Sasaki y Pii-chan
Vol. 8 Clase Fuera del Campus, Parte Uno Parte 2
Punto de Vista de la Vecina
Utilizando la tecnología de la forma de vida mecánica, seguimos a la chica mágica azul.
Chica Robot observa constantemente la Tierra, así que tiene toda la información que necesita sobre la niña que vuela por el aire: su ubicación, su velocidad de vuelo… De hecho, podemos verla en la pantalla justo frente a nosotros.
La pantalla flota en el aire; es la misma que vi en nuestro camino a Miyakejima el otro día. Es tarde en la noche, pero tenemos una imagen clara de la chica mágica surcando el cielo con su Vuelo Mágico.
—¿Puedo preguntar a dónde se dirige?
—El objetivo vuela actualmente hacia el oeste a una altitud de aproximadamente tres mil metros. En su trayectoria se encuentra la parte norte de las montañas Hida, incluyendo el monte Yukikura, el monte Shirouma y los picos Ushiro Tateyama. Si los cruza, probablemente saldrá de la prefectura de Toyama hacia el océano.
Intento visualizar un mapa de Japón en mi cabeza con desesperación. Todavía no hemos aprendido sobre las montañas Hida en clase. Los estudiantes de primer año de secundaria solo estudian geografía mundial; la geografía de Japón se enseña en segundo año.
—Las montañas Hida, ¿eh? Las llaman los «Alpes del Norte».
—Ya lo sabía.
—Por cierto, tu libro de primaria mencionaba ambos términos, así que no intentes decir que no lo has aprendido aún. ¿Entendido?
—……
Ugh. Es como si pudiera leer mi mente.
Siempre había planeado dejar la escuela después de secundaria, así que mis estudios aún son flojos. Sin embargo, últimamente he tratado de ver las clases con más optimismo, con la intención de ingresar a la preparatoria. Pero mi desinterés de los últimos años sigue pasándome factura.
—¿Leíste mis viejos libros de texto? —pregunto.
—¡Eran perfectos para pasar el tiempo!
—Hermana Mayor, si te preocupa tu conocimiento geográfico, tu hermana menor puede ayudarte.
—Estaré bien por mi cuenta.
Pasamos un rato observando a la chica mágica azul volar por el cielo. El platillo no tiene sillas ni mesas, pero el aire acondicionado es perfecto, así que aquí es tan cómodo como en nuestra habitación del hotel.
Después de varios minutos, algo ocurre en la pantalla. Justo en el centro de la larga cadena montañosa, vemos un pilar de luz dispararse hacia el cielo. La chica mágica azul ajusta su rumbo hacia la base de la luz. Nuestro terminal la sigue.
Finalmente, cerca de la cima de una montaña particularmente alta, vemos a alguien de pie sobre una enorme roca. En cuanto la notamos, la pantalla hace zoom para mostrarnos un primer plano. La persona está en un precipicio cubierto de nieve, de pie con total tranquilidad en medio del paisaje blanco, observando las montañas a su alrededor.
Es la chica mágica rosa.
El pilar de luz que acabamos de ver debe haber sido su Rayo Mágico. La forma en que baja su varita tiene un aire extrañamente divino.
—¡Lo siento mucho por llegar tarde, Sayoko! Tuve que esperar a que mis compañeras de cuarto se durmieran. Perdóname por hacerte esperar en este frío cuando fui yo quien te llamó.
—Está bien. Tenía mi Campo activado.
Escuchamos su conversación dentro del terminal. Al parecer, no solo está captando video, sino también espiando lo que dicen. Además, las palabras de la chica mágica azul están siendo traducidas del inglés a un japonés perfecto.
—Oye, ¿cómo estamos obteniendo este audio?
—Además de que la cápsula captura video, tengo varias más pequeñas dispersas por la zona para captar el sonido. El video mostrado en esta pantalla se compila a partir de todos los datos recibidos. Si deseas información adicional, puedes hacer tu solicitud.
—No, esto es suficiente.
—Los seres mecánicos tienen una tecnología increíble, ¿eh?
—Hermano Mayor, tus elogios calientan el corazón de la hija menor.
Las chicas mágicas lucen completamente fantásticas en la cima de la escarpada montaña. Están sobre una enorme roca que sobresale por encima del resto y está bañada por la luz de la luna. Y, por supuesto, llevan esos atuendos ridículos.
—Tenías razón, Ivy. Definitivamente hay una Gota de Hada aquí. Pero, ¿cómo lo notaste?
—Lo detecté mientras esquiaba cerca, pero la señal es débil. Durante el descanso del almuerzo salí brevemente para verificarlo, pero no tuve tiempo de buscarla bien. Espero que podamos encontrarla esta noche.
—De acuerdo. Te ayudaré a buscar.
