Sasaki y Pii-chan

Vol. 1 Capítulo 2. Encuentros con psíquicos Parte 1

 Con los varios días de vacaciones en el otro mundo llegando a su fin, era hora de retomar mi vida como esclavo corporativo.

Había pasado este día en particular visitando clientes con el jefe de sección. Aunque el otoño se había profundizado y había bajado bastante la temperatura, aún era difícil tomar el tren a un millón de lugares diferentes. Para empeorar las cosas, siempre ocurría un molesto evento después de este tipo de recorridos: una fiesta de la empresa.

—Bien, Sasaki. Tomemos esas copas.

Una vez que terminamos de saludar a nuestro último cliente, salimos de sus oficinas.

No pasó un momento antes de que el jefe de sección comenzara, una sonrisa iluminando su rostro.

—…Eh, ¿jefe?

—¿Qué pasa? Está enfriando, ¿qué te parece un estofado de menudillos?

El hombre cumpliría cincuenta y seis este año. Le encantaba salir a beber después de hacer las rondas con sus clientes. Todos bajo su mando odiaban quedar atrapados en esto y mantenían respetuosamente su distancia. Esta vez, me había tocado a mí acompañarlo.

—Compré una mascota el fin de semana pasado y mis finanzas están realmente ajustadas, no puedo permitirme ni siquiera una brocheta de yakitori de la tienda de conveniencia, y mucho menos un estofado de menudillos. Lo siento mucho, ya que se tomó el tiempo de invitarme, pero ¿podría dejarme libre esta vez?

—¿Qué? ¿Empezaste a criar una mascota?

—Sí, señor.

—Yo tengo un perro en casa. Las mascotas son geniales, ¿verdad?

—Espere. ¿Tiene un perro, jefe?

—Sí. Es un golden retriever, bastante grande. Era una cosita pequeña cuando lo conseguí por primera vez, pero al siguiente momento, se había vuelto gigantesco. Ahora me resulta difícil jugar con él. Si saltara sobre mí, mi cuerpo no resistiría.

—……

¿Estás hablando en serio? Esta era la primera vez que escuchaba que el jefe de sección tenía un golden retriever. No podría estar más envidioso. Ese es el mejor perrito de todos, el tipo que siempre he querido.

¿Y saltaría sobre él para jugar? Eso significaba que el perro lo quería, ¿verdad? Nuevamente, no podría estar más envidioso. Quería que un golden retriever que yo hubiera criado desde cachorro saltara sobre mí. Estaba seguro de que sería una experiencia de felicidad pura.

Pii-chan también era lindo, pero no tenía exactamente la misma masa. Sabes, como, tenía una presencia más pequeña, si eso es algo.

—Lo conseguimos porque a mi hija simplemente le tenía que gustar uno, pero yo fui el que terminó con todas las responsabilidades. Durante los últimos dos o tres años, lo he sacado a pasear todos los días después de volver del trabajo. Resolvió mi falta de ejercicio de inmediato, y todas las marcas rojas desaparecieron de mis exámenes médicos del año pasado.

—……

—¿Qué pasa, Sasaki?

—¿Podría usted, digamos, invitarme el estofado de menudillos? Me gustaría escuchar más sobre su perro.

—¿Qué? ¿Acaso tú también te conseguiste un perro?

—No, en realidad conseguí un gorrión de Java.

—¿Un pájaro? Los pájaros también son geniales. Yo solía alimentar a los cuervos del vecindario cuando era niño. Era muy divertido. Está bien, de acuerdo, me convenciste. Hoy invito yo. Después de todo, eres el que más trabaja en mi sección.

—Muchas gracias.

Conversaciones sobre mascotas en el bar, sonaba bastante bien. Además, mi superior me invitaría. El tipo no era tan malo después de todo. Aprovecharía la oportunidad para aprender cosas en preparación para el futuro.

*

Bebí con el jefe durante unas dos horas. No fue hasta un poco después de las nueve que nos dirigimos y nos despedimos.

Dado que el último cliente estaba relativamente cerca de mi apartamento, a solo dos estaciones de distancia, decidí caminar en lugar de tomar el tren. El jefe había dicho que necesitabas bastante resistencia para pasear cachorros, así que esto era para prepararme para los días que vendrían.

El viento frío acariciaba mis mejillas, sobriándome. Aún podía andar con una chaqueta ligera, pero en poco tiempo necesitaría un abrigo. Con la ayuda de la magia de Pii-chan, sentía que fácilmente podría olvidar llevar uno cuando fuera a trabajar, un pensamiento aterrador. Quizás tendría que tener uno de repuesto en la oficina.

—……

Hablando de eso, ¿cómo funcionaban las estaciones en el otro mundo? Si la temperatura cambiaba igual que aquí, ¿no valdría una bonita y esponjosa ropa de invierno un precio bastante alto? La ropa ya era cara, así que probablemente funcionarían muy bien las prendas baratas de fibra sintética.

—……

Seguí caminando por la calle casi vacía, perdido en mis pensamientos.

Cuando estaba a mitad de camino de vuelta a casa, de repente escuché un chillido agudo.

El sonido provenía de un callejón perpendicular a la carretera por la que caminaba. Solo tenía unos pocos metros de ancho, uno de esos espacios pequeños encajados entre dos edificios. ¿Trabajo de construcción, tal vez? Mientras caminaba, miré hacia la profundidad del callejón.

Un momento después, algo pasó justo frente a mis ojos. Varias hebras de mi cabello, que se habían elevado en el aire, fueron cortadas y salieron volando.

Escuché un gruñido, luego, unos momentos después, un fuerte impacto.

Cuando me volví para mirar de dónde venía, vi varias estalactitas, alrededor de treinta centímetros de largo, clavadas en el asfalto. Habían pasado junto a mí como balas.

No cabía duda, esto era magia.

Desconcertado, miré hacia donde habían surgido y vi a dos figuras. Uno era un hombre y la otra una mujer.

