lunes, 14 de noviembre de 2016

Other World’s Monster Breeder Novela Español

Nombres:
異世界モンスターブリーダー ~チートはあるけど、のんびり育成しています~
Isekai Monster Breeder
Criador de Monstruos de Otro Mundo
Autor:
Kankitsu Yusura
Artista:
Okaya
Traductor Japonés-Inglés:
Rumanshi’s Lair
Traductor Inglés-Español:
Frizcop
Traductor Japonés-Español:
Makoto Ayame, Frizcop.
Raw:
https://ncode.syosetu.com/n7085cw/

Sinopsis:
Un día, un joven, Kazehaya Souta, es enviado repentinamente por la diosa de la belleza, Afrodita, a otro mundo, “Adelheid”. ¡El Trabajo que se le dio a Souta fue el totalmente impopular "Domador de Monstruos"! Souta no sabía qué hacer, ¡pero de repente ocurrió un error inesperado!
“¡Fugyahhhhhhh! ¿¡Acaso es una broma!? ¿¡Por qué!?”

Souta captura a la diosa Afrodita, quien no debería haberse podido sido capturar en primer lugar. Souta, que obtuvo una gran cantidad de experiencia al atrapar una diosa, ¿¡comenzaría a vivir una vida divertida y libre!?

Volumen 1 (PDF)


Volumen 2 (PDF)


Volumen 3 (PDF)

Volumen 4 (PDF)

Capítulo 104 - Acoso Sexual Legal
Capítulo 105 - Un hombre capaz hace malabares con el trabajo y el juego
Capítulo 106 - Montando en Dragón
Capítulo 107 - Admirando los trajes de baño
Capítulo 108 - Buceando
Capítulo 109 - Rikku otra vez
Capítulo 110 - Goblin DX
Capítulo 111 - VS El Kraken
Capítulo 112 - Rumores de la Princesa Sirena
Capítulo 113 - Aumento de Poder
Capítulo 114 - Heroína Hueca
Capítulo 115 - Transferido
Capítulo 116 - El Cuervo de las Espadas Gemelas
Capítulo 117 - Habilidad de Transformación (I)
Capítulo 118 - Habilidad de Transformación (II)
Capítulo 119 - Hagamos un poco de pescado seco
Capítulo 120 - Carga de agua de mar
Capítulo 121 - El Palacio del Dragón
Capítulo 122 - La Bienvenida de la Sirena
Capítulo 123 - Festín
Capítulo 124 - Pérdida de Virginidad S.O.S.
Capítulo 125 - VS El Espadachín Negro (I)
Capítulo 126 - VS El Espadachín Negro (II)
Capítulo 127 - VS El Espadachín Negro (III)
Capítulo 128 - La Sexta Compañera
Capítulo 129 – Epílogo~ Instalación del Aire Acondicionado~

Volumen 5 (PDF)

Capítulo 130 - ¿¡La Resurrección!? ¡El Rey Demonio!
Capítulo 131 - La Misión para eliminar al Rey Demonio
Capítulo 132 - Apóstol Demoniaco
Capítulo 133 - Investigación de la Casa
Capítulo 134 - La Gran Prisión
Capítulo 135 - La Vida en la Cárcel (I)
Capítulo 136 - La Vida en la Cárcel (II)
Capítulo 137 - Fuga de Prisión
Capítulo 138 - Fuga Exitosa
Capítulo 139 - Después de la fuga de Prisión
Capítulo 140 - El Gran Sabio
Capítulo 141 - Avances inesperados
Capítulo 142 - Trabajemos en el Castillo del Rey Demonio
Capítulo 143 - Reunión con Rúmil
Capítulo 144 - Suceso impactante
Capítulo 145 - Señales de rebelión
Capítulo 146 - El Asedio
Capítulo 147 - Dos Protagonistas Tramposos
Capítulo 148 - VS Rúmil (I)
Capítulo 149 - VS Rúmil (II)
Capítulo 150 - “Trágicas Noticias” ¡Mi identidad es la del Rey Demonio!
Capítulo 151 - VS El Rey Demonio (I)
Capítulo 152 - VS El Rey Demonio (II)
Capítulo 153 - VS El Rey Demonio (III)
Capítulo 154 - Epílogo 1. Encuentros y Despedidas

