Sasaki y Pii-chan

Vol. 2 Reclutamiento (I) Parte 2

Después de jugar algunos juegos en la sala de juegos, los dos se dirigieron al patio de comida en el piso de arriba. Ahora estaban reunidos alrededor de una mesa comiendo unas crepas deliciosas.

—……

Observándolos desde lejos, me di el gusto de un parfait.

Con muchas fresas y chocolate, debería haber sido sabroso y dulce, pero por alguna razón, apenas podía saborearlo. Ojalá Pii-chan estuviera aquí al menos, pensé, solitario. Casi había comprado dos por puro hábito.

—…Probablemente, porque… eso…

—…¿Por eso? …¿Verdad?

—Sí… supongo que no… tal vez…

Los observaba, pero desde lejos, así que no podía escuchar la mayor parte de lo que decían. También había muchos otros clientes cerca, así que las cosas estaban bastante ruidosas. El ruido blanco enmascaraba su conversación, haciéndola imposible de discernir. Había sido lo mismo en la sala de juegos.

Sin embargo, la cara del chico tenía una sonrisa que simplemente no desaparecía. Y no parecía que estuviera fingiendo. Era una expresión muy honesta y directa. Así que desde el rabillo del ojo, parecía que estaba disfrutando del intercambio.

Pero las reacciones de su compañera me molestaban.

En contraste con la sonrisa interminable del chico, ella tenía una expresión un tanto severa. No parecía que no le gustara lo que estaba sucediendo, pero podía percibir un poco de tensión en su expresión. ¿Estaba nerviosa por salir en una cita con él?

—……

Después de pensar en todo esto, comencé a sentirme un poco miserable. Ya sea que esto fuera parte de mi trabajo o no, era patético. ¿Un anciano espiando a dos niños en una cita? No es una gran situación.

Tampoco iban a esperarme. Después de terminar sus crepas, dejaron sus asientos y se fueron, ¡a pesar de que el anciano que los acechaba apenas estaba a la mitad de su parfait! Así que adiós a todas esas fresas que había estado guardando para el final.

Con una prisa casi frenética, dejé el parfait a medio comer en el área de devolución de bandejas. Luego troté detrás de la chica y el chico.

Se dirigían hacia la entrada principal de la tienda en la planta baja. Parecía que su cita después de la escuela se trasladaría de la tienda a algún otro lugar.

Había querido comprarle un regalo a Pii-chan de la zona de comida si podía, pero este no era el momento de quejarme. A regañadientes, los seguí por la puerta.

Aun así… Debo parecer un completo peligro para desconocidos en este momento.

Solo la placa de policía en mi bolsillo interior me daba cierta tranquilidad.

Recordé el mapa que habíamos visto en el viaje en coche al lugar desde la oficina, luego lo emparejé con el lugar al que se dirigían. Estaba bastante seguro de que había algunos parques por aquí. Probablemente se dirigían hacia un banco en el parque, una opción común para citas estudiantiles con un presupuesto ajustado.

Si fueran a un hotel, por otro lado, probablemente rompería a llorar. Rezando para que fuera cualquier cosa menos eso, continué siguiendo al objetivo.

Después de un rato, algunos niños con el mismo uniforme escolar que el chico se acercaron desde la dirección opuesta.

Era el grupo de pandilleros que había estado acosando al objetivo en la escuela hoy. Todo el grupo, también, caminando por la calle todos juntos. Al ver al chico familiar en su camino, comenzaron a alborotarse.

Tuve la sensación de que al chico de los lentes le esperaban más problemas.

Los pandilleros se acercaron inmediatamente a él, rodeándolo. No era difícil adivinar qué pasaría a continuación, juzgando por las sonrisas en sus caras.

¿Cómo no iba a sentir lástima por el chico?

—Oye, espera un momento. ¿Qué es esto? ¿Tienes una chica o algo así?

El que parecía ser su líder, el mismo que había tomado ese billete de cinco mil yenes después de todas las amenazas en la escuela, parecía absolutamente eufórico mientras hablaba con el chico de los lentes. Sus ojos iban de un lado a otro entre el objeto de su acoso y la chica con las trenzas de pie junto a él.

—En realidad, es bastante linda, ¿verdad? Un poco simple, pero aún así.

—……

Él sabía de lo que estaba hablando. Sí, la chica de lentes era simple, pero aún así era linda. Su maquillaje tenía ese aspecto natural; apenas se podía detectar, pero lo que tenía realmente resaltaba sus rasgos. Aun así, gracias al peinado sin gracia y las gafas desaliñadas, no destacaría demasiado a simple vista.

Completamente lo opuesto a la señorita Hoshizaki, que realmente se embadurnaba de base. Siempre llevaba esas largas pestañas postizas, y su delineador de ojos era bastante llamativo.

