Sasaki y Pii-chan
Vol. 7 Vínculos, Parte Dos Parte 1
Punto de Vista de la Vecina
Después de separarnos de mi vecino, decidimos unirnos a los conocidos demoníacos de Abadón. El grupo incluye a varios demonios y sus Discípulos, con el búho de patas largas y su compañero de edad de primaria liderando la marcha.
Nuestra primera tarea es cambiar de ubicación. Dejando atrás el mirador con su amplia y despejada vista, nos dirigimos al asentamiento, donde probablemente encontraremos muchos más lugares para escondernos.
Para llegar allí, dependemos en gran medida de Abadón en su forma corpórea; después de todo, nadie más que nosotros puede volar. Chica Robot y Futarishizuka se niegan a entrar en la terminal con otras personas cerca, y, dejando de lado a la primera, la segunda es básicamente nuestra guardiana, así que me siento reacia a objetar su decisión. Como resultado, hacemos que Abadón se transforme en lo que es esencialmente un gran platillo volante carnoso, y montamos sobre él.
Cuando sienten la sensación blanda y gelatinosa bajo sus zapatos, todos se vuelven silenciosos y dóciles. Nos mantenemos cerca del suelo, casi arrastrándonos por él, para evitar ser atacados por ángeles en el camino.
Finalmente, llegamos al asentamiento en el lado sureste de Miyakejima. Aunque quiero escondernos dentro de algún edificio, somos demasiados para caber en una casa normal. En su lugar, elegimos una instalación pública, probablemente un centro comunitario. No hay nadie más aquí, lo que significa que ahora tenemos un lugar tranquilo para hablar.
— Entonces, —dice Stolas—, ¿puedo asumir que trabajarán con nosotros al menos durante este juego?
Asiento.
—Por mí está bien. Gracias.
Como de costumbre, hacemos una votación familiar para decidir si trabajamos con los demonios. Cinco votan que sí: además de mí y Abadón, Futarishizuka, Maquillaje y Rubia votan a favor de unirnos. Chica Robot se abstiene, pero dice que seguirá la decisión de Maquillaje, así que todos estamos de acuerdo. Tenemos suficientes votos incluso sin mi vecino y el gorrión, que actualmente están ausentes.
A Chica Robot no parecen gustarle mucho estos demonios. A decir verdad, su reacción es mucho más normal. Ser arrastrado a un lugar extraño y tener que luchar junto a monstruos humanoides obtendría un «no, gracias» de casi cualquiera. La forma en que Futarishizuka y Maquillaje lo toman con calma es mucho más extraña.
— Genial, —dice Stolas—. Entonces, sobre toda la gente detrás de ustedes…
—No son ángeles, demonios ni Discípulos. Son esencialmente intrusos que entraron por coincidencia. Podría estar dispuesta a decirles más una vez que nos conozcamos un poco mejor.
—No confías en nosotros, ¿eh?
—Estoy segura de que ustedes hacen lo mismo.
—Je. No te equivocas.
Esto fue otra cosa que decidimos por mayoría de votos. No podemos ir por ahí contando nuestros secretos a todos los que acabamos de conocer: que somos psíquicos, formas de vida mecánicas o lo que sea. Todos insistieron en mantenerlo en secreto. Dudo que mi vecino y su gorrión hubieran podido cambiar el resultado de la votación incluso si estuvieran aquí.
Y la otra parte tampoco insiste en preguntar más detalles. Nuestra respuesta debe estar dentro de sus expectativas.
Después de eso, todos nos presentamos. Puede que no compartamos nuestras historias personales, pero al menos necesitaremos recordar los nombres de los demás. Preguntamos los nombres de todos, excepto del búho llamado Stolas y su Discípulo.
Valido sus identidades con Abadón también, obteniendo al instante una idea de sus niveles de poder y personalidades. Lo que más me intriga son los Discípulos. No hay garantía de que estén usando sus nombres reales, así que me aseguro de recordar sus rasgos faciales.
Cuando terminan sus presentaciones, es nuestro turno. Vamos uno por uno también.
—Soy Hoshizaki. Una estudiante de preparatoria, como pueden ver.
—Y yo soy Saotome.
—Por favor, llámenme Tanaka.
—¿Eh…? —Maquillaje, quien habló primero y dio su nombre real, nos mira sorprendida.
Se apresuró a presentarse usando su nombre real, así que cuando Futarishizuka y yo damos nombres falsos, su rostro palidece al instante. Su boca se queda abierta mientras intenta decir algo. Genial, ahora saben que estamos usando nombres falsos. Qué idiota.
Hoy está usando su uniforme escolar para el juego de la muerte. En ese contexto, tal vez no sea del todo correcto llamarla Maquillaje, ya que no lleva maquillaje. Pero sería un fastidio cambiarlo ahora, así que sigo llamándola así de todos modos.
—El nombre de esta persona está configurado como Hanako Yamada dentro de este espacio.
—Mi nombre es Anneliese.
Chica Robot y Rubia, siguiendo el ejemplo de Futarishizuka y mío, también dan nombres falsos. Aparte de Maquillaje, nadie más ha revelado su nombre real.