Ninguna de las dos parece notarnos mientras siguen conversando. ¿Qué esperan encontrar aquí en las montañas? ¿Hierbas silvestres? ¿Hongos? No tengo idea de qué podría ser esta «Gota de Hada». Sin embargo, por su nombre tan fantasioso, supongo que tiene algo que ver con las chicas mágicas.
—Lo siento, Sayoko. Sé que no quieres hacer esto.
—Para mí es importante ayudar a otras chicas mágicas en mi misma situación.
—Bueno, gracias. Te prometo que algún día te lo devolveré.
—No es necesario. Comencemos a buscar.
Una vez de acuerdo, las chicas mágicas se elevan suavemente en el aire. Se miran una vez y luego se separan en direcciones opuestas, volando muy cerca del suelo.
En respuesta, la pantalla frente a nosotros se divide en dos, mostrando a cada una de las chicas por separado.
—Me pregunto qué será una «Gota de Hada».
—Existen innumerables objetos con ese nombre solo en la Tierra. Actualmente, es imposible determinar cuál están buscando. Sin embargo, es altamente probable que esté relacionado con los seres conocidos como chicas mágicas.
—¿De dónde provienen las chicas mágicas en primer lugar?
El término «Chica Mágica» ha aparecido bastante en nuestras conversaciones recientes. Lo he aceptado sin cuestionarlo, pero ahora que lo pienso bien, no sabemos nada sobre quiénes son. Su origen es aún más opaco que el de los ángeles y los demonios. Solo me resulta familiar porque realmente tienen una apariencia mágica.
—He encontrado varias menciones de ellas en bases de datos administrativas humanas, incluida la del lugar de trabajo de Padre y Madre. Las similitudes en los datos sugieren que son humanos que han sido alterados por mensajeros de un mundo de hadas.
Hackear es la especialidad de Chica Robot, y probablemente tenga acceso a todo tipo de bases de datos. La información le llega con facilidad.
—Si sabes todo eso, —digo—, ¿estás segura de que no tienes información sobre las Gotas de Hada?
—En relación con las chicas mágicas, varias fuentes indican que las Gotas de Hada son lo que los mensajeros del mundo de las hadas desean recuperar. Sin embargo, no existe información concreta sobre ellas en sí, aunque hay indicios de que algunos datos han sido eliminados.
—¿Eliminados? ¿A qué te refieres?
—Parece que algunas redes que contienen bases de datos de información han sido aisladas para contrarrestar los hackeos de las formas de vida mecánicas. Si el medio de almacenamiento está aislado, entonces ni siquiera una forma de vida mecánica puede acceder a él sin recurrir al robo físico.
— Dijiste «recuperar», —señala Abadón—. Tal vez las Gotas de Hada provienen originalmente del mundo de las hadas.
—Creo que eso es muy probable.
Todavía tengo preguntas sobre estos «mensajeros del mundo de las hadas». Tal vez sea solo una historia de fondo que inventaron para ocultar sus verdaderas identidades y en realidad sean Discípulos o psíquicos, como Futarishizuka. Pero por mucho que le dé vueltas al asunto, no obtendré la respuesta.
Mientras sigo reflexionando sobre el origen de las chicas mágicas, las dos que estamos observando continúan con su búsqueda. Durante un poco menos de una hora, vuelan bajo el cielo frío, y nosotros nos mantuvimos siguiéndolas en la terminal.
Lamentablemente, parece que no han encontrado lo que buscan. En una colina de altura moderada en las montañas, se reúnen nuevamente para discutir la situación.
—Tienes clases, Ivy. Es muy tarde. Deberíamos retirarnos.
—Pero el Capitán Mason también quiere que recuperemos esas Gotas de Hada…
—Puedo reunirme contigo otra vez mañana.
—…Gracias, Sayoko. De verdad. Siempre me estás ayudando.
—Tú y las demás también me ayudan.
—Creo que tú haces mucho más que nosotras. Así que si necesitas algo, solo dime, ¿de acuerdo? Eres tan fuerte que casi nunca pides ayuda a otras chicas mágicas.
—Eso no es cierto.
—Si quieres, ¿por qué no vienes con nosotros? Creo que podríamos darte una vida mucho mejor que la que tienes ahora.
—Está bien. Estoy bien así. Nos vemos mañana.
—Oh, Sayoko…
Después de despedirse de la chica mágica azul, la chica mágica rosa desaparece en su Campo Mágico antes de que su amiga pueda terminar la frase. La azul la observa irse con una expresión de tristeza. Un poco después, usa su propio Campo y también se marcha.
Tal vez solo puedan usar el Campo Mágico para ir a lugares en los que ya han estado. Eso explicaría por qué no lo usó para llegar aquí. Me pregunto sobre esto mientras miro el agujero negro en el espacio que lleva a quién sabe dónde.
—¿La chica mágica azul quiere que la chica mágica rosa se una a su bando?
—Eso parece.