—¿Quieres estar con nosotros, chica? Estamos en la clase de ese chico, ¿sabes? Íbamos a ir a cantar karaoke, te garantizo que será inolvidable. En realidad, ¿de qué escuela es ese uniforme? No creo haberlo visto por aquí. Es muy lindo, eso sí.

La atención del líder pandillero se había desplazado del chico de los lentes a la chica de preparatoria con trenzas. El resto del grupo hizo lo mismo.

—Como ves, también tenemos chicas con nosotros, así que estarás bien. ¿Qué dices?

El brazo del líder se extendió hacia la chica de preparatoria con trenzas. Justo antes de que sus dedos tocaran el hombro de la chica, el chico de los lentes levantó la voz y gritó.

—¡No-no hagas eso!

Lo escuché claramente desde donde estaba, oculto detrás de la esquina de un edificio.

—¿Qué? ¿Por qué estás gritando? Me asustaste.

—Ella me dijo que no le gusta eso, así que solo…

Visiblemente temblando, el chico de los lentes trató de ser firme.

De hecho, fue una escena bastante genial para él.

Mientras espiaba su intercambio desde las sombras, tuve que admitir que, objetivamente, me sentía bastante patético. ¿Literalmente yo solo era un acosador, no? Podría inventar toda clase de excusas, como que esto era mi trabajo, pero aún así era doloroso.

Me dieron ganas de contactar a la policía, denunciar el acoso escolar y darme la vuelta para irme.

—Hay un lugar al que siempre vamos. ¿Quieres venir?

El líder pandillero ignoró al chico de los lentes y tomó la mano de la chica.

Un momento después, el otro brazo de la chica se movió.

Hubo un golpe hueco, que resonó hasta donde yo estaba.

—Ugh…

—Agradecería que no me tocaras sin permiso.

La palma de la chica de preparatoria había conectado con la cara del líder pandillero.

Todos los demás la miraron con sorpresa. Aparentemente, no pensaron que recurriría a la violencia. Sin embargo, esa sorpresa fue solo temporal: el líder no perdió tiempo tomando medidas.

—¿¡Qué demonios fue eso, mujer!?

Ciertamente parecía tener una predilección por la violencia doméstica. Levantó su brazo derecho, listo para golpear a la chica.

Cuando se trataba de estudiantes de preparatoria, había una gran diferencia física entre chicos y chicas. Además, su puño iba directo a su rostro. No saldría indemne de esto si se llevaba todo ese impulso. El golpe podría romper un diente o incluso su nariz.

Esto no era bueno. Incluso para el espía de mediana edad escondido en las sombras, el momento era tenso.

Pero el chico no llegó a dar el golpe.

—Detente… ¡no lo hagas! —gritó el chico de los lentes.

Justo en ese momento, sonó mi alerta por poder psíquico.

Una bola de fuego había aparecido frente al chico.

Probablemente estaba tratando de proteger a la chica. Otra escena en la que se veía genial, pensé. Incluso después de que le robaran su dinero y destrozaran su orgullo, no se había resistido, pero ahora, para proteger a alguien, usaría su poder. ¡La cosa se está poniendo buena!

Sin embargo, eso pondría en aprietos a aquellos de una cierta organización que ideaba contramedidas para fenómenos sobrenaturales.

A duras penas me contuve de gritar.

Con un gruñido, el líder pandillero retiró su puño, entró en pánico y se inclinó hacia atrás, apartándose.

En realidad, tal vez esa fue una forma engañosa de describirlo. La bola de fuego había sido disparada hacia arriba desde abajo, pasando abrasadora junto al torso del líder. El chico de los lentes probablemente no tenía la intención de que el fuego lo golpeara. Incluso si no hubiera reaccionado, la esfera de llamas brillantemente ardiente no habría quemado a nadie.

Siendo miembro de la agencia, lamentablemente, no podía limitarme a quedarme de pie y observar. Mi trabajo más importante era mantener en secreto estos poderes psíquicos ante el público. Si descuidaba ese trabajo ahora, el jefe se pondría furioso.

Pero no estaba seguro de qué hacer exactamente. Las posibilidades pasaron por mi mente a una velocidad vertiginosa.

Mis preocupaciones, sin embargo, eran solo el comienzo de la catástrofe que seguiría.

La bola de fuego que el chico había disparado pasó junto al lado del líder pandillero y fue disparada hacia el cielo. Estaba ganando altitud. En un abrir y cerrar de ojos, estaba a decenas de metros arriba, luego a cientos, hasta convertirse en poco más que un pequeño punto centelleante en el cielo. Habría sido maravilloso si eventualmente hubiera desaparecido de la vista, perdido en quién sabe dónde.

Pero en una muy desafortunada ráfaga de mala suerte, chocó con un avión que pasaba en el cielo.

Un fuerte estruendo resonó hasta nosotros, sacudiendo nuestro entorno: el sonido de la bola de fuego arrancando limpiamente una de las alas del avión.

