madre o de mí!’

 

Pensó que con esta victoria se sentiría reivindicada. Redimida.

Y sin embargo… ¿por qué se sentía tan vacía?

 

…

 

Una vez terminada la jornada de lucha, Primera había regresado a su taller, llevando consigo la armadura y la espada que Bash había utilizado.

Su mirada se ensombreció al observar el equipo que estaba sobre la mesa de su taller.

Recogiendo la espada, la muchacha la acercó a sus ojos para verla de cerca.

Era un arma que Bash había utilizado en tres combates diferentes, y sin embargo…

Sin embargo, tenía el mismo aspecto que el día en que se la había dado al Héroe: recta y afilada, con un brillo apagado en el filo.

No se había deformado como sus anteriores intentos durante los preliminares.

De hecho, apenas tenía una mancha en el acero, por no hablar de una curva.

¿Había mejorado su destreza en ese corto periodo de tiempo? ¿Su perseverancia y sus esfuerzos habían dado finalmente sus frutos?

 

No fue así.

 

Primera bajó la espada y volvió a mirar uno de los guanteletes que había colocado en su mesa de trabajo.

Estaba arrugado como un trozo de papel.

Un guantelete, naturalmente, estaba diseñado para proteger las manos y las muñecas del usuario.

La joven herrera los había forjado especialmente gruesos para que estuvieran a la altura de la tensión a la que los sometería Bash.

Durante los preliminares, los accesorios de metal se soltaron, pero no hubo daños reales en el material.

Pero ahora, las láminas de hierro que formaban los guanteletes estaban agrietadas y desgarradas, como si hubieran sido atropelladas por una horda de enanos que se apresuraban a ir a un bar durante la hora feliz.

 

Golpeó a sus oponentes con el guantelete…

 

Bash no había usado la espada.

Primera recordó que después del primer asalto, tuvo que arreglar no su arma, sino sus guanteletes.

El Héroe se había ganado la victoria durante su pelea con Gorgol al destrozar la gigantesca espada del Ogro con su puño.

 

Te dije que fueras creativo, pero…

 

Golpear a un oponente usando una armadura…

En cuanto a las reglas, era lo más gris que se podía hacer.

En el torneo del Festival de Armamento, las únicas armas permitidas eran las espadas.

El propósito de esto era mantener una apariencia de igualdad de condiciones entre los participantes y mantener el foco de las celebraciones en la destreza del guerrero y la habilidad del herrero. Después de todo, si las reglas se relajaran, ¿cuánto tiempo pasaría hasta que un astuto enano trajera un cañón, llamándolo una versión del arco y la flecha?

Como tal, usar la armadura como arma era técnicamente una falta.

 

Sin embargo, había muchos casos en los que resultaba imposible que un luchador utilizara exclusivamente su espada en la batalla.

Los golpes con el codo, las patadas, los puñetazos y los cabezazos eran habituales en la arena.

Los oficiales enanos no eran tan tacaños como para calificar todo esto de falta.

En otras palabras, realizar técnicas con las manos desnudas utilizando una extremidad que casualmente estaba cubierta por una armadura estaba, en la práctica, permitido.

Por supuesto, si la armadura en cuestión estaba obviamente diseñada para ser utilizada como arma, como en el caso de las hombreras con pinchos o los guantes con garras de acero, era motivo de descalificación.

El diseño del guantelete de Primera no era nada fuera de lo común, así que no había nada de qué preocuparse en ese sentido.

 

Sin embargo, seguía siendo una armadura, un equipo hecho para proteger, que se utilizaba para atacar.

Estos guanteletes no estaban pensados para ser utilizados de esta manera. Podían repararse, pero nunca restaurarse por completo.

Los materiales eventualmente alcanzarían sus límites y se romperían.

 

Una espada sin usar.

Un guantelete reutilizado.

 

Como herrera, nada era más humillante.

Las acciones de Bash le estaban diciendo esencialmente que la espada que había elaborado con tanto esfuerzo era tan débil que tenía que recurrir a usar una armadura como arma.

Primera no era tan tonta como para sentirse orgullosa de esta victoria.

 

“¿…?”

 

En ese momento, alguien llamó a la puerta del taller.

Tres golpes resonaron en la silenciosa habitación.

¿Eran Bash y Zell? No, habían salido a las tabernas a celebrar su victoria. Todavía era muy temprano.

Los orcos eran conocidos por amar el licor casi tanto como los enanos y se ahogaban en alcohol hasta el amanecer si se les daba la oportunidad.