82 comentarios:

  1. Mi gusto mucho!!! Siguela traduciendo plz :)

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Amigo, tu comentario me ha motivado aún mas a seguir la traducción :)

      Borrar
    2. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

      Borrar
  2. Muchas Gracias bro, pensé que ya no volvería a leer esta novela ya que la habían abandonado dónde la leía.

    ¡¡¡GRACIAS POR RETOMARLA!!!!

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. En loliburst?
      xD yo le recomendé esta página a un tipo y creo que eres tú :v

      Borrar
  3. Bro, el enlace del capítulo 32 redirecciona a la página de contenido de capítulos

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Me parece que ambos la estabamos leyendo de la misma página, y tambien me decepcione cuando vi que estaba abandonada.
      Pd: Enlace solucionado

      Borrar
    2. Yo le recomendé esta página a un tipo en la pag de loliburst y creo que es este men :v

      Borrar
    3. Muchas gracias alexis, ¿por cierto cual es el enlace de la página? También, te aviso que esta novela, en inglés solo tiene hasta el cap 55, después voy a estar atento cuando salga otro cap, pero mientras no pase, voy a seguir con HGC! y una nueva que me llamo la atención y que no he visto traducida al español.

      Borrar
  4. Hola, muchas gracias por traducirla, está muy graciosa =) y me mata de la risa XD. Saludos.

    ResponderBorrar
  5. buen hombre como se llama la canción que suena de fondo

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. La que se escucha de las primeras al entrar al blog se llama Gateway, las que le siguen son un mix de youtube y no tengo el nombre de cada una

      Borrar
  6. no se como pero que suerte que encontré esta pagina porque los demas capitulos desde el 10 no los encontraba. muchas gracias por la traduccion!

    ResponderBorrar
  7. Se ve muy interesante ! Sigue traduciendo que esta bueno como traduces y los que traduces :)

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Gracias ^^. Siempre y cuando sigan sacando caps de esta serie la seguire traduciendo, aun estoy a la espera del Siguiente!

      Borrar
  8. Cuando va a salir un nuevo capítulo

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Cuando el traductor japones-inglés se le de la gana, aunque ya van mas de 2 meses y nada u.u

      Borrar
  9. Están muy buenas tus traducciones por favor continúa publicando.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Cuando el traductor japones-inglés se le de la gana, aunque ya van mas de 2 meses y nada u.u

      Borrar
  10. We ;-; amo las novelas que traduces pero ;-; te ruego que hagas una carpeta con los pdf por capitulo para descargar ;-; aunque sea con publicidad, piensa en los que nos gusta leer en celular con la app perfect viewer (?)

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Voy a intentarlo, no prometo que los viejos caps salgan los pdfs rapido, pero los nuevos saldran con su respectivo PDF

      Borrar
    2. Si quieres te hago el pdf de los anteriores c: si te interesa mandame un mensaje a mi fb https://www.facebook.com/Oxakromax

      Borrar
    3. Si puedes enviame tu uno a mi pag, por razones misticas del universo no te puedo enviar un :[

      Borrar
    4. jsjs me doy la paja de ir copiando de la pag, pero tienes que darme un lugar donde enviarte los pdf

      Borrar
    5. Facebook siempre es buena opcion, sino, aqui mismo ^_^!