—Debes estar bromeando…

Nunca sabría de quién era ese grito.

El avión de carga, que acababa de despegar de la base de las Fuerzas de Autodefensa en Iruma, fue derribado por la bola de fuego del chico de los lentes. Todos los ojos se asombraron al ver la enorme máquina cayendo rápidamente hacia el suelo, arrojando humo al aire mientras caía.

Y si seguía avanzando en su curso actual, tenía la terrible sensación de que caería justo donde estaban parados el chico de los lentes y todos los demás. Yo también estaba bien dentro de la zona de impacto, a solo una docena de metros de distancia, espiando desde alrededor de una esquina de la calle. ¡Los fragmentos estarían volando directamente hacia mí!

Esta escena de un avión precipitándose hacia el suelo, expulsando fuego de sus cámaras de combustible encendidas, era algo que había visto muchas veces en la televisión. Ahora sabía exactamente cómo se sentía estar en el epicentro.

Correr era la elección correcta en esta situación.

Yo nunca estuve aquí.

Si insistía en eso, resolvería todo. Todo el incidente podría atribuirse a un psíquico descontrolado.

Pero eso no funcionaría si yo, como miembro de la agencia, lo había visto suceder. ¿Por qué no había podido detenerlo? ¿Había habido un error en la investigación? Todo tipo de preguntas problemáticas surgirían y probablemente me presionarían para obtener respuestas.

No podía permitir que eso sucediera. Sería un gran error que podría costarme mi posición. Porque, en términos concretos, un avión como el que caía ahora costaba miles de millones de yenes.

Si renunciaba a las vidas del chico de los lentes y sus compañeros de clase, podría evitar tal error. Podría volver despreocupadamente al patio de comidas en el supermercado, pedir otro parfait para reemplazar el que no terminé y regresar al hotel a mi propio ritmo.

Con la muerte del objetivo, mi trabajo terminaría. Los poderes psíquicos nunca se habrían revelado al público. Era posible presentar este accidente como una falla mecánica o algo así. Al menos eso sería lo que haría la agencia. Solo tendría que hacer que mi informe dijera lo que los superiores quisieran.

Era un escenario tentador. Si el jefe de sección Akutsu hubiera estado aquí, probablemente me habría ordenado hacer exactamente eso.

—……

Pero dudé.

¿Podría volver a casa después de eso y mostrar mi cara ante Pii-chan de la misma manera? ¿Podría darle un recuerdo de mi viaje de negocios sin sentir culpa y hacer un pequeño viaje al otro mundo como siempre hacíamos?

—……

Eso sería… duro.

Este hombre de mediana edad no estaba construido tan resistente.

Más importante aún, si cultivaba mi personalidad en esa dirección, no sería adecuado como compañero del Lord Sabio de las Estrellas.

Gracias, Pii-chan.

Es gracias a ti que puedo vivir con orgullo a partir de ahora.

—Lo siento, Pii-chan. Parece que pasaremos la mayor parte de nuestro tiempo en el otro mundo por un tiempo.

Adiós, mi vida en la sociedad. Hola, mi vida en otro mundo.

—¡Maldición! —grité, echando a correr.

Lo siguiente que supe fue que el avión en caída estaba justo frente a mí. Viéndolo de frente, este mago novato lanzó su magia de barrera. Con los chicos y chicas temblando de miedo detrás de mí, desplegué mi honesto y sincero hechizo intermedio. Después de esta serie de mala suerte, al menos mi invocación había llegado a tiempo.

Pero, ¿sería capaz de bloquear todo esto? Estaba muy ansioso por eso. Anhelaba tener a alguien a quien aferrarme.

A pesar de mis sentimientos, pensé en lo que había sucedido hace apenas unos días en el otro mundo. Recordé a Pii-chan luchando contra esa persona con piel morada, un miembro de la raza demoníaca altamente avanzada. Verlo en mi mente me dio la fuerza de voluntad para resistir, para no quedarme atrás.

Me concentré completamente en mi magia, poniendo toda mi determinación detrás de ella.

Un momento después, un destello de luz me cegó.

Luego, un estruendo masivo.

La barrera se había levantado en forma de cúpula alrededor no solo de mí sino de todos los presentes también. El avión debió haberse estrellado contra un lado de ella. La cabina en llamas voló justo hacia mí. Evidentemente, el piloto se había eyectado del avión, ya que estaba vacía.

Contando eso como una bendición, enfrenté la colisión de frente.

Al hacerlo, un viento de explosión arrasó, arrojando llamas por todas partes.

El destello tan increíblemente brillante y el impacto que golpeó al mismo tiempo agitaron toda el área alrededor de nosotros como una tormenta de polvo. No pude evitar estremecerme ante los ruidos estridentes y rugientes. Inmediatamente cerré los ojos y me tensé.

Aun así, nada salió volando, no hubo esquirlas ni llamas.

