Sasaki y Pii-chan
Vol. 7 Hogar, Parte Dos Parte 2
—Lady Elsa, ¿cómo se siente? —pregunté.
—Estoy perfectamente bien. Por favor, no tienes que preocuparte por mí.
—Si se vuelve pesado, solo dígamelo. Conseguiré una silla para usted.
No tenía una a mano, pero Pii-chan podría ayudarme a conseguir una en algún lugar. De hecho, incluso podría teletransportarse de vuelta a la mansión y dejarnos en la fila. Ah, la comodidad de la magia de teletransportación.
—He ido de caza en el bosque con mi padre y mis hermanos, —me dijo—. Mis piernas son bastante resistentes, así que no tienes que preocuparte. A pesar de cómo me veo, confío en mi resistencia.
—Eso es maravilloso.
Al escucharla, podía notar que realmente estaba tranquila y cómoda. Comparada con los japoneses, que tienen menos oportunidades de moverse en su vida cotidiana, tal vez incluso las chicas nobles estaban llenas de vitalidad. Estaba seguro de que me ganaría en un maratón.
—Sasaki, te preocupas demasiado por Elsa, —comentó la Srta. Hoshizaki.
—Lady Elsa es de noble cuna. Estoy mostrándole la consideración adecuada para su posición. Lo siento, Srta. Hoshizaki, ¿podrías pasar por alto mi comportamiento?
—¡Espera, ¿de verdad lo es?!
—Sasaki está siendo un poco dramático. No es nada tan grandioso.
—Aun así, no usas «señor» con él. Y ahora que lo mencionas, tienes un aire… no sé, elegante, ¿sabes? Das una vibra distinta al resto de nosotros, los plebeyos…
—Tú tampoco lo llamas «señor», ¿o sí? —apuntó la Srta. Futarishizuka.
—…Es verdad. Ahora que lo pienso, tienes razón.
La Srta. Hoshizaki me miró, un poco apenada. Antes de darme cuenta, se giró completamente hacia mí y me miró con ojos nerviosos y algo suplicantes.
—Oye, ¿debería, um, llamarte Sr. Sasaki?
—No, puedes seguir como siempre.
La frase «Sr. Sasaki» era algo a lo que debería estar acostumbrado, pero cuando la Srta. Hoshizaki lo dijo, me invadió una sensación de disgusto. Tan pronto como la escuché, una extraña ansiedad surgió dentro de mí.
Frizcop: Mejor eso que Papi, ¿o no?
—¿Acabas de hacer una mueca? —preguntó ella.
—¿Qué? Por supuesto que no.
—Padre, en respuesta al comentario de Madre, tus hombros se movieron cuarenta y dos milímetros hacia atrás.
—¿Ves? Incluso nuestra hija menor lo piensa.
Al menos la Srta. Hoshizaki parecía seguir llena de energía. Lo mismo podía decirse de la Srta. Futarishizuka y de Tipo Doce.
La única excepción era mi vecina.
— ¿Estás bien? —preguntó Abadón—. No hablas mucho normalmente, pero has estado completamente callada por un buen rato.
—Estoy bien. No te preocupes por mí.
—También estás mirando mucho tus pies. ¿Te los lastimaste? Sé que no estás acostumbrada a usar zapatos como esos.
—No, no es eso. Estoy perfectamente bien, lo prometo.
Llevaba un buen rato muy pendiente de sus pies. Tal vez tenía ampollas.
Yo también siempre tenía problemas con los zapatos nuevos, así que entendía su dolor. Los de cuero eran especialmente intimidantes. Ni siquiera tenían que ser nuevos; bastaba caminar unos pasos por un camino de grava para que la piel de tu talón comenzara a pelarse.
—Puedes usar esto, si quieres, —ofrecí, sacando una bolsa de plástico de mi bolsillo interior y entregándosela.
Dentro había curitas de varios tamaños. Siempre las llevaba conmigo, junto con pañuelos y toallitas, ya que había sufrido muchas ampollas repentinas como ella. Podría haber usado magia curativa para ayudarla, pero había demasiada gente alrededor.
— Guau, mira quién vino preparado, —comentó Abadón.
—Cuando caminas por un lugar nuevo, incluso los viejos zapatos de cuero pueden empezar a rozarte, —respondí.
—Oh, um, gracias… —dijo mi vecina.
—Guardaremos tu lugar en la fila, así que puedes ir al baño a ponértelas.
—Está bien. Puedo hacerlo aquí mismo.
No sabía qué estaba pensando, pero después de tomar las curitas, comenzó a quitarse las medias justo ahí. Su falda era corta, así que cuando levantó una pierna, se veía completamente debajo de ella. Me quedé atónito por un momento antes de desviar rápidamente la mirada.
De inmediato, la Srta. Hoshizaki intervino:
—Oye, ¿no tienes sentido de la vergüenza?
—¿No crees que eres un poco estricta? —respondió mi vecina—. ¿No soy solo una niña, cierto?
—¿No es mi trabajo como la madre aquí?
