Sasaki y Pii-chan

Vol. 2 Negocios del otro mundo (II) Parte 2


Por razones desconocidas para mí, el Sr. French había traído al Sr. Joseph ante nosotros. Los nobles usaban estas instalaciones, y el vecindario circundante era bastante respetable. Su tienda también atendía a los estratos superiores y estaba ubicada en una zona igualmente deseable. De hecho, no estaba muy lejos de nuestra ubicación actual. La respuesta del Sr. French no era particularmente extraña en ese sentido.

Sin embargo, esa lógica no se aplicaba al Sr. Joseph. ¿Por qué estaba en el Reino de Herz? El empleado de la Compañía Comercial Kepler me había dicho que estaba fuera. Encontrarlo aquí, sin embargo, era lo último que esperaba. La República de Lunge y el Reino de Herz estaban a una distancia considerable. Habría tomado algo significativo para hacer que hiciera un viaje tan largo.

—No quiero sonar grosero, —comencé—, pero ¿qué le trae por aquí?

—Tenía algunos asuntos menores en Herz, y pensé en visitarlo mientras estaba aquí. Me encantaría conocer al Sr. Marc también, si no le importa. Me disculpo por no haberme puesto en contacto con usted con anticipación.

—No hay necesidad de disculpas. Gracias por venir tan lejos. Creo que puedo complacerlo en eso, pero actualmente está ausente. Necesitaría uno o dos días.

—Lo entiendo perfectamente.

No podía precisamente traerlo aquí directamente desde su celda. Había estado encerrado durante meses. Necesitaríamos darle un baño para quitarle la suciedad y el barro y luego arreglarlo. También necesitaría comida y descanso. Alrededor del día siguiente, por la tarde, parecía una ventana segura para organizar la reunión.

Mientras tanto, la atención del Sr. Joseph se había desviado hacia otro lugar. Ahora estaba mirando el sofá frente al nuestro.

—Oh, —dijo—. ¿Es usted, Conde Dietrich?

—¡Lord Joseph! Yo, eh, ¿qué está haciendo aquí?

—No sabía que estuviera relacionado con el Sr. Sasaki.

Los ojos de Mr. Joseph se movían entre el Conde Dietrich y yo. Aparentemente, se conocían. Supuse que tenía sentido que cualquier gran empresa comercial en la República de Lunge, que tenía acuerdos con todas las naciones cercanas, tendría conexiones con uno o dos nobles de otros lugares.

—¿Relacionados? En realidad, bueno…

—¿Me equivoco? Mis disculpas.

El conde actuaba extraño. Había estado a la ofensiva hasta hace unos momentos, pero tan pronto como vio al Sr. Joseph, de repente se volvió dócil. Su espalda estaba algo encorvada mientras permanecía ocioso, en marcado contraste con cómo había gritado al Sr. French.

Mientras tanto, el Conde Müller y el Príncipe Adonis miraban con confusión. Ninguno de ellos parecía tener idea de quién era el Sr. Joseph. El gerente de la Compañía Comercial Hermann tenía una reacción similar; actualmente estaba mirando alrededor de la habitación, tratando de entender la situación.

—Sr. Joseph, ¿está familiarizado con el Conde Dietrich?

—Sí, bueno, he tenido varias oportunidades de hablar con él en el pasado cada vez que visitaba al Marqués Koch. Su buena apariencia destacó en mi memoria. Incluso consideré dejarme crecer una barba.

—Ah, entiendo. —El Conde Dietrich era ciertamente apuesto. Un verdadero partido. Por ejemplo, su bien recortado bigote y barba, realmente geniales. Pero tú también eres un hombre de mediana edad bastante apuesto, ¿verdad?

—Como un hombre apuesto usted mismo, creo que una barba le quedaría bien.

—¿Eso crees?

—Podría traer algunos artículos útiles para ayudarle a cuidarla en un futuro cercano.

—Qué intrigante. Por favor, hágalo.

