Capítulo 73 - Lo que acecha en la oscuridad de la Ciudad Imperial (I)
Un rayo de luz brilló en un
callejón trasero iluminado por la magia Luz Brillante.
“Si no quieren morir, será
mejor que se rindan.”
En un tono tan ligero que era difícil de creer que Kelvin acabara de decapitar a una persona tan fácilmente, dijo a los hombres que estaban delante de él con su compañero muerto. Hizo un ligero movimiento con su espada de caballero para limpiarle la sangre y entonces, acto seguido, se apoyó la hoja en el hombro.
Los ojos de Kelvin, tan
estrechos que no podrías decir si estaban abiertos o estaba dormido, sonreían
ya que claramente disfrutaba de la situación.
“Ah, y no hagan locuras, ya
que es por su propio bien, así que dejen caer su arma en silencio. Ese hombre está
loco y los matará si tiene que hacerlo.”
En el callejón trasero de
la calle de un solo sentido, detrás de los hombres, Royce, que estaba
bloqueando la ruta de escape, les dijo aquellas palabras a los hombres en un
tono apropiado.
“Que me diga loco es algo
cruel, capitán. Bueno, no negaré que los mataré si se resisten.”
“No diga tal cosa tan
felizmente. Asusta, vicecapitán.”
Lino se quejó. Estaba detrás
de Royce, con su espada en mano.
Kelvin estaba delante, y Royce,
Locke, Lino y Wedge bloqueaban el camino detrás.
En total eran siete
hombres. Aun cuando estuvieran acostumbrados a situaciones difíciles, seguían
siendo hombres ordinarios, y estos no podían competir con los caballeros que usaban
magia para mejorar significativamente sus habilidades físicas.
El que estaba de pie al frente
era Kelvin solo. Sin embargo, la intención asesina de Kelvin era más aterradora
para los hombres que las otras cuatro personas que bloqueaban la retaguardia.
Frente a Kelvin estaba el
cuerpo de su camarada caído. La cabeza, que había rodado a sus pies, estaba de
cara a los hombres con sus ojos abiertos como plato.
Las paredes estaban
manchadas con una capa pegajosa de sangre fresca…
“…Carajo.”
Gruñendo débilmente, los
hombres dejaron caer las toscas armas en sus manos.
“Me alegro de que hayan
tomado una decisión tan difícil. Wedge, Locke, aten a estos tipos. Lino, reúne sus
armas. Los entregaremos a los guardias más tarde.”
Royce ordenó.
“Esperaba un poco más de resistencia…”
Lamentándose, Kelvin caminó
hacia Royce. Los hombres, que estaban escuchando las palabras de Kelvin, se
dieron cuenta de que no mentía, y temblaron. Aún con ellos siendo casi unos aficionados,
podían decir que la ejecución que Kelvin realizó fue extraordinaria.
“Trabajaste duro.”
“No, no. No he cortado nada
últimamente. A decir verdad, un poco más…”
‘¿Quién demonios puso a
este tipo en una misión de la retaguardia?’
En el escuadrón de Royce,
ese fue un pensamiento unánime.
Royce ya conocía y trataba con
Kelvin como senior y junior desde antes de que se convirtiera en miembro del personal
de Zaunas, y desde entonces no había parado de pensar en lo bueno que era
tenerlo de su lado. Si se le dejara libre como un criminal, ningún otro hombre
sería tan peligroso.
“Hmm, bueno, ya hemos
descubierto que ustedes han estado secuestrando y vendiendo gente.”
Después de centrarse de
nuevo, Royce comenzó a interrogar a los secuestradores que estaban atados. Si
eran desafiantes, no dudaría en torturarlos, pero los hombres respondieron a sus
preguntas con honestidad, como si Kelvin fuera demasiado aterrador.
Sin embargo, no pudo
obtener ninguna información sobre el secuestro de la Srta. Azalea, hija del Conde
Baymond, que era lo que Royce quería.
