viernes, 31 de marzo de 2017

Dragged Into The Class Transfer Arco 2 - Reinicio



Dragged Into The Class Transfer

Arco 2: Reinicio

Capítulo 01
“Destino”


[Realmente llego a este mundo]

Lo dijo mientras sonreía.

Esa sonrisa era exactamente la misma que había visto en el sueño. Ese sueño de esa vez no era un sueño, sino que probablemente fue real. (Eso ya es obvio dadas las circunstancias)

martes, 28 de marzo de 2017

¿Debo ser el Rey Demonio? Capítulo 14 - Drugi y los Tíos de Amita

¿Debo ser el Rey Demonio?

Capítulo 14. Drugi y los Tíos de Amita


Antes de acercarnos a Drugi, cuando la teníamos divisada, le dije a Aka y a los demás que se escondieran y dejaran la carreta parada, y si alguien intentara meterse a sacar algo, lo detuvieran, excepto si venía conmigo.

Amita me dijo que la acompañara hasta su casa, y que desde ahí enviaríamos a alguien para recoger la carreta.

Llegamos a Drugi pasado el mediodía.

Yuusha-sama no Oshishou-sama Capítulo 02 - Leticia von Mavis, La valiente


Yuusha-sama no Oshishou-sama

Traductor: Frizcop

Capítulo 02
“Leticia von Mavis, El Valiente”


En el palacio real del Imperio Remulshil, en la sala del trono (sala de audiencias)

En el estrado había un trono. Allí, el emperador de la undécima generación, Alexei Lute Remulshil, estaba sentado. A su derecha, estaban los Caballeros del Cuerpo Real. A su izquierda, se encontraban los principales ministros del país. Entre ellos, un grupo de cuatro personas caminaba lentamente por la alfombra roja hacia el trono. A la derecha, caminaba el príncipe del país vecino de León, Rauru Holt León, conocido como el Santo de la Espada. En el centro, caminaba la princesa elfa, con el título de Gran Sabio, Tiara Belfa. A su izquierda estaba la Santa Mujer que servía a la diosa del Alba, Anastasia, quien creó el mundo, Liara Sayn.

Frente a esos tres, caminaba una niña. Dejó de caminar hacia el trono. Mientras el Santo de la Espada, la Princesa Elfa y la Santa Mujer inclinaban la cabeza, sólo esa muchacha casualmente se ponía frente al Emperador. Sin embargo, entre los caballeros y los ministros, nadie criticó su irrespetuosa acción. Eso era porque aquella chica era El Valiente, bendecida por la diosa ancestral Anastasia, la "Princesa de la Espada Divina", Leticia Mavis. La autoridad divina que le fue dada era comparable a la que poseía el emperador y otros gobernantes.

Tenía el cabello dorado que parecía atraer la luz, y ojos verdes esmeralda. Las hermosas apariencias de sus compañeras eran ensombrecidas por su hermoso rostro. Aquellos reunidos, que no poseían una cara tan hermosa, estaban encantados. Ejercía una presencia imponente.

De pie frente al Emperador, la atmósfera digna que emitía no era en modo alguno inferior a la suya.

Por esta razón, querían:

"Has ganado cualquier recompensa que desees. Entonces, Valiente, ¿no te casarás con mi hijo y serás la emperatriz?” preguntó el emperador, inclinando la cabeza.

La Princesa de la Espada Divina había destruido al ejército del Señor Demonio, que había dañado a muchos países del continente, y lo había derrotado.

Originalmente era la hija menor de la Casa Mavis Ducal, pero se convirtió en la Emperatriz, tendría la influencia doméstica de la familia real y, combinada con su prestigio en el extranjero por sus logros militares, podría hacer cuanto quisiera.

Incluso entonces, ella ya poseía suficiente poder para derrotar al Señor Demonio, quien había devastado solo a innumerables países.

Era un poder que ningún ejército humano podía igualar.

Incluso entonces, sin importar raza o nacionalidad, todos en el continente adoraban a El Valiente.

La nación comenzó a interesarse en obtener su poder.

El príncipe heredero del país, Alfred, tenía veintitrés años.

Aunque Leticia, de 14 años, era 9 años más joven, esa diferencia de edad no era infrecuente entre la nobleza.

