Me Volví el Rey Demonio y mi Territorio es una Isla Deshabitada

Capítulo 103. Esa vez que todos disfrutamos de una comida en la capital del reino

Cuando me teletransporté a un espacio ampliado del túnel subterráneo en la capital del reino, vi una mesa y una silla junto a la pared, y un hombre de cabello negro se acercó a mí.

—Te estábamos esperando, Caa… Traje de Baño Escolar-san.

Pensé que ya podían dejarme así y solo decirme «Caam» en lugar de eso, pero bueno, qué más da.

—Te guiaré, pero por favor, ponte esta capa y envuelva esta tela en su rostro.

—Parece algo propio de la gente del desierto.

—Jajá, dices cosas divertidas, —dijo, mientras subíamos las escaleras y nos dirigíamos rápidamente hacia una casa diferente de la que habíamos usado la vez anterior.

Cuando llegamos al destino, mi primera impresión fue: «es enorme». Era más grande que las viviendas comunales que había visto en el pueblo.

—¡Ah, cuánto tiempo sin verte, Traje de Baño Escolar-san! —dijo Aida cuando abrió la puerta de entrada para recibirme.

—Aida-san, ¿podemos dejar de usar ese nombre en clave entre nosotros?

—Jajajá, lo siento. ¿Ese es todo tu equipaje?

—¿Eh? Sí, solo traje algo de ropa de cambio y las armas ocultas que me pediste.

—¿No trajiste ropa formal?

—¿Crees que un tipo como yo, que nunca ha tenido nada que ver con cosas como esas, podría tener algo así? Además, no mencionaste nada en la carta.

—¿Y ahora qué hacemos? En esta época no hay forma de conseguir ropa a la medida rápidamente, y mucho menos alquilar algo.

—Haber avisado antes. No puedo pedirle prestado a nadie, ¿o esperaban que me presentara con mi ropa normal como si fuera un desafío? Al fin y al cabo, ni siquiera soy humano.

—Si lo haces así, dirán que los demonios son inferiores a los humanos.

—Pero si no podemos hacer nada al respecto, entonces haré como si los estuviera provocando. Además, puedo compensarlo con modales en la mesa. Después de todo, apenas llevo menos de un año como Rey Demonio. ¿Que qué hay con la dignidad? Eso es algo que me pondré y me quitaré según el ambiente.

Con ese tipo de bromas, discutimos los planes para el evento. Al final, todo lo que tenía que hacer era sentarme como representante de los demonios.

Si esto no me trae ningún beneficio, cortaré todos los lazos, en serio.

Luego, Aida sacó una carta donde decía que se decidió que la cena sería dentro de tres días. Cuando llegó el día, yo, que no había podido salir antes, salí emocionado vestido como la gente del desierto, y una lujosa carreta de cuatro caballos estaba preparada.

—¿Vamos a viajar en esto?

—Es lo que han preparado, así que no hay más opción.

Aida-san, vestido como un noble que parecía sacado de un manga, estaba acompañado de otros tres héroes. Eran diferentes a los que había visto en el escuadrón de asalto anterior. Eran altos, musculosos, pero con un aire inteligente, como si encajaran perfectamente con la expresión «experto en armas y letras».

Aunque el espacio era un poco estrecho, yo era el único con un abrigo y el rostro cubierto por un velo, lo cual no me molestaba, ya que simplemente me lo tomaba con calma. Aunque disfrutar del paisaje era un poco complicado.

Después de un rato, llegamos frente a la puerta del castillo. El cochero dijo algo, y atravesamos el grueso portón, entrando en los terrenos del castillo. Nos detuvimos frente a una entrada, pero como no era el acceso principal, que solo estaba reservado para la familia real y la nobleza, intentamos pasar por la puerta para invitados, pero un soldado nos detuvo.

—¡Qué aspecto tan sospechoso llevas! ¡No creas que alguien como tú puede entrar al castillo!

—No, no, este señor es una persona muy importante para la cena de hoy. Sin él, no se puede avanzar en las discusiones.

—Entonces, que muestre su cara. Además, que lleve ese abrigo podría significar que porta armas. ¡Quítatelo! —dijo el guardia, manteniendo su actitud autoritaria.

