miércoles, 30 de mayo de 2018

I Became the Demon Lord Capítulo 22 - Esa Vez en que Todo Salió Bien de Alguna Manera


I Became the Demon Lord and my Territory is an Uninhabited Island

Capítulo 22 - Esa Vez en que Todo Salió Bien de Alguna Manera

Para cuando llegó el invierno, ya habían comenzado a reforzar el interior de los pozos que excavé con piedras y se estaban haciendo las cercas para los campos completados. La atalaya estuvo terminada y conseguimos a alguien que vigilara. También hicimos que los miembros del cuerpo de vigilantes patrullaran el pueblo en turnos.

Todo fue bien con la atalaya y las patrullas porque pudimos conseguir que la gente que no estaba haciendo nada nos ayudara diciendo que todos los demás también lo estaban haciendo. Es más, ni siquiera tenía que costarnos nada.

A medida que nuestros campos crecían aún más, empezaron a decir,

lunes, 28 de mayo de 2018

Ilustraciones Mixed Bathing Volumen 3

Mixed Bathing Vol. 3 Antes del Baño - Prólogo


Mixed Bathing in Another Dimension

Volumen 3

Antes del Baño
Prólogo

Mi nombre es Touya Houjou. Mi nombre puede sonar frío cuando lo escribo en kanji, pero no soy más que un ex estudiante de secundaria con un corazón tan caliente como un baño. Fui invocado a un mundo paralelo como Héroe de la Diosa.

"¿De nuevo, como fue que esto terminó así...?"

Habíamos escapado de Hadesópolis y actualmente estábamos haciendo nuestro camino a través de un túnel en dirección este hacia Hefesto. Aparentemente esa era la parada más cercana desde aquí. Nuestra fuente de información era la chica de pelo negro que vigilaba detrás de nosotros desde el carruaje. Parecía de secundaria... no, de primaria. Sus elegantes rasgos faciales complementaban su piel de porcelana. Ella apareció de repente después de que arranqué un marcador de tumbas negro.

domingo, 27 de mayo de 2018

Erogenous Beauty Salon Vol.1 Capítulo 1 - Tratamiento de Belleza para Desarrollar la Popularidad de un Hombre

Erogenous Beauty Salon by Succubus Girls

Capítulo 1 - Tratamiento de Belleza para Desarrollar la Popularidad de un Hombre

"Oh, Dios. ¿Eso realmente te pasó? ...Pobrecito. Sé cómo debes sentirte, Koshigaya Kazuki-san."

La mujer de pelo negro que dijo eso miró a Kazuki con simpatía en sus ojos y una suave y relajante sonrisa en sus labios.

(¿Por qué estoy aquí diciéndole a esta persona sobre eso?)

Ilustraciones Erogenous Beauty Salon

Erogenous Beauty Salon by Succubus Girls Novela Español


Nombre: 性感淫魔エステ 搾精コースはじめました (Seikan inma esute shibo sei kōsu hajimemashita)
Nombre Alternativo: Erogenous Beauty Salon by Succubus Girls: I Started the Milking Course (Salón de Belleza Erógeno de Chicas Sucubo: Comencé el Curso de Ordeña)
Autor: Takaoka Chikara
Artista: Kusakami Akira
Traductor Japonés-Inglés: Ero Light Novel Translations
Traductor Inglés-Español: Frizcop
Géneros: R-18, Adulto, Ecchi

viernes, 25 de mayo de 2018

Mixed Bathing Vol. 2 Cuarto Baño “Abriendo la Tapa del Caldero del Infierno”


Mixed Bathing in Another Dimension
Volumen 2

Cuarto Baño
“Abriendo la Tapa del Caldero del Infierno”




"¡Retrocedan!"

Salimos corriendo de la armería hacia el pasillo e inmediatamente cerramos la puerta detrás de nosotros. Retrocedimos un poco más, y abrí la puerta al Baño Ilimitado. Su debilidad era mi agua con infusión de MP.

"¡Roni, trae la manguera!"

jueves, 24 de mayo de 2018

Erogenous Beauty Salon by Succubus Girls Teaser Capítulo 1


Erogenous Beauty Salon by Succubus Girls
Teaser Capítulo 1



(Para ponerlos un poco en sintonía, esta novela es R-18, con bastantes toques de Femdom y S&M.
Si les gusta como va esta novela, no olviden comentármelo abajo para saber si seguirla o no.
También, dar gracias a Yuma Tomoyo, que fue quien me recomendó esta novela.
Además decir, este no es el capítulo 1 completo, es solo un fragmento, por eso lo de teaser.)



"Oh, Dios. ¿Eso realmente te pasó? ...Pobrecito. Sé cómo debes sentirte, Koshigaya Kazuki-san."