Parecía que mi magia intermedia había salido adelante.

Durante unos segundos, mantuve los ojos cerrados por puro terror.

Luego, al abrirlos nuevamente, miré a mi alrededor frenéticamente.

Lo que vi fue el avión, envuelto en llamas y estrellado en el suelo, y nosotros, parados en medio de él, perfectamente a salvo. Mi hechizo de barrera certificado por Pii-chan había absorbido tanto el golpe del avión en caída como la explosión que siguió, y logró salvar a todos dentro de ella.

Sin embargo, todo fuera de la barrera estaba en llamas. El avión no había estado en el aire durante mucho tiempo después de despegar, así que aún estaba cargado hasta los topes de combustible. Estallaba a nuestro alrededor, creando increíbles tormentas de fuego.

—¿¡Sa… Sasaki?!

Y luego, de repente e inesperadamente, llamaron mi nombre. Era un apellido bastante común, así que al principio pensé que estaban llamando a otra persona.

Pero también reconocí la voz.

—…¿Eres tú, señorita Hoshizaki?

—¡¿Qué diablos estás haciendo aquí, Sasaki?!

La voz provenía de la chica de secundaria con las trenzas.

Hasta ahora, ella había sido la que estaba en una cita con el chico de los lentes, aunque había usado un tono más suave y refinado con él. Y su conversación con el chico había sido justo lo que esperaría de una chica de preparatoria. El tipo de voz que esperaría, por ejemplo, de una chica que siempre tiene la nariz en un libro.

Ahora, por alguna razón, tenía las cejas levantadas y estaba llamando a un hombre de mediana edad por su apellido sin el «señor».

Esa fue probablemente la razón por la que pude darme cuenta de inmediato de que esta chica de preparatoria frente a mí era, de hecho, la señorita Hoshizaki.

—¿No debería ser yo quien pregunte? —murmuré.

—Y ¿qué es todo esto…?

Ella estaba mirando la pared invisible que nos cubría a todos.

Era mi hechizo intermedio. Nos había aislado del avión en llamas mientras se estrellaba. De lo contrario, todos estaríamos planos como panqueques por el impacto en este momento. Y con las llamas furiosas crepitando justo afuera, también nos habríamos quemado hasta quedar carbonizados.

El avión destrozado y sus alrededores aún ardían ferozmente. Pero aún así, estábamos indemnes, gracias a la barrera en forma de tazón que creaba una zona segura. La pared invisible bloqueaba todas las llamas, como si nos hubieran recortado cuidadosamente del resto de la escena.

—…¿Es este tu poder, Sasaki?

—Yo, uh, no, no tengo ni idea…

¿Cómo respondo a esto? No puedo pensar en una respuesta adecuada. Por ahora, solo pretenderé estar sorprendido.

Naturalmente, la mirada de la señorita Hoshizaki era de sospecha.

—……

No tenía forma de saber que mi compañera de trabajo se vestiría con su uniforme y fingiría ser una estudiante de preparatoria para acercarse a nuestro objetivo. O tal vez esa no fuera la descripción más adecuada, porque ella era actualmente una estudiante de preparatoria. Aún así, lucía completamente diferente en este momento, y no estaba seguro de qué decir, simplemente parecía tan convincentemente normal. El poder del maquillaje era realmente aterrador.

—Me ordenaste esperar, pero también lo estaba observando. Finalmente lo vi usar su poder y derribar el avión. No podía dejar a todos aquí, así que me apresuré, y… Bueno, esto sucedió.

—¿Nos estabas siguiendo?

—Supongo que así es como resultó. Pero no tenía idea de que la estudiante que estaba con él eras tú, señorita Hoshizaki. Sé que dijiste que tenías un plan, pero no tenía idea de que te pondrías un disfraz tan lindo…

—O-oh, cállate. ¡Pensé que esto funcionaría seguro!

¿Y ahora qué? ¿Cómo le cuento? El secreto de este cuenco translúcido que nos envuelve… Y cuando todo se reduce a ello, todavía tengo miedo de perder mi vida en la sociedad, Pii-chan.

—Bueno, sea lo que sea. Por ahora, deberíamos concentrarnos en encubrir todo esto.

—¿Encubrirlo? ¿Cómo vamos a hacer eso?

Justo al lado de nosotros, el chico de los lentes y todos los matones estaban colapsados en el suelo, aterrorizados. No podíamos hacer que una catástrofe masiva como esta nunca hubiera ocurrido. Y el chico era el que estaba en el centro de todo.

—Dame un poco de agua. Tanta como puedas.

—Está bien.

Produje unos cuantos carámbanos. En este punto, podría haber sido más rápido usar mi magia de manguera para el agua. Pero me contuve, suministrándole carámbanos como la última vez. Todavía existía la posibilidad, por delgada que fuera, de atribuir la barrera mágica a otro psíquico.