El guardia de la entrada fue hostil todo el tiempo, pero decidí que estaba cumpliendo con su deber. Miré a Aida, quien asintió, así que me quité el abrigo. Me sentí como si estuviera revelando mi identidad, como un personaje importante y revelador en alguna serie.

—¡E-eres un demonio! ¡¡Ataque enemigo!! —gritó el guardia, y los soldados armados nos rodearon.

Pero los héroes me protegieron, mirando desafiante a los soldados.

—Como ya dije, este señor es muy importante para la cena de hoy. Tenemos la firma del rey, de los altos cargos de la iglesia y de varios nobles, aprobando su presencia, —dijo Aida, sacando un documento y agitándolo—. A menos que tengan el valor de perder la cabeza, adelante, intenten atacarnos. Estos héroes tienen la fuerza suficiente para acabar con todos ustedes antes de que sus cabezas caigan, y este demonio, además, es bastante hábil con la magia. Podría eliminarlos a todos mientras nosotros los mantenemos ocupados.

¿Cómo es posible que los altos mandos hayan aprobado esto y la información no haya llegado a los soldados de bajo rango? De verdad, creo que Aida debería estar a cargo del país.

—¡Necesito pruebas de que ese documento es auténtico!

¿Pruebas de la autenticidad del documento? A menos que llames a quien lo firmó, no hay mucho que hacer. Este tipo realmente no cede y me sigue mirando con odio.

—No tiene sentido hablar contigo. Llama a alguien de mayor rango. Mientras no hagan nada, nosotros tampoco lo haremos.

—¿Y quién garantiza que ese demonio no hará algo?

—¿Acaso la cabeza no te funciona? ¿De verdad crees que vinimos aquí para arruinar esta reunión? ¿O es que te ordenaron provocarnos? Solo llama a alguien con más autoridad.

—Traje de Baño Escolar-san, cálmate un poco.

—Estoy calmado, simplemente ajusto mi actitud según cómo se comporta la otra parte. Si apareciera un mayordomo extremadamente educado, yo respondería con el mismo respeto. El problema es que este tipo no tiene buenos modales.

—¡¿Qué dijiste, maldito?!

—Si no quieres que te hablen así, entonces cambia tu actitud y trata de ser más educado como lo estoy siendo yo ahora. Me ayudaría mucho. ¿Qué opinan ustedes? ¿Será que no les han enseñado a tratar con respeto incluso a los demonios? ¿Acaso los humanos son así de salvajes, Héroes?

—¡Cabrón! ¿Piensas burlarte de mí?

—No es que lo piense, ya lo estoy haciendo. Esto no tiene sentido. Yo ya me callaré, así que los dejo a ustedes.

—¿Después de provocar tanto, ahora te vas a callar, Traje de Baño Escolar-san…?

—Ellos empezaron, ¿no?

Mientras continuábamos con esa discusión, apareció un hombre con una vestimenta más decorada y comenzó a atendernos.

—Mis disculpas. Ya hemos recibido el aviso, así que hablaré con estos soldados para que no vuelva a ocurrir. Les pido por favor que nos disculpen.

—Por mi parte, no hay problema. Me alegra que hayamos evitado un conflicto innecesario.

—¿Quién te crees que eres, maldito demonio? ¿Un demonio de una raza inferior actuando tan altivamente?

—Si alguien de una «raza inferior» te está humillando, entonces tu valor es menos que el de una pila de estiércol.

—¿Traje de Baño Escolar-san? Si sigues provocando a los demás, te voy a atar. ¿Por qué no lo detienes tú, su superior?

La sonrisa fría de Aida era bastante preocupante.

—Mis disculpas. No habría habido problema si ese hombre no me hubiera provocado… Me callaré, sin importar lo que diga ahora.

Entonces me quedé en silencio, mientras el guardia, con cara de disgusto, revisaba si llevaba armas. No me pidió que levantara mi abrigo ni que me arremangara, así fácilmente podría haber escondido un cuchillo en la pierna. ¿De verdad estos tipos son soldados del castillo?

Mientras caminábamos por el pasillo, el superior de ese guardia apareció.

—Mis disculpas por el comportamiento de mis subordinados.

—No se preocupe. Nuestro compañero Traje de Baño Escolar-san también se dejó llevar un poco. Nuestras disculpas.

—Mis disculpas, —respondí, aunque fuera solo por cortesía.

