martes, 20 de diciembre de 2016

Bocchi Tanseiki Novela Español

Bocchi Tenseiki

Autor:
Fast

Artista:
Midorikawa You

Géneros
Acción, R-15, Comedia, Ecchi, Fantasía, Harem, Lolicon, Maduro, Romance, Seinen.


Otros Nombres:ぼっち転生記

Traductor Japonés-Inglés: Roxism HQ
Traductor Inglés-Español: Frizcop

Descripción:

Un desempleado de 29 años de edad, virgen y solitario que tiene una desconfianza muy profunda hacia los seres humanos, trata de salvar a una mujer que casi fue violada. Para acortar la historia, es apuñalado en el pecho por el asaltante que lo dejó morir solo mientras maldecía la humanidad.

Cuando se da cuenta, se encuentra con que reencarnó en otro mundo como el segundo hijo de una inferior familia noble. Un mundo donde la magia y los espíritus existen.

Como un bebé humano llamado Ash Hawkwood. Sin talento para usar la [Magia Verdadera] o [Esgrima] esta es la historia de cómo construyó su propio imperio desde cero usando su propio poder.

Covers: 




PDFs
Capítulos 01-10 (PDF)
Capítulos 11-20 (PDF)
Capítulos 21-30 (PDF)
Capítulos 31-38 (Acortador | No Acortador)
Capítulo 16 - Centauros
Capítulo 17 - Rusche, La centauro
Capítulo 18 - La fe y el orgullo de los unicornios
Capítulo 19 - Plan del Rancho Cocatrices
Capítulo 20 - Hora de las aguas termales
Capítulo 21 - Los gritos de Ángela
Capítulo 22 - Rastro de sangre
Capítulo 23 - Serpiente
Capítulo 24 - Lamia
Capítulo 25 - Esclavo de un Esclavo
Capítulo 26 - Dios Madre Tierra
Capítulo 27 - Las calles de los Barrios Pobres
Capítulo 28 - Negociación
Capítulo 29 - Ominoso Oráculo
Capítulo 30 - Evasión de la profecía
Capítulo 31 - Un encuentro con Wolf, un camarada destinado
Capítulo 32 - Proyecto Rancho de Esclavos
Capítulo 33 - Medio año después
Capítulo 34 - Entrenamiento
Capítulo 35 - Especie de Fenrinia
Capítulo 36 - Estomago Agujero Negro
Capítulo 37 - Ataque Sorpresa
Capítulo 38 - Cumpleaños

Novela web en pausa por el autor.

51 comentarios:

  1. Jejeje muchas gracias por traducir esta serie según me acuerdo está traducida hasta el cap 14 o así pero como no la leo hace mucho la voy a volver a leer en tu blog. Un saludo

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Pues gracias a ti que me la recomendaste, esta muy interesante, cono solo decirte que solo para seguir leyendola traduje 4 caps seguidos xd

      Borrar
  2. Muchas gracias por traducir esta serie el prólogo y el primer cap se ven interesantes le voy a dar una oportunidad también te recomendaría que busques y pongas Ilustraciónes de la novelas ..... muchas gracias por tu trabajo!!!!!

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. De nada. Voy a intentar buscar, pero si no son oficiales, dudo mucho que llegue a encontrar alguna, pero ahi se verá.

      Borrar
  3. Respuestas
    1. Los tengo, pero por capítulo. Si los quieres me dices y los pongo para descargar.

      Borrar
  4. Muchas gracias por traducir esta magnifica novela, la verdad me gusto mucho!!! :)
    Siempre me han gustado este tipo de novelas de reencarnaciones en otros mundos dond el protagonista la mayoria de las veces tiene una vida mejor y puede encontrar el amor.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Ya somos 2, la fantasia, romance y comedia son algunos de mis generos favoritos :3

      Borrar
    2. yupi!!!!!!!! :)

      Borrar
  5. ola paso a reporta k el cap 30 de esta maravillosa novela lo carga lo pueden checar por favor muerooo por leer mas de este novela y cada ves esta mejor ahora otras preguntas cuantos volumenes o cap ay en raw cuantos en ingles para saber k tanta es la brecha y saber si tenemos para rato de esta buena novela

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Arreglado el Cap 30, actualmente hay 4 volúmenes pero no sé cuántos capítulos tiene actualmente el RAW, en inglés van en el cap 35 y aumentando, así que aquí no le quedan más de 2 o 3 días a mi velocidad y tendremos que ir junto con Roxism HQ.

      Borrar
    2. eso es un gran SHOCK pero espero k los gringo vayan rapido y tu puedas seguir asi a este velocidad nivel dios xD mil grax por la traduciones k haces

      Borrar
  6. enrecio también traducís esta novela que se me quedo en el olvido? demasiado bueno para ser verdad jaja

    PD: gracias por la traduccion!

    ResponderBorrar
  7. Cuando prosigues con las traducciones de bocchi?

    ResponderBorrar
  8. Cuando sigan saliendo los caps en inglés, revisa en este link http://www.novelupdates.com/series/bocchi-tenseiki/ y veras que no esta parados en el mismo cap que voy traduciendo.

