Remake Our Life! β Vol. 3 Capítulo 3. Eventualmente, más allá de ese punto está Parte 1

Remake Our Life! β

Vol. 3 Capítulo 3. Eventualmente, más allá de ese punto está Parte 1

Han pasado dos meses desde que comenzó el desarrollo de CloDes.

Incluso en BCC, que hasta ese momento había estado libre de accidentes importantes, comenzaron a aparecer señales de desgaste, aunque gradualmente.

Primero, el punto de calidad.

En el período de Éxito, la percepción común era apuntar a una puntuación aceptable, buena o mala, y una vez que se cruzaba la línea clara, no se perseguía nada más. Por lo tanto, hubo muchos puntos lamentables en los juegos de Éxito que podrían haber obtenido una calificación más alta si se hubieran llevado un paso más allá.

Sin embargo, después de mudarse a BCC, ya no había interferencias de la alta dirección, por lo que había más personal para el desarrollo en todas las partes del proceso. Eso, por supuesto, es algo bueno, pero el problema radica en la medida en que se hizo.

Por ejemplo, ilustraciones que se suponía debían entregarse a fin de mes se retrasaron de 2 a 3 días por iniciativa del creador porque no estaba satisfecho con la calidad, o ilustraciones que fueron enviadas por una empresa externa se etiquetaron como revisiones internas y se siguieron dibujando y aplicando con nuevos colores y efectos.

Por supuesto, para las partes que Kuroda y yo estábamos tocando directamente, tratábamos de retirarnos en el momento adecuado, pero para las partes que no lo estaban, incluso los líderes de grupo estaban dedicando más tiempo del necesario a la mejora de la calidad, y se estaba ignorando el principio básico de mantener el cronograma.

Otro problema que está relacionado con el punto anterior, es que ya no es posible asegurar ilustradores y diseñadores gráficos hábiles.

Durante algún tiempo, BCC se ha asociado con una empresa china de desarrollo de software y ha confiado en la subcontratación para una amplia gama de trabajos, desde ilustraciones individuales hasta gráficos de chips. En los últimos años, BCC también ha podido contratar con empresas de renombre de manera individual.

Sin embargo, en las últimas 2-3 semanas, cada vez más de esos ilustradores y empresas han sido atraídos por otras compañías en términos favorables, y sus contratos con BCC se han roto. Así que, para mantener alta la calidad de nuestras producciones, tuvimos que pasar más tiempo coordinando en nuestro desarrollo interno que nunca antes.

—Me pregunto si alguna empresa está pagando por ello, maldición. —Kuroda está molesto e indignado con el informe de investigación.

—Bueno, también es una gran industria en sus países. Creo que tenemos que llegar a un acuerdo de alguna manera.

—Pero hay un límite en la medida en que se puede hacer. Si no verificamos qué parte de la empresa se está retirando en este momento, podríamos encontrarnos incapaces de desplegar personal en áreas importantes. Si eso sucede, estamos en problemas.

Mientras Kuroda decía esto con un tono lleno de preocupación, sonó la alarma en mi teléfono. Las palabras «Prepararse para la transmisión» estaban listadas bajo la hora.

—Oh, ¿es hora del popular streamer?

—Detente, últimamente he estado recibiendo muchas sonrisas al respecto de mis socios comerciales.

Preparé una computadora portátil llena de material, una tableta y algunas pastillas para la garganta. Como descubrí cuando comencé a transmitir, inevitablemente me irritaba la garganta cuando hablaba. Por lo tanto, siempre preparaba pastillas para la garganta y agua.

—Hablando de eso, ¿vas a tocar… ese tema hoy?

Ante las palabras de Kuroda, me detengo por un momento.

—Como era de esperar, los usuarios están comenzando a difundir rumores. Creo que es hora de mencionar algo al respecto, ¿qué piensas hacer?

Lo pienso por un momento y respiro profundamente.

—Aún creo que es complicado. Si lo digo en esta etapa, podría ser malinterpretado. Si me abordan con un comentario, no tengo más opción que ignorarlo.

Kuroda asintió ante mis palabras.

—Sí, bueno, no es una historia muy agradable para mí personalmente, pero estoy seguro de que él también está sufriendo. No quiero crear problemas desde nuestro lado en este momento.

—Incluso si tengo que explicarlo, primero tengo que obtener la confirmación. De acuerdo, ya me voy. —Levantando rápidamente la mano, me dirigí hacia el espacio de la sala de conferencias donde se encontraba el estudio de grabación.

◇

La configuración se completó según lo planeado y la transmisión estaba a punto de comenzar en 10 minutos. Takenaka-san está preparando la pantalla de streaming, como si ya estuviera muy familiarizada con ella.

—Lo siento por hacerte venir aquí todas las semanas.

—¡No pasa nada~! Vengo aquí por mis intereses personales y, sobre todo, ¡disfruto streameando contigo, Hashiba-san!