Nos guiaron hasta un gran comedor, donde una sirvienta amablemente me abrió una silla, y me senté pacíficamente a esperar a los altos mandos.

—En estas reuniones, parece que las personas importantes suelen llegar tarde. Esperemos con calma, además, Ugajin está en el techo, —me dijo en japonés, y yo asentí con la cabeza.

Seguramente la sirvienta también estaba bien entrenada y vigilaba cada uno de mis movimientos. Finalmente, tras una larga espera, entraron cinco personas excesivamente adornadas, pero el único que reconocí no miraba en mi dirección, como si estuviera evitando hacer contacto visual.

¿Estará bien ese rey? Estaba sudando de manera extraña. Aun así, intentaba mantener las apariencias y se sentó en la silla más lujosa en el centro.

—¿Quién es este demonio tan sospechoso? ¿De verdad este es un demonio importante? ¿Creen que voy a hablar con alguien así? Esto ha sido una pérdida de tiempo. Me marcho.

¿Cómo es que solo se fijan en la apariencia? ¿No se dan cuenta de que, solo por estar aquí, ya debería ser evidente que soy alguien importante? ¿Qué clase de noble es este tipo?

—¡No, no, no, esperen un momento! Traje de Baño Escolar-san, ¿puedo revelar la verdad ya?

—¿Eh? Bueno, no me importa. Solo asegúrate de asumir la responsabilidad, ¿de acuerdo?

—Entendido. Si ocurre algo, yo los haré que asuman la responsabilidad.

¿Hará que alguien más asuma la responsabilidad? ¿No debería ser Aida-san quien lo haga?

—Este demonio al que llamamos «Traje de Baño Escolar» es, de hecho, un Rey Demonio.

—¡¿Qué?!

—¡No puede ser!

—¡Ah!

Las reacciones de todos eran diferentes, lo cual me pareció bastante divertido. Incluso escuché murmullos desde atrás. El rey estaba boquiabierto, con los ojos casi saliéndose de sus órbitas. Al recordar la frase «yo haré que asuman la responsabilidad», parecía lógico pensar que Aida-san había tenido algún tipo de trato con alguien.

—¡Si eso es verdad, muéstranos una prueba! ¡Debe haber una marca que demuestre que eres el Rey Demonio!

—No tengo problema en mostrarla, pero está en mi pie, así que tendré que pararme para enseñarla. ¿Está bien si me levanto?

—¡No hagas ningún movimiento sospechoso! Si noto algo raro, gritaré y los guardias vendrán de inmediato.

—Entonces, les aviso desde ya: la marca está en el dorso de mi pie, así que tendré que quitarme el zapato para mostrarla.

Cuando dije eso, los cinco que estaban frente a mí y los cuatro a mi lado emitieron sonidos extraños.

—Espera… Según la información que tengo, la marca del Rey Demonio debería estar en el dorso de la mano, el brazo, la frente o el pecho, —dijo uno de los nobles, visiblemente desconcertado.

—Ah, es que me dejaron elegir dónde quería que me grabaran la marca, así que escogí un lugar discreto. ¿Puedo quitarme el zapato?

Aida-san se llevó la mano a la frente y negó con la cabeza, como si ya hubiera perdido toda esperanza. Bueno, no importa. Me levanté, me quité los zapatos de cuero y me deshice de las telas que usaba como calcetines, luego acerqué las rodillas a mi pecho y les mostré la marca.

Vaya, debo parecer un completo idiota en esta posición.

—Sí-sí, ciertamente es la marca del Rey Demonio.

—De-de hecho, lo es.

—A-ah, claro.

—Ehm, ¿puedo sentarme de nuevo?

—Sí-sí, claro.

El ambiente se volvió incómodo, pero supongo que ya estaba bien así.

—E-entonces, respecto a los documentos que trajo Don Dia…

¿Dia? ¿Tomaron solo la última parte de «Aida»? Qué simplón, igual que el de Ugajin-san. Además, ¿no es un nombre de mujer?

Con ese pensamiento, la conversación sobre la compensación por molestias y la protección de los héroes avanzó sin problemas, gracias al tono autoritario, los conocimientos y la preparación previa de Aida. Finalmente, la discusión llegó a mí.

—¿Qué opinión tiene Don Traje de Baño Escolar?

Entonces, dije lo que tenía que decir. Ya habíamos tenido una reunión previa, así que, aunque fuera un poco atrevido, Aida me había asegurado con una sonrisa que todo saldría bien.