 

El cuerpo de Primera se puso rígido.

Entre los ocho participantes de las batallas del día siguiente estaba Barabara Do Banga, hijo mayor del clan Do Banga.

¿Era posible que el clan hubiera enviado a algunos matones para intimidarla y asegurarse de que no ganara…?

Pero la joven se deshizo rápidamente de esa idea.

 

No, si eso fuera cierto, ¿por qué llamarían a la puerta?

 

El clan Do Banga y sus afiliados no eran conocidos por su sutileza. Si hubieran querido asustar a Primera, lo habrían hecho abiertamente, como derribar su puerta, destrozar su equipo y salir bailando triunfalmente.

Eso es lo que habrían hecho.

 

Con eso en mente, Primera abrió lentamente la puerta, lo suficiente para asomarse.

 

“¡…!”

 

Un visitante inesperado.

No… llamar a la presencia de este individuo aquí inesperada sería una mentira.

Primera llevaba años soñando con este momento.

Ella había imaginado vencer a este individuo en el Festival de Armamento. Había imaginado derrotarlo públicamente, humillarlo, y verlo llorar, arrodillarse y disculparse.

 

“Hermana…”

“Buenas…”

 

Allí estaba la hermana de Primera, Carmela Do Banga.

Pero lejos de estar de rodillas, o incluso llorando, simplemente se quedó allí, con los brazos cruzados, llevando una expresión incómoda.

 

“¿Qué haces aquí?”

“Yo… quería decirte algo, ahora que ya están los resultados.”

 

El oponente de Bash en la tercera ronda de hoy, Koro, el guerrero Hombre Bestia, había sido derrotado de un solo golpe.

Carmela no había pasado del segundo día.

Primera sí.

La enana más joven había demostrado que su hermana mayor estaba equivocada.

 

“Siento todo lo que he dicho. Te subestimé.”

 

Con esas palabras, Carmela desenganchó una botella de licor de su cintura, presentándosela a Primera.

Tanto las felicitaciones como las disculpas se acompañaban mejor con alcohol, según la costumbre enana.

Aceptar el regalo significaba que había perdonado a su hermana.

 

…

 

Pero Primera no se atrevió a coger el alcohol.

 

“No me vas a perdonar, ¿verdad?”

 

Carmela le dedicó a su hermana una sonrisa amarga, retirando la bebida.

Los dedos de Primera se crisparon mientras contenía sus sentimientos contradictorios.

 

“…”

 

Había deseado esto durante mucho tiempo.

Se había imaginado a sí misma de pie triunfante sobre su hermana mayor, agarrando esa botella de licor y, diciéndole: “¡No vuelvas a hablar mal de mi madre!”.

Y, sin embargo, no se atrevía a tomarla.

 

“De todas formas, felicidades por llegar a los ocho primeros.”

“Mhm…”

“Pensé que estarías más feliz por esto, pero te ves terrible.”

 

Era un hecho que Bash había vencido a Koro, el guerrero de Carmela.

Aun así, ¿fue esta la verdadera victoria de Primera?

Su espada se había doblado. Su armadura se había abollado.

 

Ella podía decirlo por cómo Bash estaba acribillando rápidamente a su oposición.

Se estaba conteniendo.

Para ganar el campeonato, el orco estaba haciendo todo lo posible para mantener su fuerza bajo control; un delicado equilibrio entre vencer al enemigo y evitar daños en el equipo.

La armadura estaba destinada a proteger al usuario, y no a la inversa.

 

Primera se avergonzó de sí misma.

¿En qué lugar del mundo se encontraría un guerrero tratando de proteger su armadura primero?

 

“Vete ya…”

“…Haaaah… ¿otra vez estás de mal humor? Por eso te sigo diciendo que eres una inmadura. Hacer una armadura para un guerrero de primera clase no es una tarea fácil. No sé qué tan famoso es ese personaje Bash, pero ciertamente puedo decir por la forma en que pelea que es muy fuerte. Al igual que mi padre nunca estuvo satisfecho con el trabajo de otros herreros, no se puede dar a los mejores luchadores una armadura normal y corriente…”

“¡Sólo vete ya!”

“¡Por eso estás…!”

 

Carmela contuvo sus palabras, se tragó su ira y respiró profundamente.

Las lágrimas brotaban de las comisuras de los ojos de Primera.

Su hermana menor nunca fue alguien que llorara a menudo, pensó Carmela.