“Si-si hubiera podido secuestrar
a un pez gordo como la hija de un noble, ya me habría ido de este lugar y
viviría una vida mejor…”
Los hombres tenían razón.
Al final, sólo pudieron averiguar
sobre algunas otras organizaciones que parecían estar involucradas en los secuestros.
“Capitán, ¿qué vamos a
hacer con ellos?”
“Como dije antes, los entregaremos
a los guardias. Bueno, Kelvin, Wedge, tendrán que llevarlos de vuelta a la
estación de guardia.”
“¿Qué? ¿Yo?”
Kelvin respondió,
sorprendido, y Wedge asintió levemente.
“No soy muy bueno con los
oficiales.”
“No te quejes. El grupo de los
secuestradores es más grande que el de nosotros. Si mandáramos a Wedge y Lino
para llevarlos a la oficina como solemos hacer, hay una posibilidad de que
escapen.”
“No, pero, aun así, con dos
personas es bastante difícil…”
“Si muestran alguna señal de
intentar huir por el camino, no me importa que les corten algún que otro miembro.”
Kelvin sonrió ante esas
palabras.
“Si les corto las piernas,
tendré que cargarlos, así que me conformaré con sus brazos.”
“¡No huiremos! ¡No lo haremos,
así que basta!”
Los hombres del grupo de
secuestradores temblaron ante las palabras de Kelvin, que hablaba con una
sonrisa en su cara. Después de ser atados con cuerdas, fueron tirados por Wedge,
que sostenía uno de los extremos y comenzaron a caminar. Los pasos eran pesados
al principio, pero cuando Kelvin hizo sonar un repiqueteo metálico detrás, comenzaron
a caminar rápido, aun cuando sus piernas parecían enredarse.
“Muy bien, entonces, Locke y
Lino.”
Después de verlos irse, Royce
se volvió hacia los subordinados que le quedaban.
“Vamos a registrar la casa que
usaban de escondite. Parece que han estado robando además de secuestrando.
Entonces, Locke. Eres de una familia de comerciantes, eres un poco conocedor,
¿no? Si ves algo que huele a dinero robado, me avisas. Y la familia de Lino era
farmacéutica, ¿verdad? Tienes algunos conocimientos de medicina, ¿verdad?”
“Capitán, ¿cómo sabe eso? Pero
sí, sé un poco.”
“Puede haber algunas drogas
prohibidas. Y puede que aún quede gente secuestrada dentro. Si la víctima es mujer,
básicamente depende de ti. Puede que aún queden algunos de ellos dentro. Tengan
mucho cuidado.”
‘Bueno, no creo que consigamos
mucha información si registramos la casa.’
Con eso en mente, Royce descendió
las escaleras de la casa abandonada que los secuestradores usaban como su
escondite, y el sótano que fue construido dentro de ella.
Se quedó sin aliento en el
camino, y sus dos subordinados se preocuparon por él.
◇◆◇◆◇
El comedor de la posada del
"Nido del Pájaro Errante”. Recientemente, Locke, que a menudo se quedaba
en la oficina asignada al escuadrón de Royce, había regresado a su dormitorio por
primera vez en un tiempo, así que Wynn lo invitó a comer al Nido del Pájaro
Errante para cenar. Junto con ellos estaban Cornelia, que estaba yendo a la escuela
de caballeros, y Leticia.
“Wynn y Leticia-sama
realmente vienen aquí a comer a menudo, ¿no?”
Dijo Locke mientras clavaba
su tenedor en el pollo.
“Bueno, ya sabes. Crecí
comiendo la comida que Randall-san hace. Y sigo pensando que la comida de aquí
es la mejor.”
“Sí. También, yo solía
comer aquí a menudo con Onii-chan, así que por alguna razón creo que me gusta
más el sabor de este lugar.”
Wynn y Leticia se miraron y
se rieron.
