Me Volví el Rey Demonio y mi Territorio es una Isla Deshabitada
Capítulo 113. Esa vez que el Contenido fue un Poco más Atractivo
Pasaron unas semanas desde aquella fiesta de borrachera. No llegaba a ser una bodega fría y oscura, pero construí una habitación oscura con buena climatización para dejar reposar el licor en barriles. De este modo, terminé de crear una bodega de almacenamiento y finalmente pude conservarlo allí, iniciando formalmente la producción de alcohol.
De entre esos barriles, puse licor destilado en uno de tamaño mediano y me trasladé con magia hasta la cima de la montaña. Con magia de tierra, nivelé una parte cercana al cráter y coloqué allí el barril.
—Bueno, fue una promesa. Si podemos llevarnos bien como vecinos, eso sería bueno. —Murmuré eso mientras me alejaba del cráter y me teletransportaba de regreso a Beryl.
Después, saludé brevemente a mi familia y me pasé por la taberna.
—¡Buenas, gracias por trabajar tan duro! ¿Está el director?
—Oh, aquí estoy.
—Iré directo al grano. En la isla deshabitada, había una mujer llamada Krater viviendo en el cráter. ¿Sabe algo al respecto?
En el instante en que dije eso, la mano del director se detuvo y me miró con una expresión de sorpresa.
—…¿Puedes repetirlo?
—La persona en cuestión dijo llamarse Krater.
Al escucharme, el director se llevó la mano a la frente y murmuró:
—Hermana… así que estabas en un lugar como ese…
¿Era su hermana? Qué pequeño es el mundo.
—Caam, ¿podrías llevarme a la isla en algún momento?
—Claro, no tengo problema con eso.
Mientras bebía un poco de licor con el director y avanzábamos con la conversación, supe que la Señorita Krater solía salir y regresar sin previo aviso. Resultaba que el director había pasado casi cien años sin saber de su hermana y que su edad era desconocida.
Dentro de su familia, Krater estaba entre los hermanos mayores, mientras que el director era el menor. Incluso él desconocía la edad exacta de su hermana, pero al parecer, cada vez que ella volvía, lo consentía bastante.
¿Cuántos años tenía esa mujer…?
Mientras pensaba en eso, continué escuchando sus historias sobre ella.
Al parecer, cuando un rey demonio llegó a la isla y no le cayó bien, simplemente lo incineró. También contó que cuando los humanos oyeron rumores sobre ella y llegaron en masa, simplemente hundió sus barcos.
No sabía cuántos años habían pasado desde aquella historia, pero realmente me alegré de haberle caído bien.
Si el anterior rey demonio que derrotó Iwamoto-kun hubiera tomado posesión de la isla con arrogancia, lo más probable es que de todos modos lo hubieran matado. Fue un alivio haber tratado bien a los isleños.
◇
Dos días después, llevé al director hasta el cráter.
—Se supone que está aquí, ¿verdad?
—Sí, así es.
Tras ese breve intercambio, nos asomamos al cráter, pero no notamos ningún cambio. Incluso el barril que había dejado en la zona nivelada seguía en su lugar.
Pensé que estaba intacto, pero al moverlo un poco, me di cuenta de que estaba vacío. ¿Ni siquiera duró dos días? ¿Cuánto le gustaba el alcohol…?
—Caam, ¿qué hay en ese barril?
—Era licor destilado hecho en esta isla. Como le dije antes, ya no queda nada.
Esbocé una sonrisa amarga mientras buscábamos a la Señorita Krater, sin siquiera estar seguros de si realmente estaba allí.
—¡Hermana, soy yo, Prax!
Era la primera vez que escuchaba el nombre del director.
Mientras él seguía llamándola desde el cráter, de repente, una fuerte voz sonó detrás de nosotros. Antes de poder reaccionar, sentí un leve empujón que me puso bastante nervioso. No era un lugar adecuado para hacer bromas.
—¡Mi lindo Prax, cuánto tiempo! Has crecido muchísimo. ¡Y tú, pequeño Caam, gracias por el alcohol!
Dijo eso con una gran sonrisa.
—¡Hermana! ¡Estuve muy preocupado por ti! ¡Han pasado cien ciclos de estaciones y no has vuelto!
Me sorprendió un poco el tono completamente diferente del director. Pero, siendo el hermano menor, supuse que era natural que hablara así con su hermana.
—Bueno, es que estaba volando por ahí cuando encontré una isla nueva. Pasaría un tiempo aquí y luego regresaría, pero últimamente se ha puesto interesante, así que no podía apartar la vista. —Seguía sonriendo mientras hablaba.
Si en aquella época el rey demonio no hubiera sido derrotado por un héroe, seguramente Krater lo habría matado.