Incluso cuando era niña, no importaba lo que le dijeran, simplemente apretaba los dientes y lo soportaba, o se enfadaba y se ponía a la defensiva, pero nunca lloraba.

 

“…De acuerdo, me voy.”

 

Dijo Carmela, mientras ponía cara de circunstancias y comenzaba a alejarse.

Dio unos pasos, antes de darse la vuelta.

 

“Pero Primera, sólo te harás daño si no lo admites pronto…”

 

Y con esas palabras de despedida, se fue.

 

Sin molestarse en ver salir a su hermana, Primera volvió a su taller y se quedó mirando el equipo que había hecho para el héroe orco.

Allí había un guantelete derecho destrozado y un guantelete izquierdo con marcas de reparación, junto con una espada ancha que probablemente se doblaría si Bash la blandía.

 

“¿Qué se supone que debo hacer…?”

 

Murmuró Primera para sí misma, moqueando.

 

◇

 

Mientras todo eso ocurría, Bash y Zell estaban en una taberna cercana.

La pareja estaba celebrando que el Héroe había superado el primer día del evento principal.

Como guerrero, celebrar las victorias era casi tan importante como las propias victorias, y tenía prioridad sobre cualquier otra responsabilidad.

Para los orcos, esto normalmente incluía violar a las mujeres capturadas hasta la saciedad… Pero eso podía guardarse para cuando ganara todo el torneo.

Después de todo, si ganaba mañana, Bash obtendría legalmente una novia y un buffet sexual complementario de todo lo que pudiera comer.

 

“¡…Fue entonces cuando el señor entró corriendo! Allí estaba, usando sus ojos agudos y penetrantes para evaluar la situación. A su izquierda, un camarada caído. A su derecha, innumerables y astutos soldados enemigos. Frente a la injusticia, el señor no podía quedarse quieto. ¡Gritó! ¡Graaah! ¡Y cargó! ¡Hooah! ¡De frente y de espaldas! ¡A la izquierda y a la derecha! ¡Enemigos siendo mandados a volar por todas partes! ¡La pasión del Héroe es inextinguible!”

“¡Ohh~!”

 

Zell había convertido la mesa de la pareja en su propio escenario.

El Hada, blandiendo un cuchillo en cada mano, se lanzó a la derecha, cortando un trozo de muslo de ternera, y luego a la izquierda, apuñalando una panza de cerdo ahumada.

Los hombres de alrededor estallaron en aplausos, encantados con el espectáculo.

Pero su atención no se centraba en la propia Zell, sino en su historia. Sus ojos, llenos de asombro, se detuvieron en su figura por un momento antes de desviarse hacia el Héroe.

 

A lo largo de los milenios de guerra, muchos personajes importantes habían vivido y muerto, pero Bash era especial incluso entre ellos. No sólo era una leyenda, sino una leyenda que aún vivía y respiraba.

Poder compartir una copa con un individuo así era un privilegio sin precedentes.

El fanatismo hacia el Héroe iba más allá de las diferencias culturales y geográficas, y gente de todas las razas se había embelesado con la narración de Zell.

Esto incluía tanto a Gorgol el Ogro como a Koro el Hombre Bestia, a quienes Bash había derrotado no hacía mucho tiempo.

El “enemigo” de la saga de Bash podrían haber sido los familiares o amigos de la gente de esta misma taberna, pero a ninguno de ellos pareció importarle.

Era la guerra, y la guerra había terminado; no tenía sentido insistir en ello. Y en cualquier caso, si alguien guardaba rencor, lo más probable es que no estuviera aquí de todos modos.

 

“…”

 

El propio Bash guardó silencio, aparentemente contento de dejar que su compañera hablara por él.

Sin embargo, su rostro estaba tenso y su expresión delataba sus emociones.

En el fondo, le entraba un sudor frío.

¿Que por qué razón?

El Héroe estaba mortalmente preocupado por el inevitable momento en que le preguntaran sobre su experiencia con las mujeres.

Si esta fuera una fiesta orca, esa misma pregunta ya habría sido hecha diez veces.

 

Por cierto, había muy pocos miembros de razas no orcas que se preocuparan por la experiencia sexual de un guerrero.

Por supuesto, había bichos raros en todas partes, pero en general, ni siquiera los súcubos se preocupaban por algo tan trivial como el sexo cuando se les presentaba la oportunidad de pasar tiempo con el héroe orco.

 

Para el público, la actitud actual de Bash era la de un verdadero hombre: humilde, estoica y silenciosa.