Creé varios carámbanos del tamaño de una persona y los alineé frente a ella. La señorita Hoshizaki los tocó, convirtiéndolos en líquido.

—No estás pensando en tratar de apagar las llamas, ¿verdad? Es combustible de jet…

—¿No acabo de decir que vamos a encubrirlo?

La masa de agua flotó en el aire, extendiéndose como tentáculos, dirigiéndose hacia los chicos y chicas que estaban con nosotros. Y luego, en un giro sorprendente, envolvió sus cuerpos. Naturalmente, no podían respirar allí. Aunque se retorcían y luchaban desesperadamente, no podían salir.

Después de uno o dos minutos, todos, incluido el chico de los lentes, se desmayaron.

—…Eso debería ser suficiente, —murmuró la señorita Hoshizaki, apartando el agua de los cuerpos de los niños. Todos se desplomaron en el suelo, inconscientes y quietos.

Lo había hecho todo sin pestañear. Qué aterradora era esa chica de preparatoria. ¿No iban a morir por eso, verdad? Espera, no. Si sus conductos respiratorios se liberaban después de desmayarse, tal vez estarían bien. Aún así, esa era una manera bastante imprudente de manejar la situación. Un paso en falso, y quién sabe qué habría pasado.

—Parece que estás bastante acostumbrada a esto, —comenté.

—¿Tienes algún problema con eso?

—No, no, para nada…

—Por cierto, no parece que nadie se esté acercando, ¿verdad?

—…¿A qué te refieres?

—Esta cosa de la barrera; si es el poder de otro psíquico, esperaría que se acercara a nosotros. Con un poder que puede crear un escudo tan fuerte, probablemente sería al menos de rango C.

—Cuando lo dices así, suena como si tal vez conocieras a alguien, señorita Hoshizaki… —comencé, tratando de desviarla a toda costa. Necesitaba salvar lo que pudiera de mi vida social.

Pero no mucho después de mi excusa, ella me interrumpió.

—Sasaki, no eres… ¿una chica mágica, verdad?

—¿Cómo dices?

Ni siquiera estaba seguro de cómo empezar con esa. ¿Por qué diablos pensaría ella que soy una chica mágica? ¿Olvidó que la segunda palabra en ese término es chica? Era un hombre de mediana edad venido a menos, sin importar desde qué ángulo me miraras. Nunca pensé que llegaría el día en que mi propia identidad sería cuestionada de esta manera.

Si hubiera exigido saber si era un hombre de mediana edad mágico, mi corazón habría dado un vuelco. Porque eso no podía ser más correcto. De hecho, mi gorrión mágico me estaba esperando en casa.

—Señorita Hoshizaki, ¿no estás sufriendo de privación de oxígeno, verdad?

—Pero cada una de las chicas mágicas conocidas en todo el mundo ha sido una chica…

—……

Bueno, sí. Si eso no fuera así, tendríamos un problema.

Quizás se refería a un poder específico dentro del marco psíquico que existía en este mundo. Por ejemplo, tal vez había un poder conocido como «chica mágica». En ese caso, supongo que podría entender su comentario. Más o menos.

Y ahora estoy, una vez más, fuera del circuito. Necesitaba verificar esto, para poder mentir también sobre la magia de barrera.

—Señorita Hoshizaki, ¿te importaría explicarme qué son las chicas mágicas?

—¿De verdad no sabes qué son? —preguntó, mirándome detenidamente.

En este momento, no llevaba mucho maquillaje, en completa inversión de su grueso maquillaje habitual. Como resultado, parecía una adolescente por una vez. Sometido a este nivel de atención por parte de un grupo de edad completamente ajeno, naturalmente me puse tenso.

Cuando una joven me mira así, el corazón de este viejo no puede dejar de acelerarse.

—¿Es como esos dibujos animados destinados a niños?

—…Está bien. —Después de que nos miramos el uno al otro por un rato, asintió.

¿La había convencido? No podía decirlo.

En cualquier caso, no teníamos tiempo para una conferencia extensa. Las llamas seguían brillantes y ardientes a nuestro alrededor. Y empezábamos a escuchar sirenas de vehículos de emergencia a lo lejos. Necesitaba hacer algo con las llamas de inmediato y luego quitar el hechizo de barrera.

Los peatones que se habían dispersado de la explosión cuando ocurrió estaban regresando lentamente para mirar. Juzgando por lo que podía ver a través de las llamas, estaban a unos pocos metros de distancia, muchos con sus cámaras de teléfonos en mano.

Más allá del simple hecho de la distancia, estábamos rodeados de restos del avión, llamas y humo, así que dudaba que apareciéramos en ninguna imagen o video. Al menos, eso es lo que quería pensar. Por eso teníamos que salir de aquí lo antes posible y ocultarnos.