Frizcop: Ahí la pilló xD.
—Me causaría más dolor caminar hasta el baño, así que pensé que solucionaría el problema aquí.
—Oh, vaya… Tienes la piel bastante mal.
—Urk…
Personalmente, me preocupaba más la gente alrededor nuestro en la fila. Podía escuchar a algunos susurrar.
—¿Esa chica con uniforme escolar se acaba de llamar a sí misma mamá?
—Sí, lo hizo.
—No pueden ser madre e hija, ¿verdad?
—¿Deberíamos llamar a la policía?
—No, seguro que ese hombre solo está acompañando a un grupo de niños.
—Pero si te equivocas, ¿qué tan mal está eso?
—Tendría que ser su madrastra.
—No creo que eso lo haga mejor.
Sus comentarios me recordaron, una vez más, que todos los que estaban conmigo parecían niños. Hoy también teníamos a Lady Elsa y a un Abadón visible, lo que hacía que la proporción fuera aún peor. Aunque la mitad de ellos eran en realidad mucho mayores que yo, nadie más podía darse cuenta.
Y la Srta. Hoshizaki no ayudaba usando su uniforme escolar. Recientemente, había cada vez más mujeres adultas que llevaban sus uniformes a parques de diversiones incluso después de graduarse de la preparatoria. Me pregunté si mencionar eso mejoraría la situación.
No, no tiene sentido intentar decirles nada. Incluso si me creyeran, no tendría sentido que mi vecina de trece años fuera su hija.
Pasó otra hora, durante la cual seguimos recibiendo miradas extrañas de los que nos rodeaban. Oficialmente, llevábamos casi dos horas en la fila.
Todos comenzaron a hablar cada vez menos. Incluso los que al principio miraban curiosos alrededor del parque habían desistido, concentrándose solo en la fila frente a ellos. La Srta. Futarishizuka estaba ocupada con un evento de tiempo limitado en uno de sus juegos para móvil.
Quizás debido a nuestro estado compartido de miseria, Tipo Doce, quien había estado esperando pacientemente en la fila hasta ahora, finalmente habló.
—Abuela, ¿qué significa esto?
—¿Ahora qué? Vas a tener que ser más específica.
—La fila avanza lentamente. Mucho más de lo que debería considerando el tiempo de espera.
—Esa era solo una estimación, querida.
—Entonces la humanidad no solo se miente a sí misma, sino que también obliga a sus máquinas a mentir.
—Es posible que algunas personas entren y salgan de la fila. Y si muchos visitantes tienen niños pequeños con ellos, puede tomar más tiempo atenderlos. El personal podría no estar teniendo su mejor día, e incluso las máquinas que operan las atracciones no siempre funcionan al cien por ciento.
—Si seguimos avanzando a este ritmo, interferirá con nuestros planes de subir a más atracciones.
—Esperar durante horas para subir a las atracciones es parte de la experiencia del parque de diversiones. Es fin de semana, así que, si seguimos con las atracciones populares, solo tendremos tiempo para tres o cuatro más.
—Abuela, esa verdad hace que mi corazón se sienta muy solo.
—Quejarte no cambiará nada, querida. Así son las cosas.
Con eso, la Srta. Futarishizuka se giró hacia mí. Su expresión parecía decir: «¡Está funcionando, está funcionando!»
Parecía que la parte uno de la Operación Por Favor Vuelve a Tu Propio Planeta había sido un gran éxito. Dicho esto, también nos había hecho bastante daño a nosotros. Yo estaba pasándola bastante mal, para ser honesto. Y, como era de esperarse, mi vecina tampoco lucía muy bien.
—Si esto es demasiado, —le dije—, puedes ir a sentarte en algún lugar. Te llamaremos cuando sea nuestro turno. Veo que otras personas están entrando y saliendo de la fila para ir al baño y cosas así.
—No, estoy bien.
—Como mi compañera, desearía que te cuidaras mejor. Este lugar está abierto al público en general, así que hay una mayor probabilidad de que aparezca un espacio aislado. De hecho, el juego podría comenzar en cualquier momento.
Las preocupaciones de Abadón eran razonables. Tal vez debería usar mi magia de barrera también. Pero si hacía eso, tendría una pared invisible a mi alrededor todo el tiempo.
Mi vecina podía ser sorprendentemente terca una vez que tomaba una decisión. La observé, preguntándome qué podía hacer por ella. Recordé la máquina expendedora que habíamos visto en el camino; había filas en los puestos de comida, pero nunca en la máquina expendedora.
—Como todavía tenemos tiempo de espera, iré a comprar un par de bebidas en la máquina. Hace bastante frío para estar aquí parados, y algo caliente debería hacernos sentir mejor. Creo que tenían té verde caliente y té negro.
—Gracias, señor.
Después de tomar los pedidos de todos, dejé a Lady Elsa a cargo de la jaula de Pii-chan y me dirigí trotando hacia la máquina expendedora.