Sin embargo, todos los Discípulos están enfocados en Rubia. Probablemente la recuerden de la televisión o internet. Trabaja con la compañía de mi vecino en cosas de propaganda, y básicamente es una celebridad en la red ahora. Se han publicado varios videos de ella en sitios de contenido generado por usuarios, acumulando decenas de millones de visitas.
—¡Y yo soy Abadón! ¡Encantado de conocerlos!
Mi compañero se presenta al final. Volvió a su forma humana una vez que llegamos al centro comunitario. La manera en que sonríe es tan amigable. Parece exactamente un niño, y uno adorable, además. Los otros Discípulos, que lo conocieron inicialmente como una masa de carne amorfa, parecen confundidos mientras procesan su nueva apariencia.
Ahora que hemos intercambiado la información mínima indispensable, el grupo de demonios inmediatamente hace una sugerencia. Es el demonio búho de patas largas quien habla, igual que antes.
— Entonces, vayamos directo al grano, —dice—. Tengo algo que discutir con ustedes.
—¿Qué es? —pregunto.
—¿No tienen curiosidad por esa voz extraña que apareció de la nada?
—Mentiría si dijera que no.
—Bueno, estamos pensando que deberíamos ir a buscar de dónde proviene de inmediato.
—Ya veo.
Ahora no estoy segura de cómo reaccionar. Mi vecino y su gorrión ya están investigando la voz. Les prometimos que esperaríamos, así que no quiero simplemente asentir y aceptar. ¿Qué sentido tendría si terminamos entorpeciéndolos?
Pero esos pensamientos no duran mucho, porque Chica Robot emite una advertencia que no podemos ignorar.
—Se han confirmado múltiples firmas de calor acercándose a esta instalación.
Futarishizuka reacciona de inmediato.
—¿No enviaste la cosa a otro lado?
—El punto de vista de la Abuela es correcto. He colocado la cosa en otro lugar.
«La cosa» es el objeto volador en forma de platillo que usamos para viajar a esta isla. Según lo planeado, Chica Robot lo escondió en el fondo del océano cerca de la costa mientras volábamos a nuestra ubicación actual.
—Pensé que, sin una conexión externa, ni siquiera podías abrir un mapa aquí, —comenta Futarishizuka—. ¿Quizás estaba equivocada? ¿O hablabas de otros puntos de conexión cuando mencionaste enlaces dentro del espacio aislado antes?
—Las especulaciones de la Abuela son ambas correctas. He movilizado un grupo más pequeño y separado.
—¡Abadón, por favor, muéstrate!
—¡Claro! ¡Déjenmelo a mí!
Al parecer, Chica Robot tiene varios dispositivos móviles más pequeños aparte del platillo volador que operan dentro del espacio aislado. Sin embargo, no vimos ninguno desde dentro del terminal, así que deben tener el mismo camuflaje óptico.
De cualquier manera, parece que no está mintiendo. En un abrir y cerrar de ojos, nuestro entorno cambia drásticamente. Escuchamos un fuerte estruendo, y algo destruye parcialmente el centro comunitario donde nos estamos escondiendo.
La mayor parte de la destrucción ocurre en el lado del edificio que da a la calle, cerca de la entrada.
Un momento después, oigo otro estruendo, y las paredes y el techo son arrancados. El polvo de los materiales caídos nos alcanza. Es como si hubieran explotado bombas; me recuerda lo que pasó con mi antiguo edificio de apartamentos.
De inmediato, aparecen figuras más allá de los escombros: probablemente ángeles y sus Discípulos.
El primero en cargar es un ángel de seis alas que blande una espada. Abadón vuelve a su forma de carne y recibe el corte con su cuerpo.
Solo tenemos unos segundos para reaccionar, pero son suficientes para evitar la emboscada de los ángeles. Los demonios que están con nosotros siguen las órdenes de sus Discípulos y se mueven inmediatamente para interceptar.
A simple vista, los ángeles y sus Discípulos son tantos como nosotros. Después de participar en tantos juegos de la muerte, Abadón y yo finalmente hacemos nuestro debut en un combate por equipos.
—¿Cómo nos encontraron? —se pregunta Futarishizuka en voz alta.
— Algunos ángeles y demonios tienen buenos ojos o oídos, —responde un pequeño trozo de carne flotando junto a nosotros—. Colocar centinelas y crear emboscadas es una estrategia bastante antigua en las guerras por poderes. Y también en las guerras humanas regulares, supongo.
Abadón ha separado un pedazo de su cuerpo y lo ha dejado con nosotros para que podamos comunicarnos. Al principio, este truco me parecía impactante, pero a estas alturas ya estoy bastante acostumbrada.
—Tu enemiga mortal está aquí otra vez, Abadón, —le digo.
—Debe de tener muchas ganas de matarme, ¿eh?
—¿Tiene algún rencor personal contra ti o algo así?
—Hmm. No creo.