El Capitán Mason es quien vino a nuestra escuela con mi vecino y ahora trabaja como asistente de profesor de idiomas. En la escuela finge ser un civil, pero en realidad es el oficial al mando de la chica mágica azul y un soldado de alto rango en el ejército de algún país extranjero. Al menos, eso fue lo que me dijo mi vecino. La chica mágica rosa tiene el potencial de ser realmente útil, así que tiene sentido que la quieran de su lado.
—Por cierto, ¿nuestra compañera de cuarto no se dará cuenta de que nos hemos escapado del hotel?
—Hermana, —le digo a Chica Robot—. Por favor, llévanos de vuelta al hotel de inmediato.
—Entendido. De acuerdo con la petición de la hermana mayor, la hija menor regresará a nuestro alojamiento a máxima velocidad.
—Y sobre la coartada una vez que volvamos…
No tiene sentido preocuparnos por eso ahora. Mañana le contaré todo esto a mi vecino.
*
El segundo día de clases de esquí, nos golpeó una ventisca. La dirección del viento cambió repentinamente alrededor de la medianoche y, para el amanecer, ya había ráfagas poderosas rugiendo por todas partes. No se podía ver más allá de un par de metros al frente: era un auténtico apagón blanco. Lamentablemente, eso significaba que no podíamos salir del resort.
En su lugar, probablemente pasaríamos todo el día realizando alguna actividad en interiores. El maestro a cargo informó de esto a los estudiantes durante el desayuno. En ese momento, estábamos en el restaurante del hotel en el primer piso, que, al igual que el resto del establecimiento, había sido alquilado exclusivamente para nuestra escuela.
Como era de esperarse, el anuncio fue recibido con una ronda de abucheos. Incluso los profesores miraban la previsión meteorológica, preguntándose si habría alguna forma de continuar con las clases. Pero según la Agencia Meteorológica, la ventisca duraría al menos hasta esa noche.
Tanto la Srta. Futarishizuka como el Capitán Mason dijeron que, si intentábamos salir de todas formas, era muy probable que alguien quedara varado en las pistas. Los tres estábamos en la misma mesa, discutiendo posibles actividades en interiores. La Señorita Inukai y la Srta. Mochizuki también estaban sentadas con nosotros. En otras mesas, se veían agrupaciones similares de profesores haciendo lo mismo con sus respectivas clases.
—Preparamos algunos juegos, incluyendo una competencia de preguntas y respuestas, pero dudo que logremos extenderlos para que duren todo el día, —dijo la Srta. Mochizuki—. Sr. Sasaki, usted ha trabajado en otros ámbitos, así que si tiene alguna sugerencia única, por favor compártala con nosotros.
—Lo siento, pero por ahora no se me ocurre nada.
—Idear una actividad especial suena como un verdadero fastidio, —comentó la Srta. Futarishizuka—. ¿No podríamos simplemente hacer que trabajen en algunas hojas de ejercicios de matemáticas o inglés? Podemos descargarlas de internet y hacer copias. No necesitamos libros de texto. Al menos así podrían estudiar un poco.
—¡Pero los niños estarán muy decepcionados, Srta. Futarishizuka!
—¡¿Qué tal una competencia de karaoke?! —intervino el Capitán Mason—. ¡Podemos divertirnos todos juntos!
—Estoy segura de que un hotel como este debe tener varias salas de karaoke que podríamos usar, —dijo la Señorita Inukai.
—Aprecio su opinión, ya que ambos son profesionales, —respondió la Srta. Mochizuki—, pero tengo la sensación de que reemplazar las clases de esquí de secundaria con un concurso de karaoke probablemente violaría el código de ética de la escuela…
La Srta. Mochizuki, nuestra experimentada educadora, se encargó de clasificar todas nuestras sugerencias. Debió de ser difícil ser la única maestra de verdad en nuestro grupo.
Casualmente, mi vecina estaba sentada en la mesa justo al lado de la nuestra. Con ella estaban Tipo Doce y Azul Mágica. El Capitán Mason había organizado deliberadamente los grupos del viaje para que estuvieran juntas.
Como sucedía, podía escuchar fragmentos de su conversación y pronto capté un dato bastante interesante.
—Esta es una situación grave. No podemos hacernos de la vista gorda.
—No es que lo estemos haciendo. Es que no hay nada que podamos hacer.
Tipo Doce y mi vecina estaban hablando. Y lo que dijo a continuación la forma de vida mecánica realmente captó mi atención.
—Hermana mayor, la hija menor se encargará de la situación meteorológica en el área circundante. Mientras tanto, me gustaría que negociaras con Padre para asegurarte de que nuestros planes para el día no se vean alterados. Si se lo pides, estoy segura de que aceptará.
—Espera, ¿de verdad piensas detener la ventisca?
—Desplegaré una nave de supresión de área extensa desde mi base en la superficie lunar. Utilizando un cañón de partículas de alta energía, dispersará las nubes de nieve en el espacio aéreo sobre Koushinetsu. Esto eliminará de inmediato la ventisca que cubre la estación de esquí. Así podremos reanudar nuestras clases.