Además, no habría objeciones, ya que poseía una belleza excepcional entre la realeza y la nobleza.

Sin embargo-

“Me disculpo humildemente, Su Majestad.”

Las palabras pronunciadas por su boca eran de negación.

Sólo la muchacha bendecida por la diosa podía negarse ante Emperador.

“Leti, ¿hay algo que te descontente sobre el matrimonio con el príncipe?”

Entre los ministros dispuestos en la sala del trono, la voz de un hombre en su apogeo la llamó.

Era el padre de Leticia, el Duque Mavis.

"En este momento, acabo de volver de subyugar al Señor Demonio. No puedo pensar en eso ahora mismo.”

"Pero-"

“Está bien, Duque Mavis.”

El emperador freno las palabras del duque Mavis, quien estaba a punto de refutar.

"Sin duda, he precipitado esta conversación demasiado rápido. Por lo tanto, por favor quédate en el palacio por un tiempo, hasta que te hayas recuperado lo suficiente de tu fatiga.”

Sin embargo, Leticia seguía sacudiendo la cabeza ante las palabras del emperador.

“Tengo que disculparme una vez más, Su Majestad. Debo reportar la exitosa Subyugación del Señor Demonio a mi Maestro, de inmediato."

"¿Hou? ¿El Maestro de Leticia, El Valiente?”

El emperador se inclinó hacia delante.

El Valiente poseía las habilidades de espada y magia más alta de toda la humanidad.

El país obtendría beneficios escandalosos si pudiera acoger al Maestro del Valiente.

No era de extrañar que el emperador se inclinara hacia delante.

Al oír estas palabras, alguien levantó su pecho con orgullo.

Era el hombre que estaba junto al Duque Mavis, que trabajaba como tutor particular de la Casa Ducal.

Había oído hablar de su estudiante, Leticia el Valiente, quien estaba haciendo su regreso triunfal y había obtenido una audiencia con el Emperador. Como su maestro, él esperaba egoístamente una recompensa, y le pidió que el Duque le permitiera asistir a la audiencia con el Emperador.

A pesar de su bajo rango, él también tenía el grado de barón, y así, no tuvo ningún problema el entrar en el palacio.

'Por fin, mi nombre será dicho por El Valiente.'

Como el hombre quien era el tutor de Leticia, con quien había crecido maravillosamente, una sonrisa emergió, mientras que imaginaba que él pronto presentaría su mano al emperador.

‘Cuando me encargué de ella por primera vez, pensé: ¡Qué tonta es esa jovencita! Fue debido a que yo le enseñé pacientemente, su magia e incluso su esgrima mejoraron. Lo que me recuerda, fui yo quien quiso construirle un bokken[1]. Tuve una acalorada discusión con la Dama sobre el asunto. Si pienso en ello ahora, aunque fueran recuerdos molestos, pudo haber sido un poco lo que sacó a relucir la diligencia que formó al Valiente.’

Mientras enseñaba el noble arte de la esgrima, ella parecía ilesa, él le quitaría su estrés.

‘Ahora que lo pienso, aunque está un poco pasado por alto, mi severidad causó el despertar del Valiente. Sí, La Valiente que está aquí, ahora mismo, es el producto de mi benevolencia.’

En su mente, vio una escena de él presentándose a Su Majestad, el Emperador.

‘El caballero de allí es mi maestro.’

‘Hou, ¿esa única persona?’

‘Sí, me ha guiado estrictamente desde que era joven.’

'Ya veo. ¿El secreto de tu fuerza fue ese tutor?’

'Si, su Majestad. El Maestro me enseñó tanto la esgrima como la magia, y lo respeto profundamente.’

‘Para que Mavis, el Valiente hable tan bien de él, debe ser una persona excepcional. ¿Y se llama…?'

Cuando Su Majestad, el Emperador, me permita hablar, levantare la cabeza y le dire.

‘Yo-'

Cuando el tutor se sumergió en su engaño, el emperador y Leticia, el Valiente, avanzaron su conversación.

"¿Por qué tan urgentemente quieres reportárselo a tu Maestro?"