El ángel en cuestión se llama Miguel. Su nombre es tan conocido que aparece regularmente en novelas, películas y cosas por el estilo. Su fuerza no decepciona. Parece tener unos quince años, con un llamativo cabello rubio.
La observo, pensando en cuánto la detesto. Me resulta extremadamente irritante, probablemente porque fue quien hizo pedazos a mi vecino.
—Lo que más me molesta es que su Discípulo esté ausente otra vez.
Abadón tenía razón. El número total de ángeles y sus Discípulos no coincide. Hay un ángel más que humanos.
Sospecho que tiene razón sobre la causa: el Discípulo del ángel de seis alas no está aquí. Nos hemos encontrado con Miguel varias veces ya, pero nunca hemos visto a su compañero. Ni siquiera lo más mínimo, según mi conocimiento.
Cuando su ataque sorpresa falla, la batalla se convierte en un caos absoluto.
Al menos, así es como lo veo yo. Todos avanzan, solo para ser repelidos, y luego vuelven a avanzar. Abadón y la chica de seis alas no son diferentes. El centro comunitario no es muy grande, pero con el techo y las paredes destrozados, a estas alturas podríamos estar al aire libre.
Quizás todos estos ángeles, demonios y Discípulos individuales están luchando sus propias batallas y viviendo sus propios dramas. Desafortunadamente, acabo de conocerlos y no sé cuán hábiles son, así que no puedo captar los detalles.
Esto realmente me hace desear una gran enciclopedia con información sobre todos los ángeles y demonios en el juego de la muerte.
—¡Guau, no, no, no! ¡Vienen hacia aquí! ¡Retirada! —grita Futarishizuka.
—¡Oye, Futarishizuka! ¿No deberíamos estar luchando también? —exclama Maquillaje.
—¡Guau, no, no, no! ¡Una chica de preparatoria acaba de romper el récord mundial de velocidad para delatar a su compañera!
—Ah… ¡Lo-lo siento!
—Madre, Abuela, debemos retirarnos lo más rápido posible. Debemos abandonar este lugar de inmediato.
—¡Saotome, acabo de ver alas detrás de ese edificio! —grita Rubia.
—¡Da la vuelta! ¡Da la vuelta! ¡No podemos permitirnos quedar atrapados en una pelea frontal!
Esta batalla entre ángeles y demonios es mucho más de lo que un humano puede soportar. Sería un suicidio para un Discípulo lanzarse al combate.
En lugar de eso, corremos de un lado a otro sin un segundo para respirar, buscando un lugar seguro mientras nos mantenemos alejados de Abadón y el ángel con el que está luchando. De vez en cuando, un ataque perdido casi nos alcanza.
Los Discípulos de los otros demonios están en la misma situación; todos corren de un lado a otro apresuradamente.
Salimos del centro comunitario —apenas unos segundos antes de su colapso total— y nos refugiamos detrás de un edificio de hormigón reforzado que avistamos cerca, con la esperanza de protegernos. Abadón y los otros demonios continúan luchando contra los ángeles, de espaldas al edificio que usamos como refugio.
Frente al edificio está la costa. Parece que no hay ángeles por aquí, lo que nos da un respiro.
Afortunadamente, ninguno de nosotros está herido, y eso incluye a los otros Discípulos. Por un momento, celebramos nuestra seguridad mutua. Por ahora, mientras los demonios no pierdan, tenemos tiempo.
Suspiro aliviada, pero parece que el sentimiento fue prematuro.
—Ehm, Tanaka…
Un chico que parece estar en primaria —el que el demonio búho de patas largas presentó como su Discípulo— me habla.
En contraste con el demonio mandón, este chico parece muy dócil. Parece el peor tipo de personalidad para un juego de la muerte, pero el demonio debe haberlo elegido por alguna razón.
—¿Qué ocurre, Oobayashi? —le respondo.
—A este ritmo, los ángeles nos matarán. —El chico parece preocupado mientras se acerca a mí.
Por un momento, me pregunto quién es Tanaka. Pero luego recuerdo que es el nombre falso que le di.
—Entonces deberíamos hacer algo para evitarlo, —digo.
—Estoy de acuerdo. Deberíamos pensar en un plan.
—Si tienes algo en mente, me encantaría escucharlo.
—Sí, lo tengo. Es solo una suposición, pero allá… —El chico asiente tímidamente y levanta el brazo para señalar lejos de nosotros.
Naturalmente, todos seguimos su atención. Está señalando otro edificio a varias docenas de metros del que estamos usando como refugio. No estoy segura de para qué sirve, pero parece un complejo de viviendas o una casa de huéspedes.
—¿Ese edificio? —pregunto—. ¿Qué hay con él?
No puedo entender qué quiere decir solo con mirarlo, así que lo insto a continuar.
En lugar de una explicación, responde con un cuchillo.
—Bueno, podemos movernos hacia allá y… —Continúa hablando para mantener la fachada, y luego me lanza el cuchillo.
Habiendo entendido vagamente lo que pasaba, me aparto frenéticamente. Un instante después, una bola de carne choca contra el chico de lado.