La forma de vida mecánica, desesperada por seguir con las clases de esquí, estaba a punto de sacar la artillería pesada. Al echar un vistazo alrededor de mi mesa, noté que no era el único que estaba escuchando: la Srta. Futarishizuka, el Capitán Mason y la Señorita Inukai también estaban prestando atención. Solo la Srta. Mochizuki parecía no darse cuenta; seguía ideando actividades recreativas en interiores.
Cuando mi vecina habló, fue como si hubiera leído nuestros pensamientos.
—Tengo una pregunta seria para ti como tu hermana mayor. ¿Qué es una nave de supresión de área extensa?
—Para nombrarla de acuerdo con tu lenguaje, su designación es Nave de Supresión para Asaltos Mediante Métodos de Supresión Forzosa en Sectores Fronterizos, Tipo 5292. La versión optimizada para esta área, en conformidad con la Regulación de Armas Incidentales Tipo 156708, es la Tipo Catorce.
—¿Puedes darme una respuesta menos detallada y más directa?
—Explicaré la nave de supresión de área extensa de una manera menos detallada y más directa. Es un cuerpo móvil destinado a destruir seres hostiles que existen en regiones que yo, la nave principal, designo para el desarrollo, así como obstáculos menores. Primero, desactivará electrónicamente a las criaturas de procesamiento de información de bajo grado y luego destruirá sus objetivos con poder bruto.
—Sigo sin entenderlo. Pero si usas esa cosa, ¿qué efecto tendrá en la humanidad?
—Podríamos reanudar nuestras clases de esquí.
—Me refiero a si estuvieras apuntando a la humanidad en lugar de a la estación de esquí. ¿Qué pasaría entonces?
—Todos los humanos serían vaporizados y la especie dejaría de existir en un día.
—Entonces, no la uses bajo ninguna circunstancia.
—Pero debo hacerlo para que nuestras clases de esquí se reanuden. Si apunto con cuidado, no hay de qué preocuparse.
Tuve el impulso de gritar: «¡Eso es completamente una locura!» Pero las formas de vida mecánicas nunca mentían. Si decía que lo haría, significaba que realmente creía que valía la pena intentarlo. Mi vecina parecía haber llegado a la misma conclusión porque su rostro estaba rígido de cautela mientras interrogaba a la hija menor.
—¿Algo así no dañaría las montañas cercanas? Llegan hasta las nubes de nieve.
—Esta forma de vida mecánica considera que es un sacrificio necesario.
—¿Las clases de esquí realmente valen todo esto?
—Puedo garantizar efectos mínimos en la superficie. No habrá bajas humanas. Además, incluso si la superficie sufre daños, puede restaurarse a su estado original. Soy consciente de que los humanos se preocupan profundamente por la preservación del medio ambiente, pero desde esa perspectiva no debería haber problema.
Oh guau. El Capitán Mason ya se había levantado de su asiento y estaba hablando por teléfono con alguien. Lo mismo con la Señorita Inukai. Ambos salieron rápidamente del restaurante con sus teléfonos pegados al oído. Los maestros cercanos los miraron partir, desconcertados. Me pregunté si también debería informar esto al jefe. Pero, pensándolo bien, probablemente podría esperar y decírselo una vez que todo se hubiera calmado.
—Si hay bajas, —dijo mi vecina—, tu madre podría decidir abandonar la familia falsa.
—Ya estoy escaneando el entorno circundante. He confirmado que no hay humanos dentro del radio efectivo del cañón de partículas de alta energía. También he verificado mediante simulaciones previas que no causará problemas a ninguna aeronave actualmente en este espacio aéreo.
—Supongo que si lo prometes, no te detendré…
—Bien. Entonces, dejaré en tus manos la tarea de persuadir a Padre. La hija menor comenzará ahora la operación.
Me invadió el impulso de gritar: «¿ Seguro que esto estará bien?» Sin embargo, había estudiantes y maestros alrededor. En este contexto, sería absurdo que un maestro como yo respondiera seriamente a las disparatadas declaraciones de Tipo Doce.
Mientras tanto, ella se levantó de su asiento y salió del restaurante. ¿A dónde pensaba ir?
En ese momento, mi vecina se dirigió a mí.
—¿Puedo hablar con usted un momento, Sr. Sasaki?
Se había acercado directamente a donde yo estaba sentado. Me sentí muy agradecido de que siempre recordara llamarme «Sr. Sasaki» durante el horario escolar en lugar de «señor», como solía hacer.
—¿De qué se trata? —pregunté.
—Quiero decirle algo en privado, —explicó.
—Oh, ¿qué es esto? —intervino la Srta. Futarishizuka—. ¿Una pequeña cita con una estudiante, eh?
—En realidad, ¿te importaría venir también, Srta. Futarishizuka? —pregunté.