—Hay siete chicas mágicas en el mundo, niñas que han adquirido extraños poderes mágicos. También pueden causar fenómenos inexplicables, pero están vinculadas por una lógica diferente a la de los psíquicos. Una de ellas es japonesa y ha estado matando psíquicos.

—¿Eh…?

Otra historia increíble. Me encontré tan curioso acerca de su historia como lo había estado con Pii-chan.

—Estoy segura de que tienes muchas preguntas, pero ¿pueden esperar hasta después de esto? Por ahora, tenemos que hacer algo con esta barrera. Si las fotos o videos se suben a internet, las cosas se pondrán difíciles. Quiero evitar una reducción salarial a toda costa.

—Ya veo. —Un punto de vista respetable, sin duda. Si mi bonificación alguna vez se redujera, mi motivación para trabajar se desplomaría con ella.

Pero ¿cómo podría resolver esto? Dejar caer el hechizo de barrera sin un plan significaría la perdición para nosotros. Además, teníamos que considerar a los niños inconscientes justo a nuestro lado. Dudaba que pudiéramos sacarlos sin llamar la atención.

Pero entonces, mientras pensaba, algo sucedió.

De repente, toda la zona fue envuelta en una luz brillante.

Podía ver la atmósfera fuera de la barrera temblando. Se sentía como el hechizo que Pii-chan había lanzado en el otro mundo unos días antes, el que había enviado a toda la delegación del Imperio Ohgen a su tumba de una vez.

—No podría ser… ¿¡La chica mágica!?

—¿Eh?

La señorita Hoshizaki había dicho chica mágica de nuevo. Juntos, nos esforzamos desesperadamente por ver qué estaba pasando.

Unos segundos después, nuestro entorno comenzó a cambiar.

A medida que el rugido disminuía, la luz fuera de la barrera se desvanecía. Las llamas que habían estado ardiendo solo unos segundos antes se extinguieron, apagadas por la luz en forma de haz. Además, los restos del avión también habían desaparecido por completo, desvanecidos en el aire.

Los únicos que quedaban eran aquellos de nosotros que aún estábamos protegidos por el hechizo de barrera.

—Ugh, lo sabía… —dijo amargamente la señorita Hoshizaki.

Estaba mirando a una sola figura, alguien, como resultó, con el que yo estaba familiarizado.

—Tú eres…

Su ropa parecía cosplay, con muchos adornos lindos. Pero estaban cubiertos de manchas y desgarros, con algunos lugares deshilachados. Sosteniendo su cabello rosa grasoso, había un par de horquillas con forma de conejo.

En una mano, llevaba una bolsa de plástico blanco que había conseguido de algún lugar, a punto de reventar. Parecía que había bastante allí. Eché un vistazo desde la abertura… ¿Qué era eso? ¿Un ñame? Los ñames rallados sobre arroz son simplemente deliciosos.

En otras palabras, su apariencia era extremadamente distintiva.

Así que no había duda de lo que mis ojos me decían. Era la niña sin hogar que se hacía llamar a sí misma una chica mágica. Y con su bastón en una mano, me estaba mirando.

—Señorita Hoshizaki, espera, ¿quieres decir que ella es una chica mágica…?

—Sasaki, necesitamos correr.

—¿Eh?

—Las chicas mágicas son poderosas. Necesitaríamos varios psíquicos de rango B para derrotarla, o la ayuda de un rango A. Incluso con tu apoyo, no puedo competir con ella como estoy ahora. Durar un minuto o dos sería un milagro.

—Pero espera…

Ella seguía y seguía, recitando sus palabras. Su expresión mientras lo hacía era inusualmente seria. Me recordó a lo que había vislumbrado de ella la semana pasada en la bolera.

Como resultado, me di cuenta de que esta joven sin hogar que había encontrado en mi vecindario no estaba vestida así solo por diversión. No tenía ni idea de los detalles, pero parecía que las chicas mágicas realmente existían, al igual que los psíquicos.

—…Oficial, —murmuró, parecía haberme notado a mí también.

—Sasaki, espera, ¿la conoces?

—Me la encontré buscando restos de comida cerca de mi apartamento y charlamos. No tenía idea de que estaba relacionada con los psíquicos en ese momento, así que le mostré mi placa de policía y le pregunté si quería ir a una comisaría.

—Entonces tal vez esta Barrera Mágica era para salvarte a ti, Sasaki.

—Cuando dices Barrera Mágica…

—Es una de las habilidades de una chica mágica. Vuelan con Vuelo Mágico, disparan rayos de luz con Rayo Mágico y levantan escudos con Barrera Mágica. Un psíquico promedio no puede hacer nada contra ellas, las chicas mágicas son superiores tanto en ofensiva como en defensa.

—Ya veo.

¿Cuántas veces había mencionado la señorita Hoshizaki una variación de la palabra mágico? Todo era muy mágico.