“Es cierto que la comida
aquí es deliciosa, pero ¿acaso la comida en la casa de los padres de Leticia-sama
no era mejor?”
“Hmm… No tengo muy buenos
recuerdos de casa. Pero me gusta esta que comía con Onii-chan. Además, es cierto
que la comida en casa es definitivamente deliciosa, pero no está recién hecha,
así que siempre está fría.”
“Ehh, no hay nada como las
comidas de la infancia. Cornelia-sama, ¿la comida de aquí se ajusta a su gusto?”
“Si usted piensa que está
buena, entonces eso será una confirmación.”
Cornelia, que estaba
elegantemente reuniendo la sopa y bebiéndola, sonrió.
“Es cierto que la comida
preparada por un chef de primera es deliciosa, pero no creo que las habilidades
de Randall-san sean inferiores tampoco.”
Wynn asintió a esas
palabras.
La posada estaba situada en
la calle principal de la capital imperial. No tenían exactamente una clientela elegante,
sino obreros, aventureros, mercenarios y vendedores, pero las habilidades
culinarias de Randall eran una gran razón por la que seguía prosperando,
superando a otros rivales. Randall era particularmente bueno con los guisos, y
algunas personas incluso pedían los suyos para llevar. Ahora, su hijo mayor,
Mark, había heredado ese talento, y estaba siendo entrenado por Randall todos
los días.
“Por cierto. Locke y los
otros están investigando los secuestros ahora, ¿verdad?”
“Sí.”
“Bueno, hay algo que quiero
que escuches.”
Wynn llamó a Seri, que
pasaba entre las mesas llevando una bandeja para llevar comida. Ella se les acercó
y asintió cuando Wynn le pidió que le contara sobre la reciente desaparición en
los barrios bajos.
“Algunos de los
comerciantes del mercado al que voy llevan granjas en las afueras, y escuché
que un número de niños y personas que han llegado de fuera han desaparecido cerca
de los barrios bajos.”
La razón por la que Wynn
invitó originalmente a Locke a venir a la posada del "Nido del Pájaro
Errante" fue porque quería que hablaran de esta historia y contársela.
“En realidad, uno de los
huéspedes de nuestra posada que era mercenaria también ha desaparecido.”
“Si era una mercenaria,
¿quizás estará haciendo algún trabajo?”
“No, se dejó atrás bastante
equipaje y dinero.”
“Una Mercenaria, eh… pienso
que sea posible que haya muerto debido a algún ataque furtivo por algún rencor
de alguno de sus otros trabajos, pero entiendo. Preguntaré a los guardias si
hubo algún incidente relacionado.”
“Gracias.”
Seri inclinó la cabeza ante
Locke y fue hacia el cliente que la había llamado para hacer un pedido.
“Pero es demasiado
arriesgado secuestrar a alguien que es un mercenario hábil, ¿no?”
Wynn dijo, siguiendo a Seri
con sus ojos mientras ella caminaba ocupada entre las mesas.
“Pero la secuestrada Srta. Azalea,
de la familia del Conde Baymond, también tenía el rango de caballero asociado. Por
supuesto, también puede hacer magia. No sé si la mercenaria conocida de Seri
fue secuestrada, pero si la otra persona tiene la capacidad para secuestrar a
la Srta. Azalea, o si es una organización, no parece importar lo hábil que sea su
objetivo.”
“¿Hay alguna conexión entre
los muchos desaparecidos en los barrios bajos?”
Leticia intervino entre la
conversación de Wynn y Locke.
“No investigan a las
personas desaparecidas de los barrios bajos o algo así.”
Locke miró al techo con un
tenedor en la boca. Los Caballeros, que recibieron una petición de la Guardia
para resolver el secuestro de la hija de un noble, inicialmente pensaron que
era sólo un secuestro para pedir rescate. Después de eso, no hubo ninguna
petición de los secuestradores, por lo que ahora estaban investigando si se
trataba de una organización de tráfico de personas que tenían como objetivo a hijas
de nobles y de clase alta. La demanda de ello era alta debido a que eran muchachas
pertenecientes a la nobleza.