Pensé que la hija menor estaría más dispuesta a escuchar si mi vecina le transmitía el mensaje en lugar de que mi colega o yo la reprendiera directamente. Con esa idea en mente, salí del restaurante junto con la Srta. Futarishizuka.
Había cámaras de seguridad en varias partes del hotel, así que las evitamos y elegimos un lugar detrás de una columna en la esquina del vestíbulo de entrada para hablar.
—Señor, quiero contarle algo que pasó anoche, —dijo mi vecina.
—¿Eh? —respondí—. ¿Esto no tiene que ver con la conversación que acabas de tener?
—Ya me rendí con eso.
—Oh. Eh… ¿De verdad?
Las cosas no estaban yendo como imaginaba. Esperaba que insistiera un poco más. Sin su ayuda, dudaba que la Srta. Futarishizuka y yo pudiéramos convencer a Tipo Doce de detener lo que estaba haciendo. Ojalá la Srta. Hoshizaki estuviera aquí para este tipo de situaciones.
—La chica mágica azul hizo algo anoche.
—¿No se metió en una pelea, verdad?
—No. Se escapó sola del hotel después de la hora de dormir y voló a una zona de los Alpes del Norte. Allí se encontró con la chica mágica rosa. Abadón, la hija menor y yo la seguimos. Parecían estar buscando algo.
Abadón, que flotaba al lado de mi vecina, retomó la conversación.
—¡Estaban buscando algo llamado Gota de Hada! Y en serio estaban dándolo todo.
—La forma de vida mecánica hizo un poco de hackeo y descubrió algo sobre las Gotas de Hada. Al parecer, la misión de las chicas mágicas es recuperarlas por petición de un mensajero del mundo de las hadas. Perdón si ya sabía todo esto, pero pensé que era mejor contárselo por si acaso.
Lo único que yo sabía de las Gotas de Hada en ese momento era que sonaban deliciosas. Había escuchado el término antes, pero nada más. Quería una explicación más detallada, pero como seguía con la historia de que era un hombre de mediana edad mágico, no podía reaccionar con demasiado interés. Después de todo, no le habíamos contado a mi vecina ni a Abadón nada sobre el otro mundo ni su magia.
—Ah. ¿Esa columna de luz en las montañas anoche la hizo alguna de ellas? —pregunté.
—La rosa usó su rayo para llamar a la azul, —dijo mi vecina.
—Oye, ¿qué son exactamente las Gotas de Hada?
—¿Realmente necesitamos hablar de eso ahora, Abadón? —preguntó mi vecina.
—Vamos, los dos tenemos curiosidad. Como eres un hombre de mediana edad mágico, pensé que tal vez sabrías algo.
—Lo siento, señor. Este demonio realmente adora entrometerse en los asuntos de los demás.
—Por desgracia, yo tampoco sé mucho al respecto, —dije.
—Hmm, qué misterio. Me declaro muy interesada en estas «Gotas de Hadas», —dijo la Srta. Futarishizuka con tono divertido. Como Pii-chan no estaba presente, aprovechaba la oportunidad para burlarse de mí.
La ignoré y continué:
—Gracias por avisarme sobre las chicas mágicas. Si no es mucha molestia, ¿podrías informarme cada vez que notes que están tramando algo? No es un requisito, por supuesto.
—Déjemelo a mí, —respondió mi vecina con seriedad, asintiendo.
Abadón sonrió.
—Sí, seguro que podemos ayudar bastante con eso.
Justo cuando terminábamos nuestra conversación, una potente luz inundó todas las ventanas del vestíbulo de entrada. Fue como si acabara de dispararse un flash de cámara. No era tan intensa como para obligarme a cerrar los ojos, pero supe de inmediato que no era natural, a pesar de que estábamos dentro.
La luz continuó durante unos segundos. Cuando se desvaneció, noté que el vestíbulo estaba mucho más iluminado. Intrigado, miré por la ventana.
El cielo azul se extendía hasta donde alcanzaba la vista.
¿A dónde se había ido la ventisca? Hacía un momento, la visibilidad era prácticamente nula debido a la nieve. Pero ahora, el cielo estaba completamente despejado: un azul brillante cubría el horizonte, y los rayos del sol iluminaban toda la nieve acumulada en la estación de esquí.
—Oh, cielos, —dijo la Srta. Futarishizuka—. Ella de verdad desapareció la ventisca.
—¿Alguien más nota que algunas de esas montañas parecen un poco más bajas que ayer? —pregunté.
—Parece más bien que la nieve ha desaparecido, pero solo en la cima. Se ve terriblemente extraño.
Un momento después, sentí vibrar el teléfono en mi bolsillo. Esta vez ni siquiera tuve que mirar la pantalla; ya sabía quién era.
—Hola, habla Sasaki, —respondí.
—Habla Akutsu. ¿Cómo está el clima por allá?