Seguramente le encantaría una recortadora inalámbrica y a batería, ¿no es así? En este mundo, donde el vello corporal se maneja con una cuchilla o unas tijeras, las barbas y los bigotes se consideran un problema de mantener. La mayoría de la gente, según había oído, simplemente se los afeitaba por completo.

—Sasaki, ¿te importaría presentarme a esta estimada persona también?

—Mis disculpas, señor. Permítame hacerlo. —Justo entonces, el príncipe interrumpió. Nos habíamos involucrado accidentalmente en nuestra propia conversación privada—. Este es el presidente de la Compañía Comercial Kepler, de la República de Lunge: el Sr. Joseph Kepler. Recientemente hemos tenido la oportunidad de hacer negocios juntos. Espero que la relación sea larga y fructífera.

—Encantado de conocerlo. Mi nombre es Joseph.

Ahora que lo pensaba, la Compañía Comercial Kepler era otra de las que Pii-chan me había presentado. Me preguntaba qué tipo de relación tendrían.

Sin embargo, no tuve mucho tiempo para reflexionar sobre esta pregunta. Al parecer, mi presentación había provocado una fuerte reacción en quienes nos rodeaban: completa y absoluta sorpresa. No solo el príncipe y el Conde Müller levantaron la voz en sorpresa, sino también el gerente de la Compañía Comercial Hermann e incluso el Sr. French.

No estaba seguro de qué estaba pasando, pero supuse que podría haber terminado las presentaciones.

—Sr. Joseph, sentado más cerca de nosotros en ese sofá está el segundo príncipe del Reino de Herz, el Príncipe Adonis. A su lado está el Conde Müller, que gobierna estas tierras.

—¡Qué buena suerte tener la oportunidad de conocer a la realeza! —dijo el Sr. Joseph con una sonrisa.

No parecía lo más mínimo nervioso, incluso con un príncipe frente a él. Su comportamiento era educado y correcto, pero tranquilo y sereno, qué impresionante. Deseaba fervientemente poder tener ese nivel de entereza mental.

En respuesta, los dos hombres que acababan de ser presentados se pusieron tensos. Se apresuraron a enderezar sus posturas, luego se inclinaron ante el Sr. Joseph.

—Soy Adonis Herz. Y permíteme decir que el honor es todo mío, poder conocer al jefe de la Compañía Comercial Kepler. He oído que a mi padre nunca se le ha sido concedido una reunión contigo, a pesar de sus solicitudes, así que permíteme ofrecer mi gratitud por nuestra buena fortuna hoy.

—Soy Müller, gobernador de estas tierras. Aprecio sinceramente su visita desde tan lejos. Permítame disculparme por no haber preparado una bienvenida, ya que no estaba al tanto de su visita.

—No hay necesidad de preocuparse por eso, mi lord. Es mi culpa por haber venido aquí sin avisar.

Tenía la clara sensación de que el Sr. Joseph era mucho más importante de lo que yo había asumido. Mientras miraba la sala de recepción ahora, parecía estar en lo más alto de la jerarquía. De hecho, estaba seguro de ello.

Había sido tan fácil hablar con él, así que había interactuado con él de la misma manera que lo haría con el jefe de una empresa más pequeña con la que ya había tenido tratos. Claro, era el líder de una gran empresa comercial, pero era un plebeyo. Parecía que había cometido un error y lo había subestimado.

Al mirarlo ahora, me di cuenta tardíamente de algo más. ¿Podría ser que el gerente de la Compañía Comercial Hermann estuviera tan alterado por la visita de este hombre? El momento coincidiría perfectamente, considerando la solicitud que le había hecho.

—Por cierto, Sr. Joseph, —dije—, hay algo que me gustaría aclarar.

—¿Y qué sería eso, Sr. Sasaki?

—Pido disculpas por ir directo al grano, pero ¿sabría usted algo sobre la reciente confusión en Herz con respecto a los bonos emitidos por la Compañía Comercial Hermann y los pagarés con el sello del Conde Dietrich?

Después de una pausa, miró alrededor de la habitación y preguntó:

—¿Debería explicarlo?