BCC paga a Jiwango para realizar y configurar, así que tener a Takenaka-san aquí es un negocio respetable en sí mismo. Sin embargo, nuestra empresa le dijo que solo estábamos buscando soporte en línea para que no tuviera que venir en persona, como se suponía, pero…

Realmente, viene casi todas las semanas… Estoy agradecido.

Dado que la mayoría del personal de la empresa a menudo veía la transmisión, pero no la hacían ellos mismos, me resultaba difícil contactar a todos cuando los reclutaba para ser asistentes. Así que estaba muy agradecido de que Takenaka-san, una profesional entre profesionales, estuviera dispuesta a apoyarme de esta manera. Pero también estaba ansioso porque no sabía con qué sería recompensada.

—Eso es todo, ¡solo estoy feliz de ser parte de un stream divertido!

Cuando la escucho decir cosas como esa, puedo decir que realmente le gusta hacer transmisiones en vivo.

—Gracias. Hoy te lo dejo a ti.

Cuando incliné honestamente la cabeza, Takenaka-san pareció un poco inquieta.

—¿Eh, qué pasa?

—No, bueno, hmm, he visto algunos rumores perturbadores en Internet.

Sus palabras me quitaron el aliento por un momento.

—¿Por casualidad, esto… se trata del progreso del guion?

Takenaka-san suspiró pesadamente.

—En la última semana más o menos, he visto un aumento enorme en ese tipo de rumores cuando busco CloDes. Aparentemente, algún sitio falso lo recogió, diciendo que el escritor se había escapado y que ya no quedaba nadie que pudiera escribir más.

Era un dolor de cabeza. No puedo creer que haya lugares que estén difundiendo rumores así.

—Lo siento por molestarte, pero en realidad… ¿cómo va la situación?

Asentí ligeramente ante su pregunta.

En efecto, el progreso de cuando acá no ha ido bien. Pero no estamos hablando de un escritor que sea reemplazado o desaparecido, o algo tan extravagante.

Takenaka-san se sintió aliviada.

—Me alegra escuchar eso… ¡Así que, si alguien comienza ese tipo de conversación en los comentarios, lo dejaré pasar básicamente, y si alguien se pasa, ¿debería responder con un «No, gracias»?

—Sí, por favor, hazlo así.

Aunque la situación estaba resuelta, por supuesto, esto no resolvía todo.

En realidad, el guion se está retrasando. Como era de esperar, ningún empleado hablaría sobre la situación, pero pueden especular sobre nueva información que no está disponible fácilmente. Este rumor probablemente nació de eso.

Pero, ¿qué pasa si sale a la luz en el futuro de una manera más clara? Podría llevar a una disminución de la confianza en la marca y en Tsurayuki mismo.

Tengo que hacer algo, ¿verdad…?

Mientras observaba la pantalla de preparación antes de la transmisión, me llenaba de ansiedad.

—De acuerdo, comenzaré la apertura a los 55 minutos. ¡Comiencen a las 0 minutos como de costumbre!

Fui salvado por la alegre voz de Takenaka-san.

Y justo a tiempo, exactamente a las 20:00, comenzó la transmisión.

—¡Hola a todos, ha pasado una semana~! Nos complace presentarles CloDes Regular Radio~. ¡Hoy, de nuevo conmigo, Takenaka y!

—¡Departamento de Desarrollo de BCC, Hashiba, presente!

Con una progresión rutinaria completamente acostumbrada, pasamos de los primeros saludos a la información más reciente. Mientras explicaba las nuevas ilustraciones de personajes, echaba un vistazo al estado de la sección de comentarios con una mirada de reojo.

Sabía que esto iba a pasar, estoy empezando a ver comentarios sospechando un retraso en el guion…

Los usuarios también parecían estar perdiendo la paciencia. Sin embargo, ¿qué debería hacer en esta situación? Aquí me encontraba ante una decisión difícil.

◇

Después del streaming, tuve una reunión con Kawasegawa y otras después de despedirme de Takenaka.

La agenda, por supuesto, trata sobre el futuro del guion.

—Para ser honesto, la situación de Tsurayuki no es muy buena.

Doy mi informe, que realmente no quería decir. Los dos frente a mí también parecían entender, por supuesto, y mostraban reluctancia.

Tsurayuki había pensado en tomar un enfoque diferente de MysClo y crear una historia de una dirección completamente diferente sobre el tema del tiempo, pero debido a un entusiasmo excesivo y expectativas equivocadas, estaba teniendo dificultades bastante serias. De alguna manera, logramos crear un marco mínimo en la forma que deseábamos fuertemente, porque era necesario para el diseño de personajes y la especificación de fondos, pero esto solo era un mínimo siempre que la historia principal no fuera visible, y nunca podría ser la base para la construcción del guion.

—Qué lío, tenía miedo de que esto pudiera pasarle a Tsurayuki, pero nunca pensé que sí que le pasara.

Kuroda se rasca la cabeza y cruza los brazos. Desde las primeras etapas de desarrollo, había sugerencias sobre la alta calidad de las creaciones de Tsurayuki y la dificultad de obtener resultados proporcionales a la calidad del trabajo. Pero ni Kuroda ni yo esperábamos que fuera hasta este punto.