La parte de Abadón que está con nosotros ahora es más pequeña que la que lucha contra el ángel: apenas tiene el tamaño de una pelota de voleibol. Pero el impacto es lo suficientemente fuerte como para lanzar al chico varios metros por el aire.
—¿Qué significa esto? —le pregunto al chico cuando aterriza.
Esta vez, escucho una voz inquietante detrás de mí.
—¡Muere!
Instantáneamente, me doy la vuelta. Uno de los Discípulos con nosotros está apuntándome con un arma.
—Ah…
— ¡Lo siento! ¡Fue mi error! —dice Abadón.
No esperaba esto.
Estoy acabada, pienso. El tipo tiene una pistola. Abadón está demasiado lejos, como lo evidencia su disculpa apresurada. Siempre es tan sarcástico; este comportamiento no es nada propio de él. Eso por sí solo me dice lo grave de la situación. Si iba a morir de todos modos, debería haberme lanzado contra él.
Un momento después, escucho el agudo sonido de un disparo.
Pero, por alguna razón, el Discípulo armado es el que cae al suelo.
—Las armas realmente son útiles en momentos como este, ¿no?
Es Maquillaje. Tiene una pistola en la mano, y está apuntando al Discípulo. Vislumbro una funda en su muslo bajo su falda cuando esta se levanta momentáneamente.
La bala que disparó parece haber dado en el blanco, y el Discípulo deja de moverse de inmediato. La sangre comienza a brotar de él, tiñendo el suelo de negro en la oscuridad.
Los otros Discípulos miran a Maquillaje con asombro.
—¡Oye, espera! ¿¡Qué hace una chica de preparatoria con una pistola?!
—¿Mintió?
—¡Me parecía sospechoso que lo exagerara tanto!
—¡Maldita sea! ¿Eso era solo un disfraz…?
—¡Oh, cállense! —grita Maquillaje—. ¡De verdad estoy en preparatoria! ¡Lo juro por Dios!
A riesgo de parecer ingrata después de que me salvó la vida, tengo que coincidir con nuestros oponentes.
El arma del Discípulo salió disparada de su mano cuando fue alcanzado, y ahora está a los pies de Rubia.
Ella la recoge y la observa con interés.
—Esta se parece a la que usas tú, Hoshizaki.
—Eso es realmente peligroso, ¿de acuerdo? —dice Futarishizuka—. Déjale eso a tu vieja.
Ella toma la pistola de manos de Rubia y no pierde tiempo en apuntarles a los otros Discípulos. Aunque parece una niña pequeña, su postura al apuntar denota una amplia experiencia. No se puede negar que es mucho mayor de lo que aparenta.
En un instante, la situación ha cambiado a nuestro favor. Las mujeres que están conmigo son personas atrevidas y confiables. Mientras observo a las demás de reojo, me giro hacia Maquillaje.
—Gracias. Me salvaste.
—Es parte del trabajo, —responde—. No es nada.
—Pero realmente no pareces una chica de preparatoria, —le digo—. ¿Ese uniforme es real?
—¡Por supuesto que es real! —exclama—. ¡Solo hago entrenamiento regular!
Ahora que Futarishizuka y Maquillaje tienen armas, los otros Discípulos se detienen en seco. Miran a su compañero que yace en el suelo, disparado; deben darse cuenta ahora de que vamos en serio.
Cuando ve esto, el niño de primaria que está en el suelo grita:
—¡Stolas, la loli pechugona me dio! ¡Vuelve!
¿Loli pechugona? pienso. ¿Quién podría ser?
El comentario vulgar del chico resuena a nuestro alrededor. Todos nos giramos para mirarlo. Tarde, recuerdo que todas las personas que trabajan con mi vecino son mujeres jóvenes, incluyéndome a mí, aunque dos de ellas técnicamente son mayores que él.
—¿Quién? ¿Quién es esta loli pechugona descarada?
—Bueno, no puedes ser tú, Futarishizuka, —responde Maquillaje.
—Tienes razón. Es mucho más probable que seas tú.
—¡Yo-yo no soy una loli! ¡No me metas en esto!
Parece que Futarishizuka intenta ser amable, a su manera.
De inmediato noto un cambio en nuestro entorno. Tan pronto como el niño grita, la batalla entre ángeles y demonios, que hemos estado escuchando desde que comenzó, se detiene.
Un instante después, varios ángeles y demonios se reúnen sobre nuestras cabezas. Todos flotan, mirándonos desde arriba. Al verlos juntos, ya sin pelear, una ola de desesperanza me invade. No es muy diferente de cuando me apuntaron con una pistola.
La única excepción es Abadón. Él regresa con nosotros, mientras sigue defendiéndose del ángel de seis alas.
—Abadón, ¿qué está pasando? —pregunto.
— Parece que sacamos el comodín, —responde.
Tengo la sensación de que lo único que nos mantiene con vida ahora mismo es que Futarishizuka y Maquillaje tienen armas, lo cual impide que los demás Discípulos actúen. De lo contrario, probablemente ya habrían lanzado un ataque masivo contra nosotros.