Cuando llegué, para mi sorpresa, también había una fila allí. Después de unos minutos de espera, finalmente llegó mi turno.
Pero justo entonces, algo se movió detrás de mí.
—¡¿Ah…?!
Algo duro se clavó en la parte trasera de mi muslo. Pronto, un dolor agudo recorrió mi pierna. Se sentía como si lo que fuera se hubiera hundido directamente en el hueso. Era como si el Conde Müller me hubiera apuñalado con todas sus fuerzas con su espada.
No pude mantenerme en pie. Con un gruñido, me desplomé al suelo.
Mientras lo hacía, las personas detrás de mí me sujetaron por la izquierda y la derecha. Apretando los dientes por el dolor, giré la cabeza para mirarlos. Unos cuantos más nos rodearon, bloqueando la vista de otros visitantes y fingiendo que no pasaba nada. El grupo consistía en varios hombres y mujeres, todos vestidos como visitantes del parque.
Uno de ellos agitó un arma de electrochoque frente a mí para asegurarse de que la viera.
—Estás con el buró, ¿verdad? Ven con nosotros y no hagas escándalo.
—……
Era cierto que había bajado la guardia. Simplemente no podía creer que hubieran decidido ir tras de mí.
Pero pensando racionalmente, este desarrollo tenía mucho sentido. La Srta. Futarishizuka era una psíquica de rango A, y al igual que ella, la Srta. Hoshizaki ahora podía matar con un solo toque. Si sabían sobre la guerra entre ángeles y demonios, se darían cuenta de que mi vecina y Abadón eran una fuerza con la que no se debía jugar. Tipo Doce ni siquiera necesitaba ser mencionada.
Los únicos otros presentes éramos Lady Elsa y yo. Ella estaba disfrazada y era irreconocible. Así que, si alguien iba a tomar un rehén, yo era la mejor opción. Después de todo, ya sabían que trabajaba para el buró.
—Ugh…
Mientras me retorcía de dolor, comenzaron a arrastrarme. Todo estaba ocurriendo de la misma manera que cuando secuestraron a la Srta. Hoshizaki.
A este ritmo, nuestro tiempo divertido en el parque de diversiones se arruinaría. No solo eso amargaría el humor de Tipo Doce, sino que también nos obligaría a suspender el plan de la Srta. Futarishizuka. Tenía que hacer algo, asegurándome de que nadie notara mi magia de otro mundo.
—Por aquí. Muévete.
—……
El dolor de la descarga eléctrica desapareció después de veinte o treinta segundos. El hombre agitó el arma de electrochoque nuevamente mientras seguía dando órdenes. Debía pensar que ya me tenían asegurado.
Nadie a nuestro alrededor dijo nada. Tal vez parecía que yo era un visitante del parque divirtiéndose que, de repente, se había sentido mal, y que ellos eran mis amigos tratando de cuidarme.
Mi «poder psíquico», como lo había reportado al buró, era la capacidad de crear carámbanos. Recientemente, había afirmado que había mejorado y que ahora también podía producir agua. Eso es lo que figuraría en la base de datos del buró.
Así que decidí crear agua para envolver el arma de electrochoque.
—¡Oye! ¡¿Qué estás haciendo…?! —exclamó el hombre al sentir que su mano se empapaba, inutilizando el arma.
En lugar de sacar otra, me dio una patada y retrocedió.
—¡Tranquilízate!
Un momento después, otro de ellos sacó un arma de fuego de su bolsillo. Un arma real. Mantener esto en secreto se acababa de volver mucho más complicado.
Creé más agua y la dirigí para envolver a las personas a mi alrededor. Naturalmente, cualquiera dentro de ella no podría respirar. Mientras se retorcían dentro del agua, alguien disparó, pero la bala había perdido todo su impulso al atravesar el líquido.
Pensé que solo tendría que esperar a que se ahogaran, pero pronto mis esperanzas se desmoronaron.
Uno de ellos salió de su ataúd acuático y creó una enorme bola de fuego. Era tan grande como esas sillas de pelota que usan los programadores en las empresas de TI progresistas en lugar de sillas normales. Si explotaba, muchas personas saldrían heridas. Y venía directamente hacia mí.
Probablemente podría haberla enfrentado directamente usando magia de barrera para protegerme. Pero considerando los posibles efectos en mi entorno, preferí evitar esa idea. En su lugar, creé una gran cantidad de agua y la formé en una pared para envolver la bola de fuego voladora. Se sentía como hacer ankoro mochi: envolver una capa de pasta de frijol rojo alrededor de un núcleo de mochi blanco, y probablemente se veía igual.
El instante en que ambos se encontraron, se escuchó un estallido que hizo temblar el aire.
La bola de fuego explotó. El agua, hervida por el fuego, generó una gran cantidad de vapor que bloqueó mi visión.
Una ola de calor se dispersó a nuestro alrededor, pero los efectos de la explosión fueron menores y no surgieron más llamas. Esperé unos segundos hasta que el blanco y denso vapor se disipó. Pude ver a todas las personas que habían quedado inconscientes dentro del agua.