—Quisiera eliminar las barreras entre los demonios y los humanos. Una vez viajé a la capital y durante el trayecto, unos niños me lanzaron piedras y los guardias casi me golpean. Fue una experiencia extremadamente desagradable. ¿Por qué los humanos desprecian tanto a los demonios? Tengo entendido que es porque les adoctrinan con la supremacía humana, diciéndoles que los demonios son inferiores. ¿Es eso cierto? —Mientras hablaba, fulminé con la mirada a un sacerdote obeso vestido con ropas clericales que no hacían más que resaltar su exceso de grasa—. Me encantaría saber en qué sentido los demonios son inferiores a los humanos.

—No tiene sentido tratar de hablar con un tonto de mente estrecha. Es lo mismo que hablar con un animal. Nuestro dios nos ha otorgado una gran sabiduría, mientras que los demonios son simplemente bárbaros que confían en su fuerza bruta.

Nah, definitivamente estaba loco.

—Entonces, ¿por qué no me he dejado llevar por la ira y he comenzado a destruir cosas? Además, sin la ayuda del conocimiento de los Héroes, ustedes no habrían podido desarrollar su propia cultura. Y ahora vienen a llamarnos bárbaros, lo cual me parece tan ridículo que me duele el estómago de tanto reírme. Como mencioné antes, los humanos me atacaron primero, a pesar de que no hice nada para provocarlos. Parece que los verdaderos bárbaros son ustedes. ¿Qué tienen que decir al respecto?

—Los demonios, que son inferiores a nosotros, pueden ser tratados como nos plazca. ¡No digas tonterías!

—¿De verdad crees que gritar me va a intimidar y te va a dar el control de la situación, cerdo? Traté de ser civilizado y llevar esta conversación sin problemas, pero tus gritos arruinaron todo. No me importa tu posición ni la de esos nobles y sacerdotes humanos. No sé qué tan importante eres, pero para mí y para los Héroes, tu estatus es completamente irrelevante, bola de carne… —Con frialdad y eligiendo cuidadosamente mis palabras, lo provoqué con la mirada fija en él.

—Tú-tú… ¡Alguien, cualquiera, maten a este Rey Demonio!

—¿Estás seguro? Hay tres Héroes con habilidades de combate aquí, y un Rey Demonio, estoy seguro de que podríamos acabar con todos ustedes antes de que alguien logre siquiera atacarnos. Vamos, cálmate. Me disculpo por haberte insultado por algo tan trivial como tu apariencia física, pero no cometas el error de pensar de forma tan simple como para gritar y perder los estribos. Desde mi punto de vista, tú eres el verdadero bárbaro aquí.

Cuando dije eso, el Héroe a mi lado me miró con algo de sorpresa, pero decidí continuar.

—Traje de Baño Escolar-san, cálmate.

—Por favor, cálmese, Sir Traje de Baño Escolar.

Aida y un noble que parecía débil y apenas hablaba me advirtieron, y aunque me calmé un poco, no tenía intención de detener mis palabras.

—Mis disculpas, ignoraré un poco a ese hombre y continuaré con la conversación. Mi principal deseo es el fin de la guerra. Si eso no es posible, al menos quisiera proponer una tregua temporal en la línea del frente cerca de Tefroit, en el continente de los demonios, como un experimento. Según lo que escuché, fue la ambición territorial de los humanos lo que inició esta guerra. Yo mismo estuve en una base en la primera línea del frente desde el otoño de hace cinco años hasta que comenzó a nevar. La situación era un ir y venir en la línea de combate. De vez en cuando, alguna unidad humana se infiltraba o rodeaba la base, pero eran tan escasas y con tan pocos recursos, sin armas de asedio, que las defensas permanentes de la base lograban eliminarlas con facilidad. Era algo que ocurría con frecuencia. Creo que detener este tipo de luchas sin sentido sería más inteligente, reduciría los impuestos a la población y permitiría al reino acumular fuerza. Durante el viaje a la capital, pasé por una aldea remota, donde la gente sufría de hambre. Había pocos hombres, y la desesperación era tal que parecían estar simplemente sobreviviendo, sin poder siquiera encontrar una forma de morir. ¿No me dirán que han exigido impuestos elevados a la población para la guerra y, si no pueden pagarlos, se llevan a los hombres para que participen en el conflicto? Es evidente que es un enfoque no productivo y sin futuro, ¿verdad?