El primero era joven y parecía estar a finales de la adolescencia, llevaba pantalones deportivos y una sudadera. Su cabello rubio algo largo era llamativo, todo hacia atrás. Por su apariencia y color de piel, asumí que su cabello estaba decolorado. Parecía el tipo de delincuente local.

La segunda, sin embargo, era una mujer, probablemente en sus primeros veinte, vestía un traje. Su falda corta, y los muslos asomando por debajo, eran encantadores. Sus rasgos eran un poco severos, sus ojos en forma de almendra. Combinado con su corto cabello negro, tenía el aire de una asistente de oficina. También llevaba un maquillaje grueso.

De particular interés eran sus posiciones relativas. El hombre estaba encima de la mujer, que yacía boca arriba en el suelo. Y por alguna razón, el brazo derecho del hombre se había convertido en una cuchilla desde el codo hacia abajo. Estaba apuntando al cuello de su aparente víctima, a punto de descender.

—¿Estás bromeando…? —Mis pies dieron inmediatamente media vuelta, y traté de huir.

Pero luego recordé algo. Pensándolo bien, tenía habilidades bastante similares. Si dejaba que este matón hiciera lo que quisiera, esa mujer estaría muerta. La primera página del periódico diría ¡ASESINO EN LAS CALLES! Seguro que también se comentaría en la oficina, de una forma u otra.

No habría sido difícil, si no tuviera ningún tipo de poder, decirme a mí mismo que no podía hacer nada al respecto o poner alguna otra excusa. Podría considerarlo un desafortunado accidente y olvidarlo en seis meses. Sin embargo, para bien o para mal, este esclavo corporativo había adquirido recientemente algunos poderes misteriosos.

Un poder de otro mundo otorgado por Pii-chan, quiero decir.

—…… —Sin otra opción, apunté el mismo hechizo que me había cortado unos mechones hacia el hombre. Era la magia de lanzar estalactitas que acababa de aprender a disparar sin invocación el otro día.

—¡Gyah!

La estalactita voló certera y golpeó al hombre en el hombro. Golpeó el brazo que se había transformado en una cuchilla desde el codo hacia abajo.

Inmediatamente, hubo un cambio. El filo afilado se embotó y luego volvió a su forma original: un brazo humano, igual que el izquierdo del hombre. Era como si estuviera viendo una animación de arcilla. Al mismo tiempo, escuché un crujido y comenzó a congelarse en el punto de contacto.

—Ack…

Eso no saldría bien si lo dejaba solo. La parte afectada estaba cerca del cuello, así que estaba seguro de que moriría si no hacía nada. Pero no tenía forma de lidiar con eso en este momento. ¿Qué debería hacer? Si Pii-chan hubiera estado conmigo, tal vez habría podido manejarlo. Pero estaba solo. Y a punto de convertirme en un asesino.

Maldición. ¿Qué hago? ¿Qué demonios hago?

Era la primera vez que disparaba a algo que estaba vivo, no lo había pensado bien. Aun así, todas mis demás magias eran aún más letales, así que no tenía elección.

—…Guh.

Mientras yo estaba en pánico, la mujer del traje se movió.

Apenas su mano tocó la estalactita clavada en el hombro del hombre que… ¿Cómo estaba haciendo ella eso? La lanza congelada se derritió en líquido en un abrir y cerrar de ojos, luego cayó del cuerpo del hombre. Solo había tomado unos segundos.

Justo después de eso, el matón cayó boca arriba con un golpe sordo.

Al ver eso, la dama del traje se levantó lentamente. ¿Ambos eran usuarios de magia como yo? No hubiera sido extraño que alguien más como Pii-chan hubiera cruzado. Con eso en mente, quería hablar con ella.

—Um, disculpa…

Al menos, esa había sido mi idea, pero su reacción fue increíblemente brusca. Se volvió hacia mí. Luego, sin dudarlo, sacó una pistola de su bolsillo interior y me apuntó.

—¿Otro psíquico? ¿De dónde vienes?

—…¿Qué?

Su actitud dejó claro que definitivamente no era una pistola de juguete.

Escuchar el término «psíquico» me dejó sin saber cómo responder. ¿Eso era diferente de la magia? Mientras tanto, ella sacó un dispositivo de su bolsillo y empezó a contactar a alguien más. Luego caminó hacia la estalactita clavada en el asfalto, con los tacones sonando en la carretera.

Esta también se derritió de inmediato, salpicando al caer al suelo cuando ella la tocó. Lo único que quedó era un agujero del tamaño de un puño en el pavimento y el agua goteando en él. ¿Quién, al mirar la escena ahora, imaginaría que había estado allí clavada una estalactita?

—Um, ¿qué es exactamente un psíquico…?

—…Tú fuiste quien disparó la estalactita antes, ¿verdad?

Dada su vestimenta y el hecho de que llevaba una pistola, me pareció una oficial de policía, o alguien en ese sentido. Alternativamente, podría haber sido yakuza, o de la mafia, o algún otro tipo de delincuente. Sea lo que sea, la situación era mala.

Por supuesto, no quería que me dispararan, así que decidí responder honestamente.

—Bueno, sí, supongo, pero…

—¿Cuánto tiempo has podido hacer eso?

—Solo unos días, pero…

¿Había algún tipo de hechizo que me hiciera a prueba de balas? Si lo había, necesitaría que Pii-chan me lo enseñara en la próxima oportunidad que tuviéramos. Nunca, ni en mis sueños, pensé que llegaría el día en que alguien me apuntaría con una pistola. 

En este momento, lo más que probablemente pueda hacer es conjurar un montón de estalactitas frente a mí como escudo. O tal vez hacer que la tierra se ondule y forme una pared. Espera. Pero ¿cómo funcionaría eso con el asfalto? Solo podía esperar que se levantara de la misma manera que la tierra.