—Bueno, hay muchas cosas de qué hablar. ¿Por qué no vamos al pueblo? Puedo traer algo de licor.
—Ah, me parece bien. Quiero sentarme y charlar un rato. Podríamos hablar en la cueva junto al cráter, pero el pequeño Caam podría morir asado por el calor.
—Definitivamente moriría… En ese caso, me retiro. En realidad, mi plan era solo dejar el licor y marcharme.
—Ah, pero el licor es necesario.
—Este viejo también quiero un poco.
—¡Vaya! ¿Qué es esa forma de hablar como un anciano?
—¡Así es como hablamos en mi pueblo! ¡Además, soy el más viejo de allí!
—Un niño que solo ha vivido quinientos ciclos de estaciones no debería decir eso.
Para las razas longevas, quinientos años todavía eran la infancia, al parecer. Bueno, considerando el aspecto del jefe de la aldea, era comprensible. Para nosotros, que madurábamos rápido y luego manteníamos nuestra apariencia, resultaba un poco inconveniente.
Ojalá pudiera aprender de los elfos de este mundo. Aunque Schinken es un medio elfo. Debí haber escuchado más sobre las historias de la infancia de Ark-san y Freiche-san.
—En resumen, este es el director de la escuela de mi pueblo, una persona dragón que solía trabajar allí.
Lo presenté y lo guie hasta la casa multiusos. Traje todas las variedades de licor que se estaban produciendo en la isla y luego me retiré.
—Oye, ese tal Prax, ¿es el director, verdad? ¿Qué hace aquí en la isla?
—Creo que tiene algo que ver con los dragones.
—No pasa nada, tal vez sean viejos conocidos.
Los ancianos empezaron a hablar sobre el director, ya que ellos también habían estado en Beryl.
—Por cierto, resulta que la Señorita Krater que apareció de repente en la celebración de otro día es su hermana. Cuando regresé al pueblo y pregunté, descubrí que no había vuelto a su hogar en mucho tiempo, así que decidí traerlo conmigo. Ahora probablemente estén disfrutando del licor como hermanos, ¿no?
—Ya veo. Aunque yo acabo de enterarme del nombre del director.
—Yo también.
—Y yo… hasta ahora siempre lo llamábamos solo director. Yo asistí a su escuela, y todos en el pueblo lo llamaban así.
—Yo también solo he escuchado que lo llaman así.
—Sí, es cierto. Siempre que iba a la taberna, lo encontraba o bebiendo o en la destilería.
—Recuerdo haber visto al jefe del pueblo discutir con alguien sobre cuánto de la cosecha de cebada convertirían en licor. Al final, Caam fue quien reunió las opiniones de ambos.
—Ah, ¿fue entonces? Fue complicado convencerlos a ambos.
Después de esa charla, regresé al trabajo y, por la tarde, volví a la casa multiusos. Me encontré con que todo el licor que había preparado ya se había acabado.
¿Dónde estaba metido todo ese licor? ¿Acaso la verdadera forma de los dragones es la que lo absorbe todo? ¿Pero qué pasa con la ley de conservación de la masa? Aunque, ¿realmente las leyes de la física serían aplicables aquí, con tanta fantasía? Bueno, no importa.
—Ah, pequeño Caam, gracias por el licor.
—Sí, hacía mucho que no hablaba con mi hermana, así que nos emocionamos un poco. Yo me haré cargo del costo del licor.
—¡Deja eso a tu hermana! ¡Bien, de acuerdo! Mi querido Prax, ve con el pequeño Caam y regresa a casa.
Dijo eso mientras empujaba al director, acercándolo a mí. No tuve más opción que dejar la limpieza para después, enviar al director de regreso a su hogar y, al regresar a Aquamarina, me encontré con que los platos, las copas y los barriles vacíos ya habían sido recogidos. No sabía quién lo había hecho, pero me sentí agradecido.
Me sentía extrañamente cansado, así que decidí no usar el baño de la casa, sino relajarme en las aguas termales de la montaña. Me teletransporté a las termas y me metí en el baño. Sin embargo, la Señorita Krater apareció de repente desde detrás de un biombo en forma de L que había improvisado, completamente desnuda.
—Voy a unirme a ti.
—Eh… claro.
Con sus pechos moviéndose de una manera extraña y sin cubrir su parte inferior, entró en la bañera, pero como era algo grosero, aparté la mirada. Sin embargo, no escuché el sonido de alguien entrando al agua, como «¡Chun! juwaa— gobogobogobo», así que rápidamente volví a mirar, solo para ver que el vapor de agua ya se había extendido por todo el lugar.
Había escuchado este sonido antes y visto una escena similar. Era como en el taller de herrería.