Todos aquí eran partes relacionadas. Cualquier cosa relacionada con la Compañía Comercial Hermann pronto sería conocida por todos ellos de todos modos. El gerente ya lo había mencionado. Dudaba que revelar los detalles aquí causara algún problema, de hecho, haría que lidiar con el asunto fuera más eficiente.

—Las cosas ya están decididas, ¿verdad? —pregunté.

—Oh, por supuesto.

—Entonces, por favor, continúe. —En realidad, pensé, estoy preguntándome qué diablos está pasando yo mismo.

Mientras todos observaban, continuó simplemente:

—Como ha insinuado, Sr. Sasaki, me he tomado la libertad de asumirlo todo.

Su respuesta había llegado sin un ápice de vacilación, a pesar de estar frente a las partes interesadas.

Como resultado, todos estaban mirando al Sr. Joseph, más impactados que nunca. El gerente de la Compañía Comercial Hermann, el principal involucrado y la víctima principal, y el Conde Dietrich estaban atónitos. No podían creerlo.

—Habría llevado demasiado tiempo negociar, así que lo compré todo a un vendedor calificado. Su precio fue un poco alto, pero cuando pienso en mi negocio con usted, Sr. Sasaki, ni siquiera fue una inversión tan grande.

—Eso suena prometedor para mí, pero…

—Dado que es una empresa comercial de pequeña escala, si les permitiera enviar un cheque sin fondos ahora, la Compañía Comercial Hermann legalmente pasaría a ser suya, Sr. Sasaki. Si optara por un enfoque más agresivo, las cosas podrían resolverse incluso antes que eso. Como resultado, el asunto que discutimos podrá avanzar el próximo mes.

Esto era aún más un movimiento estratégico de lo que había esperado.

De hecho, yo había hecho una solicitud de esa magnitud. Como, de alguna manera de fusiones y adquisiciones. Había sido sincero en querer dejar un lugar para que el Sr. Marc regresara. La Compañía Comercial Hermann, subsidiaria de la Compañía Comercial Marc, algo así. No anticipé que él comenzara a usar estrategias de la vida real de la yakuza.

Gracias a él, el gerente de la Compañía Comercial Hermann ahora estaba pálido como un papel. Nos miraba, visiblemente temblando.

Probablemente todo esto se debía a que los valores éticos de este mundo eran mucho más laxos que los de Japón. Después de todo, la esclavitud aún tenía mucha influencia como sistema aquí. En comparación con eso, esto era bastante manso. Cosas similares que sucedían en tiempos modernos.

—Entonces, ¿por qué los pagarés con el sello del Conde Dietrich?, —pregunté.

—Mi información indicaba que el conde tenía influencia sobre la Compañía Comercial Hermann. No podía estar completamente seguro de los detalles, pero si iba a causar problemas en el futuro, entonces no teníamos tiempo que perder, y así los confiscamos también.

¡Vaya, el Sr. Joseph es realmente meticuloso! Ahora entendía por qué el Conde Müller y el príncipe estaban en pánico.

—Pero parece, —continuó—, que tú nos llevabas una ventaja, Sr. Sasaki.

—En realidad, estoy aquí por una razón diferente.

¿Decir que recordaba al Conde Dietrich por su genial barba? Qué manera de saludar a alguien. El Sr. Joseph podía participar en empresas tan emocionantes y aun así responder a todos con tanta calma… qué aterrador. En este punto, el Conde Dietrich parecía insignificante en comparación.

—En cualquier caso, todo lo que queda es reunirnos con el Sr. Marc y explicarle todo lo necesario para establecer la compañía comercial. Él tendrá que visitar la República de Lunge en algún momento. Me complacería mucho si pudiéramos encontrarnos para explicarlo en persona.

—Ya veo, así que de eso se trataba.

No podía permitir que supiera que el Sr. Marc estaba encarcelado. Si cambiaba de opinión sobre el asunto, estaríamos en graves problemas. Traer a la realeza de mi propia nación no tendría tanto efecto en él como lo había tenido con el Conde Dietrich. De hecho, me gustaría determinar al menos una debilidad del Sr. Joseph mientras tuviera la oportunidad.