“Y en los barrios bajos,
hay muchos que estarían dispuestos a ello.”
En los barrios bajos que se
extendían fuera de los muros de la Ciudad Imperial, los refugiados que habían migrado
vivían en chozas abandonadas, y muchos vivían a la sombra de los muros exteriores
de la Ciudad Imperial o en las calles. También era un semillero de criminales,
ya que era un lugar al que iban las personas que ya no tenían otra forma de ganarse
el pan. La entrada y salida de personas era tan intensa que resultaba difícil
determinar si los desaparecidos se habían ido a otro lugar por su propia
voluntad o si habían sido secuestrados por los traficantes.
“Los barrios bajos, ¿eh?
Pero las desapariciones son tan comunes que no estoy seguro de que el cuerpo de
guardia lo sepa. En primer lugar, si se trata de un refugiado fuera del muro
exterior, probablemente también esté fuera de la jurisdicción de la guardia.”
Locke asintió a las
palabras de Wynn.
“No debería haber una
organización capaz de secuestrar a la hija de un noble, pero no tenemos ninguna
pista.”
“¿Han sido atacados otros
nobles?”
“No nobles, pero ha habido
casos de criadas y sirvientes que han desaparecido. Ha estado sucediendo mucho
en el último mes. Creo que es poco probable que se hayan escapado de casa.”
‘Le informaré al capitán’,
dijo Locke y bebió la sopa. Luego puso la cuchara en el tazón.
“Hablando de eso, ¿cuándo dejarás
la Ciudad Imperial, Wynn?”
Le preguntó.
“¿Qué? ¿Wynn-san se va de
la Ciudad Imperial?”
Justo entonces, Seri, que
había estado sirviendo comida a otra mesa, pasó por allí. Ella miró a Wynn con
una mirada de sorpresa en su cara.
“Oh, No es como si me fuera
a ir muy lejos o algo así. Puede que tenga que ir al Reino de Lyon por un
tiempo.”
Dijo Wynn con una risa, y Seri
tenía una mirada de “por cierto” en su cara, que pareció recordar algo.
“He oído que el Príncipe
Heredero y la Princesa harán una visita de buena voluntad al Reino de Lyon. Por
casualidad, ¿Wynn-san los acompañará?”
“Estás bien informada.”
“Es un rumor de la ciudad.
¿Vas a cuidar al príncipe y a la princesa? ¿¡No es genial!? ¿Al príncipe? ¿Y la
princesa imperial? ¡Wow, increíble! ¡Increíble!”
Seri se inclinó hacia
adelante y gritó con entusiasmo.
“Yo sólo he estado en la
aldea y en el pueblo de Nest antes de venir a la capital imperial, así que
nunca he visto a nadie de la familia real.”
‘Cuando partas hacia Lyon,
¿habrá un desfile? Quiero verlo. Pero tengo que trabajar, ¿verdad?’ Seri estaba
en agonía.
“¿Alguna vez has visto de cerca
a un miembro de la familia real?”
“Sí, Algo.”
Los ojos de Wynn, Locke y
Leticia se dirigieron hacia Cornelia. La princesa, Cornelia, estaba comiendo su
guiso con cara despreocupada.
“Vaya, eso es increíble.
Realmente admiro a los príncipes y las princesas. Yo solía jugar a la princesa
con los niños de la aldea…”
Seri sonrió con nostalgia.
“Después de todo, todas las
chicas anhelan lo mismo.”
Con las palabras de Seri,
Cornelia también se rio como si estuviera un poco preocupada.
“Probablemente pasarán por
la calle principal ese día. Creo que Su Alteza Imperial la Princesa probablemente
no saldrá del palanquín, pero creo que Su Alteza el Príncipe Heredero sí mostrará
su cara.”
