viernes, 24 de marzo de 2017

Yuusha-sama no Oshishou-sama Novela Español

Nombres:
勇者様のお師匠様
Yuusha-sama no Oshishou-sama
The Master of the Brave
El Maestro del Valiente

Autor:
Yo Mitsuoka

Artista:
Cosmic

Género:
Acción, Aventura, Fantasía, Artes marciales, Romance, Vida escolar, Maduro.

Traductor Japonés-Inglés:
Xant & Minions (1-61)
Frizcop (62 en adelante)

Traductor Inglés-Español:
Frizcop

Sinopsis:

Después de perder a sus padres, anhela convertirse en un Caballero, el pobre muchacho Wynn Bard se entrenó diligentemente. Sin embargo, le fue imposible convertirse en un Caballero, porque su poder mágico era demasiado bajo, no podía pasar el examen de Caballeros, por lo que fue etiquetado con el desagradable título de 'Eterno Cadete de Caballero'.

Pero un día El Valiente derrotó al Rey Demonio y salvó al mundo. El Valiente era una belleza sin igual y se ganó la atención del mundo entero. Sin embargo, declaró al mundo: "Voy a regresar al lado de mi Maestro, Wynn Byrd". Esta es la historia de un chico que de alguna manera paso de ser 'Eterno Cadete de Caballero' a 'Maestro del Valiente'.


Descarga

Volumen 1 (2.0)

Volumen 2

Volumen 3

Volumen 4

Volumen 5


Arco 1

Capítulo 01 - El Niño que Aspiró a ser Caballero

Capítulo 02 - Leticia von Mavis, El Valiente

Capítulo 03 - Después de la Audiencia

Capítulo 04 - Aspirando A Ser Un Caballero

Capítulo 05 - Admisión

Capítulo 06 - La cuarta primavera

Capítulo 07 - Pensamientos de hace cuatro años I

Capítulo 08 - Pensamientos de hace cuatro años II

Capítulo 09 - Discordia

Capítulo 10 - Primera Clase (I)

Capítulo 11 - Primera Clase (II)

Capítulo 12 - Pensamientos de Leticia

Capítulo 13 - Anticipación

Capítulo 14 - Misión Periódica de Subyugación

Capítulo 15 - La Noche Antes (I)

Capítulo 16 - La Noche Antes (II)

Capítulo 17 - Obertura (I)

Capítulo 18 - Obertura (II)

Capítulo 19 - Obertura (III)

Capítulo 20 - Motivo

Capítulo 21 - Maestro y Estudiante

Capítulo 22 - Epilogo “El Maestro del Valiente”


Arco 2

Capítulo 23 - Prologo Arco 2

Capítulo 24 - Amiga de la Infancia

Capítulo 25 - Dónde estás

Capítulo 26 - Tranquilidad

Capítulo 27 - Tranquilidad y Sombras

Capítulo 28 - Nobles y Plebeyos (I)

Capítulo 29 - Nobles y Plebeyos (II)

Capítulo 30 - Nobles y Plebeyos (III)

Capítulo 31 - Sombras Acercandose (I)

Capítulo 32 - Sombras Acercándose (II)

Capítulo 33 - Sombras Acercándose (III)

Capítulo 34 - Asamblea

Capítulo 35 - Jaula

Capítulo 36 - Preparándose Para la Salida

Capítulo 37 - Primer Día

Capítulo 38 - Campamento (I)

Capítulo 39 - Campamento (II)

Capítulo 40 - Exploración

Capítulo 41 - Aldea de los Elfos (I)

Capítulo 42 - Aldea de los Elfos (II)

Capítulo 43 - Confesión Bajo el Árbol de Luz (I)

Capítulo 44 - Confesión Bajo el Árbol de Luz (II)

Capítulo 44.5 - Historia Aparte: Regalo de Cumpleaños

Capítulo 45 - Nuevos movimientos (I)

Capítulo 46 - Nuevos movimientos (II)


Arco 2.5

Capítulo 47 - El Gremio de Aventureros

Capítulo 48 - El Trabajo Comienza

Capítulo 49 - Cielo

Capítulo 50 - En la Aldea Avian (I)

Capítulo 51 - En la Aldea Avian (II)

Capítulo 52 - La Guarida de los Goblins

Capítulo 53 - Demonio (I)

Capítulo 54 - Demonio (II)

Capítulo 55 - Demonio (III)

Capítulo 56 - Epílogo al Interludio ~ Prólogo del Arco 3


Arco 3

Capítulo 57 - Apertura al arco 3

Capítulo 58 - Primer día (I)

Capítulo 59 - Primer día (II)

Capítulo 60 - Esquemas enredados

Capítulo 61 - El espadachín viajero

Capítulo 62 - Rumores

Capítulo 63 - Vacaciones

Capítulo 64 - Una nación orgullosa

Capítulo 65 - Visitante

Capítulo 66 - Lowe

Capítulo 67 - El Valiente y el Santo de la Espada (I)

Capítulo 68 - El Valiente y el Santo de la Espada (II)

Capítulo 69 - El Valiente y el Santo de la Espada (III)

Capítulo 70 - Banquete (I)

Capítulo 71 - Banquete (II)

Capítulo 72 - Banquete (III)

Capítulo 73 - Lo que acecha en la oscuridad de la Ciudad Imperial (I)