Dejé caer el líquido y corrí hacia ellos. Al revisarlos, descubrí que estaban incapacitados de manera segura y ahora yacían inconscientes en el suelo.
El parque de diversiones, sin embargo, estaba lejos de quedar indemne. Tras el ensordecedor sonido de la explosión, los visitantes cercanos entraron en pánico, gritando mientras luchaban por alejarse lo más rápido posible. El pánico se extendió rápidamente por todo el parque.
Pronto, varios policías uniformados llegaron corriendo. Mientras los observaba, impresionado por su rápida respuesta, el teléfono en mi bolsillo comenzó a vibrar. Revisé la pantalla; aparecía el nombre de mi jefe.
—Hola, habla Sasaki.
—Soy Akutsu. Ya me puse en contacto con los responsables de las instalaciones a través del departamento de policía local. Otros empleados están en camino, ¿podrías ayudar a organizar las cosas hasta que lleguen?
—Sí, señor, —esto era exactamente lo que esperaba cuando contesté.
—Debo decir que estoy impresionado de que hayas logrado incapacitar a un grupo de varias personas armadas tú solo. Tu habilidad puede no ser vistosa, pero incluso en el campo eres un excelente miembro del buró. ¿No tenían ellos un psíquico?
—Tuve suerte, señor.
Los policías comenzaron a poner esposas a las personas en el suelo. Les mostré mi placa policial para asegurarles que estaba de su lado. Tal como había dicho el jefe, todos se cuadraron y me saludaron antes de seguir trabajando en silencio. Parecía que ya estaban informados, tanto de mi nombre como de la situación.
Todo esto me generó otra pregunta.
—Jefe, ¿cómo supo dónde estábamos?
—No sé tú, pero Hoshizaki sigue las reglas al pie de la letra. Tiene consigo el teléfono del buró, así que pude rastrear su ubicación. Hace horas que sé que están en un parque temático en el área de Kanto.
—…Lamento no haber traído mi teléfono.
Eso significaba que también sabía sobre la base de la Srta. Futarishizuka. Aun así, supuse que ya lo había deducido a partir de la transferencia escolar de mi vecina. No era un gran problema. Con su impresionante red de cámaras de vigilancia y los esfuerzos concentrados del buró, mantener en secreto dónde vivíamos era prácticamente imposible de todas formas.
Mientras tanto, más personas llegaron al lugar. Los recién llegados no vestían como policías, pero cruzaron tranquilamente la cinta amarilla de «prohibido el paso». Eso probablemente significaba que pertenecían al buró. Los saludé y ellos inclinaron la cabeza en respuesta, disipando cualquier duda que pudiera tener.
—Jefe, los que envió ya están aquí.
—Puedes dejarles el resto. Quiero que te concentres en manejar a la forma de vida mecánica.
—Sí, señor.
Con el rabillo del ojo, vi a los policías ahuyentar a los curiosos que se estaban congregando, muchos de ellos con sus smartphones en mano. Parecía poco probable que mi rostro terminara en internet, al menos.
—Además, si te encuentras con un conocido mío en el lugar, quiero que hagas lo que te pida.
—¿Un conocido, señor?
—A cambio, me ocuparé de la congestión en el parque. Te deseo la mejor de las suertes, Sasaki.
—¿Qué? Espere un momento, jefe…
Colgó rápidamente. Sin otras opciones, me puse a cumplir con mis órdenes, dejando la situación en manos de la policía y los otros empleados del buró, y regresé con Tipo Doce. Me aseguré de comprar las bebidas de la máquina expendedora, tal como lo había planeado originalmente.
Cuando regresé a la atracción, justo había llegado nuestro turno. A pesar de mis esfuerzos por lucir tranquilo al irme, mi regreso no fue nada elegante. Me reincorporé al grupo justo a tiempo, y enseguida nos guiaron hacia el juego. La Srta. Hoshizaki y la Srta. Futarishizuka preguntaron sobre la explosión; al parecer la habían escuchado desde su lugar en la fila.
Les dije que se los explicaría después, y subimos a la atracción. El recorrido duró unos diez minutos en total.
Para ser honesto, había subestimado este lugar. Pensé que estos parques eran distracciones para niños, pero después de mi primera experiencia real en una montaña rusa, me descubrí deseando más. De repente, sentí cómo mi emoción se disparaba.
Cuando terminamos con la primera atracción, les conté a los demás lo que había estado haciendo.
—Eso suena exactamente como lo que le pasó a nuestra estimada senior, —comentó la Srta. Futarishizuka.
—Tuve que entregar el lugar antes de poder confirmarlo, así que no estoy seguro. Pero creo que tienes razón. Esta vez atraparon a los criminales, así que podremos consultarlo con el jefe de sección más tarde. Quizás pueda decirnos quiénes eran.
—Bueno, estoy segura de que muchos países y grupos nos tienen en la mira. No creo que siquiera debamos preocuparnos por aquellos que intentan atacarnos imprudentemente sin confirmar de lo que somos capaces, —respondió ella.