La mujer de pelo negro que dijo eso miró a Kazuki con simpatía en sus ojos y una suave y relajante sonrisa en sus labios.

(¿Por qué estoy aquí diciéndole a esta persona sobre eso?)

miércoles, 23 de mayo de 2018

I Became the Demon Lord Capítulo 21 - Esa Vez en la que no Sabía por qué Había Tanta Actividad en el Pueblo


I Became the Demon Lord and my Territory is an Uninhabited Island

Capítulo 21 - Esa Vez en la que no Sabía por qué Había Tanta Actividad en el Pueblo

Desde la última vez, ya he recibido las recompensas por arar los diez campos. También empecé a enseñar la imagen usada para el desarrollo agrícola a los aldeanos que pueden usar magia de tierra.

[Por ahora, mejoremos los puntos que necesitan ser mejorados.]

Empezamos por fijarnos ese objetivo. Después de la escuela, me reunía con los adultos y labrabamos juntos los campos. Los que no podían usar magia sólo hicieron cercas que serían usadas para rodear los campos. Esta es sólo una historia que escuché, pero parece que se habló de alquilar dos edificios construidos en ciertos campos, pero no estaban seguros de dónde y cómo lo harían. Parece que los planes aún no están arreglados.......
En cuanto a la compensación por enseñar la magia a todo el mundo, recibí diez monedas de oro más.

martes, 22 de mayo de 2018

Yuusha no Oshishou Capítulo 53 - Demonio (I)


Yuusha-sama no Oshishou-sama

Capítulo 53 - Demonio (I)



Nota del autor: Advertencia de contenido duro, se aconseja discreción del lector.



La noche en que el pueblo de Lina quedó en ruinas, se les dijo a los niños avian que se escondieran en sus casas mientras sus padres luchaban contra los demonios del bosque.

"Pase lo que pase, no salgas de la casa, ¿de acuerdo, Lina?"

"Todo saldrá bien. Tu papá es fuerte. No perderé ante meros goblins u ogros.”

sábado, 19 de mayo de 2018

No Fatigue Capítulo 80 - La Reminiscencia de Alfred (Final)


No Fatigue: 24-jikan Tatakaeru Otoko no Tenseitan


Capítulo 80 - La Reminiscencia de Alfred (Final)

[Después del interrogatorio, finalmente entendemos el objetivo del enemigo.]

Reuní a Julia, Poporus y a cuatro de mis jefes de escuadrón y les expliqué la estrategia del enemigo que obtuvimos de los interrogatorios.

En primer lugar, el verdadero objetivo de la alianza de Señores Feudales de Sonorat del Sur era atraer al ejército del Reino de Santamana a su ubicación y destruirnos. En otras palabras, la alianza había logrado su objetivo.

miércoles, 16 de mayo de 2018

I Became the Demon Lord Capítulo 20 - Esa Vez que no Entendí el Precio de Mercado y los Valores de la Moneda

I Became the Demon Lord and my Territory is an Uninhabited Island

Capítulo 20: Esa Vez que no Entendí el Precio de Mercado y los Valores de la Moneda

Cuando fui a la escuela después de la fiesta de la cosecha, los tres idiotas mostraban tres tipos diferentes de rostros.

El primero desbordaba de confianza,
El segundo tenía algo de un sentimiento renovado.
Y el tercero estaba bastante agotado.

...dejémoslos en paz.

martes, 15 de mayo de 2018

Mixed Bathing Vol. 2 Tercer Baño “Viaje a Través de Hades”

Mixed Bathing in Another Dimension
Volumen 2

Tercer Baño
“Viaje a Través de Hades”

Habían pasado 36 horas desde que salimos del manantial con el autoproclamado sabio/pseudo-pez dorado en nuestro cubo, pero no había llovido ni una vez. El área alrededor del manantial del Sabio estaba misteriosamente intacta por la lluvia, lo que aparentemente era obra suya. Puede que no haya querido que el manantial se contaminara con agua de lluvia. O tal vez el agua del manantial estaba llena con el MP del pez, así como mi agua del Baño Ilimitado estaba llena con el mío, y él no quería que el agua de lluvia se mezclara con eso. Considerando que estaba planeando lavarnos el cerebro después de beber el agua, apuesto por lo último.

El pseudo-pez dorado descansaba ahora en un cubo colocado dentro de una cesta tejida de cáñamo, que colgaba junto al asiento del conductor. El temblor no debería ser tan severo comparado con si hubiéramos dejado el cubo en el suelo del vagón.