En lo que respectaba a las “celebridades” de la guerra, la mayoría de las prominentes se jactaban constantemente de sus logros.

Por supuesto, muchos actuaron realmente de forma admirable durante el conflicto, pero sus hazañas eran una moneda de diez centavos en el gran esquema de las cosas.

 

“En todo caso, yo merezco la misma gloria. Simplemente estaban en el lugar adecuado en el momento adecuado para ser vistos”, es lo que muchos pensaban al escuchar las historias de estos veteranos.

Sin embargo, hoy estaba sentado frente a ellos un individuo que estaba completa y absolutamente por encima de todos y cada uno, y estaba claro como el día para todos los que habían sido testigos de sus batallas que su habilidad no era un simple alarde.

Sin embargo, se mostraba tranquilo y reservado.

De vez en cuando, respondía a las preguntas de Zell e incluso intervenía para corregir sus exageraciones.

“¡Había más de 500 hombres, listos para saltar sobre el señor!”, afirmaba ella, y Bash la corregía: “No, eran unos 50”.

De vez en cuando, alguien que conocía algún suceso de la saga de Bash comentaba: “Oh, yo estuve allí,” o “Oye, ya he oído esa historia,” contribuyendo a la credibilidad de Zell.

El pequeño público estaba convencido de que estaba compartiendo una copa con un ser increíble.

 

“¡Uy, mira la hora! Se hace tarde, señor; será mejor que nos vayamos a casa. Sé que puedes estar despierto todo un año, pero mañana hay otro encuentro. Tienes que estar en perfectas condiciones físicas.”

“Bien.”

 

Bash respondió a las palabras de Zell poniéndose de pie.

Claro que no odiaba que lo adulasen, pero el Héroe no podía permitirse olvidar su propósito.

Habría sido una historia diferente si hubiera habido un par de mujeres hermosas en la taberna…, desafortunadamente, sólo había hombres, y ganar las batallas de mañana era mucho más importante que entretener a esta multitud.

¿Ganaría? ¿O perdería?

La diferencia entre ambos era el cielo y la tierra.

Este desafío era un juego de suma cero: o conseguía una esposa, o no conseguía nada.

El orco nunca había perdido por falta de sueño, pero, aun así, quería asegurarse de que todos los factores estuvieran a su favor.

 

“¡Oye! ¡El Sr. Bash se va!”

“¡Yo me encargo de su cuenta!”

“¡Claro que no, idiota! ¡Seré yo quien pague por el Sr. Bash!”

“¡No! ¡Yo…!”

 

Mientras los hombres se peleaban por el honor de pagar la cuenta del Héroe, Bash salió de la taberna sin decir nada.

 

Era tarde en la noche.

Aunque estaba oscuro, las calles seguían llenas de actividad, con vendedores ambulantes promocionando sus productos y turistas yendo y viniendo, después de todo, todavía había un festival.

Bash comenzó a dirigirse al taller de Primera, abriéndose paso hábilmente entre la multitud. Estaba de buen humor.

El dulce licor de la victoria le había puesto de buen humor y le había dado ánimos.

Pero la verdadera victoria aún no se había logrado, eso era para mañana.

Mañana…

Si ganaba mañana, el Héroe finalmente tendría una esposa.

Su mente estaba completamente ocupada con la miríada de cosas que le haría a su futura mujer. Un poco más y estaría saltando de alegría por el camino.

 

Sin embargo, Bash, siempre disciplinado, recuperó rápidamente el control de sus sentidos.

Se recompuso y comenzó a correr de nuevo…

 

…Cuando de repente, algo lo agarró por el brazo…

 

“¿¡?!”

 

…Y lo arrastró a un callejón cercano, oscuro y húmedo.

 

Sin embargo, Bash era Bash.

A pesar de haber sido tomado por sorpresa, el Héroe evaluó rápidamente la situación, dejándose llevar por la corriente para no perder el equilibrio, antes de plantarse y enfrentarse a su desconocido agresor.

 

“¿Quién eres tú?”

 

Un hombre con una capucha bien colocada sobre los ojos se aferraba al brazo de Bash.

Por la forma en que se portaba, el Héroe supo en un segundo que estaba tratando con un guerrero veterano.

Sus brazos eran tan gruesos, o quizás incluso más que los de Bash.

Se mantenía bajo y equilibrado, pero ligero en sus pies.

Pero eso no fue lo único que llamó la atención del Héroe.