Quizás la magia que acababa de ahuyentar las llamas había sido Rayo Mágico, entonces. Si eso fuera cierto, la chica nos había atacado con la clara intención de matarnos. La señorita Hoshizaki estaba interpretando mal la situación, pero pensarlo de esa manera era bastante aterrador.

—Cada una de las siete chicas mágicas también tiene su propio poder único. Esto las diferencia entre sí y se ha considerado lo suficientemente peligroso como para requerir la movilización de psíquicos de rango A.

—¿Son diferentes de los psíquicos?

—Sí, lo son. Las chicas mágicas son existencias sobrenaturales con un conjunto de reglas diferente al que usan los psíquicos. Aunque los psíquicos han existido durante algún tiempo, las chicas mágicas solo han comenzado a aparecer recientemente.

—Creo que lo entiendo.

Otro mundo, psíquicos y chicas mágicas… Había mucha más variedad en el universo de lo que había pensado. Sentí que mi perspectiva del mundo se expandía rápidamente después de dejar mi trabajo como asalariado. Tenía un poco de miedo de que aún pudieran surgir más cosas si tomaba el tiempo para explorar.

—La chica mágica activa en Japón siempre está oculta dentro de su Campo Mágico, así que no podemos tocarla. Ella, por otro lado, aparece donde quiera y causa estragos. Odia a los psíquicos y los caza.

—Ya lo mencionaste antes. Suena bastante desagradable.

—No sé cómo es en otros países, pero la chica mágica de Japón es enemiga de todos los psíquicos.

—¿En serio?

—Sí. Tan pronto como encuentra a uno, ataca sin dudarlo.

Mientras la señorita Hoshizaki hablaba, la chica se movió.

Su cuerpo flotó en el aire y se acercó a nosotros.

No parecía muy diferente de la magia de vuelo que yo había aprendido de Pii-chan. Me preguntaba qué tan rápido podía moverse por el aire. Sin embargo, ahora no era el momento para eso. Según la señorita Hoshizaki, era una asesina de psíquicos extremadamente capaz.

—Oficial, ¿eres un psíquico? —preguntó, mirándome a los ojos, su rostro como una máscara sin emociones. Esas características lindas definitivamente pertenecían a la chica con la que me había topado cerca de mi apartamento.

Pero, ¿qué sería lo mejor para decir aquí? Como antes, la magia de barrera seguía activa. Dado que había desviado el Rayo Mágico de la chica, probablemente pensara que era algún tipo de poder psíquico. Mientras tanto, la señorita Hoshizaki parecía pensar que me había estado protegiendo con eso.

En la distancia, también veía mirones, así que teníamos que tener cuidado con todo este asunto de los poderes psíquicos y las chicas mágicas. Lo que hacía que esta fuera una situación muy difícil de manejar. Aún así, gracias a su Rayo Mágico, la existencia de mi magia de barrera seguía oculta al público por ahora.

Este hechizo de barrera era incoloro y transparente. Sin las llamas lamiéndolo, sería difícil notarlo en absoluto. Ahora que los restos del avión y el humo habían desaparecido, nadie lo notaría desde la distancia. Considerando eso, su ataque había sido un golpe de suerte inesperado. Significaba, al menos, que el Jefe Akutsu tendría una cosa menos de qué reprendernos.

Después de armarme de valor, decidí hablarle.

—Um, ¿qué estás haciendo aquí en…?

—Vi una bola de fuego en el cielo, —interrumpió la chica.

—Bola de fuego. ¿Estás segura de que no estabas viendo cosas?

La señorita Hoshizaki estaba aterrada, así que tendría que encargarme yo. Si se lo dejaba a alguien como ella, lo más probable es que acabáramos peleando.

—Bloqueaste mi rayo. Deben de haber al menos dos psíquicos aquí.

—Psíquicos… ¿Qué tienes que ver con ellos?

—Mataré a todos los psíquicos. No dejaré que escapen.

—……

Mi superior tenía razón. ¿En realidad había venido por nuestras cabezas, verdad? Ver a una chica tan joven hablar tan impasiblemente se sentía como sacado de una película de horror. ¿Qué habría pasado si mi hechizo de barrera no hubiera bloqueado ese rayo antes?

—¿Vives por aquí?

—Hay una gran tienda cerca. Tiran mucha comida, así que vengo aquí a veces. Pero hoy, cuando buscaba comida, vi llamas dispararse al cielo y golpear a un avión.

—Ya veo.

Parecía que este vecindario era su territorio. Según lo que la señorita Hoshizaki había dicho, ella solía estar dentro de un extraño espacio llamado Campo Mágico. Probablemente la gente de la oficina no podía entender dónde estaba ni qué estaba haciendo. Podría haber estado yendo a todos los supermercados y tiendas de conveniencia del país por lo que sabíamos. ¿Eran las otras seis chicas mágicas como ella?

—Oficial, ¿eres un psíquico?

—……

Era esa misma pregunta otra vez, de la máquina de asesinatos de psíquicos.