—Lord Joseph, hay una cosa que me gustaría preguntar…, —dijo el Conde Dietrich. No quedaba rastro de su imponente dignidad, estaba claro que estaba nervioso por esta pregunta.

—¿Qué pasa, mi lord?

—¿Qué tipo de relación podría tener usted con el Marqués Koch?

—Mi familia lo conoce desde la generación de mi padre, y todavía hacemos negocios con él en estos días. Escuché que los tratos del pasado fueron impresionantes, pero recientemente, solo han estado comprando endulzantes, azúcar, miel, y solo dos o tres veces al año.

—Ah, ya veo…

—Oh, y respecto a este asunto, tenía una propuesta para usted, Sr. Sasaki.

—¿Qué sería?

—Me gustaría sugerir que se convierta en su proveedor. Reducirá enormemente el costo de almacenar su inventario, y sus productos son de mayor calidad que los nuestros.

—¿No causaría eso problemas para la Compañía Comercial Kepler?

—Personalmente he estado pensando en reducir la cantidad de pequeños tratos que hagamos en el futuro. Desde el año antepasado, hemos estado adaptando a nuestros clientes con ese propósito en mente. Lo más importante es que esta propuesta también beneficiará al Marqués Koch.

—Ya veo.

Comparado con cómo el Conde Dietrich y el gerente de la Compañía Comercial Hermann habían estado hablando de él, el Marqués Koch parecía un poco menos significativo para el Sr. Joseph. Cuando mencionaron que tenía conocidos en la República de Lunge… ¿Se referían con eso al Sr. Joseph? Había supuesto que estaba en una mejor posición como cliente, y que estaban más profundamente involucrados.

El Conde Dietrich parecía haber tenido la misma idea. Observaba nuestra conversación con una mirada en blanco, asombrado. Verlo mirar distraídamente con esa expresión severa suya, totalmente en silencio, de hecho, lo hacía ver un poco lindo.

—En ese sentido, también espero mucho de la Compañía Comercial Marc.

—Espero poder ser de servicio.

Parecía que no teníamos que derrotar al jefe secreto, después de todo; habíamos obtenido el final pacifista en su lugar.

*

Al día siguiente, llegó el momento de la reunión acordada entre el Sr. Marc y el Sr. Joseph. Se llevó a cabo en la sala de recepción de la finca del Conde Müller, y además de los dos actores principales, el señor de la casa, el Príncipe Adonis, y el Conde Dietrich estaban presentes. No habíamos visto al gerente de la Compañía Comercial Hermann desde que se fue justo después de la discusión del día anterior.

—Es un placer conocerlo. Mi nombre es Joseph.

—Mi-mi nombre es Marc.

Dos sofás, separados por una mesa baja. El Sr. Marc y el Sr. Joseph estaban sentados frente a frente. El resto de nosotros estábamos detrás del Sr. Marc, era una estrategia para darle más presencia.

—Sr. Marc, he recibido una fuerte recomendación por parte del Sr. Sasaki de que nosotros, la Compañía Comercial Kepler, entremos en un acuerdo de asociación con usted. Escuché que ganó una suma considerable durante el incidente con el Imperio Ohgen. Nos encantaría que usara ese talento en nuestro beneficio.

—¡No-no mencione eso! Es un placer trabajar con usted.

Anoche le informamos al Sr. Marc sobre el contenido de lo que estaba sucediendo. Por lo tanto, no hubo necesidad de una discusión concreta entre ellos sobre el establecimiento de la Compañía Comercial Marc. Esta reunión era solo para presentar a los dos hombres, como había solicitado el Sr. Joseph.

Como líder de una importante empresa comercial, era un hombre muy ocupado. Después de charlar durante un poco menos de una hora, concluimos nuestra reunión.