—Parece que el equipo, principalmente en torno a los gráficos, lo ha solicitado, y puede que realmente sea el momento de darle un giro importante. —Dijo también Kawasegawa, pero estaba claro que quería evitar la situación si era posible. Dado que ella había sometido a Tsurayuki a muchas dificultades en el pasado, quería esperar hasta el último minuto si fuera posible.

Y mañana, habrá una reunión con Tsurayuki.

Incluso si no llegamos a decisiones importantes allí, tendremos que llegar tan lejos como para establecer una política en privado.

—Creo que la reunión de mañana es el límite. ¿Está… bien así? —Confirmo con los dos.

—Si decides eso, Hashiba, no tengo objeciones. ¿Y tú, Kawasegawa?

Kawasegawa también parece haber tenido esa intención desde el principio.

—Sí. Me moveré según lo que decidas. Aunque sé que puede ser demasiado para Tsurayuki. —Diciendo eso, miró hacia abajo y se mordió el labio.

◇

Al día siguiente, después de mi reunión con Tsurayuki, regresé al Departamento de Desarrollo con Sakurai-san, quien también estuvo presente en la reunión. Nuestros pasos eran pesados, y ambos suspiramos fuerte al tomar asiento.

—¿Qué opinas… Sakurai-san?

En la reunión reciente, Sakurai-san se dedicó a ser secretaria. Le pedí sus pensamientos desde un punto de vista objetivo sobre el asunto.

—Kawagoe-sensei parecía muy cansado. Lamento decir esto… pero no estoy segura de que estuviera tomando decisiones honestas sobre el cronograma y el progreso.

Asentí.

—La forma en que hablaba y su voz eran firmes… pero supongo que estaba fingiendo ser fuerte.

Durante la reunión con Tsurayuki, seguía hablando sobre cuán cerca estaba de resolverlo.

Sin embargo, la expresión «un poco más» ya la había utilizado varias veces antes, y cuando le pregunté si era posible concretarlo con ese «un poco más», la respuesta fue «aún no en ese grado».

Si estábamos en la etapa de idear y revisar cosas, podríamos hacerlo de inmediato. Pero ahora estábamos en la etapa de ver su primer movimiento. A menos que Tsurayuki ideara algo, no había manera de avanzar desde aquí.

O tal vez era una forma de apartarse del camino que estábamos siguiendo e ir en una dirección completamente diferente, pero para dar el paso, por supuesto, requeriría una respuesta de Tsurayuki.

—Es difícil… —El camino estaba tan bloqueado que no pude evitar soltar mis pensamientos.

—Hashiba-san, ¿qué deberíamos hacer…? —Sakurai-san me miró con una expresión dependiente.

En realidad, tengo una idea. Sin embargo, hacerlo conlleva un riesgo razonable. Si no se hacía bien, Tsurayuki podría quedar fuera de la ecuación.

—Sinceramente no sé cómo resultará, pero lo pensaré un poco más. —Esto fue lo mejor que pude decirle a Sakurai-san.

—Entendido. Um, haré lo mejor que pueda, así que úsame como una extensión más de tu cuerpo.

Me respondió con un sollozo, pero yo quería que se centrara en Uva tanto como fuera posible ahora. En comparación con el complicado CloDes, Uva estaba convirtiéndose constantemente en un buen proyecto, aunque a menor escala.

Al regresar a nuestros asientos, decidimos revisar nuevamente la situación y luego discutir la contraoferta. Dado que era una propuesta bastante difícil, naturalmente se necesitaría preparación para hacerlo.

Pero, en primer lugar, ¿será bueno o malo hacerlo?Me cruzo de brazos y miro la parte inferior del monitor.

Quiero que Tsurayuki trabaje cómodamente, por supuesto. Para ese propósito, la forma actual de hacer las cosas libremente debería ser el camino a seguir.

Sin embargo, esa misma aproximación puede estar frenándolo. Si ese es el caso, tal vez sea esa forma de hacer las cosas la que necesita ser reformada…

Mientras pensaba en ello, levanté la vista y vi a alguien del personal sentado frente a mí.

—Ah…

Como antes, miró detrás de mí y se quedó paralizado.

—Eh, ¿qué pasa?

Me pregunto si se trata de la presidenta de nuevo. Ella no ha estado aquí desde el día que supe del streaming, pero tengo la sensación de que no sería sorprendente si viniera en el momento adecuado.

Eso va a requerir algunas explicaciones difíciles… cuando pensé eso…

Me volví para ver quién estaba parado detrás de mí,

—¡Yahhoo, Hashiba-kun, ¿cómo estás?

Era N@NA-san.

—¡¡Ueeeeeeeeeh!! —Soné como una rana siendo pisoteada.

Cuando me sorprendí tanto, me di cuenta una vez más de que no tenía tiempo para elegir el tipo de voz que estaba haciendo.

—¡Gracias por tu arduo trabajo! Te envié un borrador de la música de fondo, pero no respondiste, así que tuve que venir… quiero decir, ¿qué pasa? Pones una especie de cara acomplejada.