—La forma de vida mecánica estaba tan triste por la cancelación de las clases de esquí que llamó a un OVNI desde su base lunar y dispersó todas las nubes de nieve. No creo que haya víctimas.
—¿No crees que esa es demasiada información para soltarme en un solo reporte?
—Lo siento, señor. No hemos tenido oportunidad de tomar un respiro.
—¿Ella también fue la responsable de la columna de luz en las montañas Hida anoche?
—Al parecer, eso fue cosa de la chica mágica rosa, señor. No conozco los detalles, pero creo que el Capitán Mason podrá darle una mejor explicación. Creo que tiene que ver con lo que sea que estén planeando las chicas mágicas.
—¡Ah, aquí están! ¡Sr. Sasaki! ¡Srta. Futarishizuka! —Mientras hablaba por teléfono, la Srta. Mochizuki corrió hacia nosotros, prácticamente gritando—: ¡Las clases de esquí se reanudan hoy!
—Jefe, lo siento. Tengo que volver al trabajo.
—Está bien. Pero la próxima vez, avísameantes de que pase algo.
—Haré mi mejor esfuerzo, señor.
Las clases de esquí se llevarían a cabo nuevamente hoy, tal como lo esperaba Tipo Doce.
*
La superciencia de la forma de vida mecánica había borrado la ventisca, y las clases de esquí se reanudaron bajo un cielo azul despejado.
El destello de luz sobre los Alpes del Norte ya era un gran tema en la televisión y en internet. También circulaban videos que mostraban las condiciones antes y después, lo que hacía imposible que el buró pudiera encubrir el incidente. Al final, la Agencia Meteorológica y el gobierno emitieron declaraciones afirmando que se trataba de un fenómeno natural desconocido.
Aunque los reportes sonaban increíblemente sospechosos, el público no tenía otra manera de conceptualizar lo sucedido. Así que las afirmaciones de que el incidente había sido un ataque de ovnis a la Tierra —lo cual, en cierto modo, era más cercano a la verdad— fueron absorbidas por contraargumentos y descartadas como una absurda ilusión más.
Dado que el ovni en cuestión no apareció en los videos, cualquier persona que mirara desde la superficie de la Tierra no habría visto nada más que un extraño torrente de luz atravesando una sección de las montañas. Incluso las pocas cimas que al principio parecían haber desaparecido volvieron a la normalidad antes de que me diera cuenta. Seguramente eso ayudó a calmar las sospechas.
Cuando le pregunté a la culpable, explicó que estaba ocultando el cambio en la topografía con camuflaje óptico, el mismo tipo que usaban sus terminales. Al parecer, esto era para ganar tiempo hasta restaurar por completo las áreas dañadas.
El nivel de nuestra conversación era positivamente galáctico; todo lo que pudimos hacer fue asentir y decir: «Está bien».
Sin nada más que aportar, decidí una vez más dedicarme por completo a aprender a esquiar en la base de la pendiente. Mi cuerpo estaba adolorido desde la mañana, pero un rápido hechizo de curación eliminó todo el dolor, permitiéndome salir a practicar con buen ánimo.
Más tarde, durante el descanso de la tarde, mi vecina se me acercó de nuevo.
—Vimos a Ivy hacer algo más, señor.
Estaba almorzando en el restaurante del hotel con la Srta. Futarishizuka cuando ella apareció. El hotel había organizado el almuerzo en un horario flexible, y ella había elegido el mismo turno que nosotros.
A diferencia del desayuno, el Capitán Mason y la Señorita Inukai no estaban por ningún lado, así que mi vecina simplemente usó el nombre real de Azul Mágica. No habíamos visto a ninguno de los dos desde la mañana.
—La chica de rosa también estaba con ella, —continuó mi vecina.
—Rastreando objetivos en este momento. Si es necesario, puedo proporcionar una transmisión en video.
Junto a mi vecina estaba Tipo Doce. Probablemente ella había sido quien notó que las chicas mágicas estaban tramando algo. Suponía que había hackeado las cámaras de seguridad del hotel o que sus pequeños terminales estaban explorando la zona. Sería una oponente aterradora, pero como aliada, era extremadamente confiable. Quizás por eso al Sr. Akutsu le gustaban tanto las cámaras de seguridad.
—Mmm. ¿Deberíamos ir tras ellas? —preguntó la Srta. Futarishizuka, girándose hacia mí.
—Preferiría no ignorarlo y acabar en desventaja después, —respondí.
—¿No se enojarán nuestros compañeros?
—Encubrir los daños causados por chicas mágicas es parte de nuestro trabajo.
—Ah, sí, es verdad.
Suponía que el Capitán Mason sabía algo sobre esas Gotas de Hada. Probablemente por eso no estaba en el almuerzo hoy; asumí que estaba bastante ocupado en otro lado.
Y cuando se trataba de asuntos misteriosos como este, conocer la situación era una gran ventaja. Sin ese conocimiento, nos veríamos forzados a salir de cualquier negociación antes incluso de entrar en el ring. El hecho de que mi magia del otro mundo me hubiera mantenido con vida hasta ahora era solo un ejemplo de ello.