Una bola de hierro del tamaño de una cabeza humana estaba sujeta por una cadena a la pierna del misterioso hombre.

 

Era un esclavo.

 

“¡Creí haberte visto en la ceremonia de apertura! ¡No creí a mis ojos, pero realmente eres tú, Bash!”

 

Exclamó el encapuchado mientras revelaba lentamente su rostro.

Su apariencia…

…Era muy similar a la de Bash: piel verde y colmillos salidos.

 

Un orco.

 

Era un orco verde común.

El tono de su piel era ligeramente más oscuro que el del Héroe, resaltado por las severas marcas de quemaduras que surcaban su rostro.

A su mano izquierda, que sostenía a Bash, le faltaban los dedos anular y meñique.

Esa cara…

Esa mano…

Pero incluso más allá de eso, Bash estaba familiarizado con la voz del hombre…

No había duda de ello.

 

◇

 

“No puede ser… Donzoi, ¿eres realmente tú?”

“¡Sí, soy yo! ¡El gran Donzoi!”

“¡Pensé que estabas muerto!”

“¡Lamento decepcionarte, pero todavía estoy vivito y coleando!”

 

Hasta donde cualquier orco sabía, Donzoi había muerto durante la batalla del Foso de Do Banga.

Sin embargo, su cuerpo nunca fue encontrado.

En ese momento de la guerra, la Federación acababa de sufrir una serie de derrotas.

Bash y el resto del ejército se retiraban constantemente, perdiendo un camarada tras otro.

Fue entonces cuando Donzoi desapareció repentinamente, sin regresar de una de las excursiones de la compañía.

Incluso después de que el conflicto terminara, no hubo noticias de él.

 

Para los orcos, desaparecer en acción era sinónimo de muerte.

Después de todo, era inconcebible que un valiente guerrero orco desertara. Podrían huir, podrían esconderse, podrían correr, pero nunca un verdadero orco abandonaría la causa orca.

 

“¡Oh! ¡Señor Donzoi! Es usted. Hace tiempo que no le veo.”

“¡Ja, ja, Zell! ¡Tú también estás aquí!”

 

A pesar de toda su brutalidad, los orcos tenían la rapidez mental para adaptarse en todos los asuntos de la guerra.

Si un orco extraviado era encontrado por un clan que no era el suyo, sería adoptado sin problemas en las tropas de ese nuevo clan.

Más adelante, cuando se encontraban con sus camaradas originales, ambas partes se alegraban, bromeando como si no fuera gran cosa que alguien hubiera desaparecido, “oh, ¿todavía estás vivo?”, “¿Cómo has estado? No te veo mal”.

Teniendo en cuenta estos hechos, Donzoi estaba muerto o capturado - y como no había regresado después de la liberación de los prisioneros de guerra, debía estar muerto.

 

“Ahh, ambos se ven bien y saludables. Bash, oh espera, no, Héroe Bash es como te llaman ahora, ¿verdad? Te queda bien.”

“Oh, no, um…”

 

Bash entonces recordó las cadenas en las piernas de Donzoi.

Por no hablar del grueso collar de hierro que le rodeaba el cuello.

Era inequívocamente un esclavo.

 

No faltaban orcos que dejaban su país, cometían crímenes en tierras extranjeras y eran esclavizados después de ser capturados.

El Héroe recordó a los Orcos que vio luchando en la arena el otro día… no, ahora que lo pensaba de nuevo, ese era Donzoi, ¿no?

Y en ese momento, Bash había concluido que ese era un final apropiado para los Orcos vagabundos.

Sus sentimientos no habían cambiado.

Pero Donzoi no era esa clase de hombre.

Siempre estaba bien preparado y era ingenioso, a veces rozando la paranoia, pero seguía siendo, sin duda, un guerrero valiente y orgulloso de lanzarse a la batalla, no el tipo de tonto que se atrevería a desafiar las órdenes del Rey Orco.

 

“¿…Por qué estás en este estado? ¿Qué ha pasado?”

“Oh, esto… soy patético… esto se debe a nuestra… no, a mi falta de poder.”

 

Mientras respondía a la pregunta de Bash, la expresión de Donzoi era de disculpa y estaba llena de arrepentimiento.

Sin embargo, pronto se recompuso.

 

“Pero este año… este año lo arreglaré todo. Tengan por seguro que no volveré a manchar el orgullo de los orcos. Lo juro en el nombre del Rey Orco.”

“…”

 

Bash no entendía muy bien qué quería decir su antiguo camarada con esas palabras.