—No-No, uhm, lo siento, me sorprendí tanto que no sabía cómo responder.

N@NA-san dijo un «Hmm», y miró alrededor sin parecer particularmente preocupada.

—Oye, acabo de escuchar de Kuroda que la entrega de Tsurayuki está retrasada, ¿es eso cierto?

—Uwh…

Bueno, no es un problema cuando se comparte entre el personal, pero me sentí un poco amargo con Kuroda porque deseaba que hubiera seguido el procedimiento para compartir información con un miembro de la generación de Platino.

Por supuesto, podrían haber hablado sobre algo para encontrar una solución a la situación actual.

—Sí, es cierto. Se retrasó un poco…

Cuando respondí, N@NA-san sonrió,

—Bieeen~, eso es genial, la debilidad de Tsurayuki es mi fortaleza, y ahora tengo algo para presumir la próxima vez que lo vea… Ah, lo siento, Hashiba-kun, estás teniendo un momento difícil con eso, ¿verdad?

Tal vez parecía delicado, o tal vez estaba preocupada por mí. Pero, bueno, parecen disfrutar de la presencia del otro y no pelear entre ellos.

—No-No, estoy bien. Es mi trabajo esperar de esta manera…

—Pero, aun así, parecía un poco peligroso, ¿verdad? La expresión de Kuroda era sombría, e incluso Hashiba-kun no parece tener mucho tiempo libre.

Dio en el clavo. No importa cuánto intentara poner una expresión facial más neutral, estoy seguro de que la expresión de no tener tiempo libre debe haber aparecido en alguna parte.

Cuando estaba a punto de responder a la pregunta de N@NA-san, ella dijo:

—Ya veo… Entonces, sí. —De repente, asintió como si estuviera convencida de algo—. ¿Puedes dedicarme un poco de tiempo hoy, Hashiba-kun?

—Ah, sí, me voy a casa a tiempo, y bueno, pensé que podría hacer algo en casa.

Eso es exactamente lo que estaba tratando de resolver sobre la situación de Tsurayuki.

N@NA-san sonrió y dijo:

—Entonces, ¿por qué no vamos al karaoke un rato? —De repente, hizo una oferta extravagante.

—¿¡A-al karaoke, verdad?!

Me sorprendí tanto que apresuradamente me callé con la mano cuando estaba a punto de ser ruidoso.

La cantante frente a mí es una vocalista que está a punto de alcanzar el nivel de una cantante nacional. Es muy conocida en la comunidad otaku con un reconocimiento de casi el 100%, y probablemente la mitad del público general también la conozca.

Una sesión de karaoke con una persona así no habría sido posible sin un programa de televisión u otro proyecto similar. Entonces, no debería haberle dicho a una persona común como yo: «¿Quieres ir conmigo?». Probablemente.

—E-E-E-Eso, como se esperaba, ¡es un desperdicio en mí o más bien, ¿no es peligroso?

—Eh, no es nada especial, ¿o sí? Por lo general, invito a la gente a ir allí.

No, lo que quiero decir es que la otra persona a la que invite también debería ser una cantante o actor de voz increíble.

—Está bien, no parece haber razón para decir no, ¡así que vamos!

—Sí-Sí-Sí-Sí…

Al final, por ninguna otra razón que no fuera que lo sentí o estaba asombrado, terminé yendo al karaoke con la persona a la que siempre había admirado como a un dios.

◇

P: Fuiste al karaoke con tu cantante favorita. ¿Qué sucederá?

R: Será el lugar de actuación en vivo más lujoso del mundo.

La escena ante mis ojos es tan irreal. La canción de N@NA que escuchaba en mi computadora el año pasado, cuando estaba en el punto más bajo, y la canción de otro artista, a quien N@NA generalmente no deja que la gente vea cantar, suena ahora en mis proximidades y tan cercana a mí.

—Uf… ¡Se sintió bien!

Cuando terminó de cantar, la aplaudí con todas mis fuerzas.

—¡Gracias~! ¿No vas a cantar tú también, Hashiba-kun?

—¡No-No, no, eso sería una falta de respeto!

No es que esté haciendo una audición, pero no hay forma de que pueda cantar frente a una persona tan divina, como era de esperar. O más bien, es una oportunidad increíblemente valiosa.

Si es posible, me gustaría escucharla para siempre.

En el mostrador de la tienda, N@NA-san especificó 2 horas. Eso significa que es un espectáculo de dos horas. Si fuera posible, habría comprado algo de psilio.

—Yo, eh… Hubo un momento en que estaba realmente deprimido, y en ese momento escuché mucha de tu música, N@NA-san.

—¡Ah, ya veo, gracias! Entonces, ¿qué pensaste? ¿Te animó un poco?

—¡Por supuesto! Entonces, la cosa es que ayer estuve escuchando un poco en casa.

Fue precisamente porque estaba perdiendo energía por Tsurayuki.

—Ya veo, por Tsurayuki, ¿verdad?