"Raaaaaro... ya deberíamo’ estar viéndola,” dijo el pseudo-pez dorado mientras se asomaba a la distancia desde el borde del cubo, ladeando la cabeza hacia un lado. Al menos, eso es lo que me pareció que estaba haciendo.

jueves, 10 de mayo de 2018

No Fatigue Capítulo 79 - La Reminiscencia de Alfred (Comienzo)


No Fatigue: 24-jikan Tatakaeru Otoko no Tenseitan


Capítulo 79 - La Reminiscencia de Alfred (Comienzo)

Este es el año 1297 y mi cuarto hijo va a cumplir 3 años en el segundo mes.
Aun así, él se ve como un niño de 5 años. Después de un explosivo crecimiento al cuerpo de un niño de 3 años de edad cuando tenía 6 meses, desde entonces ha ido creciendo poco a poco.
De un cuerpo de un niño con un cuerpo de 3 años de edad a los 6 meses a un cuerpo de 5 años de edad a los 3 años, la brecha entre su edad actual y su edad física comienza a ser gradualmente más pequeña. Me pregunto si esta brecha podría desaparecer cuando él alcance los 10 años.
Tanto mi esposa como yo dejamos salir un respiro de alivio.

Todos los otros hijos, Belhart, Chester, y David, son excepcionales, así que estaba preparado en alguna medida para mi cuarto hijo.
Cuando Julia me dijo que Ed había empezado a usar magia cuando él tenia 6 meses de edad, no le pude creer a mis oídos mientras murmuraba “Ah, así que él también…” al mismo tiempo.
Yo sabía que ella debe haberse sentido ansiosa ya que era concerniente a su primer hijo, así que esperé en mí rápido caballo y fuimos de vuelta a mi residencia.
Contrariamente a mis pensamientos, ella estaba incomoda más que enojada. De hecho, ella se veía relativamente normal. Kanan, mi antigua esposa, fue sobreprotectora con sus hijos y era del tipo que entraba en pánico cuando algo le ocurría a nuestros niños. Por otro lado, Julia era muy calmada y, de hecho, ella fue la que me calmó a mí.

miércoles, 9 de mayo de 2018

I Became the Demon Lord Capítulo 19 - Esa Vez En La Que Yo También Fui Necesario Para La Cosecha De Este Año

I Became the Demon Lord and my Territory is an Uninhabited Island

Capítulo 19 - Esa Vez En La Que Yo También Fui Necesario Para La Cosecha De Este Año

Debido al uso de Viento Cortante durante la cosecha del año pasado, parece que consiguieron a varios aldeanos que podrían utilizar esa magia de viento y se las hacían practicar en una llanura cercana. Por eso, la velocidad de nuestra cosecha ha aumentado rápidamente y también asignaron personas para que se encargaran de esa tarea. Jefe del pueblo, por favor no espere demasiado de los estudiantes.

Para hacerlo más simple, tomaron el número de personas que podían usar esa magia y las dividieron en el número de campos. Ya que yo era originalmente japonés, estoy haciendo uso de nuestra eficiencia característica, así que para terminar más rápido y cosechar más que el año pasado, colocamos a algunos trabajadores en rotación para ayudar a aquellos que estaban trabajando lentamente. Por supuesto, los que no pueden usar Viento Cortante sólo tienen que recoger el trigo.

Por cierto, ya que estaban usando la llanura para practicar por su cuenta, hay muchas porciones desiguales ahí. Parece que practicaron bastante.

martes, 8 de mayo de 2018

Remake Our Life! Volumen 1 Capítulo 1 Parte 5 - Hasta el Otoño del 2006

Remake Our Life!
Volumen 1

Capítulo 1 - Hasta el Otoño del 2006

Parte 5

Mientras continuaba escuchando la explicación acerca de tomar clases, las palabras de la profesora de antes se repitieron en mi cabeza.

(Eso fue muy inteligente.)

Ahora que lo pienso, es difícil entrar en esta industria. Su charla no tenía nada que ver con películas, anime o juegos; sólo una persona realmente espectacular podría vender su nombre y hacerse famosa. Aunque esta época es la llamada de 'era de platino,’ no todas las personas de la época brillaron. ... ¿no sería mi futuro yo anterior el mejor ejemplo?

lunes, 7 de mayo de 2018

Mixed Bathing Vol. 2 Segundo Baño “La Luna en el Agua del Baño”


Mixed Bathing in Another Dimension
Volumen 2

Segundo Baño
“La Luna en el Agua del Baño”

 
Hemos completado nuestros preparativos y el día de la salida de Ceresópolis por fin había llegado, pero antes permítanme comentar dos cosas que tuvieron lugar.

La primera tenía que ver con uno de los héroes invocados, Ritsu Nakahana. Lo recuerdo como si hubiera ocurrido ayer; uno de los ravers obreros de la aldea por la que habíamos pasado se había ido con ella. Ella debió haber llegado antes que nosotros, pero viendo que no habíamos oído nada de ella, asumí que había partido de nuevo. Sin embargo, parecía que seguía aquí en Ceresópolis.