Pero Donzoi había mencionado al Rey Orco.

El Héroe estaba seguro de que lo que sea que el ahora esclavo había hecho para llegar a esta situación, lo lamentaba profundamente y había reflexionado sobre ello.

Si era así, entonces tenía la intención de perdonarlo.

Después de todo, eran camaradas que habían pasado juntos por lo más alto y lo más bajo, y se habían salvado mutuamente la vida en innumerables ocasiones.

Si era necesario, Bash tenía la intención de volver a casa e interceder ante el Rey Orco en su nombre.

 

“Pero, ¿por qué están ustedes dos aquí? Ah, espera, olvídate de que pregunte, eso no es asunto mío. Lo siento.”

“No, no me molesta…”

“¡Ah! ¡Sabía que dirías eso! ¡Eres realmente el orgullo de nuestra Compañía de Boulder! ¡Como se espera de un Héroe generoso!”

 

Donzoi elogió la actitud de Bash, pero luego volvió a mostrarse arrepentido.

 

“Bash, siento pedirte esto después de haber llegado tan lejos, pero… mañana… mañana, si las cosas siguen así, acabaremos luchando entre nosotros en la final.”

“Cierto. ¿Y qué pasa con eso?”

“Esto… es difícil de decir…”

 

Donzoi parecía no estar seguro de si debía seguir hablando.

Pero levantó los ojos hacia Bash, apretando los puños y decidiéndose.

 

“¿Podrías perder el encuentro de mañana?”

“¿Qué?”

“No, tacha eso. De ninguna manera podría dejar que tú, el orgullo de los orcos, perdieras contra mí. Por favor, no te presentes y renuncia al combate.”

“¿…Por qué? ¿Por qué iba a hacer eso?”

“¿Que por qué? Oye, ¿realmente quieres que diga esto personalmente? Por favor, viejo, dame un respiro… No soy tan fuerte como tú, pero también tengo mi propio orgullo, ¿sabes? Ya estoy bastante avergonzado…”

 

Donzoi respondió con una sonrisa irónica sin dar una respuesta verdadera.

Perder a propósito…

No presentarse al encuentro…

Bash no estaba del todo dispuesto a hacer ninguna de las dos cosas.

Sin embargo, el Héroe estaba preocupado por su reputación, no quería que nadie creyera que era un cobarde.

Pero como esta era la petición sincera de un antiguo camarada, Bash tenía suficiente corazón para tolerar un poco de vergüenza.

 

“Yo tengo mi propio propósito para estar aquí.”

“Oh, por supuesto que lo tienes. Lo sé. Pero por favor… nunca le diremos a nadie que te escapaste porque tenías miedo. Todos nosotros protegeremos tu orgullo, e incluso nos aseguraremos de que seas alabado después… ¡cierto! Incluso puedo darte una mujer. ¿Qué te parece?”

“…Espera un segundo, ¿eres un esclavo y tienes una mujer para darme?”

“Oh, sí. Ella también es una esclava. Se llama Elindy. Es una buena mujer. Muy sana, y ya ha dado a luz a tres hijos… Iba a convertirla en mi esposa si conseguía salir de aquí de una pieza, pero te la daré si es necesario.”

 

La cara de Bash se quedó en blanco.

Aunque era un héroe, también era un orco y un hombre.

Como todos los orcos, deseaba a las mujeres, y como hombre, no era inmune a los celos.

Aunque trató de contener sus pensamientos, no pudo evitar sentirse molesto por el hecho de que un Orco vagabundo, ahora esclavo que había desobedecido al Rey Orco tuviera una esposa, y él todavía fuera virgen.

 

“…Hmm.”

 

Sin embargo, seguía siendo una propuesta atractiva.

 

Un verdadero orco no miente.

Si Donzoi afirmaba que era una buena mujer, entonces era un hecho que era una buena mujer.

Bash sería capaz de obtener una buena mujer sin tener que pasar por el esfuerzo de ganar el Festival de Armamento. Esto era objetivamente positivo.

Donzoi obtendría lo que fuera que quisiera, y Bash obtendría una mujer, era una situación en la que todos ganaban.

 

El Héroe aún ignoraba lo que su antiguo camarada estaba planeando, pero por lo que podía ver, no tenía nada que perder.

Por no mencionar que la propia Primera parecía estar plenamente satisfecha tras la derrota de Koro.