—No puedo creer que acabo de ser salvada por algún psíquico callejero… —Pero cuando le di la respuesta honesta, su expresión cambió. Ahora parecía algo frustrada.

Psíquico era la palabra clave aquí. Me parecía algo que correspondía a la magia.

—Honestamente, no puedo entender lo que está sucediendo aquí. ¿Qué es un psíquico…?

—Lo siento, pero ¿te importaría venir conmigo?

—¿Eh?

—Y las cosas no saldrán bien si te niegas. Preferiría que vinieras tranquilamente. No sé qué tipo de poderes tienes, pero no significan mucho con una pistola apuntándote, ¿verdad? Te prometo que no te haré nada malo.

Espera. ¿Me estaba tirando los tejos? No, no, eso era imposible.

De hecho, había pasado bastante tiempo desde la última vez que hablé con una mujer. No solo había prácticamente ninguna en mi oficina, sino que la mayoría de los representantes de clientes con los que hablábamos también eran hombres. Mis interacciones con el sexo opuesto básicamente se reducían a las pocas palabras que intercambiaba con empleadas en restaurantes y tiendas de conveniencia, y con mi vecina. Desde que contraje una ETS en el burdel hace años, no he vuelto al juego.

Sin dinero, se formó una distancia entre las mujeres y yo, y en algún momento, eso se convirtió en mi forma de vivir predeterminada. El matrimonio estaba fuera de discusión en este momento, y si iba a gastar dinero en una tienda, sería en una donde pudiera comer comida deliciosa. Tal vez así fue como llegué a este estado.

Tenía libido, pero mis oportunidades de siquiera pensar en mujeres reales se habían vuelto muy escasas. Esto era probablemente cómo una persona se marchita. Supuse que era lo mismo que mirar ropa cara en el escaparate de una tienda, sabiendo que nunca será tuya y luego perder tu deseo por ella. Era la perspectiva de un virgen amateur.

—Iré contigo, pero ¿podría pasar por casa primero? Está justo allí abajo. Estoy de camino desde el trabajo, así que quiero dejar mis cosas. También tengo una mascota, y no puedo dejarla sola.

—Lo permitiré.

—Gracias.

Tal vez mis respuestas honestas le dieron motivos suficientes para bajar la pistola. Gracias a eso, estaba recuperando la sensación en mis extremidades.

—…Además, gracias por tu ayuda, —dijo ella.

—De nada. Todos deberíamos ayudar a quienes lo necesiten.

Pronto, apareció de la nada un sedán negro de alta gama. La dama de traje me instó a subir, así que lo hice. Estaba nervioso por lo que podría hacer si me secuestraban y me encerraban ilegalmente. Sin embargo, dado que ella aún tenía una pistola guardada, no podía considerar desobedecer. El coche se dirigió hacia mi apartamento a unos cientos de metros de distancia.

*

Al regresar a casa, vi a Pii-chan frente a mi computadora portátil. A su lado, pude ver un objeto: el gólem que había creado. Tenía el tamaño aproximado de un oso de peluche de tamaño mediano. Estaba sentado en el escritorio, manipulando el teclado y el ratón. La primera vez que lo vi, me sorprendió bastante.

Le pedí a la mujer y a quienquiera que estuviera con ella que se quedaran afuera. Afortunadamente, no se opuso fuertemente.

—…Así que tuve un pequeño incidente en el camino aquí.

En cualquier caso, tenía que explicarle la situación a Pii-chan. Él era un profesional cuando se trataba de cosas extrañas, así que pensé que podría arrojar algo de luz sobre ello. Cuando terminé, él batió sus alas y se movió hacia la ventana.

Desde allí, miró hacia afuera entre las cortinas. Había un automóvil estacionado en la carretera y una mujer de pie junto a él.

—¿Esa mujer con el traje?

—Sí, esa.

—No puedo percibir maná de ella.

—Espera. ¿No puedes?

Sin maná, no puedes usar magia. Pii-chan me lo había explicado varias veces en el pasado. Pero la había visto hacer algo mágico justo ante mis ojos. Había convertido las estalactitas en agua en menos de un segundo.

—Dijiste psíquica.

—Así es como ella lo llamó, pero…

—Tal vez usa un marco diferente al de la magia. Mmm, esa idea es interesante, de hecho. ¿Podría ser que tu mundo tiene un fenómeno similar, pero con una lógica diferente a la mía?

—Si es verdad, sería el descubrimiento del siglo.

—Interesante…

Ver a Pii-chan espiar por las cortinas era realmente lindo, por cierto. Me dieron ganas de tomar una foto.

Me di cuenta de que aún no le había tomado una sola foto. Todos toman fotos de sus mascotas; es lo primero que hacen cuando las obtienen, para atesorar el recuerdo. Un poco antes, el jefe de sección me había mostrado fotos de él con su perro mascota. Estaba súper celoso. Una vez que se resolviera este lío, realmente tenía que tomar una foto de Pii-chan y yo.

—Probablemente deberías escuchar lo que tiene que decir; podrías aprender algo.

—¿Hay alguna posibilidad de que puedas venir también?

—Hmm. No veo por qué no.

—Puede que estés un poco apretado. ¿Está bien?

Realmente no era un problema susurrar de un lado a otro en el supermercado local con el sonido de los anuncios de la tienda como cobertura. Absolutamente nadie sospecharía que estaba charlando con mi gorrión de Java. Sin embargo, esta vez eso podría ser peligroso. Me dolía decirlo, pero necesitaría que Pii-chan interpretara un ave sumisa en la jaula. No había forma de que pudiera presentarlo como mi pájaro mascota parlante de otro mundo.

—Entiendo. Solo debo estar en silencio, ¿verdad?

—Lo siento por siempre hacerte las cosas difíciles.

—No es un problema. Fui yo quien te involucró.

—Muchas gracias.

Realmente era afortunado como dueño de una mascota tener un gorrión tan comprensivo.