Justo antes de separarse, como se había planeado inicialmente, se decidió que el Sr. Marc viajaría a la República de Lunge. Debido a los costos de viaje y posibles problemas de seguridad, acompañaría al Sr. Joseph en su viaje de regreso, que ocurriría muy pronto. Al partir, dijo:

—Nos vemos en la capital de Herz.

El Conde Dietrich se ofreció para supervisar la Compañía Comercial Hermann mientras tanto, diciendo enojado que estaría vigilando al gerente para asegurarse de que no hiciera movimientos extraños. No olvidaría pronto la vista de él negociando desesperadamente para que le devolvieran sus pagarés a cambio del servicio.

Poco después de ver salir al Sr. Joseph de la finca del conde, todas las partes regresaron a la sala de recepción y, luciendo exhaustos, comenzaron a conversar entre ellos.

—Señor Sasaki, la amplitud de tus relaciones me asombra.

—¿Cómo demonios lo conociste?

Tanto el Conde Müller como el Príncipe Adonis me miraron como si tuvieran más que decir. Por mi parte, el poder de la influencia del Sr. Joseph aún no se sentía real. Pero no podía dejar esa pregunta sin respuesta, así que aproveché la oportunidad para hacer una pregunta propia.

—Hay una cosa que me gustaría confirmar primero. ¿Qué posición ocupa el jefe de la Compañía Comercial Kepler con respecto al Reino de Herz? Como extranjero, hay mucho que no sé.

—No es una vista particularmente herziana. La Compañía Comercial Kepler es una de las principales empresas que representan a la República de Lunge. No tienen una larga historia, pero otras naciones la conocen como una empresa que alcanzó gran prominencia en el último siglo debido a la habilidad de sus propietarios.

Mi explicación vino del Príncipe Adonis. Básicamente, eran como una empresa de comercio general que operaba internacionalmente. Pensar en ello como un importante sitio web de comercio electrónico hizo que las piezas encajaran en mi mente. Mi primera impresión había sido de un hombre muy humilde, así que no había pensado que fueran tan grandes. Al principio, él fingió ignorancia, también afirmando que estaba a cargo del departamento de alimentos.

Lo que me interesaba más, sin embargo, era el estatus social de los comerciantes de Lunge.

—Pero, señor, ¿no es el Sr. Joseph un plebeyo?

—Sasaki, especialmente cuando se trata de la República de Lunge, ese modo de pensar es peligroso. En primer lugar, su nación no tiene un sistema de aristocracia, ni tienen nada parecido a una monarquía. La administración nacional se lleva a cabo mediante un consejo central.

—Ya veo, así es como funciona.

—Lunge también tiene mucho más poder nacional que Herz. En otras palabras, son mucho más prósperos. La base de esa prosperidad es su clase mercantil, que utilizó importantes empresas comerciales relacionadas con naciones cercanas para construir una fortuna.

Esto era especulación de mi parte, pero tal vez la diferencia entre la economía de Herz y la de Lunge era como la de una nación en desarrollo versus una nación del primer mundo. Al recordar, sus calles de la ciudad habían sido bastante sofisticadas.

—En Lunge, el estatus social se determina por cuánta riqueza se acumula. En ese sentido, sería seguro pensar en Lord Joseph como equivalente a un duque herciano, o incluso a la realeza como yo.

—¿Son tan poderosos, señor?

—Sin lugar a dudas, especialmente en lo que respecta a la influencia que pueden ejercer.

—Gracias por informarme, señor. Eso fue muy útil.

Tendría que repasar varias cosas con Pii-chan más tarde. Estaría trabajando con ellos por el momento, así que necesitaba obtener tanta información como fuera posible. El Sr. Marc probablemente estaba tambaleándose por lo repentino de todo, así que, si había algo que pudiéramos hacer por adelantado para ayudarlo a prepararse, quería hacerlo.

—Caballero Sasaki, tengo algo que preguntarte.

—¿Qué sería, Conde Dietrich?

Una vez que el príncipe terminó de hablar, el conde habló, sonando tímido, completamente diferente a su actitud del día anterior.

—Cuando dijiste que podías preparar mil grandes monedas de oro la última vez, ¿querías decir…?