Pero…

 

“Sé que es una insolencia por mi parte venir a pedirte esto, pero por favor… quiero terminar esto con mis propias manos…”

 

Con esas palabras de despedida, Donzoi se dio la vuelta y se alejó lentamente hacia las profundidades de los callejones de Do Banga.

Pronto, lo único que quedó fue el sonido de la bola de hierro raspando en el camino de piedra.

 

“¿…Qué vas a hacer, señor?”

“…”

 

Bash no respondió a la pregunta de su compañera, mirando en silencio hacia la oscuridad en la que había desaparecido Donzoi.

 

◇

 

A medianoche.

 

Primera seguía en el taller después de que Bash se fuera a dormir.

Los enanos era la raza que menos necesitaba dormir de todas las que había ahí fuera.

Especialmente cuando trabajaban como herreros, recibían el poder de los espíritus del fuego y la tierra, lo que les permitía soportar hasta siete días y siete noches de trabajo sin dormir.

A Primera tampoco le costaba quedarse despierta toda la noche, a pesar de ser medio humana.

 

Frente a ella había unos guanteletes reparados y una espada.

Había estado reacondicionando la espada ya durante un buen tiempo, ya que sabía que sería inútil como estaba ahora.

 

“Maldición… es inútil. Esta espada…”

 

De nuevo.

Primera lanzó la espada, que se veía como un bulto de hierro.

Rodó hasta una esquina del taller con un estruendo.

Si hubiera sido su yo de antes, habría estado satisfecha con esa espada.

No había nada malo en ella.

Era lo suficientemente afilada y duradera.

Al menos eso era lo que pensaba Primera.

 

Pero para que Bash la usara, para que sobreviviera en el torneo final, esa espada no era lo suficientemente buena.

Se abollaría o rompería en medio de algún combate, como ya ocurrió en el pasado.

Sería fácil culpar a Bash por esto, y hacerle ser más cuidadoso, pero eso no significaba que tendrían la victoria asegurada.

El torneo final sería disputado por luchadores de un calibre aún mayor que antes.

Los luchadores también eran habituales del Festival del Armamento.

Todos ellos deberían saber cómo se luchaba en el festival.

 

Si este era el caso, por ejemplo, era muy posible que se dieran cuenta de que Bash no estaba usando su equipo como correspondía y decidieran apuntar a este, o que lo sometieran a un combate prolongado, lo que provocaría la destrucción de su equipo y su derrota.

Derrota debido a la destrucción del equipo.

No sería una derrota de Bash.

Sería la derrota de Primera.

 

[…Haa…]

 

Primera exhaló un suspiro de frustración.

No sabía cómo fabricar una espada que no se mellara con Bash usándola.

Primera, al ser enana, había sido herrera desde que era una niña pequeña.

Le habían inculcado todas las habilidades básicas, e incluso la habían elogiado por su talento.

Incluso había desarrollado una serie de métodos propios y únicos.

Incluso había fabricado armas con materiales novedosos que otros enanos ni siquiera considerarían.

Cuando se tratara de habilidad en la herrería, nadie podría vencerla.

 

Pero seguía sin comprender.

¿Cómo podría hacer una espada que pudiera soportar a Bash…?

 

Primera descansó las manos y miró fijamente las llamas.

El crepitar de las llamas y los ronquidos de Bash desde el almacén dominaban la escena.

 

Me pregunto qué solía hacer en momentos como éste…

 

Primera pensó de repente, y luego se acordó.

Sí, era cierto.

Solía mirar modelos de referencia y seguirlos, pensó.

En la casa en la que nació, había unos cuantos estudios por ahí, dejados por Doradora Dobanga.

 

“¡Ah!”

 

Entonces Primera se dio cuenta de algo.

¿Por qué no notó algo tan simple?

Sí, estaba ahí.

Ahí mismo. Casi frente a ella.

 

…El modelo de referencia.

 

Se levantó y se dirigió a cierto lugar como si estuviera poseída por algo.

Era el almacén.

Allí dormían Bash y Zell.

Abriendo la puerta silenciosamente con una vela en la mano, encontró al orco tumbado en el pequeño almacén.

No estaba roncando. Estaba tranquilo.

 

Primera vio que el objeto que buscaba estaba al lado de Bash y, sigilosamente, lo levantó subrepticiamente sin que se diera cuenta.

Era pesado.

 

Primera volvió a alejarse sigilosamente de Bash y regresó al taller.

A la luz del horno, observó con detenimiento el objeto que había traído.

 

Era una espada.