Cuando expresé mi frustración, alguien respondió:

—¡Solo tenemos que ganar y esclavizar a los demonios! ¡No digas más tonterías!

—¿Um, escucharon lo que acabo de decir? Yo, un demonio, a quien ustedes llaman bárbaro, estoy preocupado por los humanos en una aldea remota. Y aquí están ustedes, hablando como si tomar una pequeña parte del continente fuera poca cosa. ¿Cómo van a gestionar el transporte de suministros, alimentos y personas entre continentes? Claramente, no tienen ni los recursos ni la capacidad para ocupar el continente enemigo. ¿Están bien de la cabeza?

—¡Cállate de una vez! ¡Solo dices que quieres una tregua para aprovechar el momento y atacarnos!

—Deberías dejar de proyectar tu propia naturaleza retorcida sobre los demás. ¿O es que tu orgullo es tan grande que no puedes retractarte de lo que dijiste? ¿O será que tu objetivo es simplemente enriquecerte imponiendo impuestos elevados?

—Ggh…

—¡Ahhh! ¿Te dolió en el orgullo? No sé cuál sea la que dio en el clavo, y tampoco me interesa, pero creo que sería mejor que dejaras a un lado ese orgullo absurdo y redujeran los impuestos pensando en la gente. De lo contrario, llegará el día en que no puedan seguir exprimiendo a la población, habrá una revuelta y tendrán que huir del país. Eso, si es que hay un país vecino dispuesto a recibirlos. También podría incitar a la gente de los barrios bajos fuera de la capital a que se levanten, destruyan las puertas y arrasen la ciudad. No sería difícil. Según lo que he visto, el descontento en esta capital es bastante grande, y si enciendo la chispa, se convertirá rápidamente en ira. Podría decir algo como: «Los nobles están imponiendo impuestos elevados para enriquecerse; necesitan a los hombres para la guerra, por lo que imponen impuestos deliberadamente; con este número de personas, podríamos destruir la mitad de la capital. ¡Miren cómo destruimos la gran puerta!»… Ese sería el tipo de chispa que necesitan.

—¡Maldito seaas!

—¿Qué te parece si te enseño que los demonios no son tu único enemigo?

Dije eso de forma algo autoritaria, pero justo en ese momento la puerta se abrió y trajeron la comida.

—Va-vamos, vamos, cuando uno tiene hambre se vuelve irritable. ¿Por qué no empezamos con algo de comida? Ha sido preparado por el chef personal del rey.

—¿Cuántas personas en esa aldea remota podrían recibir pan solo con esta comida? Bueno, como ya está servida, no lo desperdiciaré. —Dije esto mientras observaba la carne servida en un plato de porcelana blanca, similar a los que circulaban en grandes cantidades en mi vida anterior, y una copa de cristal colocada frente a él. Una criada que estaba de pie detrás sirvió vino de frutas. Solo con ver eso, comprendí de inmediato que todo esto provenía del conocimiento que los Héroes habían traído. Incluso entre los demonios, la mayoría de los utensilios eran de madera.

—Ya, ya, bueno, brindemos primero.

El noble que parecía débil sugirió esto, y todos levantaron sus copas de vino para brindar. Sin embargo, los Héroes no bebieron ni un solo sorbo, y volvieron a dejar las copas en la mesa sin probar el vino. Después de todo, estaban en territorio enemigo, y no iban a beber un vino de frutas que podría estar envenenado, y mucho menos si los utensilios no eran de plata. Aunque, claro, la plata solo reacciona ante ciertos venenos.

Pero yo sí bebí. Todo para que Aida-san jugara su carta. ¡Espero que me den una buena recompensa por esto!

Me bebí el vino de frutas de un trago. El Héroe que estaba a mi lado soltó un pequeño «¡Ah!», pero ya era demasiado tarde. Sentí un calor subir por mi esófago y pude sentirlo claramente en mi estómago. Los clérigos y nobles al frente comenzaron a sonreír. Como lo esperaba.

«Has adquirido la habilidad: «Resistencia al veneno: Nivel 5.»

¡Qué bien! Siento que por fin las dificultades que pasé desde mi infancia han dado fruto.

