Remake Our Life! β  

Vol. 2 Prólogo. Pensé que ya no podía hacerlo

 

Edificio central de Succeedsoft, piso 26.

Es conocido como el piso donde se encuentran las oficinas de los ejecutivos de la compañía, quienes son directores o de mayor rango, y donde los empleados comunes no tienen permitido acercarse.

Normalmente, irías allí cuando has logrado algo gratificante. Se suponía que era el lugar al que debías ir cuando habías logrado algo que sería un gran logro para la empresa, o cuando habías recibido un premio, o algo así.

Y en este momento estaba recibiendo una promoción por parte del director ejecutivo, el dueño de esta oficina.

—¡Se siente bien decirte felicitaciones! Seguro que tú también estás feliz, ¿verdad?

Pero para mí fue una noticia infernal.

El proyecto en el que había trabajado tan duro con todos en el departamento 13 fue desechado y devuelto a una hoja en blanco frente a mis ojos, bajo las palabras «Me lo llevaré bajo custodia».

Además de eso, fui el único al que se le ofreció una promoción con lo que se podría llamar un trato extraordinario. No importa cuán ignorante se pueda ser, se puede entender claramente la intención.

Él está tratando de… separarnos, ¿verdad?

Soy el único que se ha unido recientemente a la empresa y el único que ha sido seleccionado entre todos los demás que deberían haber estado trabajando conmigo. Si esto sucede, los otros miembros que han trabajado junto a mí se sentirán traicionados de alguna manera.

Además, cuando una persona cambia a un departamento diferente, se vuelve difícil mantener un contacto cercano como antes. Incluso si están en la misma empresa, los diferentes departamentos tendrán una sensación de distancia y ambientes diferentes.

El director ejecutivo probablemente sabía todo esto y lo hizo a sabiendas. Tal vez incluso anticipó cómo recibiría esta promoción.

—¿Me está diciendo que no haga nada innecesario? —Reprimí mi ira e intenté confirmarlo.

—No sé de qué estás hablando.

Sin embargo, el director ejecutivo me desestimó con esa respuesta.

Eso también es cierto. Superficialmente, esta es una promoción por la que cualquiera estaría agradecido. Si digo que es una recomendación teniendo en cuenta la planificación de este proyecto, nadie sabrá que esto me perjudica a mí o al departamento.

Personal inteligentemente considerado. Sin embargo, es absurdo esforzarse por decir: «Esto es una advertencia». No es necesario recordarles, siempre y cuando sepan a qué te refieres.

El director ejecutivo parecía estar diciendo: «tú sabes a qué me refiero».

—No, gracias.

Si él no va a responder, solo puedo suponer y actuar en consecuencia.

Mientras uno pertenezca a una empresa, no se le permite rechazar un ascenso. No, es difícil imaginar quejarse de un ascenso, incluso si es una clara transferencia hacia la izquierda o una reasignación por razones desconocidas.

No fue difícil pensar en un último recurso, pero su rostro vino a mi mente de inmediato.

Kawasegawa…

La expresión en su rostro era como si hubiera renunciado a algo. Quería cumplir mi promesa con ella. Hacer esto para ver si le daba aunque fuera un poco de esperanza.

—Lo aceptaré con gusto.

Así que… Sabiendo que me esperaba un camino lleno de obstáculos, acepté esta «promoción» con amargura.

El director ejecutivo siguió sonriendo hasta el momento en que salí de la habitación.

En la habitación oscura, solo se escucha el bajo sonido del funcionamiento del aire acondicionado de manera silenciosa.

Departamento de Desarrollo N° 13 de Succeedsoft en el primer sótano. Este departamento, que había estado realizando tareas administrativas diversas y generales que surgían en cada departamento, no era realmente un departamento de desarrollo como tal, sino que resurgió como el departamento de desarrollo propiamente dicho después de que un plan de mejora empresarial iniciado por mí diera frutos.

La reunión de planificación, que había quedado en relativo desconocimiento, resurgió y una cierta idea de Sakurai-san, una empleada de segundo año que había sido constantemente rechazada, fue rearmada, puesta en la agenda de la junta directiva y estuvo muy cerca de ser aprobada.