—Los demonios y ángeles que estaban enfrentándose previamente ahora nos están apuntando como una sola unidad, —dice Tipo Doce—. Los llamados Discípulos no son la excepción. No puedo imaginar una escena que induzca más soledad que esta.
—De hecho, hija menor, debo decir que estoy de acuerdo con tu perspectiva, —responde Futarishizuka.
—Lo siento, todos, —digo—. Realmente no esperaba que esto sucediera.
— Lo que quiero saber es por qué, —reflexiona Abadón—. Debe haber una razón.
—¿No se supone que los ángeles y demonios son enemigos? —exige saber Maquillaje—. Definitivamente están del mismo lado ahora mismo.
—De vez en cuando, un ángel o un demonio traiciona. Pero esto es una alianza importante, lo que significa que debe haber una razón importante. Por eso tengo tanta curiosidad.
—Lo siento, Padre, —murmura Elsa—. Parece que estoy destinada a morir en esta tierra.
Dada la situación, no hay esperanza de lograr una victoria decisiva. Debería priorizar la seguridad de todos y retirarme, ya que eso hará el menor daño posible a la impresión que mi vecino tiene de mí. No creo que Abadón se oponga si le recuerdo nuestro trato con Futarishizuka.
Decido tomar al Discípulo incapacitado como rehén y escapar de este espacio aislado.
— Lo siento por esto, Abadón, —dice Stolas, acercándose a nosotros—. Órdenes del Maestro. Ya sabes cómo es esto.
—De verdad encontraste un buen compañero, ¿eh?
—¿Verdad que sí? Es un chico realmente aterrador.
En respuesta a su intercambio, el «chico» mencionado interviene:
—Sí, así que es hora de despedirse, señora pechugona.
—Nadie te va a querer cuando seas adulto si empiezas a acosar sexualmente a la gente de niño, —le digo.
—No lo entiendes, ¿verdad? A las mujeres les encanta cuando los chicos más jóvenes son bruscos y groseros.
No tarda mucho en levantarse del suelo. Se pone de pie sin problemas y se da la vuelta para enfrentarnos. Su actitud tímida de antes ha desaparecido por completo. Incluso con el arma de Futarishizuka apuntándole, irradia una confianza relajada.
¿Era como ella, mucho mayor de lo que aparentaba? Sin embargo, la manera en que nos provocó parecía demasiado burda para eso. Por otro lado, Futarishizuka también acosa sexualmente a mi vecino con bastante frecuencia.
—¿«Despedirse»? Me parece que estamos en igualdad de condiciones aquí, —dice ella.
—¿Estamos viendo el mismo panorama? —responde él—. Tenemos una ventaja abrumadora.
—¿Creíste que íbamos a dejarlos ir sin luchar? —pregunta Maquillaje. Con las armas listas, intentan intimidar a todos los Discípulos, empezando por el niño pequeño.
—¿Acaso te creíste que nos enfrentaríamos a psíquicos sin estar preparados? —grita él de vuelta.
—¿Sa-sabes quiénes somos?
—Mira, —murmura la Srta. Futarishizuka—, sé que la honestidad es una virtud, pero creo que deberías corregir ese mal hábito tuyo.
Aparentemente, ellos saben quiénes son Futarishizuka y Maquillaje. Debe haber psíquicos detrás de ellos, además de ángeles y demonios. Y dado que Maquillaje ya dejó escapar el nombre de Futarishizuka, probablemente tienen toda la información que necesitan.
—Desafortunadamente, nuestras vidas estaban sobre la mesa desde el principio, —dice el niño, suspirando como si hablara con niños indefensos.
—¿Qué…?
Su cambio de actitud, de terco a despreocupado, le da credibilidad a lo que dice. Suena absurdo. Incluso yo no puedo evitar reaccionar.
— Lo siento, chico, —dice Stolas—. Ojalá no hubiera llegado a esto…
—Perdí la apuesta, —responde el niño—. Pero considerando lo que habría conseguido si hubiera funcionado, valió la pena.
El intercambio entre el búho de patas largas y el niño suena como líneas sacadas de una obra de teatro. El niño, que parece más joven que yo, muestra una sonrisa seca, como si hubiera comprendido la verdad de todo. Nada de esto parece real.
Sin embargo, los ángeles y demonios sobre nuestras cabezas preparan sus armas para el combate. Algunos comienzan a irradiar luz, como si estuvieran a punto de lanzar ataques increíblemente poderosos.
Recuerdo algo similar que ocurrió antes de mudarme a Karuizawa, cuando los ángeles atacaron mi antigua escuela. Naturalmente, esa imagen trae a mi mente el recuerdo de mi vecino siendo partido en pedazos. No quiero volver a ver algo así nunca más.
Tengo que arreglármelas sin él.
—Abadón, nos retiramos de la isla. Por favor, defiéndenos y gana tiempo.
—¡De acuerdo, déjamelo a mí! Al menos puedo garantizar que saldrás de la isla con vida.
—No es típico de ti ser tan pesimista.