      Borrar
  11. gracias y esperemos que sigan saliendo ya me he leido todos los que tienes jajajaj

    ResponderBorrar
  12. oh gracias me habia interesado leerle hace tiempo y veo tu pagina y hay mucho para leer gracias por la traduccion

    ResponderBorrar
  13. No sabia que traducian la wn al español, bien!! Gracias por tomar de tu tiempo para poder traducirla

    ResponderBorrar
  14. Porfavor sigue traduciendola animos 🖐👌

    ResponderBorrar
  15. Gracias tío frizcop stoy muy agradecido q sigas traduciendo encerio muchas gracias y adelante

    ResponderBorrar
  16. Disculpa cada cuanto sacas cap nuevos, gracias por la traducion

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Cuando hay cap nuevo en la pág del tío gringo ^^

      Borrar
    2. bueno creo que voy a torturar a n gringo brb en un rato :v

      Borrar
  17. Hahhaha aun no supero esta novela estan genial que no aburre haha afrodita-sama (?) xD y muchas gracias por todos los caps hasta ahora sin duda un gran trabajo :,)

    ResponderBorrar
  18. muchas gracias, acabo de leer el primer tomo y me gusto mucho :D

    ResponderBorrar
  19. Gracias por la traducción amigo

    ResponderBorrar
  20. Elvolumen 2 para cuando quiero.
    Leerlo porfa

    ResponderBorrar
  21. Hrs las por los capítulos, esperando el inicio del tomó 3

    ResponderBorrar
  22. No puedo descargar el PDF del Volumen 2 ;-;

    ResponderBorrar
  23. me gustó mucho esta novela. pero para cuando habrían más caps?

    ResponderBorrar
  24. Hola amigo cuando subes más capítulos?

    ResponderBorrar
  25. Donde puedo encontrar la novela en japonés?

    ResponderBorrar
  26. abandonaron esta novela o esta pausada o en espera de más material?

    ResponderBorrar
  27. Respuestas
    1. En que página? Aquí la droperaron creo :,(

      Borrar
  28. Mi más temido presagio paso abandonaron esta novela por que nóoooooo agase pa un lado me wa a suicidar

    ResponderBorrar
  29. Amigo sigues con la traduccion ?
    Me encanto y sigo esperando mas capitulos

    ResponderBorrar
  30. Frizzco seguira esta web novel en algun momento, quiero saber que putiza le dan al del casino.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Espero lo mismo, se que en algún momento seguirá con esta novela

      Borrar
  31. Me gusto la traducción y todo, pero me molesto como ponen a Afrodita. (Osea fue regalada a Efesto como esposa y esta lo engañó muchas veces con Ares)

    ResponderBorrar
  32. Todavía va ha haber más capítulos??
    Graxias por sus traducciones también sigo la de no fatigue ♥️😁😁😁

    ResponderBorrar
  33. #Nest Gracias por su arduo trabajo, casi nadie traduce directo del Japonés.

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Decidí ser un Díos generoso y traducir esta novela desde el japonés directo para ustedes los mortales. Aunque hablando en serio, utilizo alrededor de 3 traductores de máquina más uno más de significados xD

      Borrar
    2. Ya no solo eres generoso también benevolente y compasivo

      Borrar
  34. Gracias por el 3 vol. Pero los 3 enlaces aparecen caídos, ¿podrías arreglarlo?

    ResponderBorrar
  35. Ahm... La novela japonesa fue eliminada... Podrían actualizar los links?

    ResponderBorrar
  36. Gracias por la novela los PDF del te en adelante no abren para descargar

    ResponderBorrar
    Respuestas
    1. Revisados los enlaces del volumen 3 en adelante y todos están funcionando. Los 3 volumenes y sus distintos formatos. Prueba desde otro navegador, red o quita, si tienes activado, el adblocker.

      Borrar
    2. Esta es la light o web novel??
      De ser la web novel donde puedo encontrar la light novel??
      Como hubiera querido que Afrodita se quedara en adhelheid (no se si escribi bien)

      Borrar
    3. @Sirzsehs Es la web novel. Probablemente la light novel solo la podrás conseguir en japonés, comprándola a través de amazon.jp o algo así.

      Borrar
  37. Gracias por todo su esfuerzo de traduccion y su agrupacion de todos los capitulos en pdf exelente trabajo a cada uno de ustedes. ��������������

    ResponderBorrar