*

Siguiendo las indicaciones de la mujer con traje, llevé un cambio de ropa y algunas cosas más y salí del apartamento. Me aseguré de llevar la jaula de Pii-chan, ya que me dijeron que pasaría la noche fuera.

Cuando mencioné que tenía trabajo al día siguiente, ella respondió que se encargaría de eso. Me pareció algo ominoso, pero sin querer parecer combativo, decidí simplemente hacer lo que decía.

Justo después de salir de mi apartamento, me encontré con un rostro familiar.

—¿Va a salir, señor?

Era mi vecina. Estaba sentada frente a la puerta de al lado, con las manos alrededor de las rodillas, con ese uniforme de marinero familiar.

—Ah, sí. Voy saliendo.

—Debe ser difícil tener que estar afuera hasta tan tarde.

—¿Tu mamá todavía está en el trabajo?

—Sí, parece que sí.

—Ya veo…

Parecía tener sus propios problemas con los que lidiar. Me preguntaba si había algo que pudiera hacer por ella. Desafortunadamente, tenía prisa en este momento y no se me ocurría nada. Tal vez podría volver a mi apartamento y agarrar uno de los paquetes de repostería que tenía almacenados en mi cocina.

—Si quieres, puedes tener esto.

—…Gracias, y lo siento.

Era algo que había comprado la última vez que fui de compras con Pii-chan. Mi vecina lo tomó con una expresión de disculpa. Esta era un intercambio que habíamos tenido decenas, si no cientos, de veces, pero ella siempre era humilde y educada. Como resultado, yo también continuaba de la misma manera.

Había pensado algunas veces en el pasado que apartarse del camino recto la pondría en un lugar más feliz. Podría haber sido grosero de mi parte, pero no podía dejar de pensar que había muchas cosas que ella podía hacer como una joven atractiva. Entonces, el anciano que vivía junto a ella finalmente podría retirarse de su puesto.

Sin embargo, parecía preferir esta estética.

—Por cierto, um, ¿tiene un momento…?

—¿Quién, yo?

—Sí.

Me pregunto qué querrá. Curioso. Pero no tenía tiempo para entretenerla ahora mismo, ya que ya tenía a alguien esperándome.

—Lo siento; es que estoy un poco apurado hoy.

—¿De verdad?

—¿Puede esperar hasta la próxima vez? Volveré mañana.

—…Sí.

En este caso, una llamada telefónica o un mensaje de texto podría haber sido más conveniente en nuestra era moderna. Pero ella no tenía un teléfono inteligente. Nuestras pequeñas charlas afuera del apartamento eran nuestro único medio de comunicación.

Por otro lado, incluso si tuviera un teléfono inteligente, no querría realmente intercambiar números. En el peor de los casos, si se viera involucrada en un crimen o un accidente, la idea de que mi nombre estuviera en su teléfono sería una fuente de terror puro.

—Lo siento. Tengo que irme.

—Está bien. Tenga cuidado.

Mientras me despedía, dejé el apartamento atrás. El área alrededor de la puerta principal de cada unidad estaba oculta por una pared de la carretera principal. En consecuencia, no había posibilidad de que la mujer con traje hubiera visto u oído nuestra conversación.

Después de ver que había regresado, ella abrió la puerta trasera del vehículo negro. A su señal, subí. Puse mis cosas a mis pies; la jaula de Pii-chan iba en mi regazo. Mi anfitriona subió a mi lado. Cuando la puerta se cerró, el auto no perdió tiempo en arrancar.

En ese momento, por casualidad, eché un vistazo al espejo retrovisor al paisaje detrás de nosotros.

Contra la oscuridad de la noche e iluminada por débiles farolas, había un uniforme de marinero vago e indistinto. Era mi vecina; se había movido desde la puerta principal. Sus ojos estaban fijos en nuestra dirección.

—……

—¿Pasa algo? Pareces distraído.

—No es nada.

Probablemente fuera una coincidencia, pero por un momento, pensé que sentí que nuestros ojos se encontraban en el espejo.

*

Con la jaula de Pii-chan en mis brazos, sentí el balanceo del vehículo mientras nos llevaba. Nuestro destino resultó ser un gran edificio en el centro de la ciudad. Desde allí, entramos en un espacio de oficinas que abarcaba un piso completo.

Fue en lo que parecía una sala de recepción en el mismo piso donde finalmente recibí una explicación de la mujer con traje. Solo estábamos nosotros dos en la habitación, además de Pii-chan, posado en su jaula, aun pretendiendo ser un simple gorrión de Java.

—…Ya veo. Entonces eso es lo que llaman un psíquico.

Lo primero que hizo fue explicar la palabra clave en cuestión: psíquicos.

Eran como magos, pero sus poderes ocurrían espontáneamente. Sus habilidades variaban enormemente de una persona a otra, desde aquellos que podían reducir una ciudad entera a cenizas durante la noche hasta otros cuyas habilidades eran tan insignificantes que parecía que no tenían ninguna.

Además, una vez que una de estas habilidades se manifestaba, quedaba establecida y nunca cambiaría. Desarrollar una segunda habilidad era impensable. Sin embargo, mediante el uso repetido, lo que se manifestaba podía crecer en fuerza y alcance.

El poder de mi anfitriona, por cierto, era la capacidad de controlar el agua. Explicó que tanto disparar carámbanos como misiles como la habilidad de derretir instantáneamente el hielo eran solo diferentes facetas de la misma habilidad.

—Naturalmente, muchas habilidades son peligrosas, así que necesitamos llevar un registro de ellas.

—¿Ese es tu trabajo, señorita?

—Sí, lo es. Y está a punto de ser tu trabajo también.

—¿Qué?

—Te daré algunos detalles más. Primero…

Ella continuó dando explicaciones.