Manteniendo una expresión calmada, dejé la copa de vino sobre la mesa. En ese instante, arrebaté la botella de vino a la criada que estaba sirviendo el vino y la abrí.

—Ah, qué excelente vino de frutas. Me gustaría mucho que todos ustedes pudieran disfrutar de él, así que les serviré un poco a cada uno en sus copas medio vacías. —Con una sonrisa maliciosa, me levanté. Ignorando las caras atónitas de todos, me dirigí a cada uno y les serví vino. Aunque normalmente me habrían detenido, todos estaban demasiado sorprendidos. Luego, volví a mi asiento y me serví más vino. Tomé un trozo de la carne, que era suave como para cortarla con un cuchillo sin resistencia, pero también estaba condimentada con la especia llamada veneno.

Volví a beber otro trago de vino de frutas, pero esta vez pude apreciar bien su sabor. Era realmente delicioso.

Mientras miraba fijamente a las personas al frente, hablé con una voz baja.

—Bien, ya que todos han saciado su sed, ¿continuamos con la reunión? El vino estuvo delicioso. ¿Qué pasa? ¿Es que ya no van a beber? ¿Acaso dicen que no pueden beber algo que un rey demonio les sirvió personalmente? No debería haber problema, solo les serví del mismo vino que la criada nos había traído, ¿verdad?

Los nobles, que habían estado sonriendo antes, parecían desconcertados, no tanto porque su intento de envenenarme hubiera fallado, sino porque no sabían cómo reaccionar ante el hecho de que el veneno no me afectaba. Como nadie respondió, continué hablando.

—Vamos, vamos, no se queden atónitos solo porque el veneno no surtió efecto. ¿No ven que ahora están en desventaja? A partir de ahora, tengan cuidado con lo que dicen, malditos sacos de mierda. —Con una voz más baja y moviendo solo los ojos, los miré a todos con odio, asegurándome de que entendieran que les había obligado a jugar su peor carta—. Bueno, bueno, está claro que intentaron matarnos, lo cual nos pone en una situación muy ventajosa. Gracias por envenenar el vino. Ahora, si de verdad no intentaban envenenarnos, beban del vino que les serví o de sus propias copas, ya que no han bebido nada hasta ahora. De lo contrario, no aceptaremos un «¡No hemos puesto ningún veneno!» como excusa.

Aida sonrió fríamente, con la misma expresión que había tenido durante el ataque a la familia real. Honestamente, esa sonrisa es algo que prefiero evitar.

—¡Basta, mátenlos a todos! —exclamó un arrogante noble. Bueno, es un noble, así que tiene derecho a ser arrogante.

Los había presionado demasiado. Tan pronto como pensé eso, me giré y arrojé el vino a las criadas y guardias cercanos, mientras sacaba una aguja que había ocultado en el cuello de mi chaqueta. Apunté al espacio entre el casco del tipo que llevaba una armadura de placas, cuya ubicación había confirmado cuando serví el vino antes, y la lancé.

Con la mano izquierda, metí la mano en el bolsillo y lancé una moneda de cobre, apuntando al dorso de la mano de una criada que intentaba sacar un cuchillo. Luego, lancé varias monedas más, incrustándolas en las manos de todas las sirvientas de la habitación.

Agarré una silla y golpeé con todas mis fuerzas a uno de los tipos con armadura, luego lancé al azar los cuchillos y tenedores descoloridos por el veneno hacia los que estaban al otro lado de la mesa. Con mi mano izquierda, creé un «Cuchillo de Obsidiana» en un agarre inverso, y cuando intentaba sacar otra aguja del brazalete que llevaba en la muñeca, Ugajin-san y otro tipo cayeron desde el techo. El otro tipo llevaba una armadura completamente negra y una espada gigantesca, como una plancha de hierro.

Incluso el Héroe a mi lado dejó de luchar por un momento, siguiendo la sombra negra con la mirada.

Era el tipo que habíamos visto antes. No esperaba que estuviera arriba, pensé que no volvería a verlo.

—Al suelo…

Escuché una voz, y me tiré al suelo rápidamente. El tipo con la espada cortó al guardia con armadura de placas y a las criadas cercanas con un solo golpe horizontal. Luego, con el impulso, levantó la espada y la bajó de nuevo, partiendo a otro tipo por la mitad.