Me imaginé que se habría metido en problemas por haberse llevado a un raver obrero sin permiso, pero aparentemente se convirtió en su propietaria oficial después de haberse reunido con el rico propietario que lo empleaba. Me impresionaría su demostración de sentido común si ahí es donde terminara la historia, pero eso fue sólo el comienzo.

viernes, 4 de mayo de 2018

No Fatigue Capítulo 78 - La Heroína con Volantes Blancos


No Fatigue: 24-jikan Tatakaeru Otoko no Tenseitan


Capítulo 78 - La Heroína con Volantes Blancos

Marquekt tenía una larga historia y desde la primavera del año 1296, hubo 2 rumores que salieron de la sede del Gremio de Aventureros en la capital real Monokans. A pesar de que eran diferentes, ambos eran casi sobre el mismo hogar, la Casa Chrebl.

El primero, los subordinados de Lord Chrebl siguen cazando con éxito muchos monstruos de alto rango.

Como recompensa a su logro, se le otorgó la propiedad de una mazmorra, que se encontraba bastante cerca de la capital real.

miércoles, 2 de mayo de 2018

I Became the Demon Lord Capítulo 18.5 - Esa Vez Que Fui al Pueblo por Primera Vez (III) (Escena Borrada)


I Became the Demon Lord and my Territory is an Uninhabited Island

Capítulo 18.5 (Escena Borrada) - Esa Vez Que Fui al Pueblo por Primera Vez (III)

NA: Ya que nuestra heroína Suzuran tomó la iniciativa, esta vez será desde el Punto de vista suyo.

Estamos en una posada para amantes en el pueblo vecino, Aegirine. Caam no tenía ganas de hacerlo, no importaba cuánto tiempo había pasado, así que vine aquí con Kuchinashi antes del mediodía. Pregunté a los adultos de nuestro pueblo y me recomendaron que reservara una habitación en una posada para amantes muy apreciada. Miruu salió con Schinken para seguir a Caam. Iban allí para darle algún tipo de sugerencia.

Caam estaba allí cuando volví a la posada en la que nos alojábamos y lo convencí de que saliéramos, así que salimos. Me preguntó qué quería comer para almorzar, así que le contesté "carne" sin dudarlo. Entonces me informó que encontró algo llamado 'karaage.’
Cuando probé un bocado de eso, instantáneamente me atrapó. Le pediré a Otousan que me construya un gallinero más tarde.

I Became the Demon Lord Capítulo 18 - Esa Vez Que Fui al Pueblo por Primera Vez (III)


I Became the Demon Lord and my Territory is an Uninhabited Island

Capítulo 18 - Esa Vez Que Fui al Pueblo por Primera Vez (III)

[Hey, Suzuran. ¿Qué deberíamos hacer?]
[Carne.]
[Aa, de alguna manera esperaba eso.]

Antes de volver a la posada, vi una tienda que vende karaage, así que supongo que intentaremos ir allí.

[Comamos aquí. Me encontré con este lugar cuando estaba explorando antes. Venden algo llamado karaage, que es carne de pollo frita en aceite.]

I Became the Demon Lord Capítulo 17 - Esa Vez Que Fui al Pueblo por Primera Vez (II)


I Became the Demon Lord and my Territory is an Uninhabited Island

Capítulo 17 - Esa Vez Que Fui al Pueblo por Primera Vez (II)

Me desperté a mi hora habitual. Como los tres idiotas seguían durmiendo, les dejé una nota.

“Voy a explorar. Volveré por la tarde como al mediodía para almorzar.”
 
Entonces, está decidido.

Saludo a la oba-chan posadera, tomo el desayuno que me sirvieron y luego salgo.
El sol acababa de salir, pero ya se han abierto algunas tiendas. Por el lado de las tiendas, parecen funcionar siempre que es posible. Como es de esperar de alguien con su forma de vida, no dejan que se desperdicie ni un momento de luz solar.

I Became the Demon Lord Capítulo 16 - Esa Vez Que Fui al Pueblo por Primera Vez (I)

I Became the Demon Lord and my Territory is an Uninhabited Island

Capítulo 16 - Esa Vez Que Fui al Pueblo por Primera Vez (I)

Parece que esta aldea tiene un evento similar a una excursión escolar.

Ha pasado medio año desde nuestro primer entrenamiento de subyugación y que nos convertimos en alumnos de segundo grado.

[Todo el mundo ya está en su segundo año, así que es hora de que estén al tanto de los asuntos fuera de la aldea. Por eso, nos quedaremos en el pueblo hasta justo antes de la fiesta de la cosecha, que está programada para tres días.]