Si decía que sí, nos dispararía otro Rayo Mágico. No había dudado con el primero. No sabía por qué iba tras los psíquicos, pero su intención de matarlos era palpable.

Y aún más preocupante, no parecía importarle quién la viera.

—Me diste pastel. ¿Fue para engañarme?

—No, nunca haría algo así.

—Entonces, ¿qué estás haciendo aquí, oficial? —preguntó, su varita mágica lista. A simple vista, parecía algo que encontrarías en una juguetería. Estaba bastante bien hecha y se notaba que se habían puesto detalles, también. Era linda y genial al mismo tiempo. Dicho esto, al igual que su ropa, estaba sucia en algunos lugares.

Y la magia que salía de ella era letalmente devastadora. Eso lo entendíamos correctamente.

Si tuviera que enfrentarme directamente a ella, ¿qué sucedería?

Podría lidiar con su Vuelo Mágico con la magia de vuelo que había aprendido el otro día. Mi barrera había detenido su Rayo Mágico. Su Barrera Mágica aún era desconocida; probablemente me obligaría a responder con magia de rayo.

Si mi ataque podía atravesar su barrera, eso decidiría el enfrentamiento. Si no lo hacía, estaríamos en un punto muerto, ninguno de nosotros siendo capaz de asestar el golpe final. Por otro lado, si ella aumentaba la potencia de su Rayo Mágico y rompía mi hechizo de barrera, yo perdería con certeza.

Realmente no quería tener que esquivar sus Rayos Mágicos con magia de vuelo. Volar siempre me daba una horrible sensación de mareo. Los auriculares de realidad virtual no le llegaban ni a los talones a la experiencia real.

Considerando lo que el Conde Müller y el Príncipe Adonis pensaron de mí, esta chica tenía las especificaciones para considerarse una maga talentosa incluso en el otro mundo. La señorita Hoshizaki tenía razón al tener tanto miedo de estas chicas mágicas.

Además, la chica tenía una habilidad mágica única adicional que aún no habíamos visto. Eso la alineaba con ser igual a un psíquico de rango A en lugar de un rango B. Realmente desearía que alguien me hubiera informado sobre esto durante el entrenamiento.

—¿Oficial?

—Es deber de un oficial presentarse cuando hay problemas.

—Oficial, ¿sabes lo que son los psíquicos?

Realmente no quería dejar ir el tema de los psíquicos. Sus preguntas repetidas dejaban eso bastante claro.

Si respondía honestamente, el chico de los lentes y la señorita Hoshizaki probablemente estaban condenados. No tendrían ninguna posibilidad contra esta chica. Una vez que conociera sus rostros y afiliación, pronto los emboscaría desde su Campo Mágico y los eliminaría con su Rayo Mágico.

Pensar en eso hacía que estas chicas mágicas fueran aún más aterradoras. A pesar de su rostro adorable, era una asesina, una asesina con un gusto por lo deshonesto e inmoral. Por eso quería evitar que la situación empeorara a toda costa.

—¿Psíquicos? Te escuché decir eso antes, pero…

Estaba manteniendo mis respuestas vagas, ganando tiempo mientras pensaba en qué hacer. Si lograba llevar a esta chica sola, lejos del chico de los lentes y la señorita Hoshizaki, podría tener una oportunidad.

Pero justo cuando empecé a tomar medidas, algo sucedió.

—Oh, ¿qué es esto? ¿Una chica mágica ha salido a jugar?

Desde detrás de la chica mágica llegó una voz dirigiéndose a nosotros.

Pasos metálicos se acercaron: era una figura que reconocí.

—……

Lo primero que vi fue el kimono, hecho de tela morada profunda. Con su sedoso cabello negro hasta la cintura ondeando, continuó caminando, con los geta [1] golpeando en el suelo. Sus maneras imponentes no eran diferentes a cuando la conocí en la bolera de las afueras.

La chica del kimono. ¿Cuál era su nombre, otra vez?

Mientras me preguntaba esto, la señorita Hoshizaki exclamó:

—¡Futarishizuka!

Aparentemente, su nombre era Futarishizuka. Probablemente.

Era la psíquica de rango A que pertenecía a ese grupo de irregulares. La señorita Hoshizaki me había explicado que podía absorber algún tipo de energía de cualquiera que tocara y hacerla suya. A pesar de tener la apariencia de una estudiante de primaria, tenía habilidades físicas sobrehumanas.


[1] Tipo tradicional de calzado japonés. Son sandalias elevadas que tienen una suela de madera con dos bloques debajo del talón.


¿Quieres discutir de esta novela u otras, o simplemente estar al día? ¡Entra a nuestro Discord!

Gente, si les gusta esta novela y quieren apoyar el tiempo y esfuerzo que hay detrás, consideren apoyarme donando a través de la plataforma Ko-fi o Paypal.

Anterior | Indice | Siguiente