Sin embargo, debido a las manipulaciones del director ejecutivo, a quien se le pidió tomar la decisión final, se convirtió en una herramienta de política interna y fue devuelta sin llegar a ver la luz.

Los miembros del Departamento N° 13, que naturalmente pensaban que el proyecto seguiría adelante, ahora están sumidos en la desesperación.

—Nos han engañado.

Con un suspiro, Miyamoto Kanji, alias Charaji, jefe del Departamento de Desarrollo N° 13, gruñó.

—El proyecto es ahora una hoja en blanco, y solo una persona ha sido ascendida para crear una división entre los miembros del departamento. ¿Cómo pudo idear un plan tan perverso?"

—Sí… —Asentí y no pude levantar la mirada.

Hashiba Kyouya había sido transferido al Departamento de Desarrollo N° 2 según el anuncio de hoy.

El puesto es de Subgerente General. Este es un nombramiento inusualmente importante para una contratación en mitad de carrera, y para alguien que lleva menos de un año en la empresa.

—Bueno, tal vez fue nuestro error no hacer una declaración firme en la reunión. Por supuesto, no deberíamos haber dicho algo tan imprudente en ese momento.

La reina, Kojima Miyu, dijo en su tono habitualmente sereno. Al igual que nosotros, ella es miembro del personal del Departamento de Desarrollo N° 13.

Al final, ella y Miyamoto-san no recibieron ninguna carta de nombramiento. Diferencias que son notoriamente visibles. No podría haber habido una división más obvia.

—Y esta fue crucial también.

—Sí…

Ante las palabras de Miyamoto-san, miré de reojo.

Una mujer parecía tan desconcertada como yo. Ella es Sakurai Ritsuko, también conocida como Chica Ardilla.

—De verdad, ¿por qué me están transfiriendo…? —Dio gran suspiro y tenía una mirada abatida. Ella también fue transferida al Departamento de Desarrollo N° 2 al mismo tiempo que yo.

No había una diferencia extrema en habilidad en el desarrollo de juegos entre Miyamoto-san y Kojima-san, y yo y Sakurai-san. De hecho, considerando su historial y habilidades, tenía más sentido seleccionar a los primeros dos. Sin embargo, el resultado fue lo contrario.

Crear discordia y debilitar la organización bajo la apariencia de un proceso de selección. El objetivo era claro. Pero solo unas pocas personas lo entendieron.

—No hay nada que podamos hacer al respecto, ¿verdad?

No había fuerza en las palabras de Miyamoto-san. Debería haber estado lleno de tanta vitalidad en las etapas finales del proceso de planificación.

El silencio impregnaba la habitación. Hace poco tiempo, esta habitación estaba llena de esperanza.

Esa esperanza fue instantáneamente derribada a la desesperación por ese director ejecutivo. No es algo que pueda tolerar.

—Yo… —Así que, en el momento en que abrí la boca para enmendar las cosas a mi manera…

—Hashiba-kun —Kojima-san me habló como si intentara adelantarse a mí—. ¿Estás pensando en renunciar?

—¿Eh?

Ella dio en el clavo.

Incluso me pregunté cuál era el punto de estar en esta empresa ahora que ya no era así. A pesar de mi promesa a Kawasegawa, no podría disculparme con todos en el Departamento N° 13 si me quedaba. Pensé que incluso podría tener que rechazar el ascenso.

—Justo estaba pensando en eso. —Respondo honestamente.

—Qué desperdicio, te están ascendiendo, ¿sabes? —Sorprendentemente, Kojima-san dijo con facilidad.

—Eh, Kojima, espera un minuto, ¿estás loca? —Miyamoto-san se levantó como si saltara de la silla en la que estaba sentado—. Escuchaste la explicación, ¿verdad? Hashiba dijo que el proyecto fue descartado y que lo enviaron al Departamento de Desarrollo N° 2 por alguna razón desconocida. ¿Por qué dices que es un desperdicio?"