—…Sí, lo es.

Como estábamos en una cabina sin otras personas, asentí con la cabeza sinceramente. En la abarrotada sala de desarrollo, no quería que los demás miembros del personal escucharan demasiado sobre Tsurayuki.

—Parece que está luchando con varios escenarios, así que me gustaría hacer algunas sugerencias, pero temo que pueda perder su motivación si lo hago. Así que estaba pensando en cómo decirlo y me preguntaba qué debería hacer.

Si cometo un error en mis métodos, lo que hemos hecho hasta ahora podría desmoronarse. Por eso quería ser muy cuidadoso.

N@NA-san se rio cuando escuchó mi historia.

—¡Guau! ¡Están cuidando a Tsurayuki como a todo un maestro escritor! Ha llegado a la cima, ¿no es genial? Jajajá. —Se rio por un momento, dejándome atónito.

Y…

—Sabes, Hashiba-kun. —De repente, parece un poco seria—. Creo que es mejor no ser tan considerado con ese tipo de cosas.

—¿Eh, a qué te refieres con eso…?

Tanto Kawasegawa como Kuroda estuvieron de acuerdo en que Tsurayuki era sensible y del tipo de persona que se enorgullece de ser un escritor. Es por eso que, incluso después de que nos hicimos amigos, presté la debida atención a esos asuntos.

—Como escritor, siempre estará preocupado por la calidad… de su trabajo.

—Sí, sí, por supuesto que es verdad, pero hay algo que decir al respecto. Hay una diferencia entre cuidar y responder firmemente, y tratar a las personas como si fueran un tumor.

Me quedé con la boca abierta ante la parte de «como un tumor».

—Hacen eso conmigo a veces también, y cuando quiero más comentarios, simplemente dan el visto bueno basándose solo en mi nombre, sin siquiera revisar el trabajo enviado, o cuando claramente quiero algo inspirador, todos simplemente se callan. Ese tipo de cosas son difíciles para mí. —Se cepilla el cabello hacia atrás ligeramente y lo dice con tristeza—. Eso también es un problema, así que, aunque tú y él han llegado a poder hablarse de manera informal, si mantienes tu distancia así, probablemente volverá a poner un muro.

Mientras N@NA-san soltaba una risita, yo permanecía en silencio.

Eso fue todo.

De hecho, había sentido que él confiaba en mí desde ese caso de transferencia. Pero eso solo era a nivel personal, y me preguntaba si las cosas eran más o menos iguales que antes cuando se trataba del trabajo.

Cuando dijo, «Somos amigos», lo dijo en ese sentido más profundo.

—Sí, tal vez lo haya tratado como si estuviera tocando un tumor.

N@NA-san asintió a mis palabras.

—Entonces creo que deberías intentar decirle directamente «Estoy pensando hacer esto, ¿y tú qué piensas?». Así. Estoy segura de que él estaría feliz de responder. Puede parecer fresco así, pero por dentro es un hombre viejo adolescente y apasionado.

No pude evitar reírme a carcajadas.

Pero, de hecho, mi impresión de Tsurayuki ha cambiado bastante desde el principio. Es honesto hasta el punto de ser tosco cuando se trata de escribir, y está lleno de espíritu, dispuesto a morder el polvo incluso si significa morder una roca para hacer algo al respecto.

No me di cuenta de esa faceta de Tsurayuki, y las palabras de N@NA-san me hicieron darme cuenta.

Voy a decírselo a Tsurayuki. Le diré lo que estoy pensando.

Esto de ninguna manera resuelve todo, pero me parece que podemos avanzar en lugar de simplemente esperar para siempre sin tomar medidas.

Una vez más, le estoy muy agradecido.

—Muchas gracias. De alguna manera sonó más como una consulta sobre mis problemas.

—Está bien~, los tres solemos tener una imagen de ser difíciles de abordar, pero realmente queremos comunicarnos más adecuadamente con los demás.

Es cierto que cuanto más grande es el nombre, menor es el número de personas en ese tipo de relación. Como yo mismo no estoy en esa posición, solo puedo imaginarlo.

—…Y también estoy un poco celosa. —N@NA-san parecía un poco solitaria—. Él, Tsurayuki, siempre ha tenido a alguien con quien trabajar, como su editor o Hashiba-kun, pero yo siempre he estado sola. Cuando era estudiante, solía practicar por mi cuenta cuando tenía un oído muy malo.

—¿Eh… tuviste un momento así? —Fue bastante impactante para mí.

—¡Sí, lo tuve! Fue increíble, las notas estaban por todos lados, pero no podía invitar a nadie a unirse a mí, así que lo grabé yo misma, lo escuché y lo comparé. En ese momento, si hubiera habido alguien que me escuchara, habría podido hacer muchas más cosas.

Obviamente, todo lo que sé de ella es cómo se ve desde que se volvió buena en eso. Pero por supuesto, hay un pasado que la llevó hasta ese punto.

Solo puedo imaginar el tremendo esfuerzo que tuvo que hacer para corregir su falta de oído musical por sí misma.