—Más importante, —intervino la Srta. Hoshizaki—, ¿estás bien? Las descargas eléctricas son muy dolorosas.
—Dolió al principio, pero ahora apenas lo siento.
—Supongo que eso es bueno, —dijo, mostrando una consideración extra, ya que acababa de pasar por lo mismo hacía unos días.
Un momento después, mi vecina, que caminaba junto a mí, también habló:
—¿Le estamos causando problemas por estar aquí, señor?
—No, para nada, —la tranquilicé—. Fue solo un asunto relacionado con el trabajo. Nada de lo que debas preocuparte.
—Bueno, si hay algo en lo que podamos ayudar, no dude en decirlo.
—Sí, es cierto. Las reglas de la familia dicen que tenemos que ayudarnos en tiempos de necesidad, ¿recuerdas?
—Lo agradezco.
Ahora que habíamos terminado con la montaña rusa, nos dirigimos a la siguiente atracción. Tipo Doce lideraba el camino; había descargado un mapa de todo el parque y caminaba con confianza al frente. Probablemente podía ver todo lo que ocurría a través de las cámaras de seguridad del parque.
Mientras la seguíamos, la Srta. Hoshizaki comentó:
—¿Soy yo o hay menos gente alrededor?
—Creo que debemos agradecerle al buró por eso.
—¿Oh? —dijo la Srta. Futarishizuka—. ¿Qué significa eso?
Esto debía ser a lo que el Sr. Akutsu se refería con encargarse de las multitudes en el parque. Como había ocurrido una explosión, probablemente estaban evacuando a los visitantes en caso de que sucediera algo similar. Les expliqué todo eso a mis compañeros.
Aunque no escuchamos ningún anuncio por los altavoces del parque, asumí que el personal se había movilizado para guiar a las personas hacia la salida. Si decían que había ocurrido un ataque terrorista en el parque y que trataban de prevenir más incidentes, los visitantes tendrían que obedecer. Probablemente, el buró tampoco quería que más personas vieran poderes psíquicos en acción.
Como resultado, la primera parte de la Operación «Por Favor, Regresa a Tu Propio Planeta» había fallado espectacularmente. Dudaba que tuviéramos que preocuparnos por los tiempos de espera en las atracciones restantes.
—No sé qué organización tiene la culpa, —refunfuñó la Srta. Futarishizuka—, pero vaya que arruinaron las cosas esta vez.
—Parece que te quedaste fuera del juego, —comenté.
—No, —respondió, sonando frustrada—. Ahora que hemos llegado a este punto, tendremos que decidirlo todo de una sola vez.
Tipo Doce, que había escuchado nuestra conversación, se dio la vuelta para mirarnos.
—Padre, ¿de qué está hablando Futarishizuka?
—De nada, —dije—. No te preocupes. Solo cosas del trabajo.
Tipo Doce caminaba de espaldas mientras nos observaba. Parecía una niña emocionada por estar en un parque de diversiones. Me sentí culpable por mentirle, pero solo un poco. Me pregunté vagamente si mis constantes vitales se habían mantenido normales.
—Padre, este es un momento en familia. No deberías traer asuntos del trabajo al tiempo en familia.
—Tienes razón. Estoy completamente de acuerdo.
—Si lo entiendes, deberíamos apresurarnos a la siguiente atracción. Siento que el resto de ustedes está disminuyendo la velocidad. La hija menor desea que se muevan rápido hacia nuestro destino. Si les duelen los pies, puedo llamar a un terminal para llevarnos allí.
—¿Cómo están los pies de la hija mayor? —preguntó la Srta. Futarishizuka.
—Gracias a las curitas, ya no me duelen, incluso mientras camino, —respondió mi vecina.
—Eso puede ser, pero no te esfuerces demasiado, —dijo la Srta. Hoshizaki.
—Si digo que me duele, ¿me llevarías en brazos, padre?
—¿Eh? —dije, sorprendido—. Eh, creo que sería mejor pedirle algo así a la Srta. Hoshizaki.
—¿Por qué yo? —protestó.
—Lo siento, —se retractó mi vecina—. No me duele para nada. Puedo caminar sola.
—Pero qué…
—Llamaré a un terminal después de todo. Si esto continúa, podría influir en nuestros planes futuros…
—¿Podríamos avanzar antes de que explote? —pidió la Srta. Futarishizuka—. ¡No pedí estar en medio de este absurdo de comedia romántica!
Y así, por insistencia de Tipo Doce, nos apresuramos.
*
Desde ahí, disfrutamos de dos atracciones populares seguidas. Normalmente, cada una habría requerido al menos una hora de espera, dos o tres si teníamos mala suerte. Pero ahora que había menos gente debido a la explosión, pasamos menos de treinta minutos en cada fila. También me daba la impresión de que nos encontrábamos con más actores del parque que antes.