Según ella, cada país llevaba secretamente un seguimiento y gestionaba a estos psíquicos. Dado que ciertos poderes tenían el potencial de causar un caos generalizado en la sociedad, eran muy estrictos en su tratamiento.

Así, como regla general, una vez que alguien manifestaba una habilidad, sería reclutado de inmediato por la organización del país para gestionar a los psíquicos. Si se negaban… bueno, ella me dejó saber que sería imprudente. Me dijeron que había habido un gran incidente relacionado con psíquicos en el pasado.

En ese momento, me preguntaba cuántos de estos psíquicos existían. Resultó que alrededor de una de cada cien mil personas manifestaba poderes. En otras palabras, probablemente había más de mil de ellos en Japón. Considerando el bajo número, las autoridades probablemente tenían los ojos puestos en cada uno.

—¿Tienes alguna pregunta hasta ahora?

—No, por favor, continúa.

—Muy bien.

El resto de su explicación detallaba la organización en sí. Se trataba como una agencia gubernamental, así que todos los psíquicos que trabajaban allí eran funcionarios públicos. Incluso recibían salarios. Dependiendo de su habilidad y grado de éxito, podían ganar mucho más de lo que era posible trabajando en una oficina.

Los superiores probablemente habían decidido que era mejor inundarlos con dinero que ser tacaños y provocar antipatía. Sin embargo, parecía que también había altas expectativas, ya que muchos problemas se habían resuelto a través de las acciones de psíquicos en el pasado.

Pero, por supuesto, siempre habría aquellos que se rebelarían.

En lo que había tropezado antes era un enfrentamiento entre la organización y alguien así. El hombre de cabello rubio que había atacado a mi anfitriona era miembro de un grupo que se oponía a este sistema. Aparentemente, existían varios grupos así en todo el mundo, y suprimirlos era uno de los trabajos asignados a los psíquicos en esta organización.

Me sorprendió el nivel de peligro. Los psíquicos recibían un pago adicional por misiones, pero, aun así, realmente quería evitar todo eso. Ese delincuente había vencido a esta mujer incluso cuando ella tenía una pistola. No creo que yo pudiera ser de utilidad contra personas así.

—Eso es en resumen, creo.

—Gracias.

—Ahora bien, sé que es repentino, pero necesito confirmar.

—……

En este punto, el problema era cómo describir mi habilidad. Esto era completamente diferente de la magia que Pii-chan me había estado enseñando. No quería hacer nada demasiado peligroso, lo que significaba que necesitaba establecer expectativas bajas. Estaba buscando algo que tuviera la menor versatilidad posible y que no ayudara en absoluto en la batalla. En otras palabras, lo que ella ya había visto debía ser todo lo que podía hacer.

—¿Cuál es exactamente tu poder?

—Como viste antes, puedo disparar un carámbano. Eso es todo.

Solo poder disparar un carámbano no haría una habilidad muy poderosa. No había necesidad de tener un incómodo y difícil de manejar montón de hielo cuando se llevaba una pistola autorizada por el gobierno.

Sentía atracción por el título de funcionario público, así que definitivamente tomaría la iniciativa y cambiaría de trabajo si pudiera hacer trabajo de oficina en la retaguardia. No podía ganar menos de lo que ya ganaba.

—¿Te importaría mostrármelo?

—Supongo…

A su instigación, produje un pequeño carámbano sin recitar conjuro. Tenía unos treinta centímetros de largo. Flotaba y se desplazaba en el aire sobre la mesa de café frente al sofá.

—Justo como pensaba, puedes crearlo de la nada.

—……

La dama esbozó una sonrisa. Tenía un mal presentimiento sobre esto.

—Um, ¿qué sucede?

—Tu poder es muy compatible con el mío.

—¿Qué…?

—Yo puedo controlar el agua, pero no puedo crearla de la nada. Eso significa que tengo que llevar mi propia agua cuando estoy en el trabajo, o conseguirla en el lugar. Si estuvieras conmigo, podría usar mi poder sin límites.

—……

Ah. Entonces, el poder de controlar el agua no involucraba crearla.

Y la manera en que lo dijo… había escuchado ese mismo tono cada vez que se acercaban las vacaciones de trabajo. Ya me estaba incluyendo en su próxima misión. Y tenía la sensación de que era del tipo que se ofrecía voluntariamente para las misiones peligrosas.

—Normalmente, llevaría algunas botellas de agua o las compraría en las máquinas expendedoras cerca del lugar, pero tú puedes resolver todo eso. Podré usar más agua que nunca antes.

—¿Eres por casualidad… el tipo que vive para trabajar?

—Te lo dije, ¿verdad? Dependiendo de cuánto te esfuerces, no hay límite en el salario de un psíquico.

—Sí, pero…

—Si no me esforzara al máximo, los superiores no me asignarían tareas tan lucrativas.

—……

Parecía que una persona muy peligrosa me tenía en la mira.

*

Ese mismo día, me sometieron a un examen físico y una prueba de aptitud física. No hubo problemas reales allí. Tampoco me dijeron una palabra sobre Pii-chan. Parecían considerarlo como una mascota normal por el momento. Dadas todas las cosas que estaba ocultando, eso merecía un suspiro de alivio, en cualquier caso.

Libres de los exámenes y la sesión de preguntas y respuestas, nos enviaron a un hotel que la mujer había organizado para nosotros. Uno elegante justo en el centro de la ciudad, con una habitación igualmente lujosa. Probablemente fuera una inversión en nuestra futura relación.

—Bueno…

Los eventos del día me habían agotado, y lo único que quería era irme a la cama de inmediato. Además, ya era casi medianoche.

Sin embargo, había algunas cosas que necesitaba hacer esta noche sin falta. Algunas tareas muy importantes que aún necesitaba tachar de mi lista: abastecerme en este mundo, visitar el otro mundo, vender los bienes al subgerente en la Compañía Comercial Hermann, ver al Sr. French y pagarle.

Pero eso no sería fácil.