—Incluso yo me siento responsable de mis acciones. Y esta vez, tú tenías toda la razón.
Abadón se extiende en el aire para cubrirnos. Dudo que tenga muchas posibilidades de resistir un bombardeo angelical concentrado. Incluso si lo lograra, no hay manera de saber qué sería de él. A estas alturas, ya he perdido en este juego de la muerte. Tal vez por eso está siendo tan modesto por una vez.
—Creo que deberías preparar la cosa ahora que tenemos la oportunidad, —dice Futarishizuka a Tipo Doce.
—Las palabras de la Abuela son innecesarias. Ya está moviéndose hacia aquí.
—¡Si tan solo estuviéramos cerca del agua, entonces yo podría haber ayudado! —lamenta Maquillaje.
—Ehm, ¿necesitas agua? —pregunta Rubia—. Puedo hacer un poco con magia…
Si logramos subirnos al objeto volador con forma de platillo de Chica Robot, podríamos escapar del espacio aislado con vida. Todos los demás parecen estar de acuerdo, así que empezamos a trabajar hacia ese objetivo.
Pero justo entonces, un destello de luz atraviesa el cielo nocturno, de derecha a izquierda. Y no proviene de ninguno de los ángeles o demonios.
En su lugar, la luz los atraviesa directamente.
Todos nos asomamos desde detrás de la pared de carne de Abadón para ver qué está sucediendo.
La luz envuelve a un buen porcentaje de los ángeles y demonios en el cielo, cruzando el aire a una velocidad increíble y haciendo vibrar los cielos. Este poderoso torrente de luz parece algo que uno llamaría un rayo o un láser.
Frizcop: O rayo lase, yo solo digo.
Los ángeles y demonios que logran escapar de la luz se giran hacia ella y se preparan. Parecen inseguros sobre lo que está ocurriendo.
Mientras tanto, escuchamos una voz familiar muy cerca.
—Mataré a todos los psíquicos.
Proviene de cerca del techo del edificio contra el que estamos acurrucados. Todos dirigimos nuestra atención hacia ella, incluidos los ángeles y demonios flotando en el aire.
Todos vemos lo que solo puedo describir como un desgarro en el espacio.
En un momento, una grieta se forma en el aire vacío, y al siguiente, un espacio negro, más oscuro que la noche, se abre con un fuerte sonido de raspado. La negrura es opaca, bloqueando nuestra vista de la pared del edificio más allá.
Entonces, desde el extraño espacio, aparece una persona.
Si recuerdo bien, la llaman chica mágica. Eso es lo que dijeron mi vecino y Futarishizuka.
Todo, desde su ropa hasta su cabello, es de un rosa vibrante. Su atuendo es lindo, lleno de volantes, y me recuerda a un personaje de un anime infantil. Definitivamente parece una chica mágica.
Levanta una varita frente a ella y nos pregunta, como si estuviera lanzando un desafío:
—Mataré a todos los psíquicos. ¿Los que están en el cielo son psíquicos?
—¿Viniste hasta nosotros solo para preguntarnos eso? —responde Futarishizuka.
—El hombre de mediana edad mágico dijo que hay todo tipo de personas con poderes.
—Ah. Qué considerada de tu parte.
He visto a esta chica varias veces antes. Incluso cenamos juntas en la posada en Atami con aguas termales. Según mi vecino, su origen es diferente al de los ángeles, demonios, psíquicos y formas de vida mecánicas.
Los fenómenos que acabamos de presenciar probablemente fueron causados por su Rayo Mágico y Campo Mágico. Justo después de disparar ese brillante rayo de luz a través del cielo, utilizó una especie de teletransportación instantánea para venir hacia nosotros.
Por muy lindo que su apodo la haga sonar, la realidad era brutal.
—Pero ya disparaste un tiro, —le recordó Futarishizuka—. Y fue un buen tiro, además.
—¿No debería haber ayudado? —pregunta ella.
—No, no. Estamos agradecidos, por supuesto. Gracias. Pero nosotros también somos psíquicos, ¿no?
—Tú me salvaste antes. Así que esta vez te salvé yo.
—¿De verdad? Oh, ¿finalmente está sucediendo? ¿Vamos a unir fuerzas y llevarnos bie…?
—Ahora que estamos a mano, no dudaré la próxima vez. Te mataré entonces.
—Guau. Supongo que no.
—Como están todos juntos, pensé que el hombre de mediana edad mágico estaría con ustedes.
—Lamentablemente, está ocupado con otros asuntos ahora mismo.
Aparentemente, está buscando a mi vecino. ¿Qué relación tienen los dos? Estoy extremadamente curiosa.
¿Y qué es todo esto del «hombre de mediana edad mágico»?
Vuelvo a mirar hacia el cielo y veo a los ángeles y demonios aun flotando en el aire. Algunos ya no están, pero cerca del ochenta por ciento permanece. Probablemente fueron los de menor rango los que cayeron. Parece que estas entidades son realmente extremadamente poderosas dentro de espacios aislados.
—¿Qué haces aquí, de todos modos? Estás bastante lejos del continente, —dice Maquillaje.