Dos de las bellas criadas, que ya consideraba perdidas desde el momento en que sacaron sus cuchillos, también fueron alcanzadas. Supongo que debo pedirle a Aida-san que me consiga unos cuantos trajes de sirvienta. ¿Que para qué los necesito? ¡Eso es asunto mío y no les incumbe!

Mientras mis pensamientos divagaban brevemente, el berserker lanzó un cuchillo que tenía en el pecho hacia una criada que se abalanzaba sobre él. Al fondo, Ugajin-san estaba eliminando a los guardias uno por uno, metiendo una especie de espada corta en los huecos de sus armaduras y cascos.

El resto estaría bien mientras tuviéramos cuidado con las sirvientas y cualquiera que quisiera emboscarnos. Mientras tanto, arrojé el cuchillo de obsidiana que no había usado, apuntando a la pantorrilla del noble que intentaba escapar. Los Héroes, al darse cuenta, se hicieron con las armas de los guardias y se situaron en la puerta, vigilando cualquier refuerzo que pudiera venir por el pasillo. Lo que quedaba ahora era una divertida discusión.

El problema era que este lugar se había convertido en un verdadero baño de sangre. Las criadas estaban partidas por la mitad, y los guardias con armadura habían sido seccionados junto con ella. Cualquier cosa con suficiente masa se convierte en un arma mortal si se blande con fuerza.

—No era nuestra intención llegar a esto. Solo queríamos negociar con paciencia y llegar a un acuerdo que fuera satisfactorio para ambas partes… pero, dadas las circunstancias, no nos queda otra opción. Nos gustaría que aceptaran nuestras demandas. No estamos pidiendo algo irrazonable. Solo pedimos un cese temporal de las hostilidades, una reducción de impuestos, y la confiscación del 50% de las riquezas de los nobles y clérigos que se están enriqueciendo a costa de los demás, para redistribuirlo a las aldeas más empobrecidas. Si, después de una auditoría, se determina que los nobles pobres no pueden contribuir, no les quitaremos nada. Pero si encontramos pruebas de malicia, nos llevaremos hasta el 70%. No tienen que preocuparse. Solo estamos intentando hacer de este lugar un sitio más habitable.

Aida-san, Ugajin-san, el berserker-san y yo estábamos sentados en sillas, cubiertos de sangre, sonriendo mientras sosteníamos las armas que habíamos recogido. Los tres héroes se habían llevado todas las armas que pudieron y estaban vigilando la puerta, listos para defenderla.

Habían intentado envenenarnos, pero yo lo había evitado. El berserker-san y Ugajin-san habían bajado del techo, y todos, tanto nosotros como ellos, habíamos salido prácticamente ilesos. Ahora, con sonrisas heladas, estábamos imponiendo todas nuestras demandas. Esto era pura crueldad.

—Como compensación, les informo que también tomaremos algo de dinero de los siete presentes aquí, así que prepárense. En nuestro país, si matas a alguien, debes entregar a su familia una cantidad equivalente al dinero que esa persona habría ganado hasta el final de su vida laboral. Por ejemplo, si nosotros ganamos dos monedas de oro por cada ciclo de temporada, y consideramos que la edad de jubilación para los humanos es de setenta años, y nosotros tenemos treinta, entonces lo justo sería ochenta monedas de oro por persona. Además, hay siete personas aquí, lo que suma quinientas sesenta monedas de oro. Ah, también están las monedas de oro grandes, ¿no es cierto? Entonces serían cincuenta y seis de esas. Para ustedes, que se han enriquecido tanto, esto es solo un pequeño detalle, ¿verdad? Por supuesto, esto será después de tomar el 50% de sus bienes, así que por favor discútanlo bien entre ustedes.

Había comenzado a decir cosas aún peores. Alguien debería detenerlo, todos tenían lágrimas en los ojos.

Pero si lo piensas, recibir alrededor de ochenta millones de yenes por persona es algo afortunado. Sin embargo, conociendo a Aida-san, probablemente lo repartiría equitativamente entre los Héroes que habían participado.

—Ah, y ya que el joven Traje de Baño Escolar-san tiene solo quince años, eso añade treinta monedas de oro más. Deberían agradecer que no pertenece a una raza longeva. Además, este hombre gana mucho dinero, así que definitivamente no serían solo dos monedas de oro por temporada. Agradezcan que son solo cien monedas de oro en total.