La dama de traje me había organizado esta habitación. Si, por alguna casualidad, se les hubiera ocurrido poner una cámara de vigilancia aquí, todo estaría arruinado. Lo último que quería evitar era que el secreto de Pii-chan saliera a la luz.

Había personas en este mundo que podían aceptar cosas extrañas y misteriosas como un gorrión de Java parlante, y ahora estaba empezando a darme cuenta de lo aterrador que era eso. Quizás tendría que dejar de hablarle incluso en el supermercado.

—Pii-chan, solo un poco más, ¿de acuerdo?

—Pii, pii.

Cuando le hablaba como a una mascota, respondía con trinos adorables.

También puedes actuar como un ave, ¿verdad, Pii-chan? Creo que acabo de descubrir otra cosa encantadora sobre ti.

Según podía decir por su respuesta enérgica, definitivamente entendía mi intención. Gracias, muchísimas gracias por comprender claramente un mensaje unilateral como ese. Apuesto a que había sido un genio insoportable en su vida pasada.

—¿Quieres dar un pequeño paseo, Pii-chan?

—Pii, pii.

Moví a Pii-chan al transportador de hombros y salí de la habitación. No recordaba que hubieran tocado mi ropa o mis cosas, así que probablemente no nos habían puesto un micrófono ni nada. Si pudiéramos llegar a algún lugar donde nadie estuviera mirando, probablemente podríamos pasar una hora o así en el otro mundo, gracias a la diferencia de tiempo.

Lo había pensado desde varios ángulos, pero tendría que renunciar a comprar algo aquí. Hoy, explicaría la situación a todas las personas involucradas y volvería inmediatamente.

—Hay una rata siguiéndonos, ¿eh…?

Al salir del hotel y empezar a caminar por las calles nocturnas del distrito de oficinas, Pii-chan me murmuró. Su voz era lo suficientemente baja como para que solo yo pudiera escucharla. Y lo que dijo, una vez más, resultó inquietante.

Además, su uso fluido de la jerga criminal me sorprendió un poco.

—¿No podemos hacer nada?

—La diferencia de tiempo cubrirá nuestro viaje si lo mantenemos corto.

—Sí, tienes razón.

Entré en una tienda de conveniencia en el vecindario y me dirigí hacia el baño. Si lo cerraba desde adentro, nadie intentaría entrar. Dado el propósito del lugar, tampoco tendrían cámaras de vigilancia aquí.

Una hora en este mundo era aproximadamente un día en ese otro. Eso significaba que podría pasar un poco menos de una hora allí, y solo pasarían unos pocos minutos aquí. Solo diría que estaba tan afectado por la inesperada serie de eventos que me había dado dolor de estómago y realmente tenía que ir al baño. Excusa perfecta.

—Pii-chan, si eres tan amable.

—Mm.

Pii-chan se movió de la bolsa a mi hombro. Mientras asentía, un círculo mágico apareció en el suelo del baño.

*

Después de cruzar al otro mundo, nos dirigimos directamente a la Compañía Comercial Hermann. Afortunadamente, el subgerente estaba disponible y pudimos tener una reunión con él de inmediato. Nos llevaron a la misma sala de recepción que habíamos visitado varias veces en los últimos días. Su pura opulencia era una función de su riqueza, y aún no me había acostumbrado.

—¿Un problema? —La expresión del subgerente se nubló después de escuchar mi explicación.

—Pido disculpas, pero es posible que necesite un poco de tiempo antes de nuestro próximo trato. Vine aquí hoy para informarle de la situación. Lamento mucho decepcionarlo.

Sentado en el sofá, incliné la cabeza, haciendo que Pii-chan se torciera. Era muy lindo mientras agarraba mi hombro y se aferraba como si su vida dependiera de ello.

—Si podemos ayudarle de alguna manera, Sr. Sasaki, con gusto brindaremos asistencia.

—Lo siento, pero este es un problema que voy a tener que resolver por mi cuenta.

—…Ya veo.

El subgerente hizo una expresión solitaria como si estuviera preocupado por mí. Era una persona realmente amable y, por el bien de nuestras futuras relaciones comerciales, quería resolver las cosas lo mejor posible en este momento. No podía permitirme arruinar su impresión de mí.

—Nuevamente, me disculpo por estos problemas personales, pero si las cosas van bien, es posible que pueda aumentar mi stock en el futuro. Lamento no compartir los detalles, pero espero que tome una vista a largo plazo de la situación.

—Ah, bueno, en ese caso. —Su expresión se suavizó un poco al escuchar mi respuesta. Debo haberlo llevado a considerar lo positivo.

—Lamento mucho esta molestia.

—No, sé que usted tiene sus propias circunstancias, Sr. Sasaki.

—Estoy agradecido de escucharle decir eso.

Dada esta conversación, probablemente podría aguantar dos o tres meses. Si cambiaba de trabajo y me pagaban más, podría anticipar aumentar mi stock. Si pudiera aumentar mis ofertas para nuestro próximo trato, sería más que suficiente para cubrir mi ausencia. Este incidente no era puramente desventajoso.

—Gracias, y espero volver a trabajar con usted.

—Lo mismo digo. Rezaré por su buena fortuna.

Finalmente, me despidió de la empresa de manera amistosa.

Justo antes de irme, dejé el pago del Sr. French con él, así como algo de dinero adicional en caso de que los costos operativos del restaurante se vieran afectados. Tenía que confiar en él porque simplemente no había tiempo. Aceptó con gusto, por lo cual le estaba increíblemente agradecido.

Después de dejar la compañía atrás, regresé apresuradamente a Japón. Mi vida relajada duró solo un momento, sin tiempo ni siquiera para sentarme y comer.

*

Regresamos del otro mundo y luego volvimos silenciosamente al hotel para dormir inmediatamente.