"Estoy agradecida por la consideración de Su Majestad"

"Fumu, quiero conocerlo una vez, aquel llamado el Maestro del Valiente."

"¡Si ese es el caso, entonces estoy aquí!", El tutor casi llamó.

Sin embargo, antes de que pudiera, hablo el Duque Mavis, llamando la atención.

"Leti, tu Maestro está aquí mismo. ¿No le ha llegado ya tu informe?”

En su corazón, el tutor estaba bailando.

Cuando sus recientes delirios se convirtieron en realidad, dio un paso adelante y miró a Leticia.

Y allí estaba una sonriente Leticia -- en sus delirios.

“¿Quién es?” preguntó ella, mirándolo con expresión desconcertada.

“¿Puede ser que hayas olvidado al barón-dono que actuó como tu tutor porque eras joven?”

“Ha pasado mucho tiempo, ¿verdad?”

Después de una ligera reverencia, Leticia le ignoró.

“Leti, ¿No es el Barón tu maestro?

Ya que Leticia no mostró ni un poco de interés en el barón, preguntó el duque. El profesor al lado del duque estaba aturdido.

“¿Has aprendido por ti misma mientras viajabas?”

“No conocí a esa persona.”

Liara, la Princesa Elfo, respondió.

"He viajado con Leticia desde el principio, y no he visto a ninguna persona tan fuerte en el camino".

"Si eso es cierto, entonces, ¿dónde está este Maestro?"

El maestro que le enseñó sobre la magia y la espada. Todo el mundo estaba interesado en esa persona.

Sonrió ante la pregunta del emperador. Era una sonrisa que incluso Tiara, que la había acompañado desde el principio del viaje, sólo ahora pudo ver; Una sonrisa que se derramó sobre su rostro y no pudo contenerse.

“Está en la capital imperial.”

“¿Qué? ¿Este personaje está aquí en la Capital Imperial?” Murmuraron los nobles.

"Debido a esto, debo disculparme por no poder quedarme en el palacio. Volveré con mi Maestro, al lado de Wynn Byrd.

A partir de ahí, la legendaria Valiente, Princesa de la Espada Divina, Leticia Von Mavis, se mudó.

Ese momento marcó el instante en que el nombre del maestro, Wynn Byrd, fue registrado en la historia.

Su nombre fue transmitido por embajadores de todas las naciones del continente.

Fue llamado, "El Maestro del Valiente".


[1] Una espada de madera usada como arma de práctica en kendo.

lunes, 27 de marzo de 2017

Ancient Strengthening Technique Capítulo 43 - El Magnífico Golpe de Qing Shui



Ancient Strengthening Technique

Traductor: Frizcop

Capítulo 43 - El Magnífico Golpe de Qing Shui

"Un movimiento, si no puedo derrotarte en un movimiento, se contará como mi pérdida!" Situ Bu Fan se burló. En los ojos de Qing Shui, Situ Bu Fan parecía un bufón que tontamente soltaba semejante absurda declaración tratando de asombrar a la audiencia.

Sin embargo Qing Shui sabía que a pesar de la megalomanía [1] Situ Bu Fan, debería haber visto la fuerza marcial de Qing You, y aun así, todavía se atrevió a entrar en la arena y hacer tal proclama. El nivel de cultivación de Bu Situ Bu debía de estar en el pico del reino Guerrero Marcial, o tal vez ya había roto el umbral a general marcial.

Qing You, mirando al guapo y arrogante chico frente a él, sintió un súbito impulso de romper sus martillos gemelos en la cabeza de Situ Bu Fan.

Ancient Strengthening Technique Capítulo 42 - Un movimiento

Ancient Strengthening Technique

Traductor: Dantalian

Capítulo 42: Un movimiento.

Después de que Qing Bei derrotara a Lan Yan’er, la audiencia quedó impactada, sumiéndose en el silencio. Incluso Qing Luo estaba algo avergonzado, mirando a la cabeza del Clan Lan, Lan Yu. Su propia nieta que actualmente poseía una fuerza igual al viento otoñal que barré las hojas, derrotó al genio – Lan Yan’er, quien era dos años mayor que ella.