En el taller de Pietro, era como cuando el sonido y el vapor cuando el hierro, al rojo vivo, se sumergía en agua o aceite caliente.
—Oh, oh… Como acabo de estar en la lava, tal vez debería haberme enfriado un poco en el lago antes…
Dijo mientras el vapor y el sonido de «bogobogobogo» no cesaban. ¿Qué rayos le pasaba a esta mujer? En mi vida pasada, había visto una escena parecida en un manga, pero ¿de qué era?
Más que eso, ¿no parece que el filtro de vapor está demasiado fuerte ahora que estoy en el agua?
—¡Aaaah, quema!
Pensando en eso, el agua a la temperatura adecuada que Krater había ajustado seguía subiendo de temperatura, obligándome a salir rápidamente de la bañera.
—Oh, lo siento. ¿Estaba muy caliente?
—Suficiente como para saltar fuera del agua…
Eso era extraño. El agua a temperatura ideal seguía fluyendo, pero el nivel del agua en la bañera continuaba bajando.
¿Cómo había llegado aquí en primer lugar? No había visto ningún gran ser alado por aquí…
Se me ocurren cosas…
1. Llegó completamente desnuda.
2. Su ropa es de piel que se adapta —o sea, un exoesqueleto— y se puede poner o quitar cuando se convierte en humana.
3. Su ropa está hecha de una fibra mágica resistente al calor, que no se quema ni en la lava.
4. Dejo de pensar en eso. La realidad está llena de cosas extrañas.
Personalmente, creo que es el punto 4. Las demás opciones parecen tontas si lo pienso con cabeza.
—Oh-oh, el agua se sigue acabando.
Me dolía la cabeza. ¿Debería echarle agua? Si lo hacía, ¿se mantendría a la temperatura adecuada en el baño o seguiría evaporándose?
—¿Agrego agua tibia?
—Si quieres verme desnuda, puedes dejarlo así.
Dicho esto, inmediatamente agregué agua tibia, pero, como siempre, alrededor de la Señorita Krater había mucho más vapor de lo normal. Después de un par de veces que el agua se calentó demasiado, añadí agua fría.
—Ah, por cierto, sobre el costo del licor… —Estábamos relajándonos en las aguas termales sin hablar mucho, hasta que de repente me dijo eso.
—Hay mitrilo y oricalco almacenados en una cueva cerca del cráter, ¿preferirías eso en lugar de dinero?
¿Qué acaba de decir la mujer frente a mí? ¿Mitrilo? ¿Oricalco?
—¿Ese metal ligero y duro? Y he oído que el oricalco es extremadamente raro…
—Sí, eso he escuchado.
—Como podría resultar problemático tenerlo, se lo pediré si lo necesito. Por ahora, por favor, déjelo en la cueva.
—No tienes ambición, ¿eh?
—La seguridad es lo primero. Si lo tuviera, podría ser un objetivo. No hablaré más de esto, así que por favor, simplemente déjelo allí.
—Está bien.
¿Acaso fue obra de ese dios? Tenía la sensación de que ya había mencionado algo así hace mucho tiempo.
—Pero, creo que si tuvieras un arma de oricalco, ganarías prestigio, ¿no?
—¿Habrá siquiera alguien capaz de forjarla? Supuestamente hay un enano de sangre pura en la isla, pero me da miedo preguntarle. Además, si no la forja él y la llevo a otro lugar, podrían rastrearla y yo podría terminar siendo un objetivo… Y si hiciera una pala o una palanca de oricalco, los demonios y los humanos probablemente se enojarían mucho.
—Eres tan miedoso, ¿no eres un rey demonio? Deberías ser más audaz.
—Quiero vivir tranquilo, así que no necesito eso. Y, por cierto, ¿cómo consiguió eso?
—Se lo quité a un humano que me atacó. En esos tiempos, solía ser un poco traviesa.
—Ya veo, pero no me interesa mucho a menos que haya una mina. Prefiero armas que sean duraderas, baratas y fáciles de conseguir.
—El oricalco es duradero, y lo puedo conseguir fácilmente. Además, yo te lo daría gratis, ¿no? Las condiciones están dadas.
—Me está empezando a doler la cabeza. Déjelo en la cueva, por favor. Y si puede, siga bebiendo del licor que le entregaré.
—Realmente no tienes ambición, ¿eh?
—Es mejor no pelear, así que…
Me duele la cabeza. Mejor me voy a casa y me acuesto.
¿Quieres discutir de esta novela u otras, o simplemente estar al día? ¡Entra a nuestro Discord!
Gente, si les gusta esta novela y quieren apoyar el tiempo y esfuerzo que hay detrás, consideren apoyarme donando a través de la plataforma Ko-fi o Paypal.