—Vi esta isla en internet. Y en las noticias de la tarde.
—¿Te refieres a ese sitio web con todas las imágenes horribles?
—Creo que sí.
—¿Por qué nadie está borrando eso? Está lleno de imágenes sangrientas. Es repugnante. ¿Y por qué las noticias se molestaron en mencionarlo?
—A veces eres sorprendentemente perspicaz, mi estimada senior, —dice Futarishizuka.
—No voy a responder a eso. Sé que solo estás intentando burlarte de mí, y no voy a caer otra vez.
—En realidad, esta vez lo decía en serio.
Normalmente, solo los ángeles, demonios y sus Discípulos pueden entrar en espacios aislados. Sin embargo, mi vecino me dijo que hay otras formas de entrar, y que esta chica mágica tiene una.
Probablemente sospechaba que algunos psíquicos estaban detrás del sitio web en cuestión y voló hasta aquí.
—¿Los que están volando son psíquicos? —vuelve a preguntar.
—Sí. Lo son. ¿Te gustaría aniquilarlos?
—Oye, Futarishizuka, —interrumpe la Srta. Hoshizaki—, ¡¿estás tratando de poner a esta chica en la línea de fuego?!
—Oh, vamos, querida. Solo era una pequeña broma.
—¿Los que están volando no son psíquicos? —pregunta la chica mágica—. ¿Entonces qué son?
—Los viste antes, ¿no? —dice Futarishizuka—. Son ángeles y demonios.
—…Oh.
Los ángeles y demonios parecen desconcertados por el ataque anterior de la chica mágica, pero rápidamente recuperan la calma y comienzan a reagruparse. Algunos de ellos comienzan a brillar nuevamente; se habían detenido cuando el Rayo Mágico los alcanzó. Deben estar cargando para un ataque.
—Defenderé este lugar de los que están en el cielo, —dice la chica mágica, alistando su varita y mirando hacia arriba con firmeza.
— A mí me parece genial, —dice Abadón, flotando frente a nosotros, sirviendo como un escudo de carne literal.
Parece que los dos tienen la intención de usar una defensa de doble capa para anular los ataques de los ángeles y demonios. Todos nos agrupamos detrás de ellos.
La zona segura es muy pequeña, del tamaño aproximadamente de la habitación de la abuela en nuestra casa ficticia, de la que Futarishizuka se quejaba.
Justo en ese momento, la fuerza mixta de ángeles y demonios nos golpea con todo lo que tienen. Una serie de estruendos y estallidos resuena en el aire.
Parece menos un esfuerzo combinado y más como si cada uno de ellos simplemente atacara a su manera. El cuerpo de Abadón bloquea nuestra visión, por lo que no podemos ver la mayoría de lo que está ocurriendo, aunque puedo decir que realmente nos están golpeando con fuerza.
El área circundante se ilumina como si hubiera amanecido.
El cuerpo de Abadón comienza a desgarrarse ante nuestros ojos bajo el asalto.
Cualquier rayo de luz o llama que logre atravesar los agujeros golpea contra algún tipo de distorsión espacial: la Barrera Mágica, que a su vez comienza a agrietarse. A este ritmo, no resistirá ni unos pocos minutos.
—Yo… no sé si podré… matar más psíquicos después de esto… —Incluso la chica mágica parece haber aceptado la derrota. Parece que está sintiendo dolor. Probablemente está poniendo todo su poder mágico en mantener la barrera.
Fuera del área bajo su protección y la de Abadón, los Discípulos que nos engañaron están muriendo uno tras otro. No hubo oportunidad de que huyeran. Sus cadáveres siguen rebotando bajo el asalto, encogiéndose cada vez más.
—¿Hija menor? —dice Futarishizuka. —¿Dónde está la cosa?
—Se ha movido a una posición cercana. Sin embargo, no es posible asegurar una zona de aterrizaje segura en esta situación. Si se expone a los ataques de los ángeles y demonios, no resistirá lo suficiente como para mantener sus capacidades de vuelo.
—Ugh, ¿esto puede empeorar más?
El objeto volador que usamos para llegar aquí es bastante grande, y las preocupaciones de la Chica Robot son razonables. Pero nuestro escudo, Abadón, ya se está debilitando a un ritmo alarmante. No creo que sea realista pedirle que defienda un área aún mayor.
Entonces, como si estuviera leyendo mi mente, ella hace una sugerencia.
—Propongo un cambio de planes al hijo mayor.
—¿Qué tienes? Debo ser honesto… No puedo hacer mucho más en este punto.
—Solicito un cambio de roles.
La hija menor, con su rostro tan impasible como una máscara Noh[1], parece estar ligeramente tensada.
—Quieres encargarte de la defensa y hacer que yo me escape con los demás, ¿verdad?
—Hijo Mayor, tu punto de vista es correcto. Si despliego los escudos a bordo del terminal, su sacrificio debería darnos algo de tiempo. Mientras tanto, tú cubrirás a la familia con tu cuerpo y te retirarás inmediatamente de esta área. Eso resultará en la mayor probabilidad de que todos sobrevivan.