Lan Yu estaba de pie, inmóvil, perplejo. Pero después de un momento, rápidamente organizó a un puñado de personas pertenecientes al Clan Lan para llevar al inconsciente Lan Yan’er fuera de la arena. Qing Bei tampoco permaneció en la arena, diciendo solamente una sola oración, saltó fuera del escenario. “Sólo estoy aquí arriba porque no pude seguir soportando su arrogancia”.

Pero las palabras soltadas por ella sólo reverberaron en los tímpanos de Lan Yu, mientras el, secretamente, dijo en su corazón: “Pequeña mocosa, tus acciones pueden considerarse incluso más presuntuosas y arrogantes que las de mi Yan’er”.

sábado, 25 de marzo de 2017

Re:Master Magic Capítulo 18 - El Rey de la Muerte

Re:Master Magic
Capítulo 18—El Rey de la Muerte (II)

* * *
Red Zero logró penetrar al Rey de la Muerte sólo al cuarto intento.

—Sólo… ¡sólo tres tiros más! —
—No puedo, Milly… déjame descansar un momento. —
—¡Ha~ah…! ¡Ha~ah…! E-está bien… —

Teletransportándonos lejos del Rey de la Muerte, tomamos un pequeño receso. Mientras Milly jadeaba revisé su estado con el alcance del explorador. Su poder mágico había decaído en 100.

Re:Master Magic Capítulo 17 - El Rey de la Muerte - Prólogo



Re:Master Magic

Capítulo 17 - El Rey de la Muerte - Prólogo

-Al día siguiente, en la deteriorada Iglesia

Milly y yo habíamos vuelto.

Por supuesto, nuestro objetivo era cazar al Rey de la Muerte.

viernes, 24 de marzo de 2017

Yuusha-sama no Oshishou-sama Capítulo 01 - El Niño que Aspiró a ser Caballero



Yuusha-sama no Oshishou-sama


Capítulo 01
“El Niño que Aspiró a ser Caballero”


En la región occidental del continente Alfana, había una gran nación conocida como el Imperio Remulshil.
En la localización frente a la calle principal de la capital imperial, Simurgh, había una pequeña posada llamada “El Nido del Pájaro Errante” que era frecuentada por clientes ruidosos, tales como vendedores ambulantes y aventureros.
Su primera planta también servía como un bar. Es sólo una posada ordinaria que podría encontrarse en cualquier otro lugar.
En este lugar había un niño de 5 años, llamado Wynn Bard, que observaba emocionado el espectáculo desde la ventana que daba a la calle principal.

"¡Guau~, increíble!"

Armadura blanca y plateada. Una espada larga de acero en su cintura. Un escudo de acero en la espalda.
El Escudo de armas de la Orden de Caballeros del Imperio grabado en el peto, era un emblema que representaba a un león de dos cabezas.
Puesto que Wynn era todavía un niño, él no lo entendía realmente, pero los caballeros habían regresado de una misión de subyugación en un bosque cerca de la frontera del imperio que fue invadido por un enjambre de monstruos.
Para ver la galante figura de los caballeros a su regreso triunfal a la Capital Imperial, innumerables ciudadanos se alinearon a ambos lados de la calle principal.
Por supuesto, no era diferente en frente del El Nido del Pájaro Errante; Había muchas personas haciendo cola en el otro lado de la ventana. Y Wynn sólo fue capaz de ver las figuras a través de los huecos entre las personas, pero--

Yuusha-sama no Oshishou-sama Novela Español



Yuusha-sama no Oshishou-sama

Autor:
Pichi & Meru
Sanoka Nada

Artista:
Kozu mikku

Géneros: 
Acción, Aventura, Fantasía, Artes Marciales, Romance, Vida en la escuela, Seinen.

Otros Nombres:
The Master of the Brave
勇者様のお師匠様

El Maestro Del Valiente

Raw: http://ncode.syosetu.com/n4890bm/
Traductor Japonés-Inglés: Xant & Minions 
Traductor Inglés-Español: Frizcop

Descripción:

Después de perder a sus padres, anhela convertirse en un Caballero, el pobre muchacho Wynn Byrd se entrenó diligentemente. Sin embargo, le fue imposible convertirse en un Caballero, porque su poder mágico era demasiado bajo, no podía pasar el examen de Caballeros, por lo que fue etiquetado con el desagradable título de Eterno Cadete de Caballero』.