—Así es, mi lord. Podría haberlo preparado para fines del próximo mes.

—…Yo, eh, ya veo.

Sonaba como si el Conde Dietrich no nos hubiera creído. Tenía sentimientos encontrados al verlo tan sorprendido tan tarde en el juego.

—Bien por ti, Conde Dietrich. Si simplemente hubieras tomado el dinero, o si no hubieras dejado libre al comerciante en cuestión, habrías tenido un gran problema en tus manos relacionado con la República de Lunge. Tu amor por tu país es lo que te salvó.

El príncipe Adonis sonrió mientras hablaba. Mientras tanto, el Conde Dietrich se había quedado blanco como un papel.

*

Después de muchos giros y vueltas, los problemas relacionados con la seguridad y la protección del Sr. Marc habían sido resueltos, y la calma regresó a nuestras vidas.

Estaba seguro de que el Conde Dietrich y el gerente de la Compañía Comercial Hermann ahora estaban extremadamente ocupados, pero ese no era el caso para nosotros. Nos disculpamos por toda la conmoción temprano, decidimos disfrutar al máximo de nuestro primer descanso en un tiempo.

En este momento, estábamos en la sala de estar del lujoso hostal que usábamos como nuestra base de operaciones. Allí, estaba disfrutando de una buena charla con mi amada ave mascota.

—Fue una victoria muy disputada para ti, ¿verdad?

—Afortunadamente el Sr. Joseph es una buena persona.

Si hubiera sido del tipo malicioso, como el gerente de la Compañía Comercial Hermann… , pensé, reflexionando tardíamente sobre cuánto había estado improvisando todo. En el futuro, tendría que planificar las cosas un poco más.

—No puedo hablar por su carácter, pero como comerciante, es confiable.

—¿Era un amigo tuyo o algo así?

—No amigos, no. Éramos simplemente conocidos.

—Ya veo.

Después de pasar tanto tiempo con Pii-chan, volví a preguntarme sobre su trasfondo. ¿Qué tipo de amistades había tenido en la vida? ¿Cómo había pasado sus días? ¿Había algún amigo cercano que quisiera visitar?

—…Estás teniendo pensamientos extraños de nuevo, ¿verdad?

—¿Qué?

—Últimamente he disfrutado bastante de mi vida. No necesito nada más.

Oops, pensé. ¿Realmente era tan obvio? Como siempre, Pii-chan era un gorrión de java muy perspicaz.

—¿En serio?

—En serio.

—Está bien…

Bueno, si él decía que todo estaba bien, entonces no había necesidad de obligarlo a nada. Por el momento, me entregaría de nuevo a nuestro estilo de vida pacífico y permitiría que mi mente cansada descansara un poco.

—Por cierto, me gustaría aprovechar esta oportunidad para regresar al otro mundo por un momento.

—¿Eh? ¿Tenías algo que hacer?

—He estado midiendo la diferencia en los flujos de tiempo entre este mundo y el otro usando el dispositivo allí. Me gustaría tomar el valor que calculé anoche y verificar mis hallazgos basados en el tiempo actual en ese mundo, de inmediato si es posible.

Pii-chan usó su ala para señalar la computadora portátil que habíamos traído del Japón moderno. Junto a ella estaba el gólem que usaba para controlar el teclado y el ratón, encorvado como una marioneta con sus cuerdas cortadas.

—…Pii-chan, ¿ya has estado haciendo todo eso?

—¿Hay algún problema?

—No, para nada.

—Tú también has estado trabajando duro en este mundo.

—……

Acababa de mostrarme el tipo de trabajo que un verdadero hombre puede hacer. Qué genial que es.

—También… Bueno… Esta herramienta MATLAB es excelente, pero siento que NumPy hace más fácil especificar condiciones. Este Python, o lo que sea, es un sistema excelente. Parece tener competencia en R, pero la sintaxis de R es bastante torpe.

De repente, el pájaro posado en mi hombro parecía muy lejano.