—¿Te refieres a esa pared invisible con la que choqué en el mirador?
—Afirmativo. Expandiré dicho escudo a máxima potencia. Según la simulación de este punto de contacto, solo necesitarás unos pocos segundos para escapar con la familia. Si eso es todo lo que se requiere, puedo usar el terminal como escudo.
En comparación con traer el terminal hacia nosotros e intentar abordarlo bajo fuego constante de ángeles y demonios, parece que será mucho más rápido que Abadón nos agarre en forma de carne y nos lleve volando.
Pero ¿qué pasará después de eso?
—¿No dejarán de apuntar al terminal y perseguirán a Abadón? —pregunto.
—Abordaré ese problema con este punto de contacto, unidades separadas y el terminal.
—¿Qué quieres decir?
—Cuando el terminal llegue, este punto de contacto y las unidades separadas cargarán contra las fuerzas enemigas. Al activar sus mecanismos de autodestrucción, podrán ganar tiempo para la huida del hijo mayor. Además, una vez que el hijo mayor esté a una cierta distancia, el terminal también cargará contra el enemigo y activará su mecanismo de autodestrucción. Esto nos dará entre varios segundos y medio minuto.
—¿Eh…?
—Puedo garantizarle al hijo mayor el tiempo necesario para retirarse del espacio aislado.
Eso significaría sacrificar a Chica Robot. ¿Está realmente de acuerdo con eso? Son palabras muy grandes para una cobarde que constantemente nos dice que huyamos de todo.
—Dijiste algo similar en Chichibu, ¿verdad? —comenta Futarishizuka.
—Tu punto de vista es correcto, Abuela.
Si ella puede desviar al enemigo incluso después de que salgamos volando, hay una buena probabilidad de que salgamos de aquí. Lo más importante es que no perderé a Abadón.
—¿Estás segura de que estás bien con eso? —pregunta la chica vestida con kimono.
—La pérdida de este punto de contacto es trivial. Se puede fabricar una máquina equivalente.
—Pero todo lo que sucede dentro de este espacio desaparece, ¿no? Si perdemos tu terminal, tu unidad separada y tu punto de contacto, no tendrás forma de recuperar tus recuerdos, o lo equivalente, del espacio aislado. Estás en modo autónomo, ¿recuerdas?
—Abuela, ¿por qué dices esas cosas?
—¿Qué? Solo estoy sorprendida de que la hija menor haga tal sugerencia.
—……
Chica Robot se queda en silencio ante eso.
Nadie dice nada. Simplemente esperamos a que ella hable. Después de parecer pensar por unos momentos, continúa.
—Si pierdo este momento, esta continuidad de recuerdos y tiempo, pero creo otro punto de contacto en la fábrica… ¿seré aún la misma yo pasando tiempo con mi familia? Nunca me había cuestionado esto antes.
Parece que está hablando consigo misma. Mira hacia otro lado, observando en la distancia. ¿Está mirando hacia su tierra natal, donde nació, allá en el lejano espacio?
—Pero ahora, esta trivial idea me aterra. Qué aterradoras son las emociones; y qué dulces. Creo que he comprendido la razón por la que los seres de vida mecánica las sellaron hace tanto tiempo y las prohibieron.
—¿No puedes copiar tus datos de memoria en algún dispositivo de almacenamiento y enviarlos con nosotros? —pregunta Futarishizuka.
—Mi experiencia en Chichibu me dice que, en los espacios aislados, este punto de contacto es tratado como un humano. Sin embargo, confirmé que los nuevos datos almacenados en cualquier medio que traiga dentro volverán a su estado original al salir del espacio.
—Sí, sí. Mis contactos y fotos en el teléfono volvieron a como estaban antes también.
—Es valioso esclarecer las condiciones bajo las cuales los datos almacenados en puntos de contacto y medios de memoria se revertirán. Sin embargo, no tenemos los recursos de tiempo necesarios para hacerlo ahora.
Futarishizuka tiene razón: todas las notas y fotos guardadas en mi teléfono, así como el reloj, se revierten al salir de un espacio aislado. Pero según mi vecino, el punto de contacto —el cuerpo de Chica Robot— pudo conservar sus recuerdos sobre la perturbación en las montañas de Chichibu.
Poco hay de duda. Los espacios aislados tienen algún tipo de mecanismo que distingue entre los seres vivos y todo lo demás. Si decide que ella es un ser vivo, sus recuerdos y datos estarán a salvo. De lo contrario, será tratada de la misma manera que nuestros teléfonos.
[1] Tipo de máscara tradicional japonesa utilizada en el teatro Noh, una de las formas de teatro más antiguas y solemnes de Japón. El teatro Noh se caracteriza por sus representaciones dramáticas que combinan música, danza y poesía, y las máscaras juegan un papel importante en la representación de diferentes personajes, emociones y estados psicológicos.
¿Quieres discutir de esta novela u otras, o simplemente estar al día? ¡Entra a nuestro Discord!
0 Comentarios