Pero un día El Valiente derrotó al Señor Demonio y salvó al mundo. El Valiente era una belleza sin igual y se ganó la atención del mundo entero. Sin embargo, declaró al mundo. [Voy a regresar al lado de mi Maestro, Wynn Byrd.] Esta es la historia de un chico que de alguna manera paso de ser
Eterno Cadete de Caballero』 a Maestro del Valiente.

Covers





Capítulos:

Ilustraciones

Arco 1 / GDrive


Capítulo 01 - El Niño que Aspiró a ser Caballero
Capítulo 02 - Leticia von Mavis, El Valiente
Capítulo 03 - Después de la Audiencia 
Capítulo 04 - Aspirando A Ser Un Caballero
Capítulo 05 - Admisión 
Capítulo 06 - La cuarta primavera
Capítulo 07 - Pensamientos de hace cuatro años I 
Capítulo 08 - Pensamientos de hace cuatro años II 
Capítulo 09 - Discordia 
Capítulo 10 - Primera Clase
Capítulo 11 - Primera Clase (II)
Capítulo 12 - Pensamientos de Leticia
Capítulo 13 - Anticipación 
Capítulo 14 - Misión Periódica de Subyugación
Capítulo 15 - La Noche Antes (I) 
Capítulo 16 - La Noche Antes (II) 
Capítulo 17 - Obertura (I)
Capítulo 18 - Obertura (II) 
Capítulo 19 - Obertura (III)
Capítulo 20 - Motivo
Capítulo 21 - Maestro y Estudiante
Capítulo 22 - Epilogo “El Maestro del Valiente”

Arco 2 / GDrive


Capítulo 23 - Prologo Arco 2
Capítulo 24 - Amiga de la Infancia
Capítulo 25 - Dónde estás
Capítulo 26 - Tranquilidad
Capítulo 27 - Tranquilidad y Sombras
Capítulo 28 - Nobles y Plebeyos (I)
Capítulo 29 - Nobles y Plebeyos (II)
Capítulo 30 - Nobles y Plebeyos (III)  
Capítulo 31 - Sombras Acercandose (I)
Capítulo 32 - Sombras Acercándose (II) 
Capítulo 33 - Sombras Acercándose (III)
Capítulo 34 - Asamblea 
Capítulo 35 - Jaula 
Capítulo 36 - Preparándose Para la Salida 
Capítulo 37 - Primer Día 
Capítulo 38 - Campamento (I)
Capítulo 39 - Campamento (II) 
Capítulo 40 - Exploración 
Capítulo 41 - Aldea de los Elfos (I) 
Capítulo 42 - Aldea de los Elfos (II) 
Capítulo 43 - Confesión Bajo el Árbol de Luz (I)
Capítulo 44 - Confesión Bajo el Árbol de Luz (II) 
Capítulo 44.5 - Historia Aparte: Regalo de Cumpleaños
Capítulo 45 - Nuevos movimientos (I) 
Capítulo 46 - Nuevos movimientos (II) 

Arco 2.5 | (GDrive)

Capítulo 47 - El Gremio de Aventureros 
Capítulo 48 - El Trabajo Comienza 
Capítulo 49 - Cielo 
Capítulo 50 - En la Aldea Avian (I) 
Capítulo 51 - En la Aldea Avian (II) 
Capítulo 52 - La Guarida de los Goblins 
Capítulo 53 - Demonio (I) 
Capítulo 54 - Demonio (II)
Capítulo 55 - Demonio (III)
Capítulo 56 - Epílogo al Interludio ~ Prólogo del Arco 3

Arco 3

Capítulo 57 - Apertura al arco 3

jueves, 23 de marzo de 2017

No Fatigue: 24-jikan Tatakaeru Otoko no Tenseitan Capítulo 22 - Elfo Pionero



 
No Fatigue: 24-jikan Tatakaeru Otoko no Tenseitan

Traductor: Frizcop

Capítulo 22 - Elfo Pionero

“Así que lo viste.”

Dijo Melby con una mirada de desamparo.

"...... ¿Estuvo mal?"