Gracias a los tiempos de espera reducidos, Tipo Doce parecía bastante satisfecha. No lo mostraba en su rostro, pero podía sentir la alegría filtrándose en sus palabras.
Por cierto, mi vecina y la Srta. Hoshizaki parecían felices también. Especialmente esta última, que se estaba divirtiendo tanto que sospechaba que había olvidado por completo el gran plan de la Srta. Futarishizuka.
—Estoy pensando que podríamos probar esta de aquí después, —dijo la Srta. Hoshizaki—. ¿Qué opinan?
—Madre, la hija menor se siente atraída por esa atracción, —respondió Tipo Doce.
Las dos miraban emocionadas el mapa del parque. No creo haber visto nunca a la Srta. Hoshizaki así antes. Con la ayuda de su uniforme, parecía una chica normal de preparatoria.
A un lado, la Srta. Futarishizuka las observaba con una expresión amarga. A este ritmo, no solo fracasaría en enviar a Tipo Doce de regreso a su planeta natal, sino que también le habría dado un gran día lleno de recuerdos increíbles. Ya podía imaginarme a la alienígena pidiéndonos ir a otro parque de diversiones el siguiente fin de semana.
—Entonces, ¿por qué no vamos a ambas atracciones y, de paso, hacemos una parada en esta otra mientras nos movemos de una a otra? Con lo vacío que está el lugar, no creo que tengamos que esperar mucho. Además, retroceder sería un fastidio de todas formas.
—Yo también tenía curiosidad por esa atracción. Adoptaré el punto de vista de Madre, —respondió Tipo Doce.
Para un observador externo, parecerían buenas amigas.
La Srta. Futarishizuka, mirando fijamente, decidió interrumpir en ese momento:
—Escuchen, queridas, las atracciones están muy bien, pero tal vez deberíamos almorzar primero.
—¿Qué? ¿Ya es tan tarde?
—Estamos contra el reloj, ya saben. No estaría mal que prestaran un poco más de atención a la hora.
—Urk… Está bien, lo siento, —respondió la Srta. Hoshizaki con un tono algo culpable.
Tenía razón: ya era casi la hora del almuerzo. En un día normal, tal vez habríamos querido priorizar las atracciones y buscar tiempo para comer más tarde. Pero, con lo vacío que estaba el parque, probablemente no haría mucha diferencia si comíamos ahora.
—Debes tener hambre, ¿verdad? ¿No es así? —insistió la Srta. Futarishizuka.
—Eh, bueno, ¡sí! Creo que tengo un poco de hambre, —dijo la Srta. Hoshizaki, cambiando de tono.
Parecía que realmente había perdido de vista nuestro objetivo original. Ahora estaba nerviosa, probablemente sintiéndose culpable por haberse distraído.
Tipo Doce no tardó en objetar:
—La hija menor quisiera enfatizarle a la Abuela que, por ahora, deberíamos priorizar disfrutar de las atracciones.
—Oh, no, querida, te equivocas por completo.
—¿De veras? ¿Cuál es tu razonamiento, Abuela?
—En lugares como este, la comida es una atracción en sí misma. Los restaurantes están diseñados para encajar con el tema del parque, incluyendo menús elaborados. No puedes decir que has experimentado completamente un parque de diversiones hasta que disfrutas de los pequeños detalles, como la decoración interior y la vajilla.
La Srta. Futarishizuka hablaba como toda una experta. Pero había hecho un poco de investigación mientras esperábamos en la fila más temprano y descubrí que muchas personas coincidían con ella. Incluso un artículo decía que era un sentimiento común entre los aficionados a los parques de diversiones.
—…Admito que tu punto de vista tiene algo de cierto. Se pueden encontrar opiniones similares aquí y allá en internet.
—¿Ves? Te lo dije.
Tipo Doce parecía convencida; debía haber encontrado la misma información que yo. Pero, como forma de vida mecánica, no necesitaba un teléfono inteligente para buscar cosas. Su cuerpo principal, el OVNI que estaba en lo alto de la atmósfera, seguramente estaba recopilando información de internet a velocidades vertiginosas.
—Si todos estamos de acuerdo, vayamos a comer algo.
—Entendido. Madre también se ha quejado de hambre, así que la hija menor adoptará el punto de vista de la Abuela.
—Perfecto. Sé exactamente a dónde ir.
La Srta. Futarishizuka empezó a caminar, intercambiando posiciones con la alienígena para tomar la delantera. No hubo objeciones por parte de mi vecina, Abadón o Lady Elsa. Todos estaban emocionados mientras seguían a la abuela a través del parque.
Un rato después, una familia pasó frente a nosotros. Aunque el parque estaba mayormente vacío, aún quedaban bastantes visitantes. Este grupo consistía en una pareja relativamente joven y un niño pequeño.
—¡Papá, mi pancita está haciendo ruido!
—Ya te oí. Es justo la hora. Vamos a buscar restaurantes.
—¿Eh? ¡¿Un restaurante?!
—Cariño, ¿no son bastante caros los restaurantes en los parques de diversiones?