Vaya, vaya, ¿realmente va a exprimir aún más en esta situación? Van a terminar odiándome…

—Bueno, por favor, firmen todos estos documentos. Piensen que están comprando su vida por cincuenta y seis monedas de oro grandes, ¿no es barato? Si lo piensan, solo les costará alrededor de once monedas grandes por persona, ¡es incluso más barato!

Aida-san estaba muy entusiasmado, quizás demasiado. Si seguía presionando de esa manera, estos tipos terminarían suicidándose. En el peor de los casos, podrían incluso llevarse a sus familias o sirvientes con ellos en un suicidio en masa.

Les quitamos el 50% de sus bienes y además debían pagarnos cien millones de yenes por persona, ¿no es como un juego en el que Momotaro viaja en tren por todo Japón y de repente pierde la mitad de su fortuna? ¡Cualquiera lloraría!

La reunión terminó (de alguna manera) sin incidentes, y cuando regresamos a la casa a la que nos habían llevado al principio, todos suspiramos aliviados. Fue entonces cuando Aida-san rompió el silencio:

—No esperaba que te bebieras de un solo trago el vino envenenado. Además, el otro tipo empezó a sonreír en cuanto lo bebiste, y eso me puso nervioso. ¿Por qué no te afectó?

—Bueno, si tuviera que decir algo, es que soy resistente al veneno. Aunque en cierto modo fue una apuesta. Si tienen a alguien que pueda analizarlo, pregunten a esa persona. Pero si me lo piden…

—Por favor, dinos.

—Vaya, eso fue rápido… Bueno, no es algo que esté intentando ocultar. Tengo resistencia al veneno de nivel 5.

—¿Qué…?

Era la primera vez que escuchaba a Aida-san hacer una voz tan tonta. Ugajin-san y los Héroes que estaban en la misma habitación también estaban sorprendidos.

—Bueno… Verán… Me entusiasmó tanto esto de la reencarnación que pensé: «¿No sería genial si pudiera hacer cosas como en los videojuegos?». Entonces me pregunté si podría desarrollar resistencias a las alteraciones de estado. Así pues, comí plantas venenosas para crear anticuerpos, con la idea de volverme resistente al veneno, y al final, realmente desarrollé resistencia. —Le dije algo avergonzado, dado que en el fondo yo seguía siendo un viejo.

—Deberías haber compartido esa información antes. En esa situación, cuando trajeron la comida, estuve a punto de gritar «¡Si los cubiertos no son de plata, entonces el vino está envenenado!».

—Bueno, me arriesgué para que sacaras una buena carta, Aida-san. Así que el enemigo terminó jugando la peor carta posible. Después de todo, el veneno no me afecta, y si les pedía que probaran el licor que ellos mismos sirvieron para demostrar que no estaba envenenado, los que lo habían preparado no habrían podido hacerlo, ¿verdad?

—Eso es cierto, pero la próxima vez avísame con anticipación.

—Con cómo han salido las cosas, no creo que haya una próxima vez.

—Bueno, lo manejaré bien. Tan pronto como esté todo preparado, empezaré a actuar y enviaré una carta a la tienda con los detalles concretos de lo que hemos acordado. Como hemos obtenido muchos favores con lo de hoy, creo que nadie se quejará si ofrecemos algunas ventajas económicas.

—Ah, algo así no lo puede hacer cualquiera, así que no habrá quejas.

Su forma de hablar también era característica, típico del berserker.

No hay hadas, pero sí hay abejas melíferas, aunque no puedo decir «vengan a mi isla». Además, tengo la sensación de que Aida-san ya ha reclutado a toda esa fuerza, así que mejor no lo menciono.

—Bueno, me voy.

Con eso, me trasladé a la aldea de Beryl desde los sótanos del complejo de viviendas de clase baja para informar a mi familia de que estaba a salvo. También me llevé cuatro trajes de sirvienta.

Nota del Autor: Finalmente, la resistencia al veneno resultó útil.


¿Quieres discutir de esta novela u otras, o simplemente estar al día? ¡Entra a nuestro Discord!

Gente, si les gusta esta novela y quieren apoyar el tiempo y esfuerzo que hay detrás, consideren apoyarme donando a través de la plataforma Ko-fi o Paypal.

Anterior | Índice | Siguiente