—Ojalá hubiera estado allí para ti en ese momento.

—Jajajá, tal vez si me hubieras escuchado cantar en ese entonces, ¡seguro que habrías dejado de ser un fan~! ¡Porque era súper desafinada! —N@NA-san ríe felizmente.

Pero estoy seguro de que ha llorado mucho para llegar a este punto.

Yo… yo aún no he llorado en absoluto.Decidí enfrentarme a la problemática de Tsurayuki y seguir adelante. Sin hacer eso, estoy seguro de que no llegaré al siguiente paso.

◇

Dos días después. Tomé la línea Keio desde Shinjuku hacia el oeste, en lugar de la habitual línea Yamanote. Después de unas pocas paradas, bajé del tren y caminé.

Es una popular área residencial para parejas jóvenes. Un parque moderadamente grande se encuentra en el centro de la ciudad, y los cafés y tiendas alrededor de él se han vuelto populares en los últimos años. Pero había otro encanto en esta ciudad. Al otro lado de la estación estaba la antigua ciudad de Tokio. Un distrito de bares que recuerda a la época Showa y un parque atlético donde los niños de la escuela primaria salen a correr y jugar. Pensé que, si viviera solo, podría vivir más pacíficamente en esta ciudad.

Me encontré con Rokuonji Tsurayuki en una pequeña cafetería en la parte antigua de la ciudad. Utilizaba la tienda, no lejos de su casa, como un lugar aprobado por él para escribir y llevar a cabo reuniones, y a cambio, exhibiría artículos relacionados con su trabajo.

—Lo siento mucho por hacerte venir hasta aquí.

Su asiento reservado estaba en la parte trasera de una tranquila cafetería. Se veía un poco avergonzado, probablemente sintiendo que están espiando su hogar.

—En absoluto. Lamento que hayamos tenido una reunión después de solo unos pocos días.

Pedimos dos cafés al camarero y nos sentamos frente a frente.

Mientras ambos tomábamos aliento, comenzó la conversación.

—De alguna manera sé de qué vas a hablar. Es sobre lo que pasará con los escenarios de ahora en adelante, ¿verdad? —Antes de que yo pudiera decir algo, Tsurayuki abrió la boca—. Sé que tengo que hacer algo al respecto, como debería. Vi la transmisión en directo el otro día, y los usuarios están bastante preocupados por ello. Supuse que el que vinieras hasta aquí era por algo así.

Después de todo, Tsurayuki estaba viendo esa transmisión en directo. Me alegra no haber dicho nada para enredar las cosas allí. Si hubiera dicho algo, probablemente también se habría preocupado por eso.

—Sin embargo, he llegado hasta aquí y simplemente no puedo decidir cambiar la forma en que se hacen las cosas. Así que, si es posible, quiero encontrar una manera de avanzar sin hacer cambios importantes en la forma en que están las cosas ahora. Pero no puedo pensar en una manera de hacerlo con la cabeza ahora mismo.

Él mismo sabía que no podía dejar las cosas como estaban. Sin embargo, aún no pensaba que fuera lo correcto hacer un gran cambio.

Di una respiración profunda. Sabía que era el momento de hablar.

—Sí, de eso es de lo que estoy aquí para hablar hoy. Pero antes de hacerlo, hay algo que quiero que escuches.

—Dime, ¿de qué se trata?

Ante las palabras de Tsurayuki, saqué una docena de libros de bolsillo de mi bolsa. Todos estaban un poco tiesos por voltear demasiado las páginas, y al apilarlos uno encima del otro, naturalmente se inclinarían y se deslizarían hacia abajo.

—Cuando compré estos libros por primera vez, estaban todos bien colocados. Pero inevitablemente, cuando leo demasiado, eso es lo que sucede.

Los ojos de Tsurayuki parecían estar atraídos por el título de los libros, mucho más que por su condición.

—Kyoya, esto es…

Asentí.

—Así es. «La Espada Sangrienta del Dolor (Aigyaku Bloody Sword)» es una obra de Kawagoe Kyoichi, y es mi novela ligera favorita.

Me topé con esta obra justo alrededor del mismo tiempo que con las obras de Akishima Shino y N@NA. Era una obra que mostraba un nuevo enfoque para la llamada «reencarnación isekai», y recuerdo que fue un gran boom en el momento de su lanzamiento.

A diferencia de las historias de reencarnación recientes, «AiBura», como comúnmente se le llama, era más una obra de modo difícil. El protagonista es solo un estudiante de secundaria normal y no tiene habilidades tipo trampa. Sin embargo, la historia es que se preocupa, piensa y se entrena con la espada, y luego gradualmente asciende a la cima utilizando su intuición y perspicacia natural.

—Lo que realmente me gusta de esta obra es que el protagonista es capaz de «juzgar».

En esta obra, hay muchas situaciones en las que el protagonista se ve obligado a tomar decisiones difíciles. Ya sea salvar a sus amigos o a su gente, honrar su deber o seguir órdenes, después de escenas tan angustiantes, toma una decisión que parece ser exactamente la única que puede tomar. Y para las que no eligió y que nos hicieron pensar que la había abandonado, tiene una respuesta satisfactoria.