Pero Kojima-san no cambió su tono.

—Hashiba-kun está siendo ascendido, ¿verdad? En nuestro departamento principal de desarrollo, y con un puesto, es más fácil obtener información, e incluso Kawasegawa-san, la jefa de departamento, simpatiza con nosotros.

Miyamoto-san dijo: «Uwh…» y luego se quedó en silencio. Kojima-san se volvió hacia mí sin pausa,

—Por eso no deberías renunciar. Si lo haces voluntariamente, estarás haciendo exactamente lo que el director ejecutivo quiere que hagas, ¿verdad? La verdad es que él quiere deshacerse de ti, pero no puede. Así que, si dices que te vas por tu cuenta, él te aplaudirá.

—Sí, eso puede ser cierto.

Desde el punto de vista del director ejecutivo, si me voy de Succeedsoft, todo encajará. Si puede suprimir a la facción antigua ruidosa e incluso deshacerse de esos desperdicios industriales, sería un desarrollo ideal.

Si lo veo de esa manera, si renuncio, todo habrá terminado.

Kojima-san sonrió al verme asentir,

—Sé que es difícil. Pero al menos deberías considerarlo como una oportunidad. —dijo, y me dio valor.

—…Gracias.

Normalmente, ella tampoco se mantendría tranquila.

El misterioso empleado de mitad de carrera y recién llegado había irrumpido en el lugar y también estaba ascendiendo antes que ella. Debería haber estado más indignada y perpleja.

—Pero tenemos que averiguar exactamente qué vamos a hacer al respecto. —Miyamoto-san gimió. Es cierto que no puedo quedarme de brazos cruzados y dejar que las cosas sucedan. Necesitamos hacer un plan y trabajar en base a él—. Incluso si Hashiba fuera al Departamento de Desarrollo N° 2, al principio no se le daría tanto poder real. Kawasegawa, la gerente general, estaría atrapada entre los consejos y tendríamos que crear un buen vínculo con el exterior.

Kojima-san asintió ampliamente.

—Bueno, supongo que ahí es donde entramos nosotros. —Sonrió sin miedo y me miró preocupada.

—Hashiba-kun lo va a pasar mal al principio.

—Sí, estoy preparado para eso.

Este es un cambio de personal muy extremo. Es impensable que una persona que es trasladada a como segundo al mando pueda tomar de repente el liderazgo en el centro del desarrollo.

Las personas que estaban originalmente en el departamento, los diversos departamentos involucrados y la alta dirección. Los elementos involucrados en un departamento floreciente no se pueden comparar con este. ¿Cómo logramos evitarlos mientras creamos un punto de apoyo para el regreso del proyecto del Departamento N° 13? Como señaló Kojima-san, era evidente solo con mirar la angustia de Kawasegawa que no sería tan fácil.

—Yo-yo lo apoyaré de alguna manera. Solo soy un extra, así que no confiarán del todo en mí, aunque…

Las palabras de Sakurai-san hicieron reír a Miyamoto-san a carcajadas.

—¿De qué estás hablando? Más bien, fue un error del director ejecutivo sacarte también.

—¿Eh?

—En el Departamento N° 13, ahora puedes hacer planes por tu cuenta mientras apoyas a Hashiba. Eres la mejor compañera para él, que estará trabajando en el Departamento de Desarrollo N° 2 a partir de ahora.

¿E-En serio?

Respondo con una sonrisa a Sakurai-san, que me mira de reojo.

—Originalmente, Sakurai-san, creo que con tu habilidad, podrías haber llegado al Departamento N° 2 por tu cuenta.

Mientras Miyamoto-san asiente…

—Sí. Ten confianza en eso. ¿De acuerdo?

—¡Sí-Sí! ¡Iré con confianza! —Sakurai-san asintió repetidamente de alegría.

Al igual que la relación entre los dos, el Departamento de Desarrollo N° 13 se ha vuelto más unido que nunca. Eso nunca debería ser roto por los planes del director ejecutivo.

Obsérvame, definitivamente me vengaré.