 

Era una espada sencilla, sin adornos, de metal de color hierro, del tipo que se podía encontrar en cualquier sitio.

Probablemente estaba destinada a ser utilizada por orcos u otras especies más bien grandes, pero era demasiado grande para la mano de Primera.

Pesaba mucho más que la espada que Primera estaba reacondicionando.

Sin embargo, era extrañamente fácil de levantar y sostener.

El centro de gravedad estaba increíblemente bien ajustado.

Además, Primera iluminó la espada y la miró atentamente.

 

Tragó saliva.

 

“Es hermosa…”

 

Qué hermosa hoja, pensó Primera.

No había ningún patrón especial en la hoja.

No era brillante ni resplandeciente.

Si uno no se fijara bien, podría parecer que no era diferente de una espada fundida.

Pero no lo era.

Era una espada que había sido cuidadosamente forjada una y otra vez.

Era una hoja de espada que había sido forjada con una precisión y un trabajo abrumadores, siguiendo fiel y honestamente los fundamentos.

 

Sin embargo, el filo de la hoja probablemente no fuera tan impresionante.

Pero el acero se veía orgulloso.

Incluso parecía convencerte de que nunca se rompería.

 

Parecía estar encantado con un encantamiento de irrompibilidad, pero eso era sólo un extra.

Esta espada no se mellaría.

O tal vez finalmente se destruiría al luchar en cientos de campos de batalla, ¡pero al menos no se doblaría en una o dos batallas!

No importaba qué clase de bastardo o qué persona con músculos por cerebro la usara…

 

“…”

 

Primera volvió a meter la espada en su funda.

Luego recogió la espada que acababa de lanzar, la que había fabricado.

La comparó con la espada de Bash.

Era obvio cuál era mejor que la otra.

Ni falta hacía compararlas.

 

Primera también recogió la espada que Bash había doblado unos días antes.

Una vez más, comprobó cuidadosamente la forma en que estaba doblada.

La hoja estaba combada como una espada curva.

La curvatura comenzaba en la base y crecía a medida que avanzaba hacia la punta de la misma.

La curvatura llegaba hasta la empuñadura, y toda la espada se doblaba como una luna creciente.

Era una curvatura hermosa.

 

Si existía tal curvatura….

 

Primera levantó las cejas.

Su rostro se tensó de forma natural.

Las esquinas de sus ojos ardieron.

 

Hacía tiempo que sospechaba que esto era así.

 

Ella creía que, si cuando la espada al golpear se doblaba, tenía que ser porque su portador era inexperto.

 

Pero… no.

Era diferente.

 

Esta flexión no suponía ningún esfuerzo para la espada.

La fuerza se distribuía uniformemente por ella sin desperdicio.

El contrafilo también seguía recto. La fuerza se transmitía verticalmente, no horizontalmente.

Por lo tanto, la espada no se doblaba horizontalmente en absoluto.

 

Si fuera un gran espadachín, no usaría la espada de esta manera.

De hecho, podría incluso perder su filo.

En otras palabras, el usuario de esta espada la había cuidado.

Se aseguró de que la espada no se rompiera ni se doblara, sino que tuviera la fuerza física para matar a su oponente.

Cortó a su enemigo con cuidado.

 

«Estoy tratando de hacer eso».

 

La voz del hombre que la dobló resonó en su mente.

Utilizaba su espada sin gastar energía, y colocaba la línea de la hoja con firmeza, pero a pesar de eso, estaba doblada.

En otras palabras…

 

“…”

 

Lo sabía.

De hecho, desde el principio, lo sabía.

Su hermano y su hermana le decían que era demasiado pronto para ella, que era inmadura, y ella lo negaba, pero lo sabía.

Se lo repetía a sí misma.

Sólo se había estado engañando a sí misma.

 

Pero ahora tenía que admitirlo.

Tomó la gran espada y la comparó con su propia espada inútil…

Se enfrentó a la realidad.

 

“Aún me falta por madurar.”

Las lágrimas cayeron de las mejillas de Primera.

Como al parecer el gringo la abandonó porque la novela fue licenciada en inglés, voy a estar traduciéndola directamente del japonés desde ahora en adelante.

¿Te gustaría discutir de esta u otras novelas, o solo estar al tanto de las novedades? ¡Entra a nuestro discord!

Gente, si les gusta esta novela y quieren apoyar el tiempo y esfuerzo que hay detrás, consideren apoyarme donando a través de la plataforma Ko-fi: https://ko-fi.com/frizcop

Anterior | Índice | Siguiente