*

A petición de Pii-chan, dejamos el otro mundo y regresamos al Japón moderno, apareciendo en la sala de estar de mi apartamento. Habíamos estado fuera tanto últimamente que parecía que no lo había visto en mucho tiempo.

Tan pronto como llegamos, Pii-chan se dirigió hacia la PC en el escritorio. Usando su gólem, comenzó a teclear apresuradamente en el teclado. Me habría sentido mal si hubiera estado en su camino, así que pensé en ver un poco la televisión. Pasé por los canales sin ningún objetivo en mente, observando los programas uno por uno.

Un poco más tarde, mientras estaba relajado, escuché al gorrión hablar.

—Es como pensaba. Se está acortando rápidamente…

—¿Pii-chan?

El hecho de que estuviera dejando todo el trabajo mental a mi mascota me hizo sentir un poco culpable. Como un hombre que es despedido y que no hace más que comer y dormir en casa mientras ve a su esposa gestionar diligentemente todas las tareas domésticas. Como un completo fracaso de esposo viendo a su esposa salir a su trabajo a tiempo parcial después de cocinar, limpiar y hacer la colada, solo para abrir una cerveza a mediodía. Traté de ocultar esos sentimientos mientras respondía.

Él se volvió hacia mí, señalando bruscamente la pantalla con un ala.

—Echa un vistazo a este gráfico.

—De-de acuerdo.

La pantalla mostraba un gráfico de líneas discontinuas muy bien construido. Las filas de caracteres se habían establecido en un tamaño de fuente grande, para que uno pudiera verlas incluso si no estaba muy cerca. Cada una de las líneas estaba separada correctamente en su propio color, lo que lo hacía muy fácil de entender. Finalmente, era el momento de sus habilidades de presentación superhumanas… o mejor dicho, superavícolas.

Nunca creerías que solo había estado usando computadoras e internet durante unas pocas semanas. Francamente, me estaba dando un complejo de inferioridad.

—Este es el valor anterior, y este es el valor actual.

—Tienes razón. Los períodos de tiempo se están acortando.

Al principio, un día en el mundo moderno hacía que pasara un mes en el otro mundo, pero ese número había estado disminuyendo rápidamente. Esto, junto con el paso del tiempo, se había representado en el gráfico de una manera más conspicua.

Lo que antes solo había tenido una idea aproximada basada en mi percepción corporal ahora se estaba mostrando en valores numéricos claros.

Además, el gráfico mostraba el espacio previsto en el futuro si los cambios continuaban al ritmo actual. Si fuera correcto, en unos seis meses, un día aquí sería prácticamente igual a un día allí.

—¿Está cambiando en un ciclo, tal vez?

—También consideré eso. Simplemente no tenemos suficientes datos en este momento.

Intercambiamos opiniones mientras mirábamos la pantalla. Por cierto, el gólem se veía tan lindo, haciendo clic torpemente en los botones del ratón. Me preguntaba si Pii-chan alguna vez les daba nombres.

—Me siento mal por pedir esto, pero me gustaría ir y venir un poco más frecuentemente para recopilar más datos.

—Eso parece una buena idea.

—¿Me ayudarás, entonces?

—¿Qué? Soy yo quien debería agradecerte. Estás pensando en todas estas cosas por mí. Si necesitas medir el tiempo con más precisión, puedo conseguirte el equipo que necesitarás. Solo dilo. Gracias a ti y a la señorita Futarishizuka, nuestra billetera está lista para reventar.

—Qué confiable eres.

Mi distinguido gorrión me miraba directamente. Su esponjoso pecho era adorable. Combinado con su tono pomposo y su historial de logros, parecía extremadamente dignificado.

Me preguntaba si se enojaría si lo acariciara con el dedo. Realmente quería hacerlo.

Si había algo de lo que no estaba contento en nuestra relación, era la falta de esa intimidad. No podía evitar sentir envidia de todos los demás dueños de mascotas en el mundo que siempre podían hacer ese tipo de cosas con sus pájaros.

—Pii-chan, en realidad tengo un montón de preguntas, si no te importa.