—Padre, deseo disfrutar plenamente de las clases de esquí, —dijo Tipo Doce.
—Entonces, ¿podríamos pedirte prestado uno de tus terminales para movernos? —pregunté—. El punto de contacto puede seguir disfrutando de sus clases de esquí. Prometo que devolveré el terminal, incluso si quedamos atrapados en un espacio aislado.
—Entendido. Les proporcionaré un terminal. He establecido el estacionamiento del hotel como punto de encuentro.
El Capitán Mason y la Señorita Inukai podrían ser nuestros aliados por ahora, pero no quería hacer la vista gorda en este asunto, no si existía la posibilidad de que se volvieran en nuestra contra. Estaba seguro de que el Sabio de las Estrellas habría sugerido lo mismo. De hecho, probablemente me diría que fuera un paso más allá y obtuviera información sobre sus debilidades.
—Sé que estamos en medio del almuerzo, Srta. Futarishizuka, —dije—, pero ¿te importaría venir conmigo?
—Por supuesto que iré. ¿Acaso tienes que preguntarlo? ¡Es hora de revelar todos los secretos de las chicas mágicas!
—Abadón y yo queremos ir con ustedes, señor, —dijo mi vecina—. ¿Está bien?
—¡Si pasa algo, seguro podremos ayudar!
Si era posible, quería que mi vecina disfrutara de sus clases de esquí. Después de todo, habíamos viajado bastante para esta clase fuera del campus. Pero también intenté considerar sus sentimientos y los de su compañero. La Srta. Futarishizuka había hecho mucho por ellos, y probablemente querían devolverle el favor. No quería ignorar eso.
—Está bien, —dije—. Si están seguros, entonces me encantaría que nos acompañaran.
—Gracias, señor.
Levanté mi plato con el curry a medio comer de la mesa y me puse de pie.
—Entonces, vayamos directo al estacionamiento.
—Oh, ¿qué es esto? ¿No vas a llevar tus esquís?
—Odio esas cosas. Son demasiado difíciles para moverse con ellos.
—Pero nos dirigimos a las montañas cubiertas de nieve. ¿No son los esquís el mejor equipo para la ocasión?
—…Está bien. Los llevaremos.
Después de salir del restaurante, recuperamos nuestros esquís y bastones del vestidor del hotel. Aún con nuestra ropa de esquí puesta, los cuatro nos dirigimos al estacionamiento.
Un breve vuelo en el terminal después, avistamos a las chicas mágicas. Estábamos en medio de las vastas montañas Hida, observando sus picos irregulares desde el cielo. En la enorme pantalla flotante dentro del terminal, podíamos ver a Rosa Mágica y Azul Mágica discutiendo algo.
Gracias a la loca tecnología de la forma de vida mecánica, podíamos escuchar con total claridad lo que decían. Incluso estaba traduciendo en tiempo real el inglés de Ivy al japonés, algo por lo que personalmente estaba muy agradecido. Y gracias a la Comunicación Mágica de Ivy, Rosa Mágica también podía entenderla sin problemas.
Frizcop: Yo también quiero vivir ese sueño, Don Pool.
—Ivy, tienes razón. La señal de la Gota de Hada es más fuerte que ayer.
—¡Tal vez estaba enterrada en alguna parte y todo el caos de esta mañana la desenterró!
—¿Qué caos?
—¿No viste las noticias, Sayoko? La gran ventisca de aquí desapareció en cuestión de segundos. La forma de vida mecánica estaba hablando de eso justo a mi lado. Al parecer, usó su nave espacial para hacer algo.
—…No lo sabía.
Tal como habían dicho mi vecina y Abadón, parecían estar en medio de la búsqueda de esta Gota de Hada. A pesar de sus llamativos atuendos de chica mágica, no parecían sentir frío en absoluto. Tal vez sus Barreras Mágicas las ayudaban a mantenerse calientes.
—Ahora que lo menciona, —dijo la Srta. Futarishizuka—, el rayo de la hija menor sí rozó esta zona.
—Sí, me suena vagamente la forma de las montañas de por aquí, —dije.
Después de que el rayo de Tipo Doce impactara contra los picos, estos habían cambiado ligeramente de apariencia. Algunos se podían ver a poca distancia. Aunque Tipo Doce había camuflado las alteraciones, parecía que, si ponías un pie en la montaña, aún eran visibles. Por lo que había visto en internet, las autoridades habían prohibido el alpinismo en la zona por el momento. Sin duda, era obra del buró.
—Tengo una pregunta para mi hermanita pequeña, —dijo mi vecina—. ¿Sabes a qué se refieren con «la señal de la Gota de Hada»? Me preguntaba si tú también podrías detectarla, ya que las formas de vida mecánicas tienen una tecnología tan increíble.