No podía perder la batalla a partir de ahora, no si quiero que esa cara sonriente se retuerza.

—Bueno, ahora es el momento de recopilar información, así que no te apresures. El jefe y yo investigaremos principalmente desde el exterior.

—Entendido.

Miyamoto-san y Kojima-san han estado utilizando sus conexiones existentes para obtener información de otras compañías. Como Succeed es una gran empresa, otras compañías suelen estar al tanto de ella. Además, debe haber un segmento del mercado que no se sienta cómodo con el enfoque autoritario de la empresa. Si podemos encontrarlos y contar con su apoyo, deberíamos poder obtener algunos resultados positivos.

Es poco probable que el director ejecutivo exponga debilidades obvias, pero aun así podríamos al menos encontrar un punto de partida. El primer paso es intentarlo.

Mientras la conversación continuaba, alguien miraba hacia abajo con los brazos cruzados, pensativo.

—Jefe, ¿estás bien? Se te ve pálido…

Normalmente, siempre mantiene un cutis saludable, como sugiere su apodo, Takoyaki, pero durante todo el día ha tenido un cutis pálido.

El jefe siempre es tranquilo y un pilar que estabiliza el Departamento N° 13, pero no es sorprendente que esté experimentando alguna incomodidad debido a los continuos cambios.

—Hmm, sí, estoy bien. No he tenido ningún examen médico desfavorable, estoy en perfecto estado de salud.

Sin embargo, la cara sonriente de la persona en cuestión no reveló ninguna anormalidad.

—Ya veo. Entonces está bien.

Cuando miro al jefe, que se acaricia la frente con su habitual suavidad, me siento culpable por arrastrarlo a este lío. Normalmente, debería haber podido pasar un tiempo tranquilo en este departamento, pero lo han arrastrado repentinamente al remolino.

Quiero eliminar rápidamente la angustia de todos y devolverlos a una situación en la que puedan trabajar normalmente.

Por esa razón, era esencial actuar rápidamente.

—Muy bien, empecemos, ¿de acuerdo?

Al ver las expresiones de asentimiento en los rostros de todos, renové mi determinación.

Sobre el escritorio había una propuesta que todos habíamos elaborado. En su portada, se escribía con orgullo el nombre «Proyecto Uva», rebautizado por Sakurai-san, la planificadora.

El nombre del proyecto era una buena metáfora para la idea de combinar varios proyectos en uno grande que se parecía a un racimo de uva.

El Proyecto Uva fue creado por todos nosotros. Seguramente venceremos el complot para derribarlo. Hemos dado el primer paso hacia ese objetivo.

La reunión del Departamento N° 13 finalmente se prolongó hasta altas horas de la noche.

El tren de Odakyu, cerca del final de la línea, está lleno de pasajeros ebrios y oficinistas que han terminado de trabajar tarde. Aunque no está completamente abarrotado, la densidad de población es claramente alta, lo que aumenta la incomodidad.

Pero mi conciencia estaba en otro lugar que en la situación del tren.

«Lo siento. No puedo hacer más que pedirte disculpas, pero eso es realmente todo lo que tengo que decir.»

Mensajes enviados en RINE.

Era de Kawasegawa Eiko, quien se suponía que sería mi jefa directa a partir de ahora.

«No te preocupes por eso. He llegado hasta aquí y no puedo huir.» Mientras respondía de todos modos, me preocupaba que ella siguiera deprimida durante el resto del día.

El Departamento de Desarrollo N° 2 es uno de los departamentos más prósperos y de alto rango dentro de Succeed. Muchas personas consideran que este departamento es el verdadero as de la división de desarrollo de juegos, en lugar del departamento as original, el Departamento de Desarrollo N° 1, dedicado a los juegos para consumidores y que no ha tenido ningún éxito reciente.

Sin embargo, ese departamento ahora está envuelto en una lucha interna de poder y se ha convertido en una posición muy difícil.

La posición de Kawasegawa era particularmente difícil. Originalmente, ella era miembro de la facción reformista, pero su ideología de desarrollo de software a menudo era incompatible con aquellos pertenecientes a la facción de la vieja guardia.