Por eso el protagonista de esta obra fue muy popular. Es el tipo de personaje que te hace querer ser como él.

—Antes de venir aquí hoy, seguía volviendo a leerlo. Me preguntaba cómo podrías escribir una historia así, cómo podrías crear tanta realidad en las escenas de toma de decisiones.

En ese momento, Tsurayuki debe haber sido aún joven. ¿Podría haber nacido y crecido de manera ordinaria y podría haber escrito este libro solo con el conocimiento adquirido de libros y obras creativas? Me pregunté y eventualmente llegué a una respuesta.

—Kawagoe Kyoichi… Tsurayuki… debe haber sido un hombre que seguía juzgando. Por eso fue capaz de escribir este tipo de historia, pensé.

Era simple. Aquellos que podían escribir decisiones serias debían haber tenido la experiencia para hacerlo. Deben haber tomado decisiones repetidamente en sus vidas hasta ese momento. Es por eso que han podido competir en el mundo muy inestable y exigente de los escritores de novelas ligeras.

—Más bien, lamento haberte confiado la parte realmente difícil de este escenario. Tenía que estar preparado para eso y tenía que decidirlo junto contigo.

Cierto, dije que quería dejar que hiciera lo que quisiera y dejé la decisión en sus manos. A primera vista, esto puede haber parecido dar libertad al escritor, pero, de hecho, sentí que le había colocado una carga pesada desde el principio.

—Así que me gustaría hacer una nueva propuesta. ¿Podemos rehacer la configuración y la trama que creamos para MysClo, no desechándola, sino aprovechándolas al máximo? Me gustaría que lo consideraras.

Me levanté y bajé sin decir más. ¿Cuánto tiempo pasó en silencio? Tsurayuki se puso de pie y colocó suavemente su mano en mi hombro,

—Por ahora, siéntate, es difícil hablar así. —Me dedicó una sonrisa irónica y me hizo sentarme.

—…Juzgar, ¿eh? Sí, he tenido mucho de eso. —Luego miró por la ventana; estaba mirando hacia el pasado—. Hubo momentos muy difíciles y momentos en los que no podía ver a mi familia. Pero quería hacer lo que realmente quería hacer. Aunque me había decidido, hubo muchas veces que deseé poder empezar de nuevo. Pero de alguna manera, apreté los dientes y seguí adelante. Así es como llegué a donde estoy hoy. —soltó un suspiro—. Pero cuando estoy solo, a veces me pierdo. A veces creo que estoy avanzando, pero la gente a mi alrededor ve que solo estoy dando vueltas en círculos. Así que es muy agradable tener a alguien que pueda mirar las cosas con calma en momentos como ese.

Tsurayuki giró su rostro hacia mí,

—Kyoya, me alegra haber confiado en ti. Si hubiera estado solo yo, podría haber tomado una dirección terrible.

—Entonces, tu sugerencia es…

—Sí, empecemos de nuevo, utilizando la configuración anterior. De esa manera, tendrás un marco y ahorrarás mucho tiempo. —Me sentí aliviado y como si toda la fuerza se hubiera ido de mi cuerpo.

Sinceramente, pensé que usar su libro para hablar al respecto era un poco exagerado. Pero sin usar algo para expresarlo con palabras, no podía respaldar mi juicio por mí mismo.

Me alegra haber logrado expresar mis pensamientos. Ahora podemos llevar la conversación hacia adelante.

—Pero la configuración y la trama son obras protegidas por derechos de autor de Succeed, ¿verdad? Incluso si cambiamos el nombre, ¿no sería un problema usarlas? —Naturalmente, Tsurayuki parecía preocupado por eso.

—Lo revisé solo para estar seguro. —Saqué un documento de la carpeta que había traído conmigo, un memorando sobre la configuración y la trama, y lo coloqué frente a él.

Tsurayuki lo hojeó.

—Kyoya, ¿cuándo preparaste todo esto? —Dijo y parecía no poder ocultar su sorpresa.

—Solo en caso de que alguna vez pasara, pregunté al respecto cuando nos reunimos con Succeed.

Sería bueno si no tuviera que usarlo, pero tal vez. La cosa que había dicho en ese momento y que había puesto en un documento era esto, que ahora está frente a nuestros ojos.

La historia regresa a esa sala de conferencias.

Tenía una cosa que realmente quería asegurarme frente a Hachiya del departamento legal de Succeed, que parecía muy terco.

Si Tsurayuki decide usar parcialmente la configuración o la trama original, ¿en qué medida está permitido?

Incluso si está fuera de discusión usar los nombres tal como están, hay elementos que se pueden reorganizar y utilizar, como elementos de la historia, la composición de grupos y equipos que aparecen en el juego y la agrupación de objetos. Sin embargo, si la otra parte hace una reclamación sobre el uso de los nombres, crearía una desventaja mutua.