—Hermana Mayor, me alegra mucho recibir tal elogio. Sin embargo, los sensores a bordo de este terminal no han detectado ninguna señal inusual. Si es necesario, puedo enviar una nave de investigación.
Una voz familiar resonó a través del terminal en respuesta a la pregunta de mi vecina. Nos habíamos separado de Tipo Doce en el estacionamiento del hotel, pero este terminal también era parte de ella. Tal vez estaban sincronizados en tiempo real a pesar de la distancia. Por eso se sentía como si estuviera justo al lado de mi vecina.
—Si puedes, te lo agradecería.
—Entendido. Enviando una nave de investigación desde la base lunar.
—La Luna se siente más cercana que nunca estos días, —comentó la Srta. Futarishizuka. Era un sentimiento con el que yo estaba completamente de acuerdo.
También podíamos ver un helicóptero camuflado volando a poca distancia de las chicas mágicas. Probablemente era militar. Por las marcas distintivas pintadas en su costado, no cabía duda de que el Capitán Mason o algunos de sus hombres estaban a bordo.
—Tipo Doce, ¿podrías captar el audio desde el interior de ese helicóptero de allá? —pregunté.
—Entendido. Acercaré una cápsula pequeña al objetivo e intentaré recopilar datos de audio desde el exterior.
Tipo Doce respondió de inmediato. Siempre valía la pena preguntar. Esperaba que no pudiera hacerlo, así que me sorprendió un poco. Casi de inmediato, comenzamos a escuchar las voces de dos adultos transmitiéndose al terminal.
—Capitán Mason, ¿deberíamos contactar al gobierno sobre el informe de la teniente Ivy?
—No, mantengámoslo entre nosotros por ahora. No queremos darles falsas esperanzas solo para decepcionarlos otra vez. Los altos mandos ya están arrancándose el cabello por el ataque de la forma de vida mecánica. Las Gotas de Hada podrían darnos un medio para contraatacar, así que quiero proceder con cautela y asegurarme de que estamos en lo cierto.
—Sí, señor.
—Más importante aún, es muy probable que la forma de vida mecánica esté interceptando todo lo conectado a nuestra red de acceso de área amplia. No podemos permitir que esta información caiga en manos de otras naciones. Tendremos que ir en persona para dar nuestro informe.
—Ahora que el gobierno maneja ciertos asuntos solo de manera verbal, deben de estar desesperados por obtener información.
—Podemos ir y volver en un instante con el Campo Mágico de la teniente Ivy. Dicho eso, no quiero que ella cargue sola con esa responsabilidad. Si es posible, me gustaría asegurarme de que la chica mágica japonesa también esté de nuestro lado, y pronto…
Tipo Doce probablemente estaba analizando el audio y eliminando los sonidos ambientales, como el ruido de los rotores del helicóptero. Estaba haciendo un gran trabajo, y la conversación se escuchaba con bastante claridad. Gracias a ella, pudimos reconocer la voz del principal interlocutor de inmediato.
Parecía que el Capitán Mason estaba discutiendo el asunto con un subordinado. Naturalmente, la conversación se estaba llevando a cabo en inglés y, en teoría, debería ser incomprensible para nosotros. Pero, al igual que con Azul Mágica, sus palabras se transmitían en japonés simultáneamente a través de un canal de audio auxiliar. Era como una escena sacada de una película.
—Parece que otra nación bien podría llevarse a nuestra chica mágica y hacerla suya, —comentó la Srta. Futarishizuka.
— Hmm. Si es posible, me gustaría ser su amigo, —dijo Abadón.
—Yo estoy en contra, —protestó mi vecina—. No me gusta cómo provoca peleas en todas partes.
—La hija menor está particularmente interesada en este medio de contraataque contra las formas de vida mecánicas.
Mientras compartíamos nuestras impresiones encontradas, hubo un cambio en la pantalla que mostraba a las chicas mágicas.
—¡Sayoko, acabo de sentirlo desde allá!
—Yo también.
Aparentemente, habían encontrado la Gota de Hada.
Las chicas usaron Vuelo Mágico para dirigirse a un valle un poco más bajo que la cresta*. Toda el área era de un blanco puro, cubierta de nieve, y no parecía haber nada allí. Al menos, nada que mis ojos pudieran discernir.
Frizcop: Se ríe en chileno.
Pero los movimientos de las chicas no mostraban ni un atisbo de duda, así que las seguimos.
Eventualmente, llegamos a una fila de varios acantilados sobresalientes. Juntos, formaban una estructura complicada, similar a un laberinto. El Capitán Mason y los demás flotaban a una distancia considerable; los helicópteros probablemente tendrían dificultades para moverse en un terreno como este. El terminal tampoco era adecuado debido a su gran tamaño.
Decidimos acercarnos a pie y saltamos afuera.
¿Quieres discutir de esta novela u otras, o simplemente estar al día? ¡Entra a nuestro Discord!