“Espero poder verlo.”
Dijo Cornelia, y Seri se rio
y respondió.
Cuando terminaron con la
comida, el ajetreo del Nido del Pájaro Errante comenzó a calmarse.
“Yo les ayudo.”
Wynn le ofreció esto a
Hannah y entró en la cocina.
“Vaya, Wynn. ¿Vas a ayudarme?
Eso sería genial.”
“¿Qué haces?”
“Bueno, ¿podrían tú y Seri
llevar los platos y las cosas de las mesas vacías al lavabo?”
“Bien.”
Después de que el trabajo
de servir la comida y ordenar en la cafetería fue realizado, Seri llevó los
platos de las mesas que los clientes habían dejado al área de lavado en la
parte posterior de la cocina uno tras otro.
“Yo te ayudo.”
“No. Wynn-san es un cliente.”
“Yo solía vivir y trabajar
aquí. Este cosquilleo no se va a calmar hasta que lo haga.”
Riéndose, Wynn comenzó a limpiar
los platos vacíos uno tras otro. Leticia, mirando a Wynn y Seri llevando los
platos y limpiando las mesas, suspiró un poco.
“…¿Tal vez yo debería aprender
a cocinar o a hacer las tareas domésticas también?”
“¿¡Eh!?”
Locke miró a Leticia por
reflejo.
“Sí… cuando veo una escena
como esa, me da algo de envidia.”
Cornelia, al igual que Leticia,
miraba fijamente a Wynn y Seri mientras lavaban los platos. Mientras Wynn
hablaba con Seri de una forma amigable, todo sobre el trabajo, Leticia se
levantó, incapaz de seguir ahí, mientras los veía a los dos trabajar tan
felizmente.
“¡Onii-chan, yo también te
ayudaré!”
“¿Eh? ¿También quieres
ayudar, Letty? Pero, te vas a ensuciar la ropa.”
“No te preocupes, tendré
cuidado.”
Leticia se había
arremangado la ropa como Wynn y empezó a lavar los platos. Estaba acostumbrada
a ayudarlo de cuando era una niña.
Los ojos de los clientes
que aún quedaban en la tienda fueron atraídos por Leticia…
Leticia y Cornelia resaltaban
con una dignidad que no era vista comúnmente, y su apariencia era también muy
impresionante. Desde el momento en el que entraron a la posada, solo durante la
comida, atraían miradas discretas de aquí y allá.
Sin embargo, como era de
esperar, cuando empezó a ayudar en la tienda, los ojos de todos los clientes fueron
atraídos hacia Leticia.
“Pero, como era de esperar,
no hay nadie que vaya a querer ponerse a hacer alboroto.”
Murmuró Locke.
Había bastantes que estaban
borrachos por el alcohol, pero, aunque había algunos que lanzaban palabras
vulgares a Seri y trataban descaradamente de tocar su cuerpo, sólo seguían con
los ojos a Leticia.
Leticia, que llevaba la
atmósfera de una dama noble desde todos los ángulos, ¿era así de asombrosa?
‘Bueno, probablemente ni
siquiera serían capaces ni de tocarla.’
“Pero Leticia-sama, ella parece
una hermanita a la que le van a quitar su hermano favorito…”
“Yo también tengo dos
hermanos mayores, aunque nunca me he sentido así. Pero creo que puedo entender
lo que Locke-san está tratando de decir.”
Dijo Cornelia, y sonrió mientras miraba a Leticia, que estaba compitiendo con Seri y estaba lavando los platos junto a Wynn. Pero esa sonrisa denotaba algo de envidia a los ojos de Locke.
3 Comentarios
Gracias por el cap, estuvo interesante. Me pregunto si los secuestradores reunen gente para sacrificarlas en algun ritual, pues por algo se introdujo ese tema.
ResponderBorrarGracias por el capítulo
ResponderBorrarGracias por el capítulo.
ResponderBorrar