    ResponderBorrar
  9. pìensas tomar nuevas novelas si es asi s epuede dar una pequeñe lista y tu ves cual te interesa traducir y pues de bocchi a esperar espeor k no tarde mucho xD
    Sairin Yuusha no Fukushuutan..
    Hachinan tte sore wa nai deshou..
    Kamigoroshi no Eiyuu to Nanatsu no Seiyaku..
    Bu ni Mi wo Sasagete Hyaku to Yonen. Elf de Yarinaosu Musha Shugyou..
    Magi’s Grandson (Kenja no Mago)..
    Master of Monsters..
    Hai to Gensou no Grimgal..
    Konjiki no word master..
    No Game No Life..
    takami no kago..
    shinmai maou no testament ..
    The Reunion With Twelve Fascinating Goddesses...
    maou no hajimekata..
    akaten no asuka onna yuusha wa in kanni outsu..
    Din no Monshou..
    Cheat Majutsu de Unmei wo Nejifuseru..
    kono subarashii sekai ni shukufuku wo ( segun traducido le toma 84 añosxD sacar una parte de un solo cap y luego lo diven 3 o 5 parte xD)....
    Kaettekite mo Fantasy..
    Maoyuu Maou Yuusha..
    Jashin ni Tensei Shitara Haika no Maou-Gun Ga Sassoku Metsubou Shisou Nandaga, Dousureba Indaro Ka..
    Yuusha Party..
    The Legendary Thief...
    spirit migration..
    Roku de Nashi Majutsu Koushi to Akashic Record..

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Hare una lista con estas que me acabas de dar, y cuando llegue a un punto muerto de las que tengo tomare una de estas ^^

      Borrar
    2. Maou no hajimekata por favor

      Borrar
    3. Esa novela ya esta siendo traducida al español, ademas la version en español tiene los mismos caps que la version en inglés

      Borrar
    4. Puedes decirme en cual pagina

      Borrar
    5. https://universonl.wordpress.com/maou-no-hajimekata/

      Borrar
  10. Yo te pido con fervor y casi rogando y haciendo dogeza que si te quedas en un punto muerto pro favor traduce Bu ni mi es una gran novela que ya nadie traduce y te encantara !_! n.n

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Podría, pero la version en inglés solo tiene unos pocos capitulos mas de los que fue pausada en la pág que la estan traduciendo al español, de cualquier forma, la dejo anotada!

      Borrar
  11. de acabo de mirar la página de hunterstars Translations Y me dió pena lo que puso el que traducia bocchi en esa página aunque ahora se podrá consentirse en otras cosas!!
    Igualmente todo mi apoyo es para ti x3

    ResponderBorrar
  12. Acabo de encontrar tu paguina y wauu muy buena
    De mi parte te recomiendo
    Magi’s Grandson (Kenja no Mago)esta paguina lo traducia pero se detubo hace + de medio año y es exelente
    https://unknowntrns.wordpress.com/magi-grandson/

    Re;Master Magic se detubieron tambien hace + medio año y era muy lenta ,es exelente
    http://princescans.blogspot.com.ar/p/remaster-magic.html

    Eso es todo, gracias por los capitulos

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Oks, gracias por las recomendaciones, cuando tenga ganas de traducir algo nuevo voy a echarles un vistaso y a ver que tal ^^!

      Borrar
  13. Informo de que ya estan disponibles el cap 37 y 38 en inglés...

    Y me alejo despachito...

    ResponderBorrar
  14. gracias por la traduccion.
    y tengo una pregunta siguen traduciendo esta novela?

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Ya esta hasta el cap 38 en inglés, pero no se sabe cuando mas habrá cap nuevo. Por ahora el lunes saldra aqui traducido el cap 38 al español.

      Borrar
  15. muchas gracias!!! por traducir esta increíble novela
    A la espera de más capítulos.

    ResponderBorrar
  16. Esclavos los gringos abandonaron está novela o tu la abandonaste

    ResponderBorrar
  17. No estoy seguro, creo que la vi en novelsnchill.com, pero insisto, no es seguro...

    ResponderBorrar
  18. Yo me encontré el raw y me lo estoy leyendo en Google traductor

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Todavia sigue? Pense que se habia cancelado. Una mala lengua me dijo que el autor lo boto y otro que lo inicio con otro nombre...

      Borrar
    2. Me lo encontré en formato de World hasta el vol 3

      Borrar
    3. podrías compartir el do documento?

      Borrar
  19. Cuando seguirá la traducción o que sucedió que paro?

    ResponderBorrar
  20. Me gusto esta novela, ya no siguen su traduccion?

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Lamentablemente esta novela dejó de subirse como web novel como tal, y solo la light novel continuó. De momento nadie ha tomado para traducir la light novel.

      Borrar
  21. Me gusto el proyecto ojala que algun dia vuelvan a publicar

    ResponderBorrar
  22. Puedo saber que paso con la traduccion si alguien la retoma o si me dicen donde puedo conseguirla y yo la traduzco pos.. que llevo casi 3 años de haberla leido y me quede con ganas

    ResponderBorrar
  23. Alguien puede pasarme el link de donde puedo comprar la novela en japonés, lo intenté buscar para poder comprar la novela pero no lo encontré T.T si puedo comprarla y haber si algún traductor japonés-español la quiere traducir

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. https://www.amazon.co.jp/%E3%81%BC%E3%81%A3%E3%81%A1%E8%BB%A2%E7%94%9F%E8%A8%98-%EF%BC%9A-1-%E3%83%A2%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E6%96%87%E5%BA%AB-%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%88-ebook/dp/B01B7BAYBK/ref=mp_s_a_1_2?dchild=1&keywords=%E3%81%BC%E3%81%A3%E3%81%A1%E8%BB%A2%E7%94%9F%E8%A8%98&qid=1603094989&sr=8-2

      Borrar
    2. https://www.amazon.co.jp/gp/aw/d/B07THHPZS8?ref_=dbs_p_nmg_awm_anx_cl_2&storeType=ebooks

      Borrar