—Debe ser realmente difícil. —Mientras observo el mensaje de RINE, en el que sigue disculpándose conmigo, pienso en ella y en el poder que está por encima suyo.

Aparte de su alto nivel de competencia, había otras razones significativas para su nombramiento como jefa del Departamento de Desarrollo N° 2 a tan temprana edad. La existencia de una persona que la alentaba fuertemente. Y esa también fue la causa de la situación actual que rodea al Departamento N° 13.

Matsuhira Kou. Era el hijo del fundador de Succeedsoft y en ese momento era el Director Ejecutivo de la compañía. Era un hombre que casi garantizaba convertirse en el presidente de la empresa en algún momento.

Con el fin de elevar al Departamento de Desarrollo N° 13, que había sido una posición dormida, el Director Ejecutivo Matsuhira fue elegido como la persona clave. Desde el principio, Kawasegawa, que lo conocía bien, me dijo que tuviera «mucho cuidado».

Después de una reunión de última hora, logramos «ganar». Sin embargo, esta victoria era solo el final de la cuerda, y no era una situación que se pudiera considerar un alivio.

—Incluso si se inclina un poco, caerá… ¡wa-wah!

El tren frenó bruscamente y se inclinó hacia adelante con fuerza. Agarrando la correa, mi cuerpo también se inclinó hacia adelante. Se hizo un anuncio disculpándose por la parada repentina y se anunció que el tren se detendría por un tiempo. Un aire de «Ay, ay» llenó el ambiente a mi alrededor.

—Es solo cuestión de cuánto aguantarán las correas de suspensión. —Dije, mirando las correas de suspensión chirriantes, pienso en el límite de tiempo. No sé lo que está pensando el director ejecutivo, pero debería quedar algo de tiempo.

Si es así, aprovecharemos el tiempo para hacer nuestro movimiento también.

«…Tengo que cumplir mi promesa. Fue lo que ella dijo. Hay algo que quiero que hagas.»

Le debo un gran favor por haber levantado a un hombre misterioso de identidad desconocida al que conoció por casualidad aquel día. No hay forma de que no haga algo que ella desee. Para hacerlo, primero debo fortalecerme.

«Sé que estás pasando por muchas dificultades, pero espero trabajar contigo.» Recibí un mensaje de ella. Supongo que se refiere a su trabajo en el Departamento de Desarrollo N° 2.

«Sí, haré lo mejor que pueda. Kawasegawa, cuídate también.» Mientras respondía al mensaje, el tren comenzó a moverse con un ruido metálico. Faltaban tres paradas hasta la estación más cercana. Entonces estaría libre de este tren abarrotado.

—También tenemos que liberar a Kawasegawa de alguna manera.

Cuando trabajaba para una empresa explotadora que no pagaba bien, envidiaba trabajar en Succeedsoft. Sin embargo, también había dificultades en el lugar al que tanto anhelaba. Tal vez, haya problemas dondequiera que vayas.

Pero si voy a luchar, prefiero estar en la dirección correcta. En este momento, ni siquiera estamos en la línea de salida.

—Lo haré… no me cabe duda.

Al final de la semana, finalmente comenzaría a trabajar en el Departamento de Desarrollo N° 2. Antes de la batalla con ese director ejecutivo, tenía muchos problemas que enfrentar, cómo enfrentar el nuevo entorno y encontrar suficientes armas para luchar.

A través de las ventanas del tren, se podían ver innumerables luces. Las deslumbrantes luces de la ciudad tenían el peligro de absorberte si no tenías cuidado.

Haría lo que fuera necesario para sobrevivir y hacer que el proyecto que había creado con todos en el Departamento N° 13 se hiciera realidad. Miré de reojo el grupo de luces.

 

¿Quieres discutir de esta novela u otras, o solo estar al día? ¡Entra a nuestro Discord!

Gente, si les gusta esta novela y quieren apoyar el tiempo y esfuerzo que hay detrás, consideren apoyarme donando a través de la plataforma Ko-fi o Paypal.

Anterior | Índice | Siguiente