—Trabajé muy duro para que hoy pudiéramos darnos un lujo. Escuché que puedes disfrutar comida francesa con vistas a las atracciones.
—¡Guau! ¡Papá, eso es increíble!
—¡Oh, cariño, eres maravilloso!
Eran la imagen de una familia perfecta y feliz. Tipo Doce siguió caminando, pero su mirada se quedó fija en los tres por un momento. Aunque su expresión no cambió, apretó los puños, dejando entrever las emociones que bullían en su interior.
La Srta. Futarishizuka ya me había contado sobre el plan para el almuerzo de hoy; lo discutimos mientras íbamos al baño durante la espera en la fila de nuestra tercera atracción.
Esto sería la parte dos de la Operación Por Favor Regresa a Tu Propio Planeta, y nuestra elección de restaurante era clave.
—Ah, aquí está, —dijo Futarishizuka—. Justo aquí. No puedo recomendar este lugar lo suficiente.
Nos detuvimos frente a una pequeña tienda situada en la esquina de una calle. No había espacio para comer dentro; recogías tu comida en el mostrador y luego buscabas un banco o algún lugar donde sentarte y disfrutar de tu comida. Su producto principal eran piernas de pollo. De hecho, parecía que era lo único que ofrecían, además de bebidas. A cambio, sus precios eran razonables… al menos dentro del parque. Dicho eso, por el precio de una sola pierna, podías haber comprado una comida completa en cualquier restaurante fuera del parque.
—Abuela, ¿qué significa esto?
—¿Qué significa qué?
Tipo Doce miró sorprendida mientras observaba el puesto de piernas de pollo. A riesgo de ser grosero con los operadores y los clientes del lugar, parecía más un puesto de aperitivos que un restaurante adecuado. Para una familia en su salida de fin de semana buscando un almuerzo divertido, carecía del estilo visual necesario.
—La hija menor quiere ir a un restaurante y comer cocina francesa mientras mira las atracciones.
—Lo siento, querida. No puede ser.
Si soy honesto, ese también era el tipo de almuerzo que yo esperaba. Había visto muchos restaurantes mientras recorríamos el parque e imaginaba lo que podríamos comer. Eché una mirada casual a la Srta. Hoshizaki y vi que ella también mostraba una expresión de decepción.
Ver sus reacciones me hizo darme cuenta de algo.
—Srta. Futarishizuka, esas personas antes…
—¿Hmm? No estoy seguro de a quién te refieres.
Los padres con el niño pequeño que cruzaron nuestro camino antes; debían haber sido parte de la operación. Si incluso había conseguido ayuda de un niño de primaria, debió haber preparado todo el día anterior. Fue minucioso, y eso me hizo sospechar que ella estaba disfrutando de esta operación.
—¿Por qué? Solicito una explicación convincente de la abuela.
—Oh, es bastante simple. No tenemos el dinero.
Frizcop: Milei is approaching
—¿La abuela privaría a la hija menor de un almuerzo en restaurante por una razón tan trivial?
—¿«Trivial»? No es una forma muy amable de decirlo. ¿Olvidaste todas las cosas que compramos en el centro comercial ayer? Tu estimado padre aquí trabajó muy duro para conseguir el dinero para comprar todo eso.
—¿Padre, son ciertas las palabras de la abuela?
—Bueno, lamento decirte esto, —dije—, pero hemos estado gastando mucho dinero en los últimos días. Como forma de vida mecánica, estoy seguro de que puedes hacer los cálculos. Incluso con una estimación aproximada, debes darte cuenta de que es mucho comparado con mi salario.
—…Sí, no hay mentira en tus palabras.
—Exactamente, —intervino la Srta. Futarishizuka—. ¡Así que hoy, comeremos patitas de pollo!
—Creo que este lugar solo tiene piernas de pollo, Futarishizuka, —comentó la Srta. Hoshizaki.
—Son lo mismo, niña.
Dejando a los dos de ellos de lado, me sentí mal por involucrar a mi vecina y a Lady Elsa y luego tener piernas de pollo para el almuerzo. Nunca les explicamos la situación, así que me miraban con una genuina preocupación. Como el «padre» de esta familia ficticia, me dolía el corazón.
También sentí como si una mirada crítica proviniera de la jaula de Pii-chan.
—Eh, Sasaki, si tienes problemas, podría pedirle ayuda a mi padre…
—Por favor, no se preocupe, Lady Elsa, —le aseguré—. Esto solo aplica a nuestra familia ficticia, según las reglas que decidimos juntos. Y puedo solicitar fondos adicionales en mi trabajo más adelante, así que mis finanzas no están realmente en peligro.
—Ah, claro. Todo cuenta como gastos de trabajo, ¿eh? —murmuró la Srta. Hoshizaki, finalmente dándose cuenta de esto—. No debería haberme preocupado.
Todo esto era por el bien de que Tipo Doce volviera a su planeta natal. Sin embargo, sin saber nuestras intenciones, Tipo Doce insistió terca en que fuéramos a un restaurante.