Capítulo 74 - Lo que acecha en la oscuridad de la Ciudad Imperial (II)

Capítulo 75 - Lo que acecha en la oscuridad de la Ciudad Imperial (III)

Capítulo 76 - Lo que acecha en la oscuridad de la Ciudad Imperial (IV)

Capítulo 77 - Lo que acecha en la oscuridad de la Ciudad Imperial (V)

Capítulo 78 - El heredero al trono

Capítulo 79 - Lo que acecha en la oscuridad de la Ciudad Imperial (VI)

Capítulo 80 - Lo que acecha en la oscuridad de la Ciudad Imperial (VII)

Capítulo 81 - La realidad del mundo

Capítulo 82 - Lo que acecha en la oscuridad de la Ciudad Imperial (VIII)

Capítulo 83 - Planificación

Capítulo 84 - Los barrios bajos

Capítulo 85 - Hoffman

Capítulo 86 - Mónica von Hoffman

Capítulo 87 - Demonios

Capítulo 88 - La mañana de la salida


Arco 4


Capítulo 89 -  La salida

Capítulo 90 - Una misión de alto secreto

Capítulo 91 - Río Loom

Capítulo 92 - Ataque nocturno

Capítulo 93 - Erz

Capítulo 94 - La residencia del Conde Elstead

Capítulo 95 - El gremio de aventureros de Erz

Capítulo 96 - Antes de partir

Capítulo 97 - Camino de la montaña Majil

Capítulo 98 - Camino de la mina abandonada

Capítulo 99 - Agitación en el subsuelo

Capítulo 100 - Los habitantes del subsuelo

Capítulo 101 - Propagación de demonios

Capítulo 102 - El que conoce las minas

Capítulo 103 - Hormiga Reina

Capítulo 104 - Un paso a la vez

Capítulo 105 - Epílogo del cuarto arco

Capítulo 106 - Conversaciones (I)

Capítulo 107 - Conversaciones (II)

Capítulo 108 - La ciudad real de Lyon


Arco 5


Capítulo 109 - Mañana en Lyon

Capítulo 110 - La vieja fortaleza del monte Soil

Capítulo 111 - Formación de la alianza

Capítulo 112 - El reino de la prosperidad

Capítulo 113 - Posición

Capítulo 114 - El enemigo a la vista

Capítulo 115 - Al cabo de Sarah

Capítulo 116 - La región norte

Capítulo 117 - La propuesta de emplazamiento de la Catedral Sarah Ferrule (I)


Arco 6


31 comentarios:

  1. Van a seguir con la traducción? :v

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Nunca se ha dicho lo contrario, de hecho, los caps salen cada martes a las 10:00 a.m hora chilena/argentina

      Borrar
  2. Genial espero los demas capitulos me gusoto la novela gracias por tu esfuerzo y tu tiempo

    ResponderBorrar
  3. Aun siguen trabajando en esta novela?? Me pareció muy interesante gracias por la traducción.

    ResponderBorrar
  4. No subiste capítulo y pasan de las 10:00

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Estan en el incio de la pág. Como a mi se me olvida poner los enlaces, generalmente hasta la noche, debes buscar el cap en el inicio del blog.

      Borrar
  5. No puedo descargarlo desdeel telefono, me salen muchas advertencias y no me deje. No se puede dejar algunos link mas accesibñe y que no pasen por adf.ly

    ResponderBorrar
  6. Se sigue traduciendo? Gracias por los capítulos

    ResponderBorrar
  7. Respuestas
    1. Cuando haya más capítulos en inglés se seguirá la traducción, por ahora ya alcanzamos al gringo que la traduce.

      Borrar
  8. Porque no volvieron a subir más?
    La cancelaron?

    ResponderBorrar
  9. Ya esto a comentarios anteriores, debido a que en la página de traducciones gringa no ha sacado cap nuevo, eso significa que nosotros tampoco tenemos cap nuevo. Si tienes dudas, te invito a clickar el nombre de World Turtle que te llevara a la pagina gringa y puedas verlo por ti mism@

    ResponderBorrar
  10. Una voluntad férrea y muchas intrigas siempre dan pie a buenas historias, adelante buen trabajo!!

    ResponderBorrar
  11. ñe que se pongan las pilas los yankis we, que voy a terminar la universidad para cuando saquen el tercer arco we, y ni termine la secundaria jaja

    ResponderBorrar
  12. Por fin lo están actualizando !!! Gracias . Siempre vengo por acá para ver si hay nuevo capítulo

    ResponderBorrar
  13. Cómo siempre el tío frizcopbnunxq decepciona

    ResponderBorrar
  14. Retomaran esta genial novela? Espero mucho los otros volumenes.

    ResponderBorrar
  15. Espero que no abandonen esta increíble novela.

    ResponderBorrar
  16. Donde esta la opcion para descargar

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Donde salen los arcos, al lado. Ejemplo: Arco 2.5 | (GDrive)
      Lo que dice "GDrive" es el enlace de descarga. Solo tienes que clicarlo.

      Borrar
  17. Sigue así me gusta mucho la tradición cómo la novela

    ResponderBorrar
  18. Gracias por la traducción yo un no termino de leer el el arco-volumen 2.5

    ResponderBorrar
  19. Espero el pdf del 3er arco... me gustan mucho tus traducciones, muchas gracias por tu trabajo.

    ResponderBorrar