Había querido hablar un poco más con Pii-chan, pero en términos de tiempo, eso no habría funcionado. Si hubiéramos estado en ese mundo demasiado tiempo, quien nos estaba siguiendo pensaría que algo estaba pasando y preguntaría cuánto tiempo exactamente pasé encerrado en el baño.

En este punto, todas las cosas que tenía que discutir tendrían que esperar hasta el día siguiente. Lo mismo iba para nuestro plan original de practicar magia intermedia. Realmente quería hacer eso antes de comenzar mi nuevo trabajo como empleado gubernamental, así que fue realmente decepcionante.

En cualquier caso, el nuevo día amaneció y trajo consigo una visitante muy temprano.

—…Un trabajo, ¿verdad?

—Sí, un trabajo.

Mientras vagueaba en mi cama justo después de despertarme, llamaron a la puerta. Pensando que era la ama de llaves, asomé la cabeza. Pero en cambio, la dama de traje estaba parada en el pasillo. Era la que me había enseñado todo sobre los psíquicos el día anterior.

—Lo siento por molestarte tan temprano, pero ¿podrías venir conmigo?

—…… —Quería rechazar si podía, pero su sonrisa no lo permitiría. Y llevaba un maquillaje grueso, como de costumbre.

—No conozco a nadie más en esta organización aparte de ti. Me alegraría aceptar tu invitación, pero ¿podría hablar con la persona a cargo primero? Me gustaría asegurarme de que esto sea un procedimiento estándar para toda la organización, si es posible.

—No te gusta trabajar conmigo, ¿verdad?

—¿No es natural, si vamos a trabajar juntos, querer confirmar objetivamente qué posición ocupas dentro de esta organización? Pareces un oficial de campo y estoy un poco indeciso sobre dirigirme directamente a la escena sin informar primero a tu superior inmediato.

—…Ugh, las personas mayores siempre complican las cosas.

—Si quieres que alguien más se abra, primero debes ser honesta con ellos.

—……

A pesar de que al principio parecía una asistente de oficina tranquila y serena, por dentro parecía más un tiburón corporativo enloquecida por la batalla. La pasión por el trabajo estaba bien, pero agradecería que me diera un poco más de consideración. ¿Todos los psíquicos eran así?

—Ah, ¿Hoshizaki? Hoshizaki, ¿tienes un momento?

—¿¡…?!

Antes de que pudiéramos continuar nuestra conversación, escuché la voz de otra persona en el pasillo. No la reconocí, pero la enérgica mujer de negocios frunció inmediatamente el ceño.

—…Jefe de sección.

—Como saliste disparada de la oficina a primera hora esta mañana, me dio curiosidad y te seguí. Así que esto era de lo que se trataba. No me importa que estés entusiasmada con tu trabajo, pero tal vez sea mejor no involucrar al chico nuevo.

—……

Detrás de mi potencial compañera apareció un hombre de traje. Tenía un llamativo cabello de longitud media con flequillo fluido, y sus rasgos eran tan atractivos como los de cualquier actor. Probablemente estaba en sus treinta años. También era alto, probablemente más de 180 centímetros. El traje que llevaba le quedaba muy bien con su altura. Juzgando por la forma en que ella lo llamaba jefe de sección, este debía de ser su superior.

—Mi nombre es Akutsu. Tú eres Sasaki, ¿verdad?

—¿Eh? Oh sí, soy yo…

—He escuchado hablar de ti por parte de Hoshizaki, pero esta es la primera vez que te conozco. Soy un hombre bastante ocupado. Lo siento, pero espero que puedas entender. Por el momento, sin embargo, yo seré tu superior inmediato. También lo soy de ella, por supuesto.

—Es un placer trabajar con usted.

Parecía que había venido hasta aquí para conocerme.

Y aunque era un poco tarde, finalmente tenía un nombre para mi nueva conocida obsesionada con las promociones. Al parecer, se llamaba Hoshizaki.

Si este hombre era nuestro jefe, eso lo convertía en un empleado del gobierno también. Aún no conocía el nombre de la división, ya que no se me había compartido. Si este lugar estaba a la altura de otros ministerios del gobierno central, entonces el hecho de que fuera jefe de sección a su edad significaba que había sido ascendido increíblemente rápido.

Incluso una estimación libre de la edad del hombre lo situaba en la mitad de la treintena. ¿Estaba maquillado o algo así? Normalmente, ser jefe de sección era un puesto para alguien mayor de cuarenta años. O tal vez había poderes que podían cambiar tu apariencia para parecer más joven. Sea cual sea el caso, definitivamente tenía curiosidad sobre el trasfondo de este hombre.

—Hoshizaki, vuelve a la oficina y redacta el informe de ayer.

—Ugh…

—Sasaki recibirá entrenamiento.

Oh, gracias a Dios. Tenía muchas preguntas sobre la historia de este tipo, pero por dentro, parecía más centrado de lo que esperaba. Había estado secretamente un poco preocupado sobre qué haría si resultaba ser tan entusiasta como la señorita Hoshizaki, que controlaba el agua. Todavía no tenía idea de las reglas y regulaciones de esta empresa, cosas ocupacionales importantes, como cómo usar una tarjeta de tiempo o cómo solicitar horas extras.

—Aquí, toma esto. —Me dio un teléfono inteligente. Era un modelo civil, también.

—¿Para qué es, señor?

—Para contactarte. El encargado de tu entrenamiento te llamará con instrucciones; síguelas, por favor.

—Entendido.

Aparentemente, la persona a cargo de mi entrenamiento estaba en otro lugar. Por ahora, solo estaba contento de que no fuera la señorita Hoshizaki. Parecía bastante deprimida después de que le dijeran que volviera a la oficina. Con una reacción tan evidente, comencé a preguntarme exactamente cuán alto era ese salario que mencionó.

—Hazlo un hábito llevarlo siempre que sea posible.

—¿Incluso fuera del horario laboral, señor?

—Puedes ser llamado en caso de emergencia.