—En ese caso, la hija menor tiene una propuesta innovadora para la abuela.
—¿Qué sería?
—Es en situaciones como esta cuando el dinero en la cuenta de jubilación de la abuela brilla con mayor intensidad.
—Eres una pequeña demonio, tratándome mal y luego recurriendo a mí solo cuando necesitas dinero.
—Diversas fuentes en internet sugieren que esta es una relación realista entre un nieto y su abuela.
Tipo Doce ya estaba desesperada. Aunque sus palabras y gestos eran los de un adulto, claramente estaba movida por sentimientos infantiles.
La Srta. Futarishizuka se enderezó, la miró directamente a los ojos y dijo:
—Y esto es lo que es una familia real. Todos deben hacer sacrificios por el bien del conjunto. No me importa cuánto tiempo hayas tenido tus emociones. No puedes quedarte solo con las partes divertidas de ser una familia y rechazar todo lo demás. ¿Entiendes?
—……
Incluso Tipo Doce tuvo que callarse ante eso.
La chica vestida con kimono continuó:
—Hace falta cooperación para mantener a una familia. Incluso las familias felices tienen sus problemas. Mira a nuestra respetable senior aquí. Su hermana no está siendo consentida todo el tiempo, ¿verdad? Lo sabes, porque las has estado vigilando.
La Srta. Hoshizaki tenía que trabajar y ganar dinero, así que su hermana menor se encargaba de todas las tareas del hogar. Yo lo sabía bien, porque ella me lo había dicho cuando estuve en su departamento para nuestra lección de inglés.
Este argumento pareció funcionar con la alienígena. Abandonó su intento de convencer a la Srta. Futarishizuka y se giró hacia mí.
—Padre, ¿no hay esperanza de un ascenso en el trabajo?
—No realmente. Lamento decepcionarte.
Recordé vagamente a un cierto gorrión de Java que una vez me hizo la misma pregunta. Dejando de lado si realmente éramos padre e hija, la conversación me golpeó bastante. Yo había dejado recientemente un trabajo mal pagado, y la situación me parecía extremadamente real. ¿Qué decían otros padres cuando sus hijos les hacían preguntas como esa?
—…Entendido. La hija menor se conformará con una pierna de pájaro para el almuerzo.
—¡Se llaman piernas de pollo! —insistió la Srta. Hoshizaki—. Lo que estás diciendo ni siquiera suena como comida.
—Yo hoy no necesito almorzar, señor. Si está bien para usted, por favor, gaste mi parte en mi hermana menor, ya que ella tiene hambre. De lo contrario, puede guardarlo para futuros gastos.
—Hermana mayor, tu amabilidad trae gran consuelo al corazón herido de la hija menor.
— De todos modos, te saltas comidas todo el tiempo, —observó Abadón.
—Últimamente me ha ido muy bien. No necesito comer tres veces al día.
—…La hija menor rechaza la solicitud de la hermana mayor. Kurosu debe comer su propia porción.
Tipo Doce debió haberse enterado de la situación de la vecina cuando hackeó la base de datos del buró. Era notablemente menos agresiva con ella que con la Srta. Futarishizuka.
Podía empatizar; yo sentía lo mismo.
Mientras estábamos cerca del puesto de pollo discutiendo animadamente sobre el almuerzo, escuchamos una voz proveniente de algún lugar cercano.
—¿Oh? ¿No son esas las personas del Buró de Contramedidas? —decían en inglés. Inmediatamente me giré hacia el sonido.
Mi mirada se posó en dos caras familiares: las del Capitán Mason y Azul Mágica. Esta última estaba con su atuendo de chica mágica, igual que la última vez que nos la encontramos, aunque ahora llevaba una de las diademas vendidas en el parque, con un diseño basado en la mascota del establecimiento.
El Capitán Mason, por otro lado, llevaba un traje en lugar de su uniforme. Le quedaba excelente, luciendo su cuerpo alto y musculoso. En cuanto lo vi, comencé a desear poder llevar un traje la mitad de bien.
—¿Oh? ¿Qué hacen ustedes dos tan lejos aquí? —preguntó la Srta. Futarishizuka.
—Estamos disfrutando de unas pequeñas vacaciones, —dijo el Capitán Mason, con un tono optimista—. La Teniente Ivy aquí ha tenido tiempos difíciles últimamente, así que quería darle la oportunidad de relajarse. Pero parece que hubo un incidente hace un rato.
—¡Muchas gracias por salvarme el otro día! —exclamó Azul Mágica, haciendo una profunda reverencia en nuestra dirección.
Como era de esperar, no entendí ni una palabra de lo que estaban diciendo. Esta vez, sin embargo, yo era el único fuera de lugar.
—¡Vaya, entendí eso! —exclamó la Srta. Hoshizaki—. ¡Este dispositivo realmente funciona con el inglés!
¿Quieres discutir de esta novela u otras, o simplemente estar al día? ¡Entra a nuestro Discord!
0 Comentarios