—¿Cuáles son?

Decidí aprovechar esta oportunidad para entender varias cosas sobre el otro mundo. Como resultado del asunto con el Sr. Joseph, me di cuenta de varias cosas sobre las cuales tenía poca información. Quería llenar esos vacíos antes de volver a verlo. Una vez que se estableciera la Compañía Comercial Marc, podía ver cómo surgirían competiciones entre ella y otras compañías comerciales con sede en la República de Lunge. No podía permitirme frenar su éxito.

—Sobre la República de Lunge…

Justo en ese momento, una voz en la televisión sonó de repente.

Para citar: «Sea lo que sea, parece un monstruo».

Para citar: «¿No parece un monstruo de otro mundo?».

Las palabras clave allí eran otro mundo. Al escucharlas, ambos nos volvimos naturalmente hacia la televisión.

Allí vimos algo que, de hecho, se parecía a un monstruo.

Mientras Pii-chan y yo veíamos, el presentador de noticias continuaba hablando emocionado.

—Por favor, echen un vistazo a este video. Este video exclusivo parece mostrar los momentos justo antes de que el monstruo que cayó del cielo exhalara su último aliento.

—Un reptiliano, —murmuró Pii-chan.

—…¿Eh?

Como había dicho Pii-chan, todo desde el cuello hacia arriba en este «monstruo» se parecía mucho a un lagarto. Por otro lado, sus extremidades estaban configuradas para locomoción bípeda, al igual que las de un humano. Escamas cubrían su cuerpo.

Observamos cómo la criatura caía del cielo, aterrizaba de bruces en el suelo y emitía un gemido. El video duró unos treinta segundos. Al final, el sujeto parecía quedarse sin energía y dejaba de moverse por completo. Observando sus miembros aplastados, supuse que había muerto por el impacto.

La criatura había golpeado con la cara en primer lugar contra el asfalto. Según el texto en la pantalla, esto fue en un suburbio relativamente cercano al centro de la ciudad, aparentemente en el estacionamiento de una extensa tienda de conveniencia. Se podía ver claramente las salpicaduras de sangre cerca.

—Si no me engañan los ojos, ese ser es de otro mundo.

—…Parece ser así.

Quiero decir, lo había escuchado. Las últimas palabras del reptiliano, a través del altavoz de la TV, me llegaron tan claramente como si estuvieran en japonés. Incluían una gran confusión que debía haber surgido del evento repentino e inesperado, así como un grito de amor por su familia.

En otras palabras, él también era un visitante de un mundo que conocía.

—¿Los reptilianos pueden usar la misma magia que tú, Pii-chan?

—Los élites, tal vez, pero no en general.

—…Ya veo.

Podía pensar en varias posibilidades. Tal vez alguien había usado magia de cruzar mundos, como el hechizo que conocía Pii-chan, y había enviado al sujeto como un experimento, o tal vez se había visto envuelto en un accidente. Podrían haber pasado tantas cosas.

Pero todo eso estaba solo en mi cabeza. No teníamos forma de probar nada.

—Pii-chan, si no te importa…

Quería ir a la oficina para confirmar la situación, pero antes de que pudiera abrir la boca, el teléfono que había dejado en mi escritorio comenzó a vibrar. La pantalla decía JEFE DE SECCIÓN AKUTSU.

—Lo siento, Pii-chan. Parece que me llaman al trabajo.

—Entonces ve. Yo también estoy curioso por saber cómo ocurrió esto.

—Eso me imaginé. Lamento tener que salir.

Considerando el momento de la llamada, no había forma de que no estuviera relacionada.

Mi corazón latía rápido solo imaginando qué tipo de conversación me esperaba en la oficina. 

 

¿Quieres discutir de esta novela u otras, o simplemente estar al día? ¡Entra a nuestro Discord!

Gente, si les gusta esta novela y quieren apoyar el tiempo y esfuerzo que hay detrás, consideren apoyarme donando a través de la plataforma Ko-fi o Paypal.

Anterior | Indice | Siguiente