—…Ya veo.

Las llamadas de emergencia son molestas. Cuando una empresa tiene un sistema así, no puedes relajarte completamente ni en tus días libres. Si me llaman con demasiada frecuencia, simplemente dejaré el teléfono en el otro mundo. Las ondas no lo alcanzarían y desactivarían todo rastreo GPS.

—Pido disculpas por aparecer sin previo aviso, pero por favor considera esto como mi presentación formal.

—Sí, señor.

—Tengo otros asuntos que atender. Si hay algo que te cause confusión o algún problema que no puedas resolver en el lugar, solo llámame o envíame un mensaje de texto. Mi información está en la libreta de direcciones.

—Gracias por tomarse el tiempo para verme, señor.

Después de dar una ligera inclinación, se fue rápidamente.

*

No mucho después de que mi jefe y la adicta al trabajo dejaran el hotel, me contactaron a través del dispositivo. Seguí las instrucciones y me dirigí al edificio que había visitado el día anterior. Aparentemente, mi entrenamiento se llevaría a cabo allí también. Naturalmente, significaría que me separaría de Pii-chan por ahora. Después de pasar por mi apartamento y ponerlo de nuevo en su jaula, era hora de ir a trabajar.

Después de anunciarme en la recepción, me llevaron a otra área, maravillándome todo el tiempo.

Me llevaron a una sala de conferencias de unos quince metros cuadrados. Cambiándose uno tras otro, personas que parecían empleados me dieron varias explicaciones sobre en qué consistía el trabajo, desde cómo gestionaban la asistencia y el código de vestimenta hasta proporcionarme las cuentas que necesitaría y planificar mi horario.

Por cierto, yo era el único que estaba siendo entrenado para el trabajo. También fue difícil, sin tiempo para dormir la siesta.

El nombre de esta curiosa organización era la Oficina de Contramedidas de Fenómenos Paranormales. Estaba directamente bajo la Oficina del Gabinete encabezada por el primer ministro, en lugar de ser un ministerio o agencia gubernamental periférica. Exteriormente, sin embargo, esta oficina no existía, y me dijeron muy firmemente que no se me permitía hablar de ella con nadie del exterior. Probablemente no me creerían de todos modos.

Sin embargo, eso planteaba algunos problemas para sus empleados. Para mantener nuestra cobertura, nos daban tarjetas de presentación para la Agencia Nacional de Policía, bajo la jurisdicción de la Comisión de Seguridad Pública, que era una agencia externa de la Oficina del Gabinete. Se me instruyó usar esa tarjeta al presentarme a personas ajenas.

Nuestra posición oficial estaba registrada como detective, parte de la Oficina de Asuntos Criminales dentro de la Policía Nacional. Cuando la señorita Hoshizaki llamó a su superior jefe de sección, fue porque esa era la «posición oficial» del Sr. Akutsu en la Oficina de Asuntos Criminales. La señorita Hoshizaki y yo teníamos el rango de sargento de policía. Ahora finalmente entendía por qué ella podía llevar un arma de fuego.

Si alguien que conocía escuchara que había cambiado de un empleado en una empresa sin futuro a un oficial de policía, apuesto a que se sorprenderían. Mi salario iba a aumentar significativamente incluso sin los diversos beneficios, como el pago de peligrosidad. Probablemente no tendría que preocuparme por abastecerme en el futuro.

Con eso resuelto, mi próxima preocupación fue las condiciones laborales. Me dijeron que, a diferencia de otros empleados, los psíquicos no tenían que fichar a una hora específica todos los días. Algunas personas incluso tenían un segundo trabajo simultáneo, y parecía relativamente flexible en ese sentido. A cambio, tenías que presentarte siempre que te llamaran.

El trabajo en sí abarcaba mucho terreno, asignando a cada persona trabajos que se adaptaran a sus poderes. Algunos psíquicos eran expertos en rastrear personas, mientras que otros se especializaban en sabotaje; parecía haber todo tipo de especialidades aquí. Participar en tales operaciones constituía la mayor parte del trabajo aquí.

El trabajo de la señorita Hoshizaki, de hecho, era uno de los más secretos. Seguramente había ganado la lotería. Cuando el empleado que dirigía mi entrenamiento escuchó con quién iba a trabajar, me lanzó una mirada comprensiva.

Finalmente, me dieron una asignación para cubrir cualquier preparativo para el trabajo. La «asignación» era de un millón de yenes.

Algunos psíquicos necesitaban dinero para usar sus poderes, así que se daba una suma fija a cualquiera que ingresara a la oficina. Los beneficios monetarios después de eso se veían afectados por el uso de los poderes en el lugar. Personalmente, yo no necesitaba nada en particular, así que esto probablemente sería el único bono que recibiría.

Con gusto usaría el dinero extra para abastecerme por el momento. Con mi tarjeta de crédito alcanzando su límite y mi cuenta bancaria casi vacía, fue de gran ayuda. Parecía que aún podría traer bastante mercancía mientras esperaba el sueldo del próximo mes.

Probablemente la asignación también servía para fomentar la lealtad a la oficina. En comparación con aquellos que ingresaron después de tomar exámenes para empleados del gobierno, los psíquicos eran naturalmente menos propensos al patriotismo.

Y básicamente, así fue como progresó mi entrenamiento. A partir del día siguiente, estaría en espera hasta ser contactado. La señorita Hoshizaki ya había evaluado mis habilidades la noche anterior, así que eso parecía ser el final de la orientación. Probablemente no regresaría a la oficina hasta mi primer trabajo.

Y así terminó el día laboral. 

 

¿Quieres discutir de esta novela u otras, o simplemente estar al día? ¡Entra a nuestro Discord!

Gente, si les gusta esta novela y quieren apoyar el tiempo y esfuerzo que hay detrás, consideren apoyarme donando a través de la plataforma Ko-fi o Paypal.

Anterior | Indice | Siguiente