Entonces, quería establecer de alguna manera esa línea. Sabía que sería difícil, pero hice mi propuesta con el entusiasmo de que mi mejor trabajo era lograr que esta negociación tuviera éxito.

Esperaba que Hachiya discutiera conmigo como algo natural… pero aquí volvió a mí con una especie de propuesta sorprendente.

A cambio de permitir el uso parcial de la configuración y la trama, el nombre de Succeedsoft aparecerá en los créditos como la «idea original». Si aceptamos estas condiciones, no habrá cargo por el trabajo.

—¿Qué te parece? No creo que sea un mal trato para su empresa.

Por un momento, pensé que era una trampa, pero me pareció una buena oferta. Es cierto que emocionalmente no es bueno poner el nombre de la parte que causó tanto sufrimiento en los créditos, pero es una condición muy buena. Además, el nombre de Succeed puede dar un aire de reconciliación a la mala imagen de un desarrollo basado en una disputa.

Después de consultar con Kuroda y Kawasegawa, decidimos aceptarlo, y tomé los términos de los créditos y procedí a redactar las pautas.

De esta manera, se preparó un documento detallado, con cada detalle confirmado.

—Realmente ayuda. El trabajo irá mucho mejor con esto que sin él. —Tsurayuki parecía estar realmente complacido.

—En realidad, no escribimos cosas, así que tratamos de prepararnos lo más posible de antemano. Es la única manera en que podemos hacerlo.

Cuando dije eso, Tsurayuki respondió suavemente con un «gracias».

—Me alegra escuchar eso. Porque habría sido difícil decirlo desde tu punto de vista, Tsurayuki.

Como se esperaba, pude dar un seguimiento adecuado a este punto, que fue la mejor parte.

Tsurayuki parecía relajado, como si acabara de quitarse un gran peso de encima. Su mirada seguía hacia el techo y parecía estar pensando en algo.

—Oye, Kyoya. Hay algo que me gustaría preguntarte de nuevo.

—¿Eh? Sí.

La mirada de Tsurayuki se volvió directamente hacia mí.

—¿Cuál es la cosa más importante para ti cuando se trata de crear cosas?

Fue una pregunta repentina y difícil.

—Eh~…

—Bueno, no es tan difícil. Solo pensé que tú parecías estar aquí después de mirar y pensar en muchas cosas, así que simplemente me interesaba saber qué pone en la cima de su lista alguien como tú.

Ya veo, era una pregunta interesante, pero también era una pregunta a la que no sabía si podía responder honestamente.

Puede que para Tsurayuki pareciera una pregunta casual, pero dependiendo de mi respuesta, podría tener un impacto en el futuro del trabajo de producción.

Pero pensé que sería extraño mentir, así que…

—Supongo que lo que valoro más… es que, sin importar cuán pequeño sea, se complete y se lleve al mundo. —Respondí honestamente lo que pensaba—. Aunque no esté satisfecho con lo que estoy haciendo, tengo que terminarlo primero antes de pasar a la siguiente cosa, así que, una vez que comienzo a trabajar en algo… me aseguro de hacerlo hasta que esté terminado.

Incluso cuando ayudaba en la creación de juegos bishoujo en esa empresa tan explotadora, logré perseverar hasta el final y llevar el juego a su finalización. Incluso si el juego recibió nada más que malas críticas, no sería nada si lo tiraran a la mitad del juego. Creo que hay una brecha tremenda entre tener algo y no tener nada.

—Ya veo. Yo pensaría inmediatamente que sería mejor no presentarlo si no fuera lo suficientemente bueno, pero tu forma de pensar también es razonable.

—Creo que soy diferente de alguien como tú, que ha logrado resultados adecuados. Todavía no tengo nada de qué estar orgulloso.

Lo pensé honestamente, pero Tsurayuki negó con la cabeza.

—No, yo también soy un novato total, y simplemente me adelanté actuando como si fuera alguien importante. Todavía estoy en la prisa y vaivén de escritor y otros creativos. Gracias por recordármelo.

—No, para nada.

Creo que esta modestia es lo que lo hizo crecer y crecer. De nuevo, me impresionó su disposición a escuchar lo que tenía que decir.

—Bueno, entonces, si decidimos hacerlo, vayamos a la empresa ahora y hablemos con Kuroda.

—¿Eh, ahora? ¿No mañana o algo así?

—Estas cosas son mejores hacerlas mientras están calientes, ¿verdad? ¿Puedes preguntarle si está libre?

Por supuesto, no tenía ninguna razón para objetar, y sabía, sin tener que preguntar, que Kuroda estaría encantado de asistir a la reunión.

Gracias a Dios, ahora finalmente podemos avanzar.

Aunque tuvimos que pasar por mucho estancamiento, parecía que valió la pena. 

 

¿Quieres discutir de esta novela u otras, o simplemente estar al día? ¡Entra a nuestro Discord!

Gente, si les gusta esta novela y quieren apoyar el tiempo y esfuerzo que hay detrás, consideren apoyarme donando a través de la plataforma Ko-fi o Paypal. 

